Category: සුපිරි Lifestyle & Fashion

  • කොරෝනා භීතියට ප්‍රතිචාරීව බිහි වූ ලොව පුරා “නිරෝධායන සංස්කෘතිය”

    කොරෝනා භීතියට ප්‍රතිචාරීව බිහි වූ ලොව පුරා “නිරෝධායන සංස්කෘතිය”

    පුද්ගලයෙකුගේ සැබෑ ස්වරූපය අර්බුදයකදී හෙළි වන බව‘ කියනු ලැබේ. මේ වන විට ගෝලීය ව්‍යසනයක් බවට පත්ව ඇති කොරෝන වෛරසය වසංගතය අපට, රටකට මෙතෙක් කිසිවක් උගන්වා ඇත්නම් ඒ ඉහත ප්‍රකාශය යි.

    කොරෝන වෛරසය පැතිරීම මන්දගාමී කිරීම සඳහා ලෝකය වැඩි වැඩියෙන් බංකර් ගසමින් සිටින විට, සිදුවෙමින් පවතින වඩාත් සිත්ගන්නාසුලු සංසිද්ධියක් වන්නේ විවිධ නගර සහ රටවල් වසංගතයට සාර්ථකව මුහුණ දීමට ඔවුන්ගේම “නිරෝධායන සංස්කෘතිය” නිර්මාණාත්මක, විචක්ෂණශීලී හා ප්‍රබෝධමත් කරන ක්‍රම අත්හදා බලමින් සිටීමයි.

    පසුගිය සති කිහිපය තුළ, ජාතියක සංස්කෘතිය කොරෝනා වයිරසයට වඩා ශක්තිමත් බව ලෝකය දැනගෙන ඇත (ණය: ණය: පියරේ සූ)
    පසුගිය සති කිහිපය තුළ, ජාතියක සංස්කෘතිය කොරෝනා වයිරසයට වඩා ශක්තිමත් බව ලෝකය දැනගෙන ඇත

    බොහෝ ආකාරවලින්, මෙම ගෝලීය වසංගතය විවිධ ජාතීන්ට සැබවින්ම වැදගත් වන දේ හෙළි කරමින් සිටින අතර, එම ක්‍රියාවලියේදී රටක ස්වභාවය පිළිබඳව බොහෝ දේ හෙළි කරයි. මේ ලෝකය මෙතරම් විස්මයජනක ලෙස විවිධාකාර කරවන බොහෝ පුද්ගලයින්, ස්ථාන සහ සංස්කෘතීන් ද එය අපට මතක් කර දෙයි.

    අපි පසුගිය දා අපගේ පාඨකයින් කිහිප දෙනෙකුගෙන් ඉල්ලා සිටියේ ඔවුන් ජීවත් වන නිරෝධායන සංස්කෘතීන් ගැන කතා කරන ලෙසයි.

    ප්‍රංශය

    ප්‍රංශය එහි Boulangeries / පාන් බේකරි නොහැතිව කුමක් කරන්න ද? පාන් විලාසිතාවෙන් බැහැර වී ඇති නමුත් සාම්ප්‍රදායික  Franch baguette වසංගතයකදී පවා කිසි විටෙකත් එසේ නොවනු ඇත.

    ඉතාලියේ නායකත්වය අනුගමනය කරමින් ප්‍රංශ රජය විසින් පැරීසියේ දැඩි අගුලු දැමීමේ පියවරයන් පනවා ඇති අතර එමඟින් තම නිවසින් පිටවන ඕනෑම කෙනෙකුට ඔවුන් පිටත සිටින්නේ ඇයිද යන්න සාධාරණීකරණය කරමින් අත්සන් කරන ලද පෝරමයක් ඉදිරිපත් කළ යුතුය. 

    එය “අත්‍යවශ්‍ය නොවන” සියලුම ව්‍යාපාර වසා දමා ඇත. මෙම අවශ්‍යතාවය තුළ සුපිරි වෙළඳසැල් සහ ඖෂධහල් දිගටම පවත්වා ගෙන යන අතර, ප්‍රංශ සෞඛ්‍ය අමාත්‍යංශය විසින් නිකුත් කරන ලද නිල නියෝගය ව්‍යතිරේක 40 ක් පමණ ලැයිස්තුගත කර ඇත. බේකරි, මස්කඩ, බාර්, චීස් අලෙවි සැල් ද ඇතුළත් ඒවා “ජාතියේ ජීවිතයේ අඛණ්ඩ පැවැත්මට අත්‍යවශ්‍ය” යැයි සලකනු ලැබේ.

    ප්‍රංශය සියළුම "අත්‍යවශ්‍ය නොවන" ව්‍යාපාර වසා දමා ඇත - නමුත් ජාතියේ ආදරණීය බෝලