Category: සුපිරි Surprises

  • ඉතාලියේ ආසාදිතයන්ට උවටැන් කරන හෙද නිලධාරියෙකු කැමරාවෙන් කියන කතාව

    ඉතාලියේ ආසාදිතයන්ට උවටැන් කරන හෙද නිලධාරියෙකු කැමරාවෙන් කියන කතාව

    ‘කාටත් අපි වීරයන් වෙලා. ඒත් මම වීරයෙක් කියල මට දැනෙන්නේ නැහැ.”

    පාඔලෝ මිරැන්ඩා කොරෝනාවෛරසයෙන් බැට කන ඉතාලියේ ක්‍රිමොනා නගරයේ ඇති එක ම රෝහලේ දැඩි සත්කාර ඒකකයක නිරත හෙද නිලධාරියෙකි.

    ක්‍රිමොනා, මේ වන විට කොරෝනාවෛරස උපද්‍රවයේ ස්ථානයක් වන ඉතාලියේ ලොම්බාර්ඩි කලාපයේ පිහිටි කුඩා නගරයකි. එම නගරයේ පමණක් දහස් ගණනක් ජනතාව වෛරසයට ගොදුරු වූ අතර දැනට වාර්තා වූ මරණ සංඛ්‍යාව සිය ගණනකි.

    සිය සෙසු සගයන් මෙන් ම පාඔලෝ ද පසුගිය මාසයක කාලය පුරා නිමක් නොමැති පැය දොළහක සේවා මුරයක නිරත වෙමින් සිටී.

    ”අපි වෘත්තීය හෙද නිලධාරීන්. නමුත් අපට වෙහෙසයි. දැන් මේ මොහොත වෙනකොට අපි අසීරු තැනකට ඇවිත් වගේ දැනෙනවා. අපි ඔක්කොම ඉන්නේ බියෙන්.”

    A nurse stares at a screen at a desk

    පවුලෝ කැමරා ලෝලියෙකි. ඡායාරූප ගැනීමෙන් ඔහු ආස්වාදයක් ලබයි. තමා සේවය කරන දැඩි සත්කාර ඒකකය අභ්‍යන්තරයේ අද පවතින නීරස වාතාවරණය සිය කැමරාවේ සටහන් කිරීමට පාඔලෝ තීරණය කළේය.

    ”මෙතැන සිදු වෙමින් පවතින දේවල් මට කිසිදාක අමතක කරන්න බැහැ. මේක ඉතිහාසයට එක්වේවි. මට මේ පින්තූර වචනවලට වැඩිය ප්‍රබලයි.”

    සිය පින්තූර මගින් තම කාර්යමණ්ඩල සගයන්ගේ ශක්තිය පෙන්නුම් කිරීම පාඔලෝ ගේ අභිලාෂය විය. එපමණක් නොව, ඔවුන් පසුවන අනතුරුදායක තත්ත්වයද ඊට ඇතුළත් වේ.

    ”එක දවසක් අපිත් එක්ක වැඩ කරන හෙදියක් රෝහල් කොරිඩෝරයේ පුදුම සහගත උද්වේගයකින් උඩ පනිමින් කෑ ගසන්නට පටන් ගත්තා.”

    A hospital worker puts on a protective visor

    එම හෙදිය කොරෝනා ආසාදන පරීක්ෂණයකට යොමුව සිටි අතර, ඇයට වෛරසය ආසාදනය වී නොමැත යන්න සායන පරීක්ෂණ ප්‍රතිඵලය විය.

    ”එම හෙදිය සාමාන්‍යයෙන් ශාන්ත තැනැත්තියක්. එහෙත් බියපත්ව සිටි හෙදිය තමාට වෛරසය ආසාදනය වී නැති බව දැ න ගැනීමෙන් ලැබූ සහනය ප්‍රදර්ශනය කළේ ඒ ආකාරයෙන්. ඇයත් මනුෂ්‍යයෙක්.”

    මෙය පාඔලෝ ඇතුළු ඔහුගේ කණ්ඩායමට දරාගැනීම දුෂ්කර අසීරු කාල පරිච්ඡේදයකි. එහෙත් ඔවුහු සිය සේවය සඳහා බැඳී සිටිති. එකිනෙකාට පිහිට වෙති.

    ”සමහර වෙලාවට අපෙන් ඇතැමෙක් දුර්වල වෙනවා. බලාපොරොත්තු සුන් වූ හැඟීමක් අපට දැනෙනවා මොකද?අපි බලාගන්න රෝගීන් සුව අතට හැරෙන්නේ නැතිකොට අපි අසරණයි කියල හිතෙනවා.”

    One hospital staff member consoles another in a corridor

    එවැනි තත්ත්වයක් උද්ගතවූ අවස්ථාවන්හි පාඔලෝ ගේ හෙද කාර්ය මණ්ඩලයේ සෙසු සාමාජිකයන් කරන්නේ වහාම ඉදිරිපත්වීමය. බලාපොරොත්තු බිඳ වැටුණු තැනැත්තා හෝ තැනැත්තිය අස්වසාලීමට ඔවුහු යත්න දරති.

    ”එවැනි අවස්ථාවල අපි විහිළුවක් කරනවා. ඔවුන් හිනා ගස්සනවා. එහෙම නොකළොත් චිත්ත අධිෂ්ඨානය නැතිවෙනවා.”

    කොරෝනාවෛරසය කඩා වැදුණු පළමු සති හතර ඇතුළත පමණක් ඉතාලියේ තුන්දහසකට ආසන්න මරණ වාර්තා විය.

    තහවුරු කරන ලද රෝගීන්ගේ සංඛ්‍යාව 35,000 ඉක්මවා යද්දී, විශේෂයෙන් උතුරු ප්‍රදේශයේ වැඩිවශයෙන් බලපෑමට ලක්වූ නගර ඇතුළු ඉතාලිය පුරා වෛද්‍යවරු හා හෙද නිලධාරීහු තත්ත්වය පාලනය කරගැනීමට අරගලයක නිරතව සිටිති.

    හෙද නිලධාරියෙකු ලෙස ගතකළ සිය වසර නවයක කාලය තුළදී මිනිසුන් බොහෝ දෙනෙක් මිය යනු පාඔලෝ දිටීය. එය ඔහුට සාමාන්‍ය දෙයකි.

    එහෙත්, මෙම ගෝලීය වසංගතය හමුවේ ඔහුගේ සිත වඩා සසල කළේ බොහෝ දෙනා හුදෙකලාව මියෙනු දැකීමය.

    Hospital staff put on protective clothing

    “දැඩි සත්කාර ඒකකවල මිනිසුන් මරණය වැළඳ ගන්නා අවස්ථාවල සාමාන්‍යයෙන් ඔවුන්ගේ පවුලේ සාමාජිකයන් ඔවුන් ළඟ ඉන්නවා. මරණයට පත්වෙන කෙනාට එයින් ගෞරවයක් ලැබෙනවා. ඔවුන්ගේ උදව්වට අපිත් ඉන්නවා. ඒක අපේ කාර්යභාරයේ කොටසක්.”

    රෝහල්වල සාමාන්‍ය සම්ප්‍රදාය වෙන්නේ මරණාසන්න රෝගීන්ගේ පවුලේ සාමාජිකයින්ට හා සමීප මිත්‍රයන්ට ඇඳ වටේ රැස්වීමට අවසර දීම ය.

    එහෙත් වෛරසය බෝවීම වැලක්වීම සඳහා පසුගිය මාසය තුළදී ඒ තත්ත්වය තහනම් කළේය. අඩුතරමින් රෝගියාගේ පවුලේ සාමාජිකයින්ට හෝ රෝහලට ඒමට නොහැකි විය.

    “අපි ප්‍රතිකාර කරන්නේ වෛරසය ආසාදනය වෙලා සහමුලින්ම වෙන් කරල ඉන්න රෝගීන්ට.”

    ”මිනිසෙකු අසරණව හුදෙකලාව මියයාම අප්‍රසන්න දෙයක් – එවැන්නක් කිසිවෙකුට සිදු වෙන්න එපා.”

    Two nurses talk in a hospital corridor

    කොරෝනා රෝගීන්ගෙන් පිරුණ රෝහලක්

    ක්‍රිමොනා නගරයේ රෝහල කොරෝනා ආසාදිතයන් සඳහා ප්‍රතිකාර කරන ආයතනයක් බවට පරිවර්තනය කරනු ලැබ ඇත. සියලු ශල්‍යකර්ම ඇතුළු සෙසු සායනික කටයුතු අත්හිටුවා ඇති අතර, දැන් එහි ප්‍රතිකාර ලබන්නේ කොරෝනා වෛරසය ආසාදිතයන් පමණි.

    ආසාදිතයන් රෝහලට ගෙනෙමින් ඇති නමුත් දැඩි සත්කාර ඒකකයේ ඇඳන් පිරී ගොස් ඇත.

    “අපි අපට හැකි හැම ඉඩකඩකම ඇඳන් පිළියෙළ කරනවා. රෝහලේ ඉඩ කඩ තියෙන හැම තැනකම. දැන් රෝහල රෝගීන්ගෙන් පිරිලා.”

    ඔවුහු රෝහලේ ප්‍රධාන පිවිසුමෙන් පිටත තාවකාලික ක්‍ෂේත්‍ර රෝහලක් ඉදි කිරීමට පියවර ගත්හ. එහි ඉලක්කය වූයේ දැඩි සත්කාර ප්‍රතිකාර සඳහා අලුතින් ඇඳන් හැටක් තැබීමය. ඒත් එය ද ප්‍රමාණවත් වී නැත.

    Two nurses talk in a hospital corridor

    අපේක්ෂාවක ආලෝකයක්

    පවතින දුෂ්කර පරිසරය ජය ගැනීමට පාඔලෝ ගත් ක්‍රියාමාර්ගය කුමක්ද?

    හෙද – හෙදියන් වෙනුවෙන් ඉතාලිය පුරා ප්‍රදර්ශනය කෙරුණු ආදරය ඔවුන්ගේ කාර්යභාරය ඉහළ මට්ටමින් පවත්වා ගෙන යාමට ශක්තිය සපයන බව පාඔලෝ පවසයි.

    බොහෝ දෙනා හෙද හෙදියන් උත්කර්ෂයට නංවන ලද්දේ විරුවන් ලෙසිනි.

    ක්‍රිමොනා රෝහලේ කාර්ය මණ්ඩලය වෙත තෑගිබෝග ගලා එන්නට විය.

    Two hospital members of staff embrace

    ”අපි වැඩට එන හැම දවසකම අපට යම්කිසි අලුත් දෙයක් ලැබුණා”

    ”පිසා,රසකැවිලි, කේක්, බීමවර්ග….. තවත් දවසක ‘espresso’ කෝපි පැකට් දහස් ගණනක්… ඒවගේම,සුභ පැතුම් පත් එවමින් අපේ චිත්ත ධෛර්යය ශක්තිමත් කළා.”

    එම ත්‍යාග පාඔලෝට එක්තරා සහනයක් විය. එහෙත් ඔහුට කිසිවිටක රෝහල අත්හැර දැමීමට නොහැකි විය.

    A member of hospital staff relaxes on a chair

    “මගේ සේවා මුරය අවසන් කරලා ගෙදර ආවාම මම කම්පාවට පත්වුණා. මම රාත්‍රී නින්දට වැටුනාම කීපවතාවක් ඇහැ ඇරුනා. මගේ වෘත්තීය සගයන් බොහෝ දෙනෙකුගේ තත්ත්වය ඒකයි.”

    මෙහි වැදගත්ම කාරණය පාඔලෝ ඔහුගේ කාර්යභාරය පෙරට ගෙන යාමට අවශ්‍ය ශක්තිය පවත්වා ගැනීමය.

    එහෙත් මෙය පවතින දුෂ්කර තත්ත්වයේ ආරම්භය පමණි. පවුලෝට ගතවෙන හැම දිනම වෙහෙසකාරීය.

    ”මට උමඟ කෙලවර තවමත් ආලෝකයක් දකින්න නැහැ. මට කියන්න බැහැ- මොනවා වේවිද කියල. මේක ඉවරයක් වෙන්න කියල පතන්න විතරයි මට පුළුවන්.”

    Members of staff at the hospital make heart signs to the camera

    මෙම සම්පූර්ණ ලිපිය සහ ඡායාරූප බී.බී.සී සන්දේශය සිංහල වෙබ්අඩවියෙන් (2020 මාර්තු 24) උපුටා ගන්නා ලදි. කාලීන හා ජාතික අවශ්‍යතාව සලකා පළ කරන ලද විශේෂ ලිපියකි – ප්‍රධාන සංස්කාරක

  • කොරෝනා වෛරසයෙන් බැටකන ඉතාලියේ ‘භීතියක් නැති’ සුරක්ෂිතම මිනිසා

    කොරෝනා වෛරසයෙන් බැටකන ඉතාලියේ ‘භීතියක් නැති’ සුරක්ෂිතම මිනිසා

    වසර 30 කට වැඩි කාලයක් තිස්සේ මධ්‍යධරණි මුහුදේ සුන්දර දිවයිනක එකම පදිංචිකරුවා වූයේ මෞරෝ මොරන්ඩි Mauro Morandi ය. පසුගිය සති කිහිපය තුළ ඔහුගේ ආරාමයේ පැල්පත ගෝලීය කොරෝනා වෛරස් අර්බුදය දිග හැරෙන තෙක් හුදෙකලා ස්ථානයකි.

    ඔහුගේ ජීවිතයේ වැඩි කාලයක් ඔහුගේම සිතුවිලි සමඟ තනිව සිටීමෙන් පසු ( අපගෙන් බොහෝ දෙනෙක් දැන් මුහුණ දී සිටින) හුදකලාව පිළිබඳ යම් අවබෝධයක් ඔහුට ඇත. මීට වසර 31 කට පෙර ඉතාලියේ සිට පොලිනීසියාවට යාත්‍රා කිරීමට උත්සාහ කරමින් සිටියදී මොරන්ඩි නම් හිටපු ගුරුවරයා සාඩීනියා වෙරළට ඔබ්බෙන් පිහිටි බුඩෙලි Budelli දූපතට පැමිණියේ අහම්බෙනි. ඔහු පරමාදර්ශී ස්වභාවධර්මයට, එහි දායද වන පැහැදිලි ජලය, කොරල්, වෙරළ තීරය සහ සුන්දර හිරු බැස යෑමට ආදරය කළ අතර නැවතී සිටීමට තීරණය කළේය.

    රහස් දූපත: ඉතාලියේ මැඩලීනා දූපත් සමූහයේ සාඩීනියා අසල බුඩෙලි දූපත එහි සුන්දර භූ දර්ශන සහ එහි එකම පදිංචිකරුවා ලෙස 81 හැවිරිදි මෞරෝ මොරන්ඩි ප්‍රසිද්ධය

    ටික කලකට පසු ඔහු දූපතේ භාරකරුගෙන් වැඩ බාරගත් අතර වයස අවුරුදු 81 දී ඔහු තවමත් එහි සිටී. සෑම රාත්‍රියකම ඔහු පැරණි ගල් කුටියක නිදාගෙන උදෑසන අවදි වන්නේ ස්වභාව ධර්මයේ චමත්කාරය විදිමින් ය. ඔහු තම කුඩා නිවසෙන් පිටව ගත කරන විට, පඳුරු හා කඳු බෑවුම් ගවේෂණය කිරීමට ප්‍රිය කරන අතර උදේ ආහාර වේල ගන්නා ගමන් වෙරළෙහි කුරුල්ලන් සමඟ කතා කරයි.

    කොරෝනා වයිරස් පැතිරීමට එරෙහිව ඉතාලිය වසා දැමීම ගැනත්, පසුව ලෝකයේ සෙසු රටවල් ගැනත් ඔහු ඉගෙන ගනී. ඔහුගේ හුදකලා ලෝකයේ, ඔහු පවසන්නේ තමා දැනට “පෘථිවියේ ආරක්ෂිතම ස්ථානයේ” සිටින බවක් දැනෙන බවයි. ස්වයං හුදකලාවකට මුහුණ දිය හැකි ආකාරය පිළිබඳ උපදෙස් කිහිපයක් බෙදා ගැනීමට ඔහු උනන්දු වෙයි.

    “මම හොඳින්, මම බය නැහැ,” ඔහු සීඑන්එන් ට්‍රැවල් වෙත ජංගම දුරකථනය හරහා පවසන්නේ බාහිර ලෝකයට ඔහුගේ සම්බන්ධයයි. 

    “මට මෙහි ආරක්ෂිත බවක් දැනේ. මෙම දූපත පූර්ණ ආරක්ෂාවක් සපයයි. කිසිදු අවදානමක් නොමැත. කිසිවෙකු ගොඩබසින්නේ නැත, එක බෝට්ටුවක්වත් යාත්‍රා කරන බවක් නොපෙනේ.”

    බුඩෙලි එහි ලස්සන රෝස වෙරළ තීරයට ප්‍රසිද්ධය.

    ‘දුෂ්කර කාලය’

    අප බොහෝ දෙනා මෙන්, මොරන්ඩිගේ ප්‍රධාන අවධානය යොමු වන්නේ ඔහුගේ පවුලේ අයගේ සහ මිතුරන්ගේ යහපැවැත්ම සඳහා ය. ඔවුහු ඉතාලියේ වඩාත්ම වෛරස් ආසාදිත ප්‍රදේශවලින් එකක් වන උතුරු ඉතාලියේ මොඩෙනා හි ජීවත් වේ.

    “ඔවුන් දුෂ්කර කාලයකට මුහුණ දී සිටිනවා,” ඔහු පවසයි. රෝමයේ රජය විසින් පනවා ඇති දැඩි සීමාවන් හේතුවෙන් ඉතාලියේ වෛරස් පිපිරීමෙන් පසු මොරැන්ඩි සඳහා සුළු වෙනසක් සිදුවී ඇත.මෙයින් අදහස් කරන්නේ ශීතඍතුවේ දී සංචාරකයින්ගේ වරින් වර සංචාරය කිරීම පවා නතර වී ඇති බවයි. 

    වසර ගණනාවක් පුරා ඔහු දිවා කාලයේ සංචාරකයින් හා ගනුදෙනු කිරීමට පුරුදු වී සිටින අතර, ඔවුන් සමඟ මිත්‍රකම් පවත්වයි. ඔහු තනිවම දවස ගත කරන්නේ මුහුද අගය කිරීම, පිරිසිදු වාතය ආශ්වාස කිරීම, දැව එකතු කිරීම, ආහාර පිළියෙළ කිරීම සහ (ඇත්ත වශයෙන්ම) තම තොරතුරු ඉන්ටර්ග්‍රෑම්හි පළ කිරීමෙනි.

    “මට කම්මැලියි. ඒ නිසා මම වෙරළ තීරය, වන ජීවීන් සහ ස්වභාවික දර්ශනවල ඡායාරූප ගැනීම, දර්ශන සංස්කරණය කිරීම සහ පසුව ඒවා සමාජ මාධ්‍යවල සහ ඉන්ස්ටග්‍රෑම්හි හුවමාරු කර ගැනීම කරනවා” යනුවෙන් ඔහු පවසයි. 

    “මට අනුගාමිකයන් ගොඩක් ඉන්නවා.” ඔහු සිතන්නේ වෛරසය නිසා ඉතාලිය වසා දැමීම දිගටම පැවතුනහොත් සංචාරකයින් අවම වශයෙන් ජූලි මාසය වන තුරුත් දූපත වෙත නොඑනු ඇති බවයි.

    වසංගතයෙන් ඉතාලියේ සහ වෙනත් තැන්වල හුදෙකලා වීමට බල කරන පුද්ගලයින් සඳහා මොරන්ඩිගෙන් ඉඟි කිහිපයක් තිබේ. ඔහු පවසන්නේ සති කීපයක් නිවස ඇතුළත රැඳී සිටීම ගැන කලබල විය යුතු දෙයක් නොවන අතර ඒ වෙනුවට යම් තෘප්තිමත් දෙයක් කළ යුතු බවයි, තම ආත්මය වෙනුවෙන් එම කාලය කැප කළ යුතු බවයි.

    ඔහු අත්දැකීම් වලින් කථා කරයි. මුළු දූපතක්ම තමාට තිබුණද, මධ්‍යධරණි ශීතඍතුව පවා දැඩි විය හැකි අතර ඔහු මාස ​​ගණනාවක් හුදකලාවී (ඇත්තටම ස්වයං සිරගතවීමක්) සිටී.

    “මම සෑම ශීත කාලයකම මගේ නිවසේ දොරටුව වසා තබමි. මාස ගණනක් තිස්සේ මට දිවයින පුරා සැරිසැරීම දුෂ්කර ය. ඒ වෙනුවට මම වියන් යට, ඉදිරිපස ආලින්දයේ කාලය ගත කරමි. ඉතින් මිනිසුන්ට සති දෙකක් නිවසේ රැඳී සිටිය නොහැකිද ? එය විකාරයකි ” ඔහු හාස්‍යජනක ස්වරයෙන් ප්‍රශන් කරයි.

    වෛරසය පාලනය කිරීම සඳහා වන සීමාවන් දැඩි කරන හෙයින්, උද්‍යානයේ හෝ වෙරළ තීරයේ ඇවිදීම වැනි හදිසි නොවන හේතූන් මත ඉතාලි ජාතිකයින් දුසිම් ගණනකට දඩ නියම කර තිබේ.

    ඉබාගාතේ සිට ආරාමය දක්වා

    ‘මම බොහෝ දේ කියවා තිබෙනවා. ඒ අනුව සිතමි. මම සිතන්නේ බොහෝ අය කියවීමට බිය වන නිසා ඔවුන් එසේ කළහොත් ඔවුන් භාවනා කිරීම හා යහපත් දේවල් ගැන සිතීම ආරම්භ කරනු ඇති බවයි‘

    “ඔබ වෙනත් ආලෝකයක් යටතේ දේවල් දැකීමට පටන් ගෙන විවේචනාත්මක නම්, ඔබ ගත කරන්නේ කුමන කාලකණ්ණි ජීවිතයක්ද, ඔබ කෙතරම් නරක පුද්ගලයෙක්ද, ඔබ කළ නරක දේද දැක ගත හැකිය.”

    මෙම ස්වයං විග්‍රහයෙන් අවසානයේ ඉහළ ප්‍රතිඵල ලැබිය හැකි බව ඔහු පවසයි. හුදෙකලා දූපත් වැසියෙකු වන මොරන්ඩි තමාගේම පරිවර්තනය මෙසේ විස්තර කරයි.

    “මට තවදුරටත් ගමන් කිරීමට දැනුනේ නැත – උනන්දුවක් නැත,” ඔහු පවසයි. 

    “ඔබ සාලයේ වාඩි වී සිටියත්, බුඩෙලිහි වියන් යට සිටියත්, ඔබ තුළම ඇති සුන්දරම, භයානක, වික්‍රමාන්විත හා සතුටුදායක ගමන බව මම තේරුම් ගතිමි. ඒ නිසා නිවසේ රැඳී සිටිමින් කිසිවක් නොකර සිටීම ඇත්තෙන්ම බොහෝ දෙනෙකුට අමාරුයි. ”එහෙත්, ඔහු තවදුරටත් මෙසේ පවසයි: “මට කවදාවත් තනිවම දැනෙන්නේ නැහැ‘‘

    මොරන්ඩිගේ මතය අනුව, බොහෝ දෙනෙකුට තනිව සිටීමට අවශ්‍ය නොවන්නේ ඔවුන්ට තමන්ගේම සමාගමක් ලෙස පෙනී සිටීමට නොහැකි නිසා සහ රජය විසින් නීතියක් සේ සිදු කළ වසා දැමීමට මුහුණ දීමට බල කරන බැවිනි.

    වර්තමාන අර්බුදය ඔවුන්ගේ ජීවිත නැවත ඇගයීමට අවස්ථාවක් සපයන අතර බොහෝ දෙනෙක් එයින් උපරිම ප්‍රයෝජන ගනු ඇතැයි ඔහු නොසිතයි.

    “වෙනස් වීමට මිනිසුන්ගේ සුව කිරීමේ බලය ගැන මම විශ්වාස නොකරමි,” ඔහු පවසයි. “සමහර විට සමහර පුද්ගලයින් එසේ කරනු ඇත. නමුත් බහුතරයක් සැපපහසුකම් සහ උමතු ජීවන රටාවන්ට හුරුවී සිටිති.”

    මේ අතර, බුඩෙලි හි සුපුරුදු පරිදි කාලය ගලා යයි. මෙම වසරේ ශීතඍතුව මෘදුය. වසන්ත ඍතුවක වැනි උණුසුම් හිරු ඇත. දිවයින තමත් සංචාරකයින් විසින් ස්පර්ශ කර නොමැත. දූෂණයක් නැත. ප්‍රතිදීප්ත ටර්කියුයිස් ජලය, සශ්‍රීක වන වෘක්ෂලතාදිය හා නිරෝගී වාතය තමත් ඇත.

    “මගේ බළලා මැරුණේ පසුගිය දවසේ, ඇයට වයස අවුරුදු 20 යි” මොරන්ඩි පවසයි. “සමහර විට මෙම දේශගුණය දීර්යුඝායුෂ ලබා දෙනවා ඇති‘‘

    ‘මට අවශ්‍ය සියල්ල’

    වෛරසය පැතිර ගිය දා සිට ඉඳහිට සංචාරය කිරීම නතර වී ඇත.

    බුඩෙලි යනු සමස්ත මධ්‍යධරණි මුහුදේ ඇති සුන්දරම දූපත් වලින් එකකි. පෘථිවි පෘෂ්ඨය තවමත් නිර්මාණය වෙමින් පැවති ප්‍රාග් ඓතිහාසික යුගයට අයත් යැයි පුරාවෘත්තයට අනුව එය සාගරයෙන් ගිලගත් මිථ්‍යා, නැතිවූ ඇට්ලන්ටිස් මහාද්වීපයේ කැබැල්ලකි.

    නමුත් දිවයින දේශගුණික විපර්යාසයන්ගෙන් සහ මිනිසා විසින් සොබාදහම විනාශ කිරීමෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම නිදහස් නොවන බව මොරන්ඩි පවසයි.

    බුඩෙලි හරහා හමන සුළං දිශාවන් වෙනස් වී ඇත. රෝස පැහැති වැලි පෙර මෙන් ගොඩ ගැසෙන්නේ නැත.

    පසුගිය වසර කිහිපය තුළ දිවයිනේ හිමිකාරිත්වය කිහිප වතාවක් වෙනස් වී ඇත. 2016 සිට බුඩෙලි රජය සතු ජාතික වනෝද්‍යානයක් වූ අතර මොරන්ඩිගේ භූමිකාව යල්පැන ඇති බවක් පෙන්නුම් කරයි.

    වෛරස් හදිසි අවස්ථාව නිසා ඔහුගේ අනාගතය පිළිබඳ ඕනෑම තීරණයක් දැනට කල්දැමීමට ඉඩ ඇත.

    “දැන් මට අවශ්‍ය සෑම දෙයක්ම මා සතුව ඇත. විදුලියක් ඇත. ජලය සහ උණුසුම සඳහා අමතර කුඩා උදුනක් තිබේ.”පැමිණිලි කිරීමට කිසිවක් නැත.

    Text by CNN – By Thushadhavi

  • මහ රැජිණගේ රාජකීය වල්ලභයා ‘පිල්ප් කුමරුගේ ඔබ නොදුටු ඡායාරූප 45ක්

    මහ රැජිණගේ රාජකීය වල්ලභයා ‘පිල්ප් කුමරුගේ ඔබ නොදුටු ඡායාරූප 45ක්

    මහා බ්‍රිතාන්‍යෙය් රාජකීයන් ගැන අපි නොදන්නා දෙයක් නැති තරම්. එලිසබෙත් මහ රැජිණ, චාල්ස් කුමරු, ඩයනා කුමරිය, විලියම් සහ හැරී කුමාරවරු වගේම රාජකීය පවුලට අලුතින් එකතු වූ කේට් කුමරිය හා මේගන් ගැනත් අපි දන්නවා. ඒත් අපි ‘පිලිප්‘ කුමාරයා, මහ රැජිණගේ සැමියා ගැන දන්නේ බොහෝම ටිකයි.

    ඒත් පිලිප් – එලිසබෙත් ආදර අන්දරය මේ ලෝකයේ එතෙක් මෙතෙක් කාලයක් තුළ පැවැති සුවිශේෂ ආදර අන්දරයක් බව කීප දෙනයි. මේ අසිරිමත් බැදීම පිලිප් කුමරු සහ එලිසබෙත් කුමරිය අතිනත ගත් 1947 නොවැම්බර් මාසයේ සිට මෙ දක්වා, දශක 07කට අධික කාලයක් නොබිදී තිබෙනවා.

    රජ පවුලේ මොන තරම් ගැටුම් තිබුණත් එලිසබෙත් – පිලිප් ආදරයට එය කිසිම බාධාවක් නොවුණ බවයි විචාරකයෝ කියන්නේ.

    ඉතිං, මේ අසිරිමත් රාජකීයා ගැන ඔබ නොදත් බොහෝ දේ ඔහුගේ බිළිදු වියේ සිට 2019 දෙසැම්බර් මස දක්වා දීර්ඝ ජීවිත කතාව කියන පහත සදහන් ඡායාරූප 45 මගින් වටහා ගත හැකියි.

    පිලිප් කුමරු ග්‍රීසියේ හා ඩෙන්මාර්කයේ රාජකීය පවුල්වල උපත ලැබීය. ඔහුගේ මාමා වන පළමුවන කොන්ස්ටන්ටයින් රජු King Constantine  බලයෙන් පහ කිරීමෙන් පසු ඔහුගේ පවුල 1922 දී ග්‍රීසිය හැර දමා පැරීසියේ පදිංචි විය.

    පිලිප් කුමරු 1935 ජූලි මාසයේදී ස්කොට්ලන්තයේ පාසැල් යන අතරතුර “මැක්බත්” නිෂ්පාදනය සඳහා සැරසී සිටී

    පිලිප් කුමරු දරුවන් පස් දෙනෙකුගෙන් බාලයා සහ එකම පුතා ය. 1930 දී ඔහුගේ දෙමව්පියන් වෙන්වීමෙන් පසු ඔහුව එංගලන්තයට යවා ඔහුගේ මවගේ ආච්චි සහ මාමා විසින් ඇති දැඩි කරන ලදී.

    පිලිප් කුමරු 1947 ජූලි මාසයේදී සිය පෙම්වතිය වන එලිසබෙත් කුමරිය සමඟ. ඔහු බ්‍රිතාන්‍ය පුරවැසියෙකු හා සාමාන්‍ය පුද්ගලයකු බවට පත්විය. ඔහුගේ මවගේ මංගල නාමයේ ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනයක් වන මවුන්ට්බැටන් Mountbatten යන වාසගම භාවිතා කළේය. ඔහු බ්‍රිතාන්‍ය රාජකීය නාවික හමුදාවේ නිලධාරියෙකු වූ අතර දෙවන ලෝක යුද්ධයේදී සටන් කළේය.

    පිලිප් කුමරු සහ එලිසබෙත් කුමරිය 1947 නොවැම්බර් මාසයේදී විවාහ විය.

    පිලිප් කුමරු 1949 ජූලි මාසයේ ක්‍රිකට් තරඟයකට ක්‍රීඩා කරයි.

    පිලිප් සහ එලිසබෙත් 1951 අගෝස්තු මාසයේදී තම දරුවන් වන චාල්ස් කුමරු සහ ඈන් කුමරිය සමග

    පිලිප් කුමරු සහ එලිසබෙත් කුමරිය 1951 ඔක්තෝබර් මාසයේ ඔටාවා හි රංගනයක නිරත වෙමින්

    1952 පෙබරවාරි 6 වන දින ඇගේ පියා හයවන ජෝර්ජ් රජු මිය යන විට පිලිප් කුමරු සහ එලිසබෙත් කුමරිය පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය සංචාරයක යෙදී සිටියහ. සංචාරය නිමවා පැමිණි ඇය මහා බ්‍රිතාන්‍යෙය් රැජිණ ලෙස අභිෂේක ලැබුවාය.

    දෙවන එලිසබෙත් රැජිණ සහ පිලිප් කුමරු 1953 ජුනි මාසයේදී ඔහුගේ බිරිඳගේ රාජාභිෂේකයෙන් පසුව බකිංහැම් මාලිගයේ බැල්කනියේ සිට ජනතාවට ආචාර කරන අයුරු.

    පිලිප් කුමරු 1962 අගෝස්තු මාසයේ යාත්‍රාවක් පදමින්

    1964 මාර්තු මාසයේදී සංගීත කණ්ඩායමට පිරිනමන කාල් ඇලන් සම්මානය Carl Alan Award සම්බන්ධයෙන් බීට්ල්ස් සටන් වදින විට පිලිප් කුමරු සිනාසෙයි.

    1964 ජුනි මාසයේ පැවති පෙළපාලියකදී රැජින සහ පිලිප් කුමරු, පුතුන් වන ඇන්ඩෘෘ සහ එඩ්වඩ් කුමරු සමඟ බකිංහැම් මාලිගයේ බැල්කනියේ

    රාජකීය යුවළ 1965 ජුනි මාසයේ පැවති උත්සවයකින් පසු නැවත බකිංහැම් මාලිගයට පැමිණෙන අයුරු

    රැජින සහ පිලිප් කුමරු 1966 අප්‍රේල් මාසයේදී වෙස්ට්මිනිස්ටර් ඇබේ සිට පිටත්ව යන අයුරු

    පිලිප් කුමරු 1967 අගෝස්තු මාසයේදී බයිසිකල් පෝලෝ තරඟයකදී bicycle polo match

    1969 දී “රාජකීය පවුල Royal Family” ” නම් වාර්තා චිත්‍රපටයේ රූගත කිරීම් අතරතුර පිලිප් කුමරු සිතුවමක් අදිමින්

    පිලිප් කුමරු සහ ඔහුගේ දියණිය ඈන් කුමරිය 1972 අගෝස්තු මාසයේදී බැල්මොරල් කාසල් වතුයායේ බාබකියු සූදානම් කරමින්

    1976 අප්‍රේල් මාසයේ පැවති රාජකීය වින්ඩ්සර් අශ්ව සංදර්ශනයට  Royal Windsor Horse Show රැජින සහ පිලිප් කුමරු සහභාගී වී.

    1980 දී World Carriage Driving Championships ශූරතාවලියට සහභාගී වී.

    ෆිලිප් කුමරු 1993 දී ස්කොට්ලන්තයේදී බිලී බාමින්

    පිලිප් කුමරු 1994 දී සැන්ඩ්‍රින්හැම් වතුයායේ දඩයමේ යෙදී සිටින අයුරු

    ෆිලිප් කුමරු 1998 දී ලන්ඩන් කොටස් වෙළඳපොලේ සංචාරය කළේය.

    දකුණු අප්‍රිකානු හිටපු ජනාධිපති නෙල්සන් මැන්ඩෙලා සමග – 2000 නොවැම්බර්

    2005 මැයි මාසයේ රාජකීය වින්ඩ්සර් අශ්ව ප්‍රදර්ශනයේදී කුඩා යතුරුපැදියක් පදවාගෙන යන අයුරු

    එඩින්බරෝ ආදිපාදවරයා වන පිලිප් කුමරු 2011 දී ලන්ඩනයේ පැවති පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය දින සැමරුමකට සහභාගී වී.

    රැජින සහ පිලිප් කුමරු 2011 ජුනි මාසයේ වාර්ෂික ට්‍රොපිං වර්ණ උත්සවයට The annual Trooping the Colour ceremony සහභාගී වී.

    පිලිප් කුමරු 2012 මැයි මාසයේදී සිය බිරිඳගේ දියමන්ති ජුබිලි චාරිකාව අතරතුර ෂර්බෝන් ඇබේ හිදී දරුවන් සමග

    මහ රැජිණ විසින් තම වල්ලභයා වන පිලිප් කුමරුට 2013 ජුනි මාසයේදී බකිංහැම් මාලිගයේ දී නවසීලන්තයේ ඉහළම ගෞරවය වන ඕඩර් ඔෆ් නවසීලන්තය Order of New Zealand පිරිනමයි

    පිලිප් කුමරු 2014 පෙබරවාරි මාසයේ ග්‍රෙනේඩියර් ගාඩ්ස් හි 1 වන බලඇණිය the 1st Battalion of the Grenadier Guards සමග

    රාජකීය යුවළ 2014 ජුනි මාසයේදී රාජකීය ඇස්කොට් අශ්ව රේස් Royal Ascot horse races වෙත පැමිණ

    පිලිප් කුමරු 2014 ජුනි මාසයේදී උතුරු අයර්ලන්තයේ බෙල්ෆාස්ට් හි හිල්ස්බෝරෝ කාසල් හි දී ආගන්තුක පොත අත්සන් කළේය.

    පිලිප් කුමරු 2015 ජූලි මාසයේදී ස්කොට්ලන්තයේ එඩින්බර්ග් හි සහායක ගුවන් හමුදා බල ගණයකට ගිය විට සිනාසෙමින්

    2015 ඔක්තෝම්බර් මාසයේ පැවැත්වෙන රග්බි ලෝක කුසලාන අවසන් මහා තරඟයට පිලිප් කුමරු සහ ඔහුගේ මුනුපුරා හැරී කුමරු සහභාගී වී සිටි අයුරු

    රැජින සහ පිලිප් කුමරු 2016 ජුනි මාසයේදී ඇගේ 90 වන උපන්දිනය සැමරීමේ උත්සවයේදී අමුත්තන් වෙත ආචාර කරමින්.

    පිලිප් කුමරු 2017 අප්‍රේල් මාසයේදී එංගලන්තයේ ඩන්ස්ටේබල් හි අලියෙකුට කෙසෙල් ගෙඩියක් කවමින්

    පිලිප් කුමරු 2017 මැයි මාසයේදී ලන්ඩනයේ ලෝඩ්ස් ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාංගණය නැරඹීමට ගිය අවස්ථාවේ පාසල් දරුවන් සමඟ කතා කළේය. ඔහු ස්ථානයේ නව වෝනර් නැවතුම විවෘත කළේය.

    පිලිප් කුමරු සිය අවසන් ප්‍රසිද්ධ නිල සහභාගීත්වය වන්නේ 2017 අගෝස්තු මාසයේදී විශ්‍රාම යාමට පෙර බකිංහැම් මාලිගයේ රාජකීය මැරීන් භටයින්ගේ පෙළපාළියකට සහභාගී වීමයි. රාජකීය මැරීන් භටයින්ගේ චාරිත්‍රානුකූල නායකයා වූ කපිතාන් ජෙනරාල්වරයා ලෙස පිලිප්ගේ කුමරුගේ වසර 64 ක සේවයේ අවසානය සනිටුහන් විය.

    රැල්ෆ් හේමන්ස් විසින් පින්තාරු කරන ලද මෙම ආලේඛ්‍ය චිත්‍රය පිලිප් කුමරු වින්ඩ්සර් කාසල් ග්‍රෑන්ඩ් කොරිඩෝවේ පෙන්වයි. එය 2017 දෙසැම්බර් මාසයේදී එළිදක්වන ලදී.

    පිලිප් කුමරු 2018 මැයි මාසයේ සිය මුනුබුරා වන හැරී කුමරු සහ මේගන් මාක්ල්ගේ විවාහ මංගල්‍යයට සහභාගී වූ අයුරු.

    පිලිප් කුමරු 2018 මැයි මාසයේ හැරී සහ මේගන් විවාහයෙන් පසු විවාහ සාදයට පෙනී සිටී.

    එලිසබෙත් රැජින සහ පිලිප් කුමරු 2018 ජුනි මාසයේදී එංගලන්තයේ එග්හැම් හි පැවති පෝලෝ තරඟයකට සහභාගී වී සිිටි අයුරු.

    පිලිප් කුමරු 2018 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී ඔහුගේ මිණිබිරියක වන ඉයුජින් කුමරියගේ විවාහ මංගල්‍යයට සහභාගී වී.

    පිලිප් කුමරු 2019 මැයි මාසයේ දී දිවා භෝජන සංග්‍රහයකට පෙර ශ්‍රීමත් ඩේවිඩ් ඇටෙන්බරෝ සමඟ කතාබහක යෙදෙමින්.

    පිලිප් කුමරු 2019 දෙසැම්බර් 24 වන දින ලන්ඩනයේ කිං එඩ්වඩ් VII රෝහලෙන් පිටව යන අයුරු.

    ඡායාරූප සහ වාර්තාව – සී.එන්.එන්. – සැකසුම = තුෂාධවි

  • ලන්ඩන් නුවර අලුත උපන් බිලිඳෙකුටත් කොරෝනා

    ලන්ඩන් නුවර අලුත උපන් බිලිඳෙකුටත් කොරෝනා

    ලන්ඩන් නුවර රෝහලකදී අලුතින් උපන් බිලිඳෙකුට ද කොරෝනා වයිරසය ආසාදනය වී ඇති බව වෛද්‍ය පරීක්ෂණ මගින් තහවුරු වී තිබෙන බව ‘ද ගාර්ඩියන් වෙබ්අඩවිය පවසනවා.

    එම බිලිඳා බ්‍රිතාන්‍යයෙන් වාර්තා වූ ලාබාල තම කොරෝනා ආසාදිතයා බව සැලකෙන බවයි ගාරිඩියන් වාර්තාව වැඩි දුරටත් කියන්නේ.

    දරුවාගේ මවට නිව්මෝනියාව වැළඳී ඇතැයි වෛද්‍යවරුන් පළමුව සැක කර තිබූ අතර පසුව ඇයට ද වයිරසය ආසාදනය වී ඇතැයි තහවුරු  කරගෙන තිබෙනවා. දරු ප්‍රසූතියට පෙර ඇයව වෛද්‍ය පරීක්ෂණයට යොමු කළ අතර, දරුවා බිහිවීමෙන් පසු නිකුත් වූ වෛද්‍ය ප්‍රතිඵල අනුව ඇයට වයිරසය ආසාදනය වී ඇති බව අනාවරණය වී තිබේ. ඒ අනුව දරුවා ද පරීක්ෂා කර තිබෙනවා.

    බිලිඳාට වයිරසය ආසාදනය වූයේ ගර්භාෂයේ සිටියදී ද නැතහොත් දරු උපතේදී ද යන්න මේ වනතෙක් සොයාගෙන නොමැති බවත් බිළිදාට මේ වනවිට ප්‍රතිකාර ලබාදෙමින් සිටින බවද, මව වෙනත් විශේෂ ප්‍රතිකාර ලබාදෙන රෝහලට මාරු කර යවා ඇති බවද ද ගාර්ඩියන් වාර්තාවේ වැඩිදුරටත් සදහන්.

  • වැන්දඹුභාවය ‘ඇල්සයිමර් අවදානම’ වැඩි කරයි- අධ්‍යයනයකින් හෙළිවෙයි

    වැන්දඹුභාවය ‘ඇල්සයිමර් අවදානම’ වැඩි කරයි- අධ්‍යයනයකින් හෙළිවෙයි

    ඔබේ සහකරු හෝ සහකාරිය අහිමි වීම සහ “වැන්දඹුව” හෝ “වැන්දඹුව” යන තනතුර ලබා ගැනීම ජීවිතයේ දරුණුතම පහරකි. දැන් විද්‍යාව විශ්වාස කරන්නේ වැන්දඹුභාවය ඇල්සයිමර් Alzheimer හා සම්බන්ධ සංජානන පරිහානියක cognitive decline හෙවත් මතක ශක්තිය පිරිහීම/ දුර්වල කිරීම වර්ධනය වේගවත් කළ හැකි බවයි.

    ඇල්සයිමර් රෝගයේ ප්‍රධාන සලකුණක් වන ඉහළ බීටා-ඇමයිලොයිඩ් beta-amyloid සහිත වැන්දඹු වැඩිහිටියන් තුළ සංජානන හැකියාවන් තුන් ගුණයකින් වේගයෙන් පහත වැටී ඇති බවත් එය විවාහක පුද්ගලයින්ට වඩා පහළ මට්ටමක පවතින බවත් පසුගිය දා නිකුත් කරන ලද නවතම අධ්‍යයනයකින් හෙළි වූ බව journal JAMA Network පවසයි.

    “සංජානනීය වශයෙන් දුර්වල, වැන්දඹු වැඩිහිටියන් විශේෂයෙන් ඇල්සයිමර් රෝග සායනික ප්‍රගතියට ගොදුරු වේ” යනුවෙන් අධ්‍යයනය නිගමනය කළේය.

    “මෙම අධි අවදානම් කණ්ඩායම සඳහා පර්යේෂණ අවධානය වැඩි කිරීම සහ සාක්ෂි මත පදනම් වූ මැදිහත්වීම්” ඉල්ලා සිටියේය.

    “මෙය ඉතා වැදගත් අධ්‍යයනයක්” යැයි නිව් යෝර්ක් නගරයේ වෙල් කෝනල් වෛද්‍ය විද්‍යාලයේ ඇල්සයිමර් වැළැක්වීමේ සායනය මෙහෙයවන වෛද්‍ය රිචඩ් අයිසැක්සන් Dr. Richard Isaacson පැවසීය.

    “ජීවිත සහකරුවෙකු අහිමි වීම වඩාත්ම විනාශකාරී හා ආතති සහගත ජීවිත සිදුවීම් අතර විය යුතුය. එබැවින් සංජානන සෞඛ්‍යයට මෙම බලපෑම ගැන පුදුම විය යුතු නැත” යනුවෙන් අයිසැක්සන් පැවසීය.

    “ඇල්සයිමර් රෝගය එකම හේතුවක් නිසා ඇති වන රෝගයක් නොවන අතර, එහි ප්‍රගතිය සහ බරපතලකම ජීවිත ආතතිය, හෘදරෝග, ජීවන රටා හැසිරීම් [ආහාර හා ව්‍යායාම වැනි] සහ ජාන විද්‍යාව යන සංකලනයන්ගෙන් බලපෑමට ලක්විය හැකිය.

    වැන්දඹුභාවයේ මානසික බලපෑම

    2016 එක්සත් ජනපද සංගණන කාර්යංශයේ වාර්තාවකට අනුව ඇමරිකානු කාන්තාවන්ගෙන් 34% කට වැඩි ප්‍රමාණයක් සහ වයස අවුරුදු 65 හෝ ඊට වැඩි පිරිමින්ගෙන් 11% ක් වැන්දඹුවන් ය.

    කලින් කළ පර්යේෂණවලින් හෙළි වී ඇත්තේ වැන්දඹුවක් වීම, විශේෂයෙන් පසුකාලීන ජීවිතයේ දී, මතක ගැටළු, සංජානන පරිහානිය සහ ඩිමෙන්ශියාව සමඟ සම්බන්ධ වී ඇති බවයි.

    2018 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද  අධ්‍යයන 15 කින් 800,000 කට වැඩි පිරිසක් දෙස බැලූ අතර, වැන්දඹු පුරුෂයින් හා ස්ත්‍රීන් විවාහක අයට වඩා ඉදිරි වසර තුන සිට 15 දක්වා කාලය තුළ ඩිමෙන්ශියාව වැළඳීමේ අවදානම 20% කින් වැඩි බව සොයා ගන්නා ලදී.

    එයට හේතුව කුමක්දැයි විද්‍යාවට විශ්වාස නැත. නමුත් ඉඟි ඇත. කෝටිසෝල් Constant high levels of cortisol නිරන්තරයෙන් ඉහළ මට්ටමක පවතින “ආතති හෝමෝනය stress hormone ” මතකයේ ඇති ගැටළු සමඟ සම්බන්ධ වී ඇත. 

    කෝටිසෝල් යනු “සටන් හෝ පියාසැරි fight or flight තත්වයන්ට ප්‍රතිචාර වශයෙන් ඉක්මනින් නැගී වැටීමයි. නිදන්ගත ආතතිය Chronic stress ඩිමෙන්ශියාව සඳහා තවත් අවදානම් සාධක දෙකක් වන මානසික අවපීඩනය හා කාංසාවට depression and anxiety දායක වේ.

    මානසික ආතතිය ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතියට ද බලපායි. ඒ බව එක්සත් රාජධානියේ ඇල්සයිමර් සංගමය UK Alzheimer’s Society විසින් සොයාගෙන ඇත. ඊට අමතරව, කලත්‍රයෙකු අහිමි වීමේ කම්පනය මරණයෙන් පසු යම් ආකාරයක පශ්චාත් කම්පන සහගත ආතතියක් post-traumatic stress  ඇති කළ හැකිය.

    සතුන් පිළිබඳ පර්යේෂණ මගින් අපගේ මතකයන් සඳහා මූලික වශයෙන් වගකිව යුතු මොළයේ කොටසක් වන හිපොකැම්පස් hippocampus හි සෛල මරණයට දිගු කාලීන ආතතිය සම්බන්ධ කරයි.

    ‘හඳුනා නොගත් අවදානම් සාධකය’

    අධ්‍යයනය ආරම්භයේදීම ප‍්‍රජානන ගැටළු පිළිබඳ කිසිදු සලකුණක් නොපෙන්වූ තමන්ගේම නිවෙස්වල ජීවත් වන වැඩිහිටි වැඩිහිටියන් 257 දෙනෙකු අධ්‍යයනය මගින් පරීක්ෂා කරන ලදී. වැන්දඹුවන් වූයේ 35ක් පමණි: කාන්තාවන් 31 ක්, පිරිමින් හතර දෙනෙක්. ඉතිරි අයගෙන් 145 ක් විවාහක වන අතර 77 ක් අවිවාහක ය. සියල්ලන්ම අධ්‍යයනයේ ආරම්භයේ දී බීටා-ඇමයිලොයිඩ් මට්ටම් පිළිබඳ මූලික පරීක්ෂණයකට සහ සංජානන පරීක්ෂණයකට භාජනය විය. 

    කණ්ඩායම් වසර තුනක කාලයක් සඳහා අතිරේක සංජානන පරීක්ෂණයකට භාජනය විය. විවාහක හා අවිවාහක කණ්ඩායම් අතර මොළයේ ක්‍රියාකාරිත්වයේ වෙනසක් නොතිබුණි. කෙසේ වෙතත්, වැන්දඹු වැඩිහිටියන් වයස, ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය, සමාජ ආර්ථික තත්ත්වය හෝ මානසික අවපීඩනය නොසලකා විවාහක / අවිවාහක කණ්ඩායම් වලට වඩා සංජානන පරිහානියක් පෙන්නුම් කළහ. පහත වැටීම දැනට පවතින බීටා-ඇමයිලොයිඩ් ඇති අයට වඩා තුන් ගුණයකින් වේගවත් විය.

    එක්සත් ජනපද සංගණන දත්ත වලට අනුව වයස අවුරුදු 75 ත් 84 ත් අතර වැන්දඹුවන්ගෙන් 43% ක් සහ අවුරුදු 85 ක් හෝ ඊට වැඩි වැන්දඹුවන්ගෙන් 72% ක් කාන්තාවන් වන අතර එය පිරිමින්ගෙන් 15% සහ 35% අතර වේ.

    ඇල්සයිමර් රෝගය පිරිමින්ට වඩා බොහෝ කාන්තාවන්ට පහර දෙන අතර අධ්‍යයන කතුවරුන් යෝජනා කරන්නේ වැන්දඹුභාවය ස්ත්‍රී පුරුෂ දෙපාර්ශ්වය අතර ඇති විෂමතාවය පැහැදිලි කළ හැකි බවයි.

    “වැන්දඹුභාවය යනු ඇල්සයිමර් ආශ්‍රිත සංජානන පරිහානිය හා දුර්වලතාවයට සම්බන්ධ හඳුනා නොගත් හඳුනාගත් අවදානම් සාධකයකි” යනුවෙන් අධ්‍යයනය නිගමනය කළේය.

    “අවදානමට ලක්ව ඇති වැන්දඹුවන්ගේ සංජානන ප්‍රතිඵල වැඩිදියුණු කිරීමේ ඊළඟ පියවර වන්නේ මොළයේ සෞඛ්‍යය පවත්වා ගත හැකි මැදිහත්වීම්, ආධාරක සහ සම්පත් කෙරෙහි වැඩි අවධානයක් යොමු කිරීමයි” යනුවෙන් අයිසැක්සන් පැවසීය. 

    “විවිධ ආකාරයේ ආතතීන් මුළුමනින්ම සමාන ලෙස නිර්මාණය නොවිය හැකි නමුත්, වැන්දඹුභාවයේ සැලකිය යුතු බලපෑම වැඩිදුර අධ්‍යයනය කිරීම අවශ්‍ය වේ.”

    Text by CNN – by – Thushadhavi

  • කොරෝනා භීතිය ලෝකයම හිස් තැනක් කළ අයුරු ඡායාරූප 31කින්

    කොරෝනා භීතිය ලෝකයම හිස් තැනක් කළ අයුරු ඡායාරූප 31කින්

    කොරෝනා වයිරස් ගෝලීය වසංගතයක් බවට පත්වීම සමග, විශේෂයෙන් යුරෝපයේ සහ ඇමෙරිකානු මහද්වීපයේ වේගවත් ව්‍යාප්තිය සමග නගර සීල් තැබීමට පමණක් නොව සියලුම පොදු කටයුතු පාලනය අදාළ රටවල් මේ වන විට පියවර ගෙන තිබෙනවා.

    මීට දින කිහිපයකට පෙර මිලියන සංඛ්‍යාත මිනිසුන්ගෙන් පිරී ගිය නගර, උද්‍යාන, අවන්හල් සහ ක්‍රීඩාගාර, ආගමික ස්ථාන මේ වන විට ජනශූන්‍ය ස්ථාන බවට පත්ව තිබෙනවා. මේ ගැන අදහස් දක්වන විචාරකයින් කියන්නේ මානව ඉතිහාසයේ කිසිම දිනක මෙවැනි තත්ත්වයක් දැකිය නොහැකි වූ බවයි. මානව දැනුමේ සහ ධනයේ විස්මිත බව කියා පෑ මේ සියලු ස්ථානවල අද ඉතිරිව ඇත්තේ ඉතා හිස්බවක්.

    පහත දැක්වෙන්නේ සී.එන්.එන්. විසින් ගෝලීය වශයෙන් නිර්මාණය වී ඇති මේ අසීමිත හුදකලා බව ගැන තබන ඡායාරූප සාක්කියක්.

    මාර්තු 12 වන දින ආජන්ටීනාවේ අගනුවර වන බුවනෝර්ස් අයර්ස් Buenos Aires හි හිස් ක්‍රීඩාංගනයක ප්‍රේක්ෂකයින්ගෙන් තොර හිස් ක්‍රීඩාගාරයක් මැද පාපන්දු තරඟයක් පැවැත්වෙන අයුරු.

    මාර්තු 12 වන දින ජර්මනියේ ඩොට්මන්ඩ් හි කොන්සර්තාස් Konzerthaus in Dortmund, Germany, හි හිස් ප්‍රේක්ෂක ආසන. අවම වශයෙන් අප්‍රේල් 15 වන තෙක් කිසිදු ප්‍රසිද්ධ උත්සවයක් එම ස්ථානයේ දී සිදු නොවේ.

    මාර්තු 12 වන දින එක්සත් ජනපද කැපිටල් හි රොටුන්ඩා The rotunda at the US Capitol මාර්තු අවසානය දක්වා සියලු පොදු සංචාර අත්හිටුවා ඇත.

    මාර්තු 12 වන දින  NHL game in Washington  අමුත්තන්ගේ ලොකර් කාමරය හිස් වී ඇති අයුරු.

    දකුණු කොරියාවේ චියොන්ග්ඩෝ ප්‍රාන්තයේ ගොන් පොර පිටියක් හිස් වී ඇති අයුරු.

    ස්පාඤ්ඤයේ ලැබස්තිඩාහි Labastida රජයේ පාසලක හිස් පන්ති කාමර මැදින් ඇවිද යන ගුරුවරයෙක්.

    ජපානයේ ෂින්ජුකු සිට හැකෝන් Shinjuku to Hakone දක්වා ගමන් කරන මගීන්ගෙන් තොර දුම්රියක්

    පාප්තුමාගේ ඉරිදා ඇන්ජලස් යාඤාව මාර්තු 8 වන දින වීඩියෝ පටයක් ඔස්සේ විකාශනය වීමට පෙර වතිකානුවේ හිස් පුටු. පසුව පාප්තුමා ශාන්ත පීතර චතුරශ්‍රයේ රැස්ව සිටි සුළු පිරිසකට ආශීර්වාද කිරීම සඳහා ජනේලය අසල කෙටියෙන් පෙනී සිටියේය.

    මෙම ගුවන් ඡායාරූපයෙන් මාර්තු 8 වන දින තායිලන්තයේ පතායා හි හිස් ලෙජන්ඩ් සියම් Legend Siam theme park in Pattaya තේමා උද්‍යානය ජනතාවගෙන් තොරව ඇති ආකාරය දැකිය හැකිය.

    ඕක්ලහෝමා නගරයේ පැසිපන්දු තරගයක් අවලංගු කිරීමෙන් පසු

    බීජිං ඩැක්සිං ජාත්‍යන්තර ගුවන්තොටුපලේ හිස් පිරික්සුම් ප්‍රදේශයක මගියෙකු ගමන් කරන අයුරු

    මාර්තු 11 වන දින ඉන්දියාවේ කොචි හි හිස් සිනමා ශාලාවක්

    මාර්තු 11 වන දින ජෙරුසලමේ දුම්රිය ස්ථානයක් තුළ ශාලාවක්

    මෙම ගුවන් ඡායාරූපය පෙබරවාරි 16 වන දින චීනයේ වුහාන් හි හිස් වීථියක් පෙන්වයි.

    මාර්තු 12 වන දින ඇරිසෝනා හි පීරියා හි පීරියා ක්‍රීඩා සංකීර්ණයේ හිස් ආසන

    සෙනෙට් සභිකයින් දිනය කල් තැබීමෙන් පසු අවම වශයෙන් මාර්තු 30 වනදා දක්වා පූර්ණ සැසිවාරයකදී නැවත රැස් නොවන බව ප්‍රකාශ කිරීමෙන් පසු මිසූරි සෙනෙට් සභා ගර්භය.

    හොංකොං හි ෂා ටින් තුරඟ තරඟ පිටියේ හිස් පොදු පොදු ස්ථාන.

    මාර්තු 11 වන දින බෙල්ජියමේ බ්‍රසල්ස් හි පිහිටි යුරෝපීය පාර්ලිමේන්තු ගොඩනැගිල්ලේ‍ෙ අභ්‍යන්තර දර්ශනයක්. ගොඩනැගිල්ලේ වැඩසටහන් 100 කට වැඩි ප්‍රමාණයක් අවලංගු කරන ලදි

    සියැටල් හි ඇමේසන් මූලස්ථානය මාර්තු 10 වන දින. ඇමේසන් එහි සේවකයින්ට නිවසේ සිට වැඩ කිරීමට නිර්දේශ කළේය.

    මාර්තු 11 වන දින ජර්මනියේ මැන්චෙන්ග්ලාඩ්බැච් හි පැවති වෘත්තීය පාපන්දු තරඟයකදී ආසන හිස්ව ඇත.

    පුරාණ රෝම නටබුන් නගර සංචාරකයින්ගෙන් තොරව ඇති අයුරු. චීනය හැරුණ විට කොරෝනා වෛරසයෙන් දැඩිව පීඩාවට පත් රට ඉතාලියයි

    චෙක් ජනරජයේ ප්‍රාග්හි ජාතික රඟහල. එහි සියල උත්සව අවලංගු කර ඇත.

    සවුදි අරාබියේ රියාද් හි හිස් කෝපි කඩයක්

    මාර්තු 12 වන දින තායිලන්තයේ බැංකොක්හි සුවර්ණභූමි ගුවන් තොටුපලේ හිස් ආසන.

    මාර්තු 4 වන දින ඉතාලියේ මිලාන් හි මිලාන් ආසන දෙව්මැදුර තුළ පුද්ගලයන් කිහිප දෙනෙකු දැකගත හැකිය. එය වසා දැමීමෙන් සතියකට පසු එය නැවත මහජනතාවට විවෘත විය.

    මාර්තු 11 වන දින නිව් යෝර්ක් හි නිව් රොෂෙල් හි වීදි අවන්හල් සහ කැෆේ වසා ඇති අයුරු

    පැරීසියේ ලුවර් කෞතුකාගාරය මාර්තු 1 වන දින වසා දමන ලදී.

    මාර්තු 11 වන දින තායිලන්තයේ ෆුකෙට් හි වෙරළ තීරය ජනශූන්‍ය වී ඇති අයුරු

    පෙබරවාරි 5 වන දින කැසිනෝ ශාලාව වසා දැමීමෙන් පසු කාර්ය මණ්ඩල සාමාජිකයින් වැනීසියානු මැකාවු තුළට ගමන් කරන අයුරු.

    මාර්තු 4 වන දින රෝමයේ සපියන්සා විශ්ව විද්‍යාලයේ හිස් පන්ති කාමරයක් තුළ විදුලි පහන් දැල්වෙමින් තිබෙන අයුරු

    මුහුණු ආවරණයක් පැළඳ සිටින බෙදාහැරීමේ සේවකයෙකු පෙබරවාරි 27 වන දින බීජිං හි හිස් සාප්පු සංකීර්ණයක

    Text and Pictures – CNN

  • ප්‍රතිශක්තිකරණය සහ ප්‍රතිඔක්සිකාරක ගුණය වඩවන ‘වටු බිත්තරවල’ විස්මිත ගුණ 23ක්

    ප්‍රතිශක්තිකරණය සහ ප්‍රතිඔක්සිකාරක ගුණය වඩවන ‘වටු බිත්තරවල’ විස්මිත ගුණ 23ක්

    නිතිපතා වටු බිත්තර ආහාරයට ගැනීම අපගේ සෞඛ්‍යයට බෙහෙවින් ප්‍රයෝජනවත් වන අතර ප්‍රතිඔක්සිකාරක ප්‍රතිලාභ ගණනාවක් සපයයි. වටු බිත්තරයක මෙම ප්‍රතිඔක්සිකාරක ප්‍රතිලාභයට ප්‍රධාන වශයෙන් හේතු වන්නේ විටමින් ඒ වැනි ප්‍රතිඔක්සිකාරක සහ ඒවායෙහි අදාළ වෙනත් සංයෝග තිබීමයි.

    ‘වටු බිත්තර /වටුකුරුළු Quail eggs යනු විවිධ වර්ගයේ වටුවන් විසින් දමන බිත්තරයි. මෙම මධ්‍යම ප්‍රමාණයේ පක්ෂීන් ප්‍රධාන වශයෙන් යුරෝපයේ, උතුරු අප්‍රිකාවේ, දකුණු එක්සත් ජනපදයේ සහ ආසියාවේ සමහර ප්‍රදේශවල දක්නට ලැබේ.

    තාරා බිත්තර හා කුකුල් බිත්තර හා සසඳන විට ඒවා සාපේක්ෂව කුඩා වන නමුත් සෞඛ්‍යමය වාසි ලබා ගැනීමේදී ඒවා ඉතා ප්‍රයෝජනවත් වේ. ඒවා විටමින්, ඛනිජ ලවණ, ප්‍රතිඔක්සිකාරක, ෆයිටොනූට්‍රියන් Phytonutrients, වැනි පෝෂ්‍ය පදාර්ථ වලින් අනූන වන අතර අපට පුදුමාකාර ප්‍රතිලාභ ලබා දෙයි. මෙම ලිපියෙන් අපි වටුවන් බිත්තරවල ප්‍රධාන සෞඛ්‍ය හා රූපලාවන්‍ය ප්‍රතිලාභ ගැන දැන ගන්නෙමු.

    (1) ඇස්වලට හොඳයි

    වටු බිත්තර ආහාරයට ගැනීම අපගේ ඇස් පෙනීම වැඩි දියුණු කිරීමට සහ අපගේ ඇස් වලට වන හානිවලින් ආරක්ෂා කර ගැනීමට බෙහෙවින් ප්‍රයෝජනවත් බව සොයාගෙන ඇත. වටුවන් බිත්තර වල මෙම වාසියට ප්‍රධාන වශයෙන් හේතු වී ඇත්තේ “විටමින් ඒ” වැනි ප්‍රතිඔක්සිකාරක තිබීමයි. විටමින් A අපගේ ඇස්වලට අත්‍යවශ්‍ය පෝෂ්‍ය පදාර්ථයක් වන අතර ඒවා නිරෝගීව තබා ගැනීමට වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. මීට අමතරව අපගේ ඇස් ඇතුළු අපගේ සෛල වලට ඔක්සිකාරක හානියක් වීම වළක්වයි. එසේ කිරීමෙන් අපගේ ඇස් වයස්ගත ආශ්‍රිත අණුක පරිහානියේ අවදානමෙන් ආරක්ෂා කරන අතර ඇසේ සුද ඉවත් කිරීම, ග්ලුකෝමා ආදිය ඇතිවීමේ අවදානම අවම කරයි. ප්‍රතිඔක්සිකාරක වලට අමතරව, අපේ අක්ෂි සෞඛ්‍යය පවත්වා ගැනීම සඳහා වටු බිත්තරවල අඩංගු අනෙකුත් පෝෂ්‍ය පදාර්ථ ද වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි.

    (2) කොලෙස්ටරෝල් මට්ටම කළමනාකරණය කරයි

    අපගේ කොලෙස්ටරෝල් මට්ටම කළමනාකරණය කිරීමේදී වටු බිත්තර නිතිපතා හා මධ්‍යස්ථව පරිභෝජනය කිරීම ඉතා ප්‍රයෝජනවත් බව සොයාගෙන ඇත.වටු බිත්තර වල මෙම වාසිය වන්නේ නරක එල්ඩීඑල් කොලෙස්ටරෝල් මට්ටම අඩු කිරීමට සහ හොඳ එච්ඩීඑල් කොලෙස්ටරෝල් මට්ටම ඉහළ නැංවීමට ඇති හැකියාවයි.

    වටු බිත්තරවල මේදයෙන් සියයට 60 ක් පමණ යහපත් HDL කොලෙස්ටරෝල් වන අතර මෙය අපගේ කොලෙස්ටරෝල් මට්ටම කළමනාකරණය කිරීමට බෙහෙවින් ප්‍රයෝජනවත් වේ. අපගේ පද්ධතියෙන් හානිකර එල්ඩීඑල් කොලෙස්ටරෝල් මට්ටම අඩු කිරීමෙන්, එය අපගේ ධමනි සිහින් වීමේ අවදානම අඩු කරයි.

    හානිකර එල්ඩීඑල් කොලෙස්ටරෝල් හෘදයාබාධ, අක්‍රමවත් හෘද ස්පන්දනය වැනි විවිධ හෘද වාහිනී ගැටළු වලට ප්‍රධාන හේතුවක් වන අතර අපගේ පද්ධතියෙන් හානිකර කොලෙස්ටරෝල් අඩු කිරීමෙන්, වටු බිත්තර අපගේ හෘද සෞඛ්‍යය වැඩි දියුණු කිරීමට උපකාරී වේ.

    (3) අපගේ ශරීරයේ සමස්ත වර්ධනයට හොඳයි

    නිතිපතා හා මධ්‍යස්ථව වටු බිත්තර පරිභෝජනය කිරීම අපගේ ශරීරයේ සමස්ත සංවර්ධනයට බෙහෙවින් ප්‍රයෝජනවත් බව සොයාගෙන ඇත. වටු බිත්තරවල මෙම වාසියට ප්‍රධාන වශයෙන් හේතු වී ඇත්තේ ඒවායේ ඇති ප්‍රෝටීන් බහුල වීමයි. ප්‍රෝටීන් ඉතා වැදගත් සංයෝගයක් වන අතර එය අපගේ ශරීරයේ වර්ධනය හා වර්ධනය සඳහා අවශ්‍ය වේ. සෛල, පටක, අස්ථි, මාංශ පේශි, රුධිර නාල ආදිය වර්ධනය හා අළුත්වැඩියා කිරීමේදී එය අත්‍යවශ්‍ය කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි.

    (4) අධි රුධිර පීඩනයෙන් සහනයක් ලබා දෙයි

    අධි රුධිර පීඩනය හෝ අධි රුධිර පීඩනය යනු ලොව පුරා සිටින මිලියන සංඛ්‍යාත ජනතාවකට බලපාන ප්‍රධාන සෞඛ්‍ය ගැටළුවක් වන අතර විවිධ හෘද වාහිනී ආබාධ සඳහා ප්‍රධාන හේතුවකි. අධි රුධිර පීඩනය නියාමනය කිරීමට සහ අධි රුධිර පීඩනයෙන් සහනයක් ලබා දීමට නිතිපතා වටු බිත්තර ආහාරයට ගැනීම ඉතා ප්‍රයෝජනවත් බව සොයාගෙන ඇත.

    වටු බිත්තරවල මෙම වාසියට ප්‍රධාන වශයෙන් හේතු වී ඇත්තේ “පොටෑසියම්” ඒ්වා තුළ තිබීමයි. පොටෑසියම් යනු ස්වාභාවික වාසෝඩිලේටරයක් ​​ලෙස ක්‍රියා කරන, අපගේ රුධිර වාහිනී ලිහිල් කිරීමට, රුධිර සංසරණය වැඩි දියුණු කිරීමට සහ අධි රුධිර පීඩනය හෝ අධි රුධිර පීඩනය පාලනය කිරීමට සහ අපගේ හෘද වාහිනී පද්ධතිය නිරෝගීව තබා ගැනීමට උපකාරී වන ඛනිජයකි.

    (5) ඩෙටොක්සිකරණයට උපකාරී වේ

    Process of detoxification and elimination medical poster with simple scheme. Liver and other human organs that suffer from toxins vector illustration.

    අපේ පද්ධතියෙන් විෂ සහ අනෙකුත් අපද්‍රව්‍ය ඉවත් කිරීමට වටු බිත්තර නිතිපතා හා මධ්‍යස්ථව පරිභෝජනය කිරීම ප්‍රයෝජනවත් වේ. වටු බිත්තරවල මෙම වාසියට ප්‍රධාන වශයෙන් හේතු වී ඇත්තේ ප්‍රතිඔක්සිකාරක සහ වෙනත් සංයෝග ඒවායේ තිබීමයි.

    මීට අමතරව, වටු බිත්තර සියයට 70 ක් පමණ ජලය වන අතර එය බඩවැල් චලනය වැඩි දියුණු කරන අතර අපගේ පද්ධතියෙන් විෂ හා අනෙකුත් අපද්‍රව්‍ය ඉවත් කිරීමට උපකාරී වේ. වටු බිත්තරවල ඇති ඇමයිනෝ අම්ල විෂ බන්ධනය කර ඒවායින් මිදීමට උපකාරී වේ. මෙමඟින් වටු බිත්තර ඩෙටොක්සිකරණය සඳහා අපූරු ද්‍රව්‍යයක් වන අතර එමඟින් අපගේ නිතිපතා ආහාර වේලට පහසුවෙන් එකතු කළ හැකිය.

    (6) ප්‍රතිඔක්සිකාරක ප්‍රතිලාභ ලබා දෙයි

    නිතිපතා වටු බිත්තර ආහාරයට ගැනීම අපගේ සෞඛ්‍යයට බෙහෙවින් ප්‍රයෝජනවත් වන අතර ප්‍රතිඔක්සිකාරක ප්‍රතිලාභ ගණනාවක් සපයයි. වටු බිත්තරයක මෙම ප්‍රතිඔක්සිකාරක ප්‍රතිලාභයට ප්‍රධාන වශයෙන් හේතු වන්නේ විටමින් ඒ වැනි ප්‍රතිඔක්සිකාරක සහ ඒවායෙහි අදාළ වෙනත් සංයෝග තිබීමයි.

    අපගේ පද්ධතිය ඔක්සිකාරක හානිවලින් ආරක්ෂා කිරීමෙන්, ප්‍රතිඔක්සිකාරක මගින් විවිධ වර්ගයේ පිළිකා ඇතිවීමේ අවදානම අඩු කරන අතර ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය ශක්තිමත් කිරීම, හෘද වාහිනී ක්‍රියාකාරිත්වය වැඩි දියුණු කිරීම, සංජානන ක්‍රියාකාරිත්වය වැඩි දියුණු කිරීම වැනි තවත් ප්‍රතිලාභ ගණනාවක් ලබා දේ.

    (7) අසාත්මිකතා සමනය කරන්න

    අසාත්මිකතාවන් සමනය කිරීමට සහ ආසාත්මිකතා ප්‍රතික්‍රියාව නිසා ඇතිවන තදබදය, දැවිල්ල වැනි රෝග ලක්ෂණ වලින් සහනයක් ලබා දීම සඳහා නිතිපතා හා මධ්‍යස්ථව වටු බිත්තර පරිභෝජනය කිරීම ඉතා ප්‍රයෝජනවත් බව සොයාගෙන ඇත. වටු බිත්තර වල මෙම ප්‍රති-ආසාත්මිකතා ප්‍රතිලාභයට හේතුව ඩිම්බකෝෂ ප්‍රෝටීන් ඒවා තුළ තිබීමයි.

    (8) පරිවෘත්තීය වැඩි කරයි

    නිරෝගී පරිවෘත්තීය ක්‍රියාවලියක් අපව නිරෝගීව තබා ගැනීමට වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. මන්දගාමී පරිවෘත්තීය ක්‍රියාවලියක් මගින් විවිධ සෞඛ්‍ය ගැටලු ඇති විය හැක, විශේෂයෙන් උදර වේදනාව, බඩවැල් වායුව, ඉදිමීම වැනි ආහාර ජීර්ණ ගැටළු ඇති විය හැක. එය ආහාර දිරවීමේ ක්‍රියාවලියට බාධා කරන අතර ආහාර අපගේ ශරීරයේ ජීර්ණය වන වේගය මන්දගාමී කරයි.

    නිතිපතා වටු බිත්තර ආහාරයට ගැනීම අපගේ පරිවෘත්තීය වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරන අතර ආහාර නිසි ලෙස ජීර්ණය කිරීමේදී මෙය වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. අපගේ ආහාර නිසි ලෙස ජීර්ණය වූ විට, එය අපගේ ශරීරයට නිසි පෝෂණය හා පෝෂ්‍ය පදාර්ථ සපයන අතර එමඟින් සමස්ත සෞඛ්‍යය පවත්වා ගැනීමට උපකාරී වේ.

    ඉහළ පරිවෘත්තීය ක්‍රියාකාරිත්වය මගින් කැලරි වේගයෙන් දහනය කිරීමට උපකාරී වන අතර බර අඩු කර ගැනීමේ පාලන තන්ත්‍රයක සිටින අයට මෙය ඉතා ඵලදායී වේ. වටු බිත්තර වල මෙම පරිවෘත්තීය වාසිය වන්නේ ඒවායේ ඇති විටමින් ප්‍රමාණයයි. මෙම බී විටමින්, පරිවෘත්තීය වැඩි දියුණු කරනවා පමණක් නොව, මාංශ පේශි තානය වැඩි දියුණු කිරීම, සංජානන ප්‍රතිලාභ ලබා දීම, සෛල වර්ධනයට උපකාරී වේ.

    (9) බලශක්ති උත්පාදනය සපයයි

    වටු බිත්තර විටමින්, ඛනිජ ලවණ, ප්‍රතිඔක්සිකාරක, ෆයිටොනූට්‍රියන් වැනි පෝෂ්‍ය පදාර්ථ වලින් හොඳ ප්‍රභවයක් වන අතර මෙම සංයෝග තිබීම නිසා උදේ ආහාරයට ඇතුළත් කළ හැකි පරිපූර්ණ ආහාර වේ. අපේ ශරීරයට “අවශ්‍ය තල්ලුව” ලබා දිය හැකි අතර කැෆේන් හෝ වෙනත් ආශ්‍රිත උත්තේජක මත යැපෙන අයට ඔවුන්ගේ දවස ආරම්භ කිරීමට උදව් කළ හැකිය. වටු බිත්තරවල ඇති ප්‍රෝටීන් අපගේ ශරීරයේ සමස්ත වර්ධනයට උපකාරී වේ.

    (10) මොළයට හොඳයි

    නිතිපතා හා මධ්‍යස්ථව වටුවන් බිත්තර ආහාරයට ගැනීම අපගේ මොළයට බෙහෙවින් ප්‍රයෝජනවත් වන අතර අපගේ සංජානන ක්‍රියාකාරකම් වැඩි දියුණු කිරීමට උපකාරී වේ. වටු බිත්තරවල මෙම වාසියට ප්‍රධාන වශයෙන් හේතු වන්නේ ප්‍රතිඔක්සිකාරක සහ විටමින්, ඛනිජ වැනි පෝෂ්‍ය පදාර්ථ තිබීමයි.

    වටු බිත්තරවල ඇති විටමින් ඒ වැනි ප්‍රතිඔක්සිකාරක අපගේ ස්නායු පද්ධතිය නිදහස් රැඩිකලුන්ගෙන් සිදුවන ඔක්සිකාරක හානිවලින් ආරක්ෂා කරයි. අපගේ මොළයේ සෛල හෝ නියුරෝන ඔක්සිකාරක හානිවලින් ආරක්ෂා කිරීමෙන්, එය ඇල්සයිමර් රෝගය, පාකින්සන් රෝගය, ඩිමෙන්ශියාව වැනි විවිධ ස්නායු ආබාධ ඇතිවීමේ අවදානම අඩු කරයි. ප්‍රතිඔක්සිකාරක වලට අමතරව, වටු බිත්තරවල ඇති විටමින් සහ ඛනිජ වැනි අනෙකුත් පෝෂ්‍ය පදාර්ථ ද අපගේ සංජානන සෞඛ්‍යය වැඩි දියුණු කිරීමට විශාල කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි.

    (11) රක්තහීනතාවයේ අවදානම අඩු කරයි

    රක්තහීනතාවය යනු අපගේ ශරීරයේ යකඩ හිගය නිසා ඇතිවන තත්වයකි. යකඩ යනු අපගේ ශරීරයට අවශ්‍ය පෝෂ්‍ය පදාර්ථයක් වන අතර එය අපගේ ශරීරයේ සෑම සෛලයකටම හා පටක වලටම ඔක්සිජන් සහිත රුධිරය ගෙන යන රතු රුධිර සෛල (ආර්බීසී) නිපදවීමට උපකාරී වන අතර ඒවා නිසි ලෙස ක්‍රියාත්මක වීමට ඉඩ සලසයි.

    අපගේ ශරීරයේ යකඩ හිගය රක්තහීනතාවයට හේතු විය හැකි අතර එය අපගේ සෛලීය ක්‍රියාකාරිත්වය අඩු කරනවා පමණක් නොව සාමාන්‍ය තෙහෙට්ටුව, දුර්වලතාවය, සුදුමැලි සම, කරකැවිල්ල, හුස්ම හිරවීම, නියපොතු, අක්‍රමවත් හෘද ස්පන්දනය වැනි රෝග ලක්ෂණ ඇති කරයි. වටු බිත්තර හොඳ යකඩ ප්‍රභවයක් වන අතර මෙය රක්තහීනතාවයට එරෙහිව සටන් කිරීම සඳහා ඉතා ප්‍රයෝජනවත් වේ. ඔක්සිජන් සහිත රුධිරය අපගේ සෛල වෙත ගෙන යන අතර ඒවා නිසි ලෙස ක්‍රියා කිරීමට ඉඩ සලසන රතු රුධිර සෛල නිපදවීමට වටුවන් බිත්තරවල ඇති යකඩ ආධාරක වේ.

    (12) අපගේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය ශක්තිමත් කරයි

    අපගේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය යනු බැක්ටීරියා සහ වෛරස් වැනි රෝග කාරක ක්ෂුද්‍ර ජීවීන්ගෙන් අපව ආරක්ෂා කර ගැනීමට උපරිම උත්සාහයක් ගන්නා ආරක්ෂක යාන්ත්‍රණයක් වන අතර, ඒවා කෙසේ හෝ අපගේ ශරීරයට ඇතුළු වී අපව රෝගාතුර කළත්, සටන් කරන්නේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතියයි ඔවුන්ට එරෙහිව අපව නැවත සෞඛ්‍ය සම්පන්න කරයි.

    අපගේ ශරීරයේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතියේ වැදගත්කම සැලකිල්ලට ගෙන, අපගේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය ගැන හොඳින් සැලකිලිමත් විය යුතු අතර, වටු බිත්තර ද එසේ කිරීමට උපකාරී වේ. අපගේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය ශක්තිමත් කිරීමට සහ කැස්ස, සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව, උණ, උණ වැනි විවිධ රෝග ඇතිවීමේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා වටු බිත්තර නිතිපතා හා මධ්‍යස්ථව පරිභෝජනය කිරීම ඉතා ප්‍රයෝජනවත් බව සොයාගෙන ඇත.

    වටු බිත්තරවල මෙම වාසියට ප්‍රධාන වශයෙන් හේතු වී ඇත්තේ විටමින් ඒ වැනි ප්‍රතිඔක්සිකාරක සහ ඒවායෙහි අදාළ වෙනත් සංයෝග තිබීමයි. වටු බිත්තරවල ඇති ප්‍රතිඔක්සිකාරක අපගේ ශරීරයේ නිදහස් රැඩිකලුන් සමඟ සටන් කරයි, ඒවා ස්ථායී කරවන අතර එමඟින් අපගේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතියේ කොඳු නාරටිය වන සුදු රුධිරාණු ඇතුළු අපගේ සෛල වලට ඔක්සිකාරක හානිවීම වළක්වයි.

    අපගේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය ඔක්සිකාරක හානිවලින් ආරක්ෂා කර ගැනීමෙන් එය ශක්තිමත් වන අතර අපගේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය ශක්තිමත් වන විට රෝග ඇති කරන ක්ෂුද්‍ර ජීවීන්ගෙන් අප ආසාදනය වීමේ අවදානම අඩු වන අතර රෝගාතුර වීමේ අවදානම ස්වයංක්‍රීයව අඩු වේ.

    “ලයිසීන්” යනු ප්‍රෝටීන් වර්ගයක් වන අතර එය “ප්‍රතිදේහ” නිපදවීම වැඩි කරන අතර එමඟින් අපගේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය ශක්තිමත් කරයි. ප්‍රතිඔක්සිකාරක වලට අමතරව, අපගේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය ශක්තිමත් කිරීම සඳහා විශාල කාර්යභාරයක් ඉටු කරන විටමින්, ඛනිජ ලවණ, ෆයිටොනූට්‍රියන් වැනි විවිධ පෝෂ්‍ය පදාර්ථ වල හොඳ ප්‍රභවයක් වන්නේ වටු බිත්තරයි.

    (13) රුධිරයේ සීනි මට්ටම නියාමනය කරයි

    නිතිපතා වටු බිත්තර ආහාරයට ගැනීම දියවැඩියා රෝගීන්ට හෝ දියවැඩියාව වැළඳීමේ අවදානමට ලක්ව සිටින අයට ඉතා ප්‍රයෝජනවත් බව සොයාගෙන ඇත. වටු බිත්තර වල මෙම වාසිය වන්නේ ඒවායේ අඩු ග්ලයිසමික් ​​දර්ශකය නිසාය, එයින් අදහස් කරන්නේ වටු බිත්තර සීනි රුධිරයට ඉක්මනින් මුදා හරින අතර එමඟින් රුධිරයේ සීනි මට්ටම පාලනය කිරීමට උපකාරී වේ.

    මීට අමතරව, ඒවා ආහාරමය තන්තු වල හොඳ ප්‍රභවයක් වන අතර එමඟින් සීනි රුධිරයට අවශෝෂණය වන වේගය මන්දගාමී වන අතර එමඟින් රුධිරයේ සීනි නියාමනය කිරීමට උපකාරී වේ. අපේ ශරීරයේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතියේ මට්ටම සමතුලිත කිරීමට, රුධිරයේ සීනි නියාමනය කිරීමට සහ දියවැඩියාවට ප්‍රතිකාර කිරීමට උපකාරී වන ඇමයිනෝ අම්ලයක් වන “ලුසීන්” හි හොඳ ප්‍රභවයක් වන්නේ වටුවන් බිත්තරයි.

    (14) නිරෝගී සමක් පවත්වා ගනී

    නිතිපතා වටු බිත්තර ආහාරයට ගැනීම අපගේ සමට බෙහෙවින් ප්‍රයෝජනවත් වන අතර එය සෞඛ්‍ය සම්පන්නව තබා ගැනීමට වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. වටු බිත්තර වල මෙම වාසිය වන්නේ විටමින්, ඛනිජ ලවණ, ප්‍රතිඔක්සිකාරක, ෆයිටොනූට්‍රියන් වැනි විවිධ පෝෂ්‍ය පදාර්ථ තිබීමයි.

    වටු බිත්තරවල ඇති ප්‍රතිඔක්සිකාරක අපගේ සම ආරක්ෂා කරන අතර එමඟින් සමේ පිළිකා ඇතිවීමේ අවදානම අඩු කරයි. අපගේ සම ඔක්සිකාරක හානිවලින් ආරක්ෂා කර ගැනීමෙන්, සිහින් රේඛා, රැළි, වයස් පැල්ලම්, අඳුරු පැල්ලම්, සමේ කැළැල් වැනි නොමේරූ වයසට යාමේ සලකුණු ද අඩු කරයි.

    මීට අමතරව, වටු බිත්තරවල ඇති පෝෂ්‍ය පදාර්ථ අපගේ සමට පෝෂණය ලබා දෙන අතර එය සෞඛ්‍ය සම්පන්නව තබා ගැනීමට වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. වටු බිත්තරවල ඇති “ලයිසීන්” ඇමයිනෝ අම්ලය අපගේ ශරීරයේ කොලජන් සංශ්ලේෂණය ප්‍රවර්ධනය කරන අතර එමඟින් අපගේ සම නිරෝගීව තබා ගැනීමට උපකාරී වේ.

    කොලජන් යනු අපගේ ශරීරයේ බහුල ලෙස දක්නට ලැබෙන වැදගත් ප්‍රෝටීනයක් වන අතර සෛල හා සම්බන්ධක පටක වර්ධනය සඳහා වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. එය අපගේ අස්ථි, මාංශ පේශි, සම, රුධිර නාල, ආහාර ජීර්ණ පද්ධතිය මෙන්ම කණ්ඩරාවලද දක්නට ලැබේ. අපගේ සමේ ප්‍රත්‍යාස්ථතාව පවත්වා ගැනීම සඳහා ද එය වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරන අතර, අපේ ශරීරයේ කොලජන් නිපදවීමේදී වටුවන් බිත්තර වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි.

    (15) අපගේ හෘද වාහිනී පද්ධතිය සෞඛ්‍ය සම්පන්නව තබා ගනී

    වටු බිත්තර නිතිපතා හා මධ්‍යස්ථව පරිභෝජනය කිරීම අපගේ හදවතට බෙහෙවින් ප්‍රයෝජනවත් වන අතර අපගේ හෘද සෞඛ්‍යය පවත්වා ගැනීමට උපකාරී වේ. වටු බිත්තරවල මෙම වාසියට ප්‍රධාන වශයෙන් හේතු වන්නේ ප්‍රතිඔක්සිකාරක සහ විටමින්, ඛනිජ වැනි පෝෂ්‍ය පදාර්ථ තිබීමයි

    මීට අමතරව, අපගේ රුධිර පීඩනය නියාමනය කිරීමට සහ කොලෙස්ටරෝල් මට්ටම පාලනය කිරීමට ද වටුවන්ගේ බිත්තර ඵලදායී වන අතර, මේ දෙකම හෘදයාබාධ, හෘදයාබාධ, අක්‍රමවත් හෘද ස්පන්දනය වැනි විවිධ හෘද වාහිනී ආබාධ සඳහා ප්‍රධාන හේතුවකි (පාලනයකින් තොරව). 2010 දී කරන ලද අධ්‍යයනයකට අනුව, නිතිපතා වටු බිත්තර අනුභව කළ අයට එසේ නොකළ අයට සාපේක්ෂව හෘද වාහිනී ආබාධ ඇතිවීමේ අවදානම සියයට 24 කින් අඩු බව සොයා ගන්නා ලදී. මෙම ප්‍රතිලාභය වටු බිත්තරවල ඇති විටමින් ඊ සමඟ සම්බන්ධ වී ඇති බව කියනු ලැබේ.

    (16) නිරෝගී හිසකෙස් වර්ධනය කරයි

    නිතිපතා වටු බිත්තර ආහාරයට ගැනීම අපගේ සෞඛ්‍යයට පමණක් නොව අපගේ හිසකෙස් හා හිස්කබලටද ප්‍රයෝජනවත් වේ. වටු බිත්තර වල මෙම වාසියට ප්‍රධාන වශයෙන් හේතු වී ඇත්තේ විටමින්, ඛනිජ ලවණ, ප්‍රතිඔක්සිකාරක, ෆයිටොනූට්, ඇමයිනෝ අම්ල වැනි විවිධ පෝෂ්‍ය පදාර්ථ තිබීමයි.

    වටකුරු බිත්තරවල ඇති ප්‍රතිඔක්සිකාරක අපගේ හිසකෙස් හා හිස්කබල නිදහස් රැඩිකලුන් නිසා ඇති වන ඔක්සිකාරක හානිවලින් ආරක්ෂා කරයි. එය හිස්කබලේ රුධිර නාල ලිහිල් කරයි, රුධිර සංසරණය වැඩි දියුණු කරයි. වටු බිත්තරවල ඇති “ලිනොලෙයික් අම්ලය” අපගේ හිස්කබලට පෝෂණයක් ලබා දෙන අතර එමඟින් අපගේ හිසකෙස් නිරෝගීව තබා ගැනීමට උපකාරී වේ.

    (17) අස්ථි සංවර්ධනය සඳහා හොඳයි

    අස්ථි වර්ධනය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, අපගේ මතකයට එන පළමු දෙය වන්නේ “කැල්සියම්” ය. කෙසේ වෙතත්, කැල්සියම් පමණක් නොව, අස්ථි වර්ධනය සඳහා වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරන තවත් බොහෝ සංයෝග ඇති බව සැලකිල්ලට ගත යුතු අතර එවැනි එක් සංයෝගයක් ඇමයිනෝ අම්ල වේ.

    නිතිපතා වටු බිත්තර ආහාරයට ගැනීම අස්ථි වර්ධනයට සහ ඒවා ශක්තිමත් කිරීමට බෙහෙවින් ප්‍රයෝජනවත් බව සොයාගෙන ඇත්තේ “ලයිසීන්” වැනි ඇමයිනෝ අම්ලය පවතින බැවිනි. විශේෂයෙන් ළමුන් තුළ එය අස්ථි වර්ධනය සඳහා වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි.

    මීට අමතරව යකඩ, සින්ක්, පොටෑසියම් වැනි පෝෂ්‍ය පදාර්ථ ද අපගේ අස්ථි වර්ධනයට සැලකිය යුතු කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. අපගේ අස්ථි ශක්තිමත් කිරීමෙන්, වටුවන් බිත්තර ද අස්ථි දුර්වල වීම නිසා ඇති වන ඔස්ටියෝපොරෝසිස් අවදානම අඩු කරයි.

    (18) දත් සඳහා හොඳයි

    නිරතුරුවම වටු බිත්තර ආහාරයට ගැනීම නිරෝගී දත් පවත්වා ගැනීමට මෙන්ම මුඛ ගැටළු අවම කර ගැනීමට බෙහෙවින් ප්‍රයෝජනවත් බව සොයාගෙන ඇත. වටු බිත්තරයක මෙම වාසිය වන්නේ එහි ඇති “සින්ක්” නම් ඛනිජයයි.

    (19) මානසික ආතතිය හා මානසික අවපීඩනයට සහනයක් ලබා දෙයි

    මානසික ආතතිය හා මානසික අවපීඩනය සමඟ කටයුතු කිරීමේදී වටු බිත්තර නිතිපතා හා මධ්‍යස්ථව පරිභෝජනය කිරීම ඉතා ඵලදායී බව සොයාගෙන ඇත. වටු බිත්තරයක මෙම වාසියට ප්‍රධාන වශයෙන් හේතු වී ඇත්තේ ඒවා තුළ ඇතැම් විෂ නාශක සංයෝග තිබීමයි.

    “හෝමෝන පී” ලෙස හඳුන්වන මෙම සංයෝග ස්වභාවධර්මයේ අවපීඩන නාශකයක් වන අතර මෙය මානසික අවපීඩනයෙන් මිදීමට බෙහෙවින් ප්‍රයෝජනවත් වේ. ඔසප් වීමේ සින්ඩ්‍රෝමය හා ඒ හා බැඳුණු මානසික අවපීඩනයෙන් පෙළෙන කාන්තාවන්ට වටුවන් බිත්තරයේ මෙම විෂබීජ නාශක ස්වභාවය වඩාත් ඵලදායී බව සොයාගෙන ඇත.

    (20) වේගවත් සුවය සඳහා උපකාරී වේ

    වටු බිත්තර විටමින්, ඛනිජ ලවණ, ප්‍රතිඔක්සිකාරක, ෆයිටොනූට්‍රියන් වැනි පෝෂ්‍ය පදාර්ථ වලින් හොඳ ප්‍රභවයකි. මෙම සංයෝග තිබීම රෝගයෙන් ඉක්මනින් සුවය ලබා ගැනීම සඳහා බෙහෙවින් ප්‍රයෝජනවත් වේ.

    වටු බිත්තරවල ඇති ප්‍රතිඔක්සිකාරකය මගින් උණ, උණ, කැස්ස, සීතල වැනි විවිධ රෝග වල අවදානම අඩු කරයි. විටමින්, ඛනිජ ලවණ වැනි අනෙකුත් පෝෂ්‍ය පදාර්ථ ද වේගයෙන් තුවාල සුව කිරීම සඳහා වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. වටු බිත්තර යනු සෛල උත්පාදනය හා පුනර්ජනනය සඳහා උපකාරී වන ප්‍රෝටීන් සහ ඇමයිනෝ අම්ලවල හොඳ ප්‍රභවයකි.

    (21) ශ්වසන පද්ධතියට හොඳයි

    අපගේ ශ්වසන පද්ධතිය නිරෝගීව තබා ගැනීමටත්, ඇදුම හා බ්රොන්කයිටිස් අවදානම අවම කිරීමටත්, වටුවන් බිත්තර නිතිපතා හා මධ්යස්ථ පරිභෝජනය ඉතා වැදගත් බව සොයාගෙන ඇත. වටු බිත්තර වල මෙම වාසියට ප්‍රධාන වශයෙන් හේතු වන්නේ විටමින් ඒ, විටමින් ඊ වැනි ප්‍රතිඔක්සිකාරක තිබීමයි. වටකුරු බිත්තරවල ඇති විටමින් A අපගේ පෙනහළු වලට බෙහෙවින් ප්‍රයෝජනවත් වන අතර එමඟින් බ්රොන්කයිටිස් අවදානම අඩු කරයි.

    (22) ලිංගික සෞඛ්‍යය ප්‍රවර්ධනය කරයි

    “හෝමෝන පී” නම් ලිංගික හෝමෝනය නිසා මිනිසා තුළ ලිංගික සෞඛ්‍යය ප්‍රවර්ධනය කිරීම සඳහා වටු බිත්තර නිතිපතා පරිභෝජනය කිරීම බෙහෙවින් ප්‍රයෝජනවත් බව සොයා ගෙන ඇත. කාන්තාවන් තුළ, ඔවුන් ආතතියෙන් සහනයක් ලබා දීමට ඵලදායී වන අතර පිරිමියා තුළ පුරස්ථි ග්‍රන්ථිය වැනි ලිංගික අවයවවල ක්‍රියාකාරිත්වය වැඩි දියුණු කිරීමට ඔවුන් ඵලදායී වේ.

    (23) ගැස්ට්රයිටිස් ප්‍රතිකාර සඳහා උපකාරී වේ.

    ගැස්ට්‍රයිටිස් රෝගයට ප්‍රතිකාර කිරීමේදී නිතිපතා හා මධ්‍යස්ථව වටු බිත්තර ආහාරයට ගැනීම ඉතා ප්‍රයෝජනවත් බව සොයාගෙන ඇත. වටු බිත්තර වල මෙම වාසියට ප්‍රධාන වශයෙන් හේතු වී ඇත්තේ විටමින් ඒ වැනි ප්‍රතිඔක්සිකාරක තිබීමයි. මෙම ප්‍රතිඔක්සිකාරක ස්වභාවයේ ගිනි අවුලුවන අතර එමගින් ආමාශයේ තුවාල හෝ ගැස්ට්‍රයිටිස් වලින් සහනයක් ලබා දේ. මීට අමතරව, වටු බිත්තර ද ආමාශ ආසාදනය හේතුවෙන් ඇති වන ආමාශයේ කැඩුණු රේඛාව අළුත්වැඩියා කිරීමට උපකාරී වන ඇමයිනෝ අම්ලයේ හොඳ ප්‍රභවයකි.

    මූලාශ්‍රය – goodhealthall. com

  • වනඅලි අසලම නිදා ගන්න කැමති අයගේ සිහිනය සැබෑ කළ හෝටලයක්

    වනඅලි අසලම නිදා ගන්න කැමති අයගේ සිහිනය සැබෑ කළ හෝටලයක්

    සංචාරක ව්‍යාපාරය කියන්නේ වේගයෙන් නව ඉසව් සොයා යන ක්ෂේත‍්‍රයක්. එවැනි තත්ත්වයක් තුළ පමණයි අතිෂයින් තරගකාරී මෙම කර්මාන්තය තුළ පැවැත්මක් තියෙන්නේ. මේ එවැනි නව අත්හදා බැලීමක් ගැන කතාවක්.

    තායිලන්තයේ චියැං රායි හි පිහිටි අනන්තාරා ගෝල්ඩන් ට්‍රයිකොන් එලිෆන්ට් කෑම්ප් ඇන්ඩ් රිසෝට් Anantara Golden Triangle Elephant Camp & Resort’s තමන් වෙත සංචාරකයින් ආකර්ෂණය කර ගැනීමට ටිකක් පමණක් වුණත් අලූත් තාලේ වැඩක් ආරම්භ කරලා තිබෙනවා. ඒ අලින් අසල අපූරු ‘ Jungle Bubbles ’ ඇතුළේ රාති‍්‍රිය ගත කිරීමට අවස්ථාව ලබාදීමෙන්. සංරක්ෂණය කරන අලි තිදෙනෙකු වාසය කරන විශාල පරිශ්‍රයක් අසල මේ විනිවිද පෙනෙන විදුලි බුබුළු දෙක පිහිටා ඇති අතර ඒවා රැකබලා ගනු ලබන්නේ නිවාඩු නිකේතනයේ ගෝල්ඩන් ට්‍රයැන්ගල් ඒෂියන් අලි පදනම Golden Triangle Asian Elephant Foundation විසිනුයි.

    මෙම පරිශ‍්‍රයේ සිටින ඇතින්නියන් තිදෙනා විශාල ගස්වල උපායමාර්ගිකව එල්ලා තබා ඇති ‘සෙල්ලම් බඩු’ සමඟ සෙල්ලම් කරන විට අමුත්තන්ට වාඩි වී බලා සිටිය හැකියි. එපමණක් නොවෙයි මෙම බුබුළු සමීපයේ අලින්ට ආහාර ගැනීම සඳහා උක්ගස් ද තබා තිබෙනවා. ඔවුන් මහ ? පැමිණ ඒවා ආහාරයට ගන්නා ආකාරයත් මේ අධි සුඛෝපභෝගී බුබුල තුළට සංචාරකයින්ට අපූරුවට නැරඹිය හැකියි.

    සංචාරකයින් යුවළකට වෙන් කර ඇති නිවාඩු නිකේතනයට අමතරව මෙම ‘කැලෑ බුබුල’ තුළ අමතක නොවන අත්දැකීමක් ලබා ගැනීමට එක් රාත‍්‍රියකට අමතරව වැය වන්නේ ඇමරිකානු ඩොලර් 563 ක් වැනි මුදල් බවයි වාර්තා වන්නේ.

    අමුත්තන් හිරු බැස යෑමට මොහොතකට පෙර එළිමහන් ජීප් රථයකින් බුබුලු වෙත රැගෙන යන අතර ඒ සඳහා වනාන්තරය තුළ ඇති කෙටි මං භාවිතා කරනවා. ඊට පසු හිරු බැස යන මොහොතේ සිය සංචාරකයින්ට වීදුරු වලින් නිර්මිත විවෘත අවකාශයක් වැනි මේ බුබුල තුළට වී සිසිල් පැන් පානයකින් සන්තර්පණය වී විවේක ගත හැකියි. ඊට තවත් ස්වල්ප වේලාවකට පසු ඒ අසලට පැමිණෙන දැවැන්ත ඇතින්නයන් තිදෙනාගේ අසලටම වී රාත‍්‍රී ආහාරය ලබාගත හැකියි.

    සෑම බුබුලක්ම වායුසමීකරණය කර ඇති අතර එය තුළ වර්ග මීටර් 22ක ඉඩ ප්‍රමාණයක් ඇති අතර රාජකීය නිදන ඇඳකින් එය සමන්විතව තිබෙනවා. මෙය සැබැවින්ම අති සුඛෝපභෝගී හෝටල් කාරමයක් තරමටම සුව පහසුයි. එපමණක් නොවෙයි මේ බුබුල අති නවීන වැසිකිළියක් සහ නාන කාමරයක් සහිත කුඩා නාන කාමරයකින් ද පුටු කිහිපයක් සහ ඇඳ අසල කුඩා මේසයකින් ද සමන්විතයි.

    ඒ වගේම මතකයට නගා ගත යුතු තවත් දෙයක් වන්නේ මෙහි රූපවාහිනී යන්ත‍්‍රයක් නොවීමයි. ඔබට හිතේ හැටියට දැකබලා ගත හැකි වන්නේ ඝන අන්ධකාර රාත‍්‍රියේ ඇතින්නියන්ගේ කෙළි සෙල්ලම් පමණයි.

    මේ සම්බන්ධයෙන් අදහස් දක්වන හෝටල් පරිපාලනය කියන්නේ තමන්ගේ නව ව්‍යාපෘතිය සංවේදී නින්දක් ලබා ගැනීමට කැමැති සංචාරකයින්ට ආශ්චර්යමත් අත්දැකීමක් වනු ඇති බවයි.

    ‘ඔබ සිතන්න ඝන වනාන්තරයක අලි තිදෙනෙක්ගේ උණුසුම පවා දැනෙන මොහොතක හිස් අහට යට ලබන නින්දක් ගැන. මෙම බුබුල වීදුරුවලින් නිම කරලා තිබෙන නිසා ඔබට වීදුරු කුටියක සිටින බවට කිසිම ආකාරයකින් දැනෙන්නේ නැහැ. එය එළිමහනේ නිදා ගැනීමක්ම තමයි. ඒ අතර හඳ පායලා මුදුන් වෙනවා. වවුලෝ පියඹා යනවා. නිශාචර සතුන්ගේ ශබ්දය කිසිම බාධාවකින් තොරව ඇසෙනෙවා. එය සැබවින්ම ආශ්චර්යමත් නින්දක් නොවේ ද ’

    මෙහිදී තවත් වැදගත් කරුණක් ගැන හෝටල් පරිපාලනය මතක් කර දෙයි. ඒ බුබුල තුළ රැය පහන් කරන යුවළගේ පුද්ගලිකත්වය ගැනයි.

    ‘ඒ ගැන කිසිම ආකාරයකින් බියක් ඇතිකර ගත යුතු නැහැ. ඇතින්නියන්ට ඒවා සංවේදී නැහැ. ඒත් පසුදා උදෑසන මේ පරිශ‍්‍රයට පැමිණෙන සේවකයින්ගේ ඇස්වලින් ඔබේ පුද්ගලිකත්වය දැඩිව ආරක්ෂා වෙනවා. ඔබ නිදන ඇඳ සම්පූර්ණ තිරවලින් ආවරණය කරගත හැකියි’ හෝටල් පරිපාලනය කියනවා.

    ‘කැලෑ බුබුලු’ පිිළිබඳ අදහස පැමිණියේ වසර එකහමාරක පමණ කාලයක් නිවාඩු නිකේතනය සමඟ සිටි සාමාන්‍යාධිකාරී ගෞඩරික් හරන්ග්ටයි. නවීන සුඛෝපභෝගී අපේක්ෂාවන්ට අනුකූලව අද්විතීය ආගන්තුක අත්දැකීමක් ලබා දීමට මෙම කදිම සංකල්පයක් බව ඔහු පවසයි.
    අලි තිදෙනකු සමග පමණක් නොව සෙසු නිශාචර සතුන් සමග ගෙවන හුදකලා රාත‍්‍රියේ ආරක්ෂාව ගැන ඔහු මෙසේ පවසනවා. ‘අපේ අරමුණ සංචාරකයින්ට උපරිම තෘප්තියක් සහ සතුටක් ලබාදීම. ඒ වගේම ආරක්ෂාව තමයි අංක එක. මෙම බුබුල නිර්මාණය කළේ දීර්ඝ කාලීන අත්හදා බැලීම් රැුසක් සමගයි. ඒවා නිර්මාණය කරලා තිබෙන්නේ ඉහළම ප‍්‍රමිතයෙන්. ඒ නිසා වගකීමෙන් කියන්නේ මේ තුළ ගත කරන රැුය සුඛෝපභෝගී වනවා සේම එහි ආරක්ෂාව සහතිකයි’ ඔහු පැහැදිලි කරයි.

    ‘තායිලන්තයේ උතුරේ වීම නිසා රටේ සෙසු රටවලට වඩා වෙනස් දේශගුණයක් තිබීම අපට වාසනාවක්’ යනුවෙන් ඔහු පවසයි.

    ‘කෙටි වුවත් මෙහි ශීත කාලගුණය ඉතා දැඩියි. අපි මෙය අත්හදා බලන විට සෙල්සියස් අංශක හයක උෂ්ණත්වයක් තමයි වාර්තා වුණේ. අපි හීටරයක් ​​භාවිතා කළේ නැහැ. එසේම වනාන්තරයේ පිහිටා තිබීම නිසා අධික ආර්ද්‍රතාවයක් තිබෙනවා. එබැවින් අධික ඝනීභවනය හේතුවෙන් රාත්‍රියේ බුබුලු ඉතා තෙත් වුණා. මම පාන්දර 3 ට අවදි වුණා. සීතලේ වෙවුලමින් ඉන්න සිදු වුණා. එනිසා අපි වහාම තීරණය කළා මේ ස්වභාවික සීතල සංචාරකයින්ට යහපත් නැති බව. එම නිසා බුබුල තුළ සුවපහසු දේශගුණයක් සහතික කිරීම සඳහා දැන් වායුසමීකරණ යන්ත්‍රයක්, හීටරයක් ​​සවිකර තිබෙනවා’ ඊට පසුව තමා මුහුණ දුන් අත්දැකීම ඔහු මෙසේ විස්තර කරයි.

    ‘මේ සියලූ ගැටලූ නිරාකරණය කරගත් විට මම ඒ තුළ රැය පහන් කළා. ඒක ඇත්තමට ආශිචර්යයමත් අත්දැකීමක්’ යනුවෙන් ඔහු පැවසුවා.

    Text by CNN – BY Thushadhavi

  • ලෝකෙටම හිටියේ තිදෙනයි – දුර්ලභ සුදු ජිරාෆ් මව සහ පැටියා ඝාතනය කරලා

    ලෝකෙටම හිටියේ තිදෙනයි – දුර්ලභ සුදු ජිරාෆ් මව සහ පැටියා ඝාතනය කරලා

    ඊසානදිග කෙන්යාවේ දඩයම්කරුවන් විසින් අතිශය දුර්ලභ සුදු ජිරාෆ් දෙදෙනෙකු මරා දමා ඇති බව සංරක්ෂණවේදීන් පවසයි. ඊසානදිග කෙන්යාවේ ගරිසා ප්‍රාන්තයේ ගමක දී වනාරක්ෂකයින් විසින් ගැහැණු සහ ඇගේ පැටවාගේ මළකඳන් සොයාගෙන ඇත.

    මේ සමග ලෝකයේ ඉතිරිම ඇත්තේ තවත් එක් සුදු ජිරාෆයෙකු පමණ් යැයි විශ්වාස කෙරේ.

    ඔවුන්ගේ මෙම සුදු පෙනුමට හේතු වන්නේ දුර්ලභ තත්වයක් වන ලියුසිම් නිසා සමේ සෛල වලට වර්ණක නොමැති වීමයි. සුදු ජිරාෆ්වරුන්ගේ ඡායාරූප 2017 දී ඡායාරූප ගත කිරීමෙන් පසු ලොව පුරා පැතිර ගියේය.

    ඉෂාක්බිනි හිරෝලා ප්‍රජා සංරක්ෂණාගාරයේ කළමනාකරු මොහොමඩ් අහමඩ්නූර් පැවසුවේ ඝාතනයට ලක්වූ ජිරාෆ් දෙදෙනා අවසන් වරට හඳුනාගෙන ඇත්තේ මීට මාස තුනකට පෙර බවයි.

    “සමස්තයක් වශයෙන් ඉජාරා සහ කෙන්යාවේ ප්‍රජාවට මෙය ඉතා කනගාටුදායක දිනයකි. සුදු ජිරාෆ්ගේ භාරකරුවන් වන ලෝකයේ එකම ප්‍රජාව අපයි” යනුවෙන් අහමඩ්නූර් මහතා නිවේදනයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියේය.

    “ඔවුන් ඝාතනය කිරීම දුර්ලභ හා අද්විතීය විශේෂයන් සංරක්ෂණය කිරීම සඳහා ප්‍රජාව විසින් ගනු ලැබූ දැවැන්ත පියවරයන්ට පහරක් වන අතර සංරක්ෂණ කටයුතු සඳහා අඛණ්ඩව සහයෝගය ලබා දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටී.”

    දඩයම්කරුවන් තවමත් හඳුනාගෙන නොමැති අතර ඔවුන්ගේ චේතනාව තවමත් පැහැදිලි නැත.

    නැගෙනහිර අප්‍රිකානු ප්‍රාන්තයේ ප්‍රධාන සංරක්ෂණ ආයතනය වන කෙන්යාවේ වනජීවී සංගමය කියා සිටියේ මෙම ඝාතන පිළිබඳව විමර්ශනය කරන බවයි.

    ඉදිරිපත් කිරීමේ අළු රේඛාව

    ලුසිවාදය යනු කුමක්ද?

    • සමහර සමේ සෛල වල වර්ණක වර්ණ ගැන්වීම ලියුසිසම් විසින් වළක්වයි
    • මෙලනින් කිසිසේත් නිපදවන්නේ නැති ඇල්බිනිවාදයට එය වෙනස් ය
    • ලියුසිසම් සහිත සතුන්ගේ මෘදු පටක වල අඳුරු වර්ණකයක් තිබිය හැක
    • ජිරාෆ්වරුන්ගේ අඳුරු ඇස් රඳවා තබා ගන්නා අතර ඇල්බිනිස්වාදය ඇති සතුන්ට රෝස පැහැති ඇස් ඇත
    • කුරුල්ලන්, සිංහයන්, මාළු, මොනරුන්, පෙන්ගුවින්, රාජාලීන්, හිපපෝ, මූස් සහ සර්පයන් යන සියල්ලන්ම ලුසිවාදයේ ගති ලක්ෂණ පෙන්නුම් කර ඇත
    ඉදිරිපත් කිරීමේ අළු රේඛාව

    කෙන්යාවේ සංරක්ෂණාගාර විශාල වශයෙන් අනාරක්ෂිත ප්‍රදේශයක පවතී. සංරක්ෂණාගාරය තුළ ගම්මානද පිහිටා තිබීම මීට හේතුවයි.

    කේනායානු වාර්තා අනුව සුදු ජිරාෆයන් ප්‍රථම වරට දැක ඇත්තේ 2015 ජනවාරි මස ටැන්සානියාවේදී වන අතර ටැන්සානියාවේ දැකීමෙන් මාස දෙකකට පමණ පසු 2016 මාර්තු මාසයේදී කෙන්යාවේදී ඔවුන්ව දැක ඇති බව සංරක්ෂණාගාරය සිය වෙබ් අඩවියේ සඳහන් කරයි.

    ජිරාෆ් ජනගහනයෙන් 40% ක් පමණ පසුගිය වසර 30 තුළ අතුරුදහන් වී ඇති අතර මස් හා සම සඳහා දඩයම් කිරීම අඛණ්ඩව සිදුවන බව අප්‍රිකානු වනජීවී පදනම  පවසයි.

    සොබාදහම සංරක්ෂණය සඳහා වූ ජාත්‍යන්තර සංගමය (අයි.යූ.සී.එන්) අනුව, ජිරාෆ ගහණය 1985 දී 155,000 සිට 2015 දී 97,000 දක්වා පහළ බැස ඇත.

    සී.එන්.එන්. වාර්තාවක් අසුරිණි.

  • ඩයනා කුමරියගේ ළමා වියේ සහ තරුණ වියේ දුර්ලභ ඡායාරූප 15ක්

    ඩයනා කුමරියගේ ළමා වියේ සහ තරුණ වියේ දුර්ලභ ඡායාරූප 15ක්

    ඩයනා කුමරි’ සදා නොමැකෙන නාමයක්. අහසේ ජීවත් වූ බි‍්‍රතාන්‍ය රජ පවුල පොළවට ගෙනාවේ ඇය බවයි කියන්නේ. ඒ නිසාම ඩයනා කුමරියට අකාලයේ ජීවිතයෙන් සමුගැනීමට සිදු වුණා. ඒත් ඇය අදත් ලෝකයේ ජනප‍්‍රියම රජ කුමරියයි. ඊට අභියෝග කරන්න කේට්ට, මේගන්ට කිසිදාක නොහැකි බවයි බි‍්‍රතාන්‍ය මාධ්‍ය කියන්නේ.

    මේ අතර බී.බී.සී ය පසුගිය දා ඩයනා කුමරියගේ රාජකීයත්වයට පෙර, චාල්ස් කුමාරයා සමග විවාහ වීමට පෙර ගත් අතිෂය දුර්ලභ ඡායාරූප 10ක් නිකුත් කළා. අද මෙන් ඩිජිටල් ඡුායාරූප ගැනීමක්, සෙල්ෆි ගැනීමක් සිදු නොවුණ එම යුගයේ මේ ඡායාරූප බලන්න.

    ඩයනා ෆ්‍රැන්සිස් ස්පෙන්සර් Diana Frances Spencer 1962 දී සිය පළමු උපන්දිනය දා – පාක් හවුස් හි රාජකීය සැන්ඩ්‍රින්හැම් වතුයායේ Sandringham estate ඇය හැදී වැඩුණාය
    ඩයනා සිය 2 වන උපන්දිනයදා – පාක් හවුස් Park House හිදී.
    වයස අවුරුදු හතරේදී
    දෙමව්පියන්ගේ දික්කසාදයෙන් වසරකට පසු 1968 දී ඩයනා ඇගේ බාල සොහොයුරා වන චාල්ස් ස්පෙන්සර් සමඟ
    1970 ග්‍රීෂ්ම ඍතුවේදී බටහිර සසෙක්ස් හි ඉචෙනෝර් හි නිවාඩුවක් ගත කරමින්
    1971 දී ගිම්හාන නිවාඩුවක් අතරතුර ඩයනා. ඇගේ පියාට අර්ල් ස්පෙන්සර්  Earl Spencer යන පදවිය ලැබීමෙන් පසු 1975 දී වයස අවුරුදු 14 දී ඇය ඩයනා ස්පෙන්සර් ආර්යාව බවට පත් වූවාය.
    ඩයනා ආර්යාවගේ මෙම පෞද්ගලික ඡායාරූපය ඇගේ ළමා මිතුරා වන ආචාර්ය ජේම්ස් කොල්තර්ස්ට්ගේ ය
    18 හැවිරිදි ඩයනා ආර්යාව ප්‍රංශ ඇල්ප්ස් කඳුකරයේ ස්කී චාරිකාවක යෙදී සිටියදී
    1979 දී ඩයනා ආර්යාවගේ තවත් ඡායාරූපයක්
    චාල්ස් කුමරු සමඟ විවාහ වීමට පෙර ඩයනා නැනී කෙනෙකු ලෙස සේවය කළාය. 
    1980 දී ඇය විවාහ වීමට වසරකට පෙර  බලා ගත් දරුවන් දෙදෙනකු සමග

    Text and pictures by CNN

  • කාර්යාලයේදී ‘ලිංගික විහිළු‘ කරන පිරිමි ගැන ගෝලීය සමීක්ෂණයක්

    කාර්යාලයේදී ‘ලිංගික විහිළු‘ කරන පිරිමි ගැන ගෝලීය සමීක්ෂණයක්

    ලොව පුරා පිරිමින් හතර දෙනෙකුගෙන් එක් අයෙකු (28%) රැකියාවේදී ලිංගික විහිළු තහළු කිරීම පිළිගත හැකි බව විශ්වාස කරන බව ගෝලීය සමීක්ෂණයකින් හෙළි වී තිබේ.

    මේ සදහා රටවල් 27 ක පුද්ගලයන් 20,000 කට අධික පිරිසක් යොදා ගෙන ඇති අතර සමීක්ෂණය සිදු කළ ලන්ඩනයේ කිංග්ස් කොලේජ් හි King’s College London පර්යේෂකයින් කියා සිටියේ පිළිගත හැකි සේවා ස්ථාන හැසිරීමක් ලෙස පුරුෂයින් හා ස්ත්‍රීන් වටහා ගත් දෙයින් “සැලකිය යුතු වෙනස්කම්” ඇති බවයි.

    ප්‍රධාන සොයා ගැනීමක් නම්, පුරුෂයින් අට දෙනෙකුගෙන් එක් අයෙකු (13%) වැඩ කරන ස්ථානයේ ලිංගික ස්වභාවයක් පෙන්වීම පිළිගත හැකි යැයි සිතන අතර, කාන්තාවන්ගෙන් 16%ක් පමණ රැකියාවේදී ලිංගික ස්වභාවය පිළිබඳ විහිළු හෝ කථා පැවසීම පිළිගත හැකි බව සිතු බවයි.

    ඕස්ට්‍රේලියානු හිටපු අගමැති සහ කිංග්ස් විද්‍යාලයේ කාන්තා නායකත්ව පිළිබඳ ගෝලීය ආයතනයේ සභාපතිනි ජූලියා ගිලාර්ඩ් සීඑන්එන් වෙත පැවසුවේ මෙම හෙළිදරව්ව “පුදුමාකාර” බවයි.”වසර ගණනාවක් තිස්සේ වෙනසක් සඳහා වූ උද්ඝෝෂණවලින් පසුව, විශේෂයෙන් ගෝලීය Me Too ව්‍යාපාරයෙන් පසුව එය අසාමාන්‍ය යැයි මම සිතමි‘ ජූලියා ගිලාර්ඩ් පැවසුවාය.

    සමීක්ෂණයේ වඩාත්ම පුදුම සහගත ප්‍රතිඵලවලින් එකක් නම් ගිලාර්ඩ් සීඑන්එන් වෙත පැවසුවේ චීනයේ පිරිමින්ගෙන් තුනෙන් එකක් පමණ රැකියා ස්ථානයේ ලිංගික අන්තර්ගතයන් පෙන්වීම පිළිගත හැකි බව සිතන බවයි.

    මාර්තු 8 වන දින ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනයට පෙර නිකුත් කරන ලද පර්යේෂණයකින් හෙළි වූයේ, ගෝලීය වශයෙන් සමීක්ෂණයට ලක් කළ පිරිමින්ගෙන් 15%ක් (කාන්තාවන්ගෙන් 9% ක් හා සසඳන විට) සගයකු මීට පෙර එපා යැයි පවසා ඇත්නම් දිනයක් ඉල්ලා සිටීම පිළිගත හැකි බව සිතන බවයි.

    නුසුදුසු හැසිරීම් ගැන කතා කිරීමට කාන්තාවන්ට අඩු විශ්වාසයක් ඇති බව සමීක්ෂණයෙන් හෙළි වී ඇති අතර, කාන්තාවන්ගෙන් 48% ක් පවසන්නේ (පුරුෂයින්ගෙන් 58% ක් සමඟ සසඳන විට) ලිංගික සාවද්‍ය ප්‍රකාශයක් කිරීම සඳහා ජ්‍යෙෂ්ඨ සගයකුට පැවසීමට විශ්වාසයක් ඇති බවයි. සමීක්ෂණයට දැක්වූ ප්‍රතිචාර බොහෝ කාන්තාවන්ගේ ජීවන අත්දැකීම් නියෝජනය කරන බව ගිලාර්ඩ් පැවසුවාය.

    “ළමයින් රැකබලා ගැනීමේ වගකීම් තිබීම, වැඩ කරන වේලාවෙන් පිටත සගයන් සමඟ ආශ්‍රය කිරීමට අපොහොසත් වීම හෝ අකමැති වීම සහ දිනයක් හෝ ආදර සම්බන්ධතාවයක් අවශ්‍ය සගයකු ප්‍රතික්ෂේප කිරීම කාන්තා වෘත්තියට හානියක් විය හැකි බව ජනතාව පවසනවා. ලොව බොහෝ රටවල බොහෝ සේවා යෝජකයින් පැමිණිලි ක්‍රමයකට යොමු වී ඇති අතර යමෙකු පැමිණිලි කළහොත් ඔවුන් පියවර ගනු ඇත” ඇය පැවසුවාය.

    මෙම සමීක්ෂණය මඟින් යම්කිසි වැරැද්දක් සිදුවනු ඇතැයි බලා සිටීම වෙනුවට, කාන්තාවකගේ වෘත්තියට යම් ආකාරයකින් හානියක් සිදුවීමට හෝ ඇයට ලිංගික හා අතිශය දුක්ඛිත සිදුවීමකට මුහුණ දීමට සිදුවිය හැකි ක්‍රියාකාරී වෙනසක් සඳහා වූ රුචියක් පෝෂණය කළ හැකි යැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.

    රැකියාවේදී ගෞරවනීය සබඳතා ගොඩනඟා ගැනීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

  • අසභ්‍ය ලිංගික චිත්‍රපට සහ පවුල් සංස්ථාව

    අසභ්‍ය ලිංගික චිත්‍රපට සහ පවුල් සංස්ථාව

    “සෙක්ස්” (sex)

    “ඕනෑම ජීවියෙකුට ජීවත් වෙන්න ආහාරපාන අවශ්‍ය වෙන තරමට ලිංගික ක්‍රියාකාරකම්වල යෙදීම ද අවශ්‍ය වෙනවා. ලෝකයේ පැවැත්ම සඳහා එය ස්වභාවධර්මයෙන් ලබා දුන් දෙයක්.”

    “හැබැයි අසාමාන්‍ය ලිංගික ක්‍රියාකාරකම්වල යෙදිලා අනික් අයට හිරිහැර කරනවානම්, ඒ පුද්ගලයා සම්පූර්ණ විකෘතියක් විදියටයි මට පෙනෙන්නේ” යැයි කේ හේවාවිතාරණ පැවසුවාය.

    වසර තිහක් සෞඛ්‍ය ක්ෂේත්‍රයේ රැකියාවක නියැලී විශ්‍රාම සුවයෙන් කල් ගෙවන ඇය දිවිගමනේ අත්දැකීම් බහුල තැනැත්තියකි.

    පසුගිය දශකය පුරාවට සිදු වූ තාක්ෂණයේ දියුණුවත් සමග අන්තර්ජාලය ඔස්සේ ලිංගික දර්ශන නැරඹීම විශාල වශයෙන් ඉහළ ගොස් තිබෙන බව වාර්තාවල දැක්වේ.

    “Sex (සෙක්ස්)” යන වචනය වැඩි වශයෙන් ගූගල් ඔස්සේ සොයා ඇති රටවල් අතරින් 2012 සිට 2016 දක්වා ශ්‍රී ලංකාව ඉහළින්ම සිටින බව ‘ගූගල් ට්‍රෙන්ඩ්ස්’ සෙවුම් යන්ත්‍රය ඔස්සේ ලැබෙන දත්ත අනුව පෙනී යයි.

    මේ වන විට ශ්‍රී ලංකාව තෙවෙනි ස්ථානයේ පසු වන අතර, පසුගිය වසර කිහිපය පුරා ද ලිංගිකත්වය පිළිබඳ ලෝකයේ දෙවෙනියට වැඩිම සෙවීම් සිදු කරන රට බවට පත් විය.

    ‘නුසුදුසු ඇබ්බැහිවීම්’

    සැමියා අසභ්‍ය ලිංගික දර්ශන නැරඹීමට ඇබ්බැහි වීම නිසා පවුල් ජීවිතයට බාධා එල්ල වූ අවස්ථා පිළිබඳ ශ්‍රී ලංකාවේ විවිධ ප්‍රදේශවලින් අසන්නට ලැබේ. ඒ අතරින් කාන්තාවන් තිදෙනෙකුගේ ජීවන අත්දැකීම් මෙම ලිපියට ඇතුළත් කර තිබේ. කෙසේවෙතත්, මේ කිසිදු කාන්තාවක් සිය අනන්‍යතාව හෙළි කිරීමට කැමැත්ත පළ නොකළහ.

    “මම විවාහයට පෙර රැකියාවක් කරා. පසුව පූර්ණ කාලීන ගෘහණියක් වුනා. මගේ විවාහ ජීවිතය බොහෝම සුන්දර විදිහට තමයි ගත වුණේ. මම එක් දරු මවක්. දරුවා ලැබෙන්න ඉන්න කාලයේ අපි දෙන්නා අතර කායික සම්බන්ධයක් කොහෙත්ම ඇති වුණේ නැහැ. ඊට හේතුව මට ගර්භණී කාලයේ දී ඇති වුණ ගැටලු.”

    “කාලයත් සමග දරුවගේ වැඩ සහ ගෙදර දොරේ වැඩත් සමග අපේ කායික සම්බන්ධයක් නැතිම තරම් වුනා,” ඇය පැවසීය.

    “එහෙම දෙයක් ඇති වුනත් බොහෝ වෙලාවට වුණේ මගේ වුමනාවට විතරයි. ඒත් මට ලොකු විශේෂත්වයක් දැනුණේ නැහැ. දින විදිහට කිව්වොත් වසරකට දෙපාරක් වගේ තමයි කායික සම්බන්ධතාවක් ඇතිවෙන්නෙ.”

    Porn addiction of men in Sri Lanka

    “මගේ සැමියා මහ රෑටත් නිදි වරාගෙන ජංගම දුරකතනය දිහා බලාගෙන ඉන්නවා. එයා නිල් චිත්‍රපට බලනවා කියලා ඒ වෙනකොට මට දැනිලා තිබුණේ. ඒත් එය මේ තරම් විනාශයක් පවුලට කරන්න පුළුවන් ද කියලා මම දැනගෙන හිටියෙ නෑ.”

    “මට මේ සම්බන්ධව තිබුණේ අල්ප දැනුමක්. පසුව මම අන්තර්ජාලය හරහා වැඩි වැඩි වැඩියෙන් තොරතුරු හොයන්න පටන් ගත්තා. මගේ මහත්තයගෙ දුරකතනය පරික්ෂා කිරීමේදී තමයි දැනගන්න ලැබුණේ පැය ගණන් එයා එවා බලන්න පෙලඹිලා කියලා.”

    “පසුව මම එයා එක්ක සාකච්ඡා කළා. ඒ ගැන පළ වූ ලිපි සොයාගෙන එයාට ඒවා කියවන්න සැලැස්සුවා. එයා නොදැනුවත්ව සිදු වුණ ඇබ්බැහි වීම නිසා පවුලට වෙන හානිය අපේ ජීවිත වලට වෙන හානිය, දරුවන්ට වන හානිය පෙන්වලා දුන්නා. එයා තේරුම් ගත්ත නිසා මට පුළුවන් වුනා ඒ ඇබ්බැහි වීමෙන් එයාව ගලවා ගන්න.

    “බිරිඳ සහ සැමියා විදියට කායික සම්බන්ධතාවට අගයක් නොදීමෙන් ඔහු මේ ඇබ්බැහි වීමට ලක් වුණා කියලායි මට හිතෙන්නෙ,” ඇය තවදුරටත් පැවසුවාය.

    ‘ශරීර සෞඛ්‍යයට හොඳ නැහැ’

    අන්තර්ජාලයේ අසභ්‍ය ලිංගික වීඩියෝ පට නැරඹීම හේතුවෙන් පවුල් සම්බන්ධතා පළුදු වීම පමණක් නොව ලිංගික සෞඛ්‍යය ගැටලුවලට ගොදුරු වන තරුණයන්ගේ වැඩි වීමක් ද පෙන්නුම් කරන බවට ප්‍රමුඛ පෙළ මනෝ චිකිත්සකවරියක් වන බ්‍රිතාන්‍යයේ නොටින්හැම් විශ්වවිද්‍යලයට අනුබද්ධ ශික්ෂණ රෝහලේ වෛද්‍යවරියක වන ඇන්ජෙලා ග්‍රෙගරි බීබීසී සේවයට පැවසීය.

    අවුරුදු 18 ත් 25 ත් අතර වයස් ඛාණ්ඩයේ පසු වන තරුණයන් විශාල වශයෙන් ලිංගික අකර්මණ්‍යතාවට ගොදුරු වී ඇති බව ඇය පැවසීය.

    මීට වසර දහයකට පෙර එවැනි බරපතළ සෞඛ්‍යය ගැටලුවලට මුහුණ දුන් ඉහත කී වයස් ඛාණ්ඩවලට අයත් පුරුෂයන් වාර්තා වීම දුර්ලභ තත්වයක් වූ බවත් වෛද්‍යවරිය කියා සිටියාය.

    සැමියාගේ අසාමාන්‍ය ලිංගික ක්‍රියාකාරකම් ගැන තවත් ශ්‍රී ලාංකික කාන්තාවක් සිය අත්දැකීම් හෙළි කළාය.

    “මගේ සැමියා මට මුණගැහෙන කොට එයා විදේශ රැකියාවක් කරමින් සිටියා. අපි ආදරය කරන කාලයේ අන්තර්ජාලය හරහා මගේ ශරීර අවයව පෙන්නන්න කියලා එයා මට කියනවා. ඒ වෙනකොට අපි විවාහ වෙන්න ගිවිසගෙන සිටි නිසා මට අමුත්තක් දැනුණේ නැහැ.”

    Porn addiction of men in Sri Lanka

    “විවාහයෙන් පසු සාමාන්‍ය විදිහට ජීවිතය ගලාගෙන ගියත් මමත් ඔහු සමග විදේශ ගත වුණාම එය තරමක් වෙනස් වුනා. විවාහ වෙන විට මගේ වයස අවුරුදු 22යි. එයා හැමවෙලාවෙම මාව මග අරිනවා කියලා මට තේරුණා.”

    “වැඩ නිසා මහන්සියි කිව්වත් නිවාඩු දවසට ඕන කමින් එළියට ගිහින් රෑ වෙලා ආපසු එන්නෙ. ටික කාලයක් යනකොට මට ඒක මානසික වදයක් වුනා. මම තනියම රෑට අඬනවා. විදේශ රටක තට්ටුගානක් උඩට වෙලා කරපු එකම දේ අඬන එක” යැයි ඇය ඉතා හැඟුම්බරව සිය කතාව පැවසුවාය.

    “බොහෝ වෙලාවට මම බලෙන් එයා ළඟට ගියත් එයා කායිකව එක්වෙන්න කැමති නෑ. එයාට වෙන සම්බන්ධයක් තියෙනවද කියලත් මට සැකයක් ආවා. දවසක් මම එයාට කිව්වා මට අම්මා කෙනෙක් වෙන්න ඕනෙ, නමුත් ඒකට මේ වගේ සම්බන්ධයක් තිබිලා බෑ. අපි සැලසුම් කරන්න ඕනෙ කියලා.”

    “මගේ කරදරයෙන් ගැලවෙන්න අවසානයේ එයා කැමති වුනා. දරුවා ලැබුණට පසුව මට තේරුණා එයාට මම ගැන හැගීමක් නෑ කියලා.. බොහෝ වෙලාවට එයා කැමති වුනේ මම දිහා බලාගෙන ඉඳලා විතරක් එයාගෙ ලිංගික අවශ්‍යතාව සපුරාගන්න.”

    “බිරිඳක් විදිහට මම ඒ දෙයට කැමති වුණේ නැහැ. පසුව එයා උපරිම උත්සහ කළා මම සමග කායිකව එකතු වෙන්න. ඒත් එයාට ඒ හැඟීම් දැනෙන්නෙ නෑ. අවසානයේ මම දරුවත් සමග ලංකාවට ආවා. එතකොට එයා මගෙන් ඉල්ලීම් කරනවා වීඩියෝ ඇමතුම් ඔස්සේ එයාට මගේ අවයව පෙන්නන්න කියලා.”

    “මම දවසක් උත්සහ කරලා බැලුවා. එතකොට එයාට හොදටම හැගීම් දැනෙනවා. එයා නිවාඩුවට ලංකාවට ආපු වෙලාවක මගේ සැකය ඔප්පු වුනා. එයා අන්තර්ජාලයේ සජීවී විකාශනය වන ලිංගික වීඩීයෝ බලන්න පෙලඹිලා.”

    “අවුරුදු ගණනක් තනියම විදේශ රටක හිටපු නිසා ඔහු ඒකට ඇබ්බැහි වෙලා. දැන් අපි අතර බැදීමක් නෑ. දරුවා නිසා අමාරුවෙන් එකට ඉන්නවා” ඇය තවදුරටත් පැවසුවාය.

    “අස්වාභාවික දේ ඔලුවේ තැන්පත් වුණාම ස්වභාවික දෙයින් සතුටක් ලබන්නේ නැහැ”

    අස්වාභාවික ලිංගික ක්‍රියාකාරකම් දරුවන්ගේ මනෝ ලෝකය තුළ තැන්පත් වීමත් විවාහ දිවියට පත් වූ පසු ඒවා ස්වභාවික ලෝකය තුළින් නොලැබීමත් නිසා ඔවුන් අතරමං වන බව මානසික රෝග පිළිබඳ විශේෂඥ වෛද්‍ය රමණි රත්නවීර බීබීසී සිංහල සේවයට පැවසීය.

    Porn addiction of men in Sri Lanka
    Image caption”සෙක්ස් (sex)” යන වචනය වැඩි වශයෙන් ගූගල් ඔස්සේ සොයා ඇති රටවල් අතරින් ඉහළින් සිටින ශ්‍රී ලංකාව

    “අස්වාභාවික දේ තමයි හරි දේ කියල ඔලුවේ තැන්පත් වුනාම නිසි වයසට පැමිණි පසු ස්වභාවික දෙයින් ඔවුන්ට සතුටක් ලබා ගන්න අපහසු වෙනවා. ඔවුන් ලෝක දෙකක අතරමං වෙනවා. ඒ නිසා ඇතැම් විට ඔවුන්ගේ ලිංගික අවයවවල අකර්මණ්‍යතා පවා ඇති වීමට ඉඩ කඩ තියෙනවා,” වෛද්‍යවරිය පැවසුවාය.

    “ලිංගික දර්ශන නැරඹීමේ දී උත්තේජනය වීමෙන් නිකුත් වන රසායන මොළයේ ව්‍යුහයට බලපානවා. ඒ අනුව මෙය ඉතා සතුට දනවන දෙයක් බවට පත් වී අසභ්‍ය ලිංගික දර්ශන නැරඹීමට ඉතා පහසුවෙන් ඇබ්බැහි වෙනවා” ඇය පැවසුවාය.

    සිය සැමියා ලිංගික දර්ශන නැරඹීමට ඇබ්බැහි වීම හේතුවෙන් දික්කසාද වීමට තීරණය කළ කාන්තාවක් සිය අත්දැකීම් මෙසේ පැවසුවාය.

    “මම ඉපදුණේ විදේශ රටක. මගේ සැමියා මට හමුවෙන්නේ ඒ රටේ අධ්‍යාපනය හදාරලා රැකියාවක් කරනකොට. එයා හරිම අහිංසක කෙනෙක්. විවාහ වෙලා කෙටිකාලයක් තුළ එයාට වෙන ප්‍රාන්තයකට මාරුවක් ලැබුණා. ඊට පස්සේ අපි දෙන්නා හිටියෙ දෙතැනක.”

    “සති අන්තයේ තමයි මුණ ගැහෙන්නෙ. ඒ ආවත් එයා දවසම නිදියනවා. රෑටත් වැටුණ ගමන් නිදියනවා. කාලයත් එක්ක සති අන්තයේ එන එකත් සීමා වුණා. විවාහ වෙලා අවුරුදු කිහිපයක් යනකොට සම්පූර්ණයෙන් එයා මගෙත් එක්ක තියෙන කායික සම්බන්ධකම් නැවැත්තුවා,” ඇය පැවසුවාය.

    “ඒකට එයා හේතුවක් කියන්නෙ නෑ. මගේ ඇඟට අතක්වත් තියන්නෙ නැති තැනට පත්වුණා. මම හිතුවා එයා සමලිංගික කෙනෙක් කියලා. ඒත් හොයලා බැලුවම එහෙම දෙයක් නැහැ. වෙන කාන්තාවන් සමග සම්බන්ධයක් තිබුණෙත් නැහැ.”

    “නමුත් තවදුරටත් සොයා බලද්දී ඔහු නිල් චිත්‍රපටි බලන්න ඇබ්බැහි වෙලා හිටියා. මේ ගැන එයා එක්ක කතා කළාම කිව්වේ එයාට හැඟීම් නැතිවුනාට හිතේ ආදරේ අඩුවෙලා නැහැ කියලා. අපි බොහොම තරුණ වයසේ ඉන්නේ. විවාහ වෙලා අවුරුදු තුනයි. ඒ නිසා තීරණය කළා දික්කසාද වෙන්න.”

    “මේ වගේ දේකට ඇබ්බැහි වුණ කෙනෙක් සමග මගේ ජීවිතය නාස්ති කරන්න මට උවමනාවක් නැහැ,” ඇය පැවසුවාය.

    “ජීවිතයම අවුල් ජාලයක් බවට පත් වෙනවා”

    “සමහර පුද්ගලයන් නිල් චිත්‍රපට බලන්න ඇබ්බැහි වෙලා ඉන්නවා. එම චිත්‍රපටවල අසාමාන්‍ය ලිංගික ක්‍රියාකාරකම් පෙන්වනවා. මේ දේවල් අනුකරණය කරන්න උත්සාහ කිරීම බොහෝ විට ලිංගික අප්‍රාණික බවට හේතු වෙනවා,” පවුල් සෞඛ්‍ය‍ විශේෂඥ වෛද්‍ය ශ්‍රීන් විලත්ගමුව බීබීසී සිංහල සේවයට පැවසුවාය.

    Porn addiction of men in Sri Lanka

    “ඒ ඇබ්බැහිවීම් නිසා ලිඟුව අප්‍රාණික වීම මානසික රෝගයක ප්‍රතිවිපාකයක් නොව පුද්ගලයකු තුළ වර්ධනය වන එක්තරා මානසික තත්වයක්. නමුත් සමහර පුද්ගලයන් මානසික රෝගීන් වශයෙන් හඳුනා ගැනෙන අතර, ඔවුන්ට ප්‍රතිකාර කරනු ලබන්නේ ද වෙනස් ආකාරයකට” යැයි වෛද්‍යවරිය පැවසුවාය.

    මේ අතර, අසභ්‍ය ‘නිල් චිත්‍රපට’ ලෝකය පුරා දරණු ලෙස පැතිරී තිබෙන විශාල ජාවාරමක් ලෙස හඳුනාගෙන ඇති බව මානව හිමිකම් ක්‍රියාකාරිනියක වන නීතිඥ එන්.එස් ප්‍රනාන්දු පැවසුවාය.

    “අන්තර්ජාලය කාන්තාවන් වගේම පුරුෂයනුත් ප්‍රසිද්ධියේ විකිණෙන මහා අප්‍රසන්න තැනක් බවට පත් වෙලා. සමාජ, දේශපාලන සහ සංස්කෘතික ගැටලුවලට නිතර මුහුණ දෙන ශ්‍රී ලාංකිකයන් තමන්ගේ අසහනකාරී මනස පිනවන්න සිතාගෙන ලිංගික දර්ශන නරඹන්න පුරුදු වෙලා.”

    “කිසිම පාලනයක් නැතුව, ලිංගික අසහනයෙන් පෙළෙමින් ගූගල් සෙවීම්වල අදාළ වචන යොදලා රටක් වශයෙන් අපි ලැජ්ජාවට පත් වෙලා තිබෙනවා. ඒ වගේම බොහෝ දෙනෙක් පෞද්ගලික ජීවිත අවුල් කරගෙන.”

    “මෙයට පිළියම් සොයන කොට ශ්‍රී ලාංකීය සමාජයෙන් මත දෙකක් ඉදිරිපත් වෙනවා. එකක් තමයි, ලිංගික දර්ශන ඇතුළත් වෙබ් අඩවි සම්පූර්ණයෙන් තහනම් කිරීම, අනෙක තමයි නිසි ලිංගික අධ්‍යාපනය ලබා දෙමින් ලිංගිකත්වය ගැන විවෘතව කතා කිරීම,” නීතිඥවරිය තවදුරටත් පැවසුවාය.

    Text by bbc sandesaya

  • ලිංගික ජීවිතය සහ මානසික ආතතිය

    ලිංගික ජීවිතය සහ මානසික ආතතිය

    මානසික ආතතිය ඔබට බොහෝ ආකාරවලින් සහ ඔබේ සෞඛ්‍යයට බලපායි. එය හිසරදය, බඩේ අමාරුව, අධි රුධිර පීඩනය හෝ පපුවේ වේදනාව වැනි ශාරීරික පීඩාවන්ට හේතු විය හැකි අතර මානසික අවපීඩනය, කාංසාව, සන්ත්‍රාසය සහ තවත් බොහෝ මානසික පීඩාවන් ඇති කළ හැකිය. ස්වාභාවිකවම, ඔබ මානසික ආතතියට පත්වන විට ඔබේ ලිංගික ජීවිතයටද එය දැඩිව බලපායි. 

    ආතතිය ඔබේ ලිංගික ජීවිතයට බලපාන ආකාරය සහ ඒ සඳහා කළ යුතු දේ මෙන්න –

    1. හෝමෝන අසමතුලිතතාවය Hormonal Imbalance

    ඔබේ ශරීරය ආතතියට ලක්වන විට කෝටිසෝල් Cortisol, (ආතති හෝමෝන stress hormone මට්ටම ලෙසද හැඳින්වේ) ඉහළ යයි. කෝටිසෝල් සහ එපිනෙෆ්‍රීන් epinephrine අධික ප්‍රමාණයක් එක්වීම හේතුවෙන් ඔබේ සෞඛ්‍ය සම්පන්න ලිංගිකත්වයට දැඩි බාධා ඇතිවිය හැකිය. කෝටිසෝල් මට්ටම වෙනස් වීම ලිංගික හෝමෝන මුදා හැරීමට බලපාන අතර එමඟින් ලිංගිකත්වය පිළිබඳ ඔබේ උනන්දුව අඩු වේ. එනිසා තෘප්තිමත් ලිංගික ජීවිතයක් ගැන බලාපොරොත්තු වන්නේ නම් අනිවාර්යයෙන්ම ඔබ ඔබේ මනස සන්සුන්ව හා නිරවුල්ව තබා ගන්න, මානසික ආතතිය දුරු කරන සම්බාහනය ලබා ගන්න, නැතහොත් ඔබට එය පාලනය කළ නොහැකි යැයි හැඟේ නම් චිකිත්සකයෙකු හමුවන්න.

    2. චිත්තවේගීය වෙන්වීම Emotional Detachment

    ස්වාභාවිකවම, ඔබේ ශරීරය ආතතියට පත්වන විට, ඔබ චිත්තවේගීයව මිනිසුන්ගෙන් දුරස් වී ඇති බවක් දැනේ. නැවත සාමාන්‍ය තත්වයට පත්වන තෙක් ඔබ හුදෙකලා වීමට හේතු සහ අවස්ථාවන් සොයයි. මෙම ක්‍රියාවලියේදී, ඔබේ සහකරුගෙන් වෙන් වී ඇති බවක් ඔබට දැනෙන අතර එමඟින් ඔබ දෙදෙනා අතර ඇති සමීප සම්බන්ධතාවය ද දුරස්ථ වේ. අවසානයේදී එය ඔබ දෙදෙනා ලිංගිකව මෙන්ම එකිනෙකාගෙන් ඈත් වීමට හේතුවක් වේ. ඔබ ආතතියට පත්වන හේතු ගැන ඔබේ සහකරු සමඟ සන්නිවේදනය කරන්න. එය ඔබගේ සම්බන්ධතාවය සම්බන්ධයෙන් යමක් නම්, ඒ ගැන කතා කිරීම නිසැකවම උපකාරී වනු ඇත.

    3. ශිෂේණය ඍජු නොවීම Erectile Dysfunction

    මානසික ආතතිය ඔබේ ලිංගික ජීවිතයට බලපාන තවත් බොහෝ හේතු අතර, ශිෂේණය ඍජු නො වීම විශාලතම බලපෑම් වලින් එකකි. මානසික ආතතිය ඇති වූ විට සහ මිනිසෙකු ශිෂේණය ඍජු වීම දුර්වල වන විට එය ඍජුව ලිංගික සම්බන්ධතාවලට ඍණාත්මකව බලපායි. මෙම තත්වයන් පිළිබඳව ඔබ හොඳින් දැනුවත්ව සිටීම වඩා හොඳ වන අතර ඔබේ සහකරු එය අත්විඳින්නේ නම් කලබල නොවන්න. ඔබට එය ජය ගත හැකි ක්‍රම තිබේ.

  • එඩිතර – කාමුක Red lipstick  පරිණාමය වූ හැටි දන්නවාද ?

    එඩිතර – කාමුක Red lipstick පරිණාමය වූ හැටි දන්නවාද ?

    1912 දී දහස් ගණන් කාන්තා ක්‍රියාකාරිනියන් (කාන්තාවන්ට ඡන්ද බලය දිනා ගැනීම වෙනුවෙන් සටන් කළ) එලිසබෙත් ආර්ඩන්ගේ Elizabeth Arden නිව්යෝක් සැලෝනය New York salon පසුකර විරෝධතා පා ගමන් ගියහ. මීට වසර දෙකකට පෙර සිය ව්‍යාපාරය විවෘත කළ රූපලාවණ්‍ය සන්නාම නිර්මාතෘවරිය (එලිසබෙත් ආර්ඩන්න්) කාන්තා අයිතිවාසිකම් වෙනුවෙන් පෙනී සිටින්නියක් වූ අතර, රතු රතු ලිප්ස්ටික් කුප්පි Tubes of bright red lipstick පාගමනින් යන කාන්තාවන්ට භාරදීමෙන් ඇය ඊට සම්බන්ධ වූවාය.

    මෙම ව්‍යාපාරයට නායකත්වය දුන් එලිසබෙත් කැඩි ස්ටැන්ටන් සහ චාලට් පර්කින්ස් ගිල්මන් රතු ලිප්ස්ටික් වලට ආදරය කළේ මිනිසුන් කම්පනයට පත්කිරීමේ හැකියාව නිසාය. විරෝධතාකරුවෝ එඩිතර වර්ණය විශාල වශයෙන් පැළඳ ගත්හ. එය කැරැල්ලේ හා විමුක්තියේ ලකුණක් Adopting it as a sign of rebellion and liberation ලෙස පිළිගත්හ.

    මැසචුසෙට්ස් කාන්තා අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාකාරිනියන් නිව් යෝර්ක් නගරයේ වීදිවල ගමන් කිරීම (1915 දී පමණ)

    “ඡන්ද බල අයිතිය දිනා ගැනීම උදෙසා සටන් කරන කාන්තා ක්‍රියාකාරිනියන්ට රතු ලිප්ස්ටික් වලට වඩා පරිපූර්ණ සංකේතයක් තිබිය නොහැකිය. මන්ද එය හුදෙක් බලවත් නොවේ, එය ගැහැණු ය” යනුවෙන් “රතු ලිප්ස්ටික්: රූපලාවණ්‍ය අයිකනයකට” කතුවරයා වූ රේචල් ෆෙල්ඩර් Rachel Felder, author of last year’s “Red Lipstick: An Ode to a Beauty Icon,” පැවසීය. 

    “පුරාණ ඊජිප්තුවේ ප්‍රභූ පැලැන්තිය සහ පුරාණ ග්‍රීසියේ ගණිකාවන් විසින් මුල් කාලීනව භාවිතා කළ දින සිට රතු ලිප්ස්ටික් බොහෝ දේ සංඥා කර ඇත. තොල්වල ඇති මෙම වර්ණය සියවස් දහස් ගණනක අර්ථයෙන් ආරෝපිත ප්‍රබල සංස්කෘතික අවියක් විය. රතු ලිප්ස්ටික් යනු සැබවින්ම සංස්කෘතික ඉතිහාසය සහ සමාජීය සයිට්ජිස්ට් societal zeitgeist සොයා ගැනීමට මාර්ගයකි” ෆෙල්ඩර් පැවසීය.

    රූපලාවණ්‍ය හා රූපලාවණ්‍ය ව්‍යවසායක එලිසබෙත් ආර්ඩන්ගේ චිත්‍රය (1947)

    විසිවන ශතවර්ෂයේ මුල් භාගයේදී ලිප්ස්ටික් ජනප්‍රිය වන තෙක් රතු තොල් බොහෝ විට සදාචාරාත්මකව සැක සහිත කාන්තාවන් සමඟ සම්බන්ධ විය. අඳුරු යුගවලදී, රතු තොල් යක්ෂයා සමඟ සංසර්ගයේ යෙදෙන බවට ලකුණක් ලෙස පෙනුණි. වේශ නිරූපණය “මෙම අද්භූත, භයානක ස්ත්රීත්වය සමඟ සම්බන්ධ විය,” ෆෙල්ඩර් පැවසීය. ෆෙල්ඩර්ගේ පොත පැහැදිලි කරන්නේ, ඇමරිකානු ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීමේ ව්‍යාපාරය රතු තොල් අනුගමනය කළ විට, ඔවුන්ගේ ජාත්‍යන්තර සගයන් ද එසේ කළ බවයි.

    කාන්තා අයිතිවාසිකම් ව්‍යාපාර යුරෝපය, නවසීලන්තය සහ ඕස්ට්‍රේලියාව පුරා ව්‍යාප්ත වන විට, බ්‍රිතාන්‍ය සහ ඇමරිකානු සංවිධායකයින් බොහෝ විට උපාය මාර්ග, පෙළපාලි සංවිධානය කිරීම, උපවාසය සහ වඩාත් ආක්‍රමණශීලී සටන්කාමී උපාය මාර්ග දක්වා හුවමාරු කර ගත්හ. මෙම සහයෝගිතාව ඔවුන්ගේ වේශ නිරූපණය දක්වා විහිදේ. ඇගේ ඇමරිකානු සගයන්ගේ ආනුභාවයෙන්, බ්‍රිතාන්‍ය ඡන්දදායක නායක එම්ලීන් පන්හර්ස්ට් රතු තොල් වලට කැමති වූ අතර එය ඇගේ සෙසු ක්‍රියාකාරීන් අතර සංකේතාත්මක අභිනය පතුරුවා හැරීමට උපකාරී විය. ඔවුන්ගේ කාලය තුළ රතු තොල් පෙනුම ජනප්‍රිය කරවුවද, කාන්තාවන් අතර ලිප්ස්ටික් සාමාන්‍ය තත්වයට පත්කිරීමේ වේගය දැනටමත් ඇති බව ෆෙල්ඩර් සඳහන් කරයි.

    ATS ගුවන් යානා නාශක සෙබලියක් තොල් සායම් කර ඇති ආකාරය (1943) ලන්ඩන් අසල
    කාන්තා කේතාංක සහ ස්විච්බෝඩ් ක්‍රියාකරුවන් හතර දෙනෙක් (1945)  තොල් රතු කර ඇති ආකාරය


    රතු ලිප්ස්ටික් භාවිතය ජනප්‍රිය කිරීම සඳහා ස්ත්‍රීන්ට ඡන්දබලය ලබාගැනීමට සටන් කළ කාන්තාවන් suffragette (ව්‍යාපාරය) වගකිව යුතු නොවූවත්, යුරෝපයේ සහ ඇමරිකාවේ “නූතන කාන්තාව modern woman” පිළිබඳ අදහස ඔවුන් මූර්තිමත් කළ බව ෆෙල්ඩර් පෙන්වා දුන්නේය.

    දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේදී, රතු තොල්වල එඩිතර දෙවන ක්‍රියාව ප්‍රතික්ෂේප විය. ඇඩොල්ෆ් හිට්ලර් “රතු ලිප්ස්ටික් වලට ප්‍රසිද්ධියේ වෛර කළා Adolf Hitler “famously hated red lipstick ” යැයි ෆෙල්ඩර් පැවසීය. මිත්‍ර රටවල එය පැළඳීම දේශපේ‍්‍රමයේ සලකුණක් සහ ෆැසිස්ට්වාදයට එරෙහි ප‍්‍රකාශයක් බවට පත්විය. 

    එක්සත් රාජධානියේ බදු පැනවීම නිසා ලිප්ස්ටික් මිල ඉහළ ගිය විට, කාන්තාවන් ඒ වෙනුවට බීට් යුෂ සමග තොල් පැල්ලම් කළහ. පිරිමින් යුද්ධයට ගිය අතර කාන්තාවන් සිය වෘත්තීය භූමිකාවන් ඉටුකර ආපසු ගෙදර ගෙන යද්දී, ඔවුන් ශ්‍රම බලකායට ඇතුළුවීම සඳහා තොල් රතු කරගත්හ. ගැටුම් හමුවේ එය ඔවුන්ගේ ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව පෙන්නුම් කළ අතර, දුෂ්කර කාලවලදී සාමාන්‍ය භාවය පිළිබඳ හැඟීමක් ඉදිරිපත් කළේය. 

    “යුද්ධයට පෙර සිටම කාන්තාවන්ට තමන්ගේ අනන්‍යතාව පිළිබඳ හැඟීමක් රඳවා ගැනීමට එය ඉඩ ලබා දුන්නේය.” ජේ. හොවාර්ඩ් මිලර් පැවසීය.

    එක්සත් ජනපද හමුදා හෙද බලකාය පෝස්ටරය බඳවා ගැනීම (1940 දශකයේ මුල් භාගයේ සිට මැද භාගය දක්වා)

    1941 දී සහ යුද්ධයේ කාලසීමාව සඳහා එක්සත් ජනපද හමුදාවට බැඳුණු කාන්තාවන් සඳහා රතු ලිප්ස්ටික් අනිවාර්ය විය. රූපලාවණ්‍ය සන්නාමයන් යුධ කාලීන ප්‍රවණතාවයෙන් ප්‍රයෝජන ගත් අතර එලිසබෙත් ආර්ඩන් “වික්ටරි රෙඩ් Victory Red ” නිකුත් කළ අතර හෙලේනා රූබන්ස්ටයින් “රෙජිමේන්තු රතු Regimental Red, ” හඳුන්වා දුන්නාය. 

    එහෙත් කාන්තාවන්ට සේවය කිරීම සඳහා නියාමන තොල් සහ නියපොතු වර්ණයක් නිර්මාණය කරන ලෙස ඇමරිකානු රජය ඉල්ලා සිටියේ ආර්ඩන් ය. ඇගේ “මොන්ටෙසුමා රෙඩ් Montezuma Red ” ඔවුන්ගේ නිල ඇඳුමට මනාව ගැළපේ.”

    ඒ යුගයේ කාන්තාවක් සඳහා රතු ලිප්ස්ටික් භාවිතය එතරම්ම බැඳී තිබුනි … ස්ත්‍රී ආත්ම අභිමානය පිළිබඳ හැඟීමක්,” විශේෂයෙන්, “ඔරොත්තු දෙන සහ ශක්තිමත් කාන්තා ආත්ම අභිමානය resilient and strong female self-esteem ” යනුවෙන් ෆෙල්ඩර් පැවසීය. උසස් පාසලේ සිට. යුද්ධයෙන් පසු, එලිසබෙත් ටේලර් වැනි සම්භාව්‍ය හොලිවුඩ් නිළියන් විශ්වාසනීය පෙනුමට උත්කර්ෂවත් බවක් එක් කළහ.

    රූපලාවණ්‍ය විශේෂඥ හෙලේනා රූබින්ස්ටයින් (ක්‍රි.ව. 1935

    අද වන විට කාන්තා සවිබල ගැන්වීම සඳහා වන වෙනත් විරෝධතා සංකේත පුළුල් වී ඇත, විශේෂයෙන් 2017 කාන්තා මාර්තු මාසයේ ආධිපත්‍යය දැරූ pink pussy hat   සහ “ද හෑන්ඩ්මේඩ්ස් ටේල් The Handmaid’s Tale ” හි පුරුද්ද, තේරීම් ගැති නිරූපණ ඇතුළුව කාන්තා අරමුණු සඳහා ජාත්‍යන්තරව පැළඳ සිටී.

    එහෙත් රතු තොල් තවමත් සක්‍රීයව සිටී. 2015 සිට මැසිඩෝනියානු කාන්තාවක් ආණ්ඩු විරෝධී උද්ඝෝෂණයකදී නිලධාරියෙකුගේ කැරලි පලිහක් සිප ගනිමින්, කැරැල්ලේ දරුණු මොහොතක රතු හාදුවක් සලකුණු කළාය.

    ජනප්‍රිය නිළියක වන එලිසබෙත් ටේලර් ලිප්ස්ටික් භාවිත කරයි (1948) 

    නිකරගුවාවේ 2018 දී කාන්තාවන් සහ පිරිමින් රතු ලිප්ස්ටික් භාවිත කළ අතර තමන්ගේම ඡායාරූප සමාජ මාධ්‍යවලට උඩුගත කළේ රාජ්‍ය විරෝධී විරෝධතාකරුවන් නිදහස් කිරීමට සහයෝගය දැක්වීම සඳහා ය. රතු ලිප්ස්ටික් ආලේප කරමින් ඇයගේ ප්‍රශ්න කරන්නන් නොසලකා හරින ක්‍රියාකාරිනියක වූ මාලන් චව්ට ඔවුන් ප්‍රතිචාර දැක්වීය.

    පසුගිය දෙසැම්බරයේ චිලියේ කාන්තාවන් 10,000 කට ආසන්න සංඛ්‍යාවක් රට තුළ ලිංගික හිංසනය හෙළා දැකීම සඳහා කළු ඇස්, රතු ස්කාෆ් සහ තොල් රතු කරගෙන පාරට බැස්සේය. රතු තොල් ඇඳීමෙන්, ලොව පුරා සිටින විරෝධතාකරුවෝ, ශතවර්ෂයකට පෙර ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීමේ ව්‍යාපාරය පෙරළී ගිය එකම බලයට හසු වී ඇත. මෙම නිර්භීත රූපලාවණ්‍ය ප්‍රකාශය තුළ ඔවුන්ගේ උරුමය ජීවත් වේ.

    Text by CNN – by Thushadhavi

  • ඔබාමාගේ ඡායාරූප බැලීමට මිලියන 4ක් ඇවිත් ! මෙන්න හේතුව

    ඔබාමාගේ ඡායාරූප බැලීමට මිලියන 4ක් ඇවිත් ! මෙන්න හේතුව

    කිම් සාජෙට් Kim Sajet ස්මිත්සෝනියන් ජාතික පෝට්රේට් ගැලරියේ Kim Sajet is the director of the Smithsonian’s National Portrait Gallery අධ්‍යක්ෂකවරයා වන අතර ජාතික පෝට්රේට් ගැලරිය සහ ප්‍රින්ස්ටන් විශ්ව විද්‍යාල මුද්‍රණාලය විසින් සම-ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද The Obama Portraits සඳහා දායක වේ . කෙහින්ඩේ විලී සහ ඇමී ෂෙරල්ඩ්ගේ බැරැක් ඔබාමා සහ මිෂෙල් ඔබාමාගේ ඡායාරූප ඇතුළත් ප්‍රදර්ශනයක් 2021 ජුනි මාසයේ සිට එක්සත් ජනපදයේ පැවැත්වීමට ද නියමිතය.

    අපි සෑම වසරකම ඩිජිටල් ඡායාරූප ට්‍රිලියන ගණනකට වඩා ගන්නා අතර ඒවායින් බොහොමයක් සමාජ මාධ්‍යවල බෙදා ගනු ඇත. නමුත් මිනිසුන් ලෝකයට වඩා සම්බන්ධ වී ඇති බවක් දැනෙනවා වෙනුවට, පර්යේෂකයන් වර්ධනය වන සමාජ හුදෙකලා වීමේ සලකුණු නිරීක්ෂණය කරමින් සිටී. සැබෑ මිනිසුන් මෙන් සිතුවම් ද ඉල්ලා සිටී. ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ මුහුණට මුහුණලා කටයුතු කිරීම පමණක් නොව, කලාකරුවන් තම වාඩි වී සිටින අයුරු ගැඹුරින් සිතා බැලීමයි.

    කෙහින්ඩේ විලී සහ ඇමී ෂෙරල්ඩ්ගේ හිටපු එක්සත් ජනපද ජනාධිපති බරක් ඔබාමා සහ ජනාධිපති ආර්යාව වන මිෂෙල් ඔබාමාගේ නිරූපණයන්හි බලපෑම සහ පෙර නොවූ විරූ ජනප්‍රියත්වය ගවේෂණය කරන The Obama Portraits නම් නව කෘතියකට මම මෑතකදී රචනාවක් දායක කළෙමි.

    ඔබාමා සහ මිෂෙල් එහි සිටින නිසා මිලියන 4ක ජනතාව කෞතුකාගාරය නැරඹීමට පැමිණ තිබිණ. එය සෙසු වසරවලට වඩා දෙගුණයකි. නමුත් ප්‍රශ්නය වන්නේ ඔවුන් එන්නේ ඇයි ? ඔවුන් සියලු දෙනාම ඔබාමා යනු කවුරුන්ද සහ ඔවුන් කෙබඳු අයදැයි දනිති. ඔවුන් ඔවුන්ගේ දුරකථන සහ ලැප්ටොප් පරිගණකවල ඡායාරූපවල ඩිජිටල් රූප දැක ඇත.

    ජාතික පෝට්රේට් ගැලරියට පැමිණෙන අමුත්තෙක් ඡායාරූපයක් ගනී

    විලීගේ Kehinde Wiley බැරැක් ඔබාමාගේ ආලේඛ්‍ය චිත්‍රය පිළිබඳ එක් මාර්ගගත සමාලෝචනයක් එක් න්‍යායක් ඉදිරිපත් කරයි:

    “වර්ණ විශ්මය ජනක වන අතර මා මාධ්‍ය තුළ දැක ඇති ඩිජිටල් ඡායාරූපකරණය තුළ සාධාරණය ඉටු නොවේ.” සමාලෝචනයට අනුව, ඔබේ අතේ ඇති උපාංගයෙන් ඔබේ හිස ඔසවා සැබෑ දේ දෙස බලන තුරු ඔබට චිත්‍රයක් අත්විඳිය නොහැක. ඔබ අන්තර්ජාලය තුළ කොපමණ ප්‍රතිනිෂ්පාදනයන් දැක ඇතිද, මුල් කලාව සෑම විටම පෞද්ගලිකව වඩා ගැඹුරු ය.සැ බෑ දේ බැලීමට මිලියන ගණනක් සංචාරය කර ඇත්තේ ඒ නිසා විය හැකිය (සහ ලබන වසරේ සිට පින්තූර එක්සත් ජනපදය පුරා සංචාරය කරන  විට තවත් මිලියන ගණනක් එසේ කළ හැකිය)

    ඒ කෞතුකාගාර සීමිත අවකාශයන් Liminal spaces ලෙස සේවය කරන නිසාත්, ආගන්තුකයන් සමඟ ඇසුරු කිරීම සඳහා මිනිසුන්ට විරාමයක් තැබිය හැකි නිසාත් විය හැකිය. (ප්‍රංශ ජනවාර්ගික විද්‍යාඥ ආර්නෝල්ඩ් වැන් ජෙනෙප්ට French ethnographer Arnold van Gennep අනුව සීමාව යනු සමාජීය හෝ පුද්ගල වෙනසක මොහොත අතර සහ අතර වේ.) පෝට්රේට් ගැලරිය, විශේෂයෙන්, “සැබෑ ලෝකයේ real world ” නිර්දය වේගයට ආපසු යාමට පෙර, බොහෝ විට දුෂ්කර ජීවිත වලින් මිදීමට සහ ඔවුන් අගය කරන පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු සමඟ තනිවම හෝ අන් අය සමඟ සම්බන්ධ වීමට ස්ථානයක් ලබා දී ඇත ”

    කෙසේ වෙතත්, මම විශ්වාස කරන පරිදි, කෞතුකාගාරය සමාජ අන්තර්ක්‍රියාකාරිත්වයේ අර්ථවත් ස්ථානයක් බවට පත් කරන තවත් බලවේගයක් තිබේ, එය තාක්‍ෂණය (හෝ ඒ වෙනුවට) උත්ප‍්‍රාසාත්මක ලෙස, සමහර විට පෘථිවියේ වඩාත්ම පිළිගත් පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු සඳහා, එය තීන්ත පික්සල් නොවන අතර සංවාද කැමරාවන් නොව “සංචාරය” කරන බැරැක් සහ මිෂෙල් ඔබාමාට අව්‍යාජ යැයි හැඟේ. 

    මිනිසුන් බොහෝ විට ඔවුන්ගේ සංචාරයේ සිහිවටන ලෙස ඡායාරූප ඉදිරිපිට සෙල්ෆි ගන්නවා, නමුත් ඔවුන්ගෙන් කීදෙනෙක් ඔවුන්ගේ උපාංග අතහැර දමා එකිනෙකා සමඟ කතා කරනවාද යන්න මම උනන්දුවෙන් දුටුවෙමි. ඔබාමාගේ පින්තූර දැකීමේ හවුල් අත්දැකීම වන්නේ ජේම්ස් මැක්විලියම්ස් James McWilliam විසින් රචිත “සෙල්ෆි යුගයේ ආත්මය සුරැකීම “Saving the Self in the Age of the Selfie”  යන ලිපියේ කෙටි අවධානය පරාසයන් සහ පුද්ගලයෙකු සිටින විට “ෆුබින් කිරීම “phubbing ” යන ලිපියේ විස්තර කර ඇත. වෙනත් කෙනෙකු සමඟ කතා කරන අතරතුර ඔවුන්ගේ දුරකථනය දෙස බලයි.“අව්‍යාජ ආත්මයක් එකවර ස්ථාන දෙකක තිබිය නොහැකිය “A genuine self can’t be in two places at once ” යම් හැසිරීමක් සඳහා ඔබේ පූර්ණ අවධානය අවශ්‍ය වන නිර්වචනය කළ සමාජ අවකාශයන් තුළ ආරම්භ වන විට සැබෑ මිත්‍රත්වයන් සාර්ථක වීමට වඩා හොඳ අවස්ථාවක් ඇති බව ඔහු සඳහන් කළේය.

    ඇමී ෂෙරල්ඩ් 2017 අගභාගයේදී ඇගේ බැල්ටිමෝර් චිත්‍රාගාරයේදී. Amy Sherald at her Baltimore studio

    ඔබාමාගේ පින්තූර සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, අමුත්තන්ට ඔවුන්ගේ වටපිටාව සැලකිල්ලට ගනිමින් පුද්ගලික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීම සඳහා ඔවුන්ගේ හිස සහ හදවත යන දෙකම භාවිතා කළ යුතුය. උදාහරණයක් ලෙස, බැරක් ඔබාමාගේ ආලේඛ්‍ය චිත්‍රය සහ අනෙකුත් හිටපු එක්සත් ජනපද ජනාධිපතිවරුන් වන ඒබ්‍රහම් ලින්කන්, ජෝන් ෆිට්ස්ජෙරල්ඩ් කෙනඩි සහ ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව්. බුෂ්ගේ වාඩි වී සිටින සංයුතිය අතර සමානකම් තිබේ.

    එහෙත්, හිටපු ජනාධිපතිවරයාගේ ජීවිතයට අදාළ මල් සංකේත Floral symbols ඇතුළත් කරමින් විලී විසින් නිල චිත්‍ර නිරූපණය කිරීම වැනි විශාල වෙනස්කම් තිබේ: චිකාගෝ සඳහා ක්‍රිසන්තමම්, හවායි සඳහා ජැස්මින්, කෙන්යාව සඳහා අප්‍රිකානු ලිලී මල් සහ ආදරය සඳහා රෝස මල්. ලේබල් කියවීම හෝ වෙනත් පුද්ගලයින් සමඟ මඟ පෙන්වන චාරිකාවක් යනු තාක්‍ෂණය ඉක්මවා යන අන්තර්ක්‍රියාකාරී අත්දැකීමක කොටසකි. එමෙන්ම පේළියේ සිටගෙන සිටින කැපවූ ආරක්ෂක භටයින්ට සහතික කළ හැකි පරිදි, අමුත්තන් පින්තූර ඉදිරිපිට තම වාරය ගැනීමට පෝලිමේ සිටින විට ඔවුන් අතර සැබෑ සුහදතාවයක් ඇත. 

    කණ්ඩායම් විවාදය, ගුරුවරුන් උගන්වයි, නාඳුනන අය අන් අයගේ අදහස්වලට ඇහුම්කන් දෙන අතර බොහෝ විට ඒවාට ඇහුම්කන් දෙයි. එය සම්බන්ධ වී ඇති අතර එය ඉවත් නොකිරීමේ සංසිද්ධියකි. එය නිර්දය ප්‍රතිපෝෂණ වළළු සහ “තාක්‍ෂණික කාංසාව Tech anxiety” සහිත ලෝකයක චිත්තවේගීය සත්‍යතාව ලබා දෙයි. හාවඩ් ඉතිහාසඥයෙකු සහ කීර්තිමත් කතුවරයෙකු වන ජිල් ලෙපෝර් Jill Lepore  කෞතුකාගාරයේ ‘පෝට්රේට්ස්පි‘ පිළිබඳ සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී සඳහන් කළ පරිදි , අමුත්තන් පළමු වරට ඡායාරූප වෙත ළඟා වන විට මිනිසුන් නැරඹීම සතුටට කරුණකි.

    කෙහින්ඩේ විලේ Kehinde Wiley 2017 දී බැරක් ඔබාමාගේ ආලේඛ්‍ය චිත්‍රයක් සිතුවම් කරමින් සිටින අයුරු.

    ජාතික පෝට්රේට් ගැලරිය National Portrait Gallery එහි සම වයසේ මිතුරන් තරම් තාක්‍ෂණිකව දියුණුවක් නොලබන බව වරක් මා මටම කියාගත්තා. අප සතුව ශ්‍රව්‍ය මාර්ගෝපදේශ visually impaired නොමැති අතර අත්‍යවශ්‍ය ගැලරි මෙවලමක් ලෙස නොව දෘශ්‍යාබාධිත අයට විවිධ භාෂා සහ සහාය ලබා දීම සඳහා නොමිලේ යෙදුමක් free app දැන් හඳුන්වා දී ඇත. නමුත් දැන් මම තේරුම් ගත්තා, මම කෞතුකාගාරය වටා ඇවිදින විට, එහි තාක්ෂණයන් හිඟකම, ඇත්ත වශයෙන්ම, අප අවට සිටින අය සමඟ සීමිත අත්දැකීම් වලට එකතු විය හැකි අතර, අපගේ “අභ්‍යන්තරය” හා සම්බන්ධ වීම සඳහා අපගේ “ඩිජිටල් ආත්මයන්” වෙන් කිරීමට අපට උපකාරී වේ.

    Text and pictures by CNN – BY Thushadhavi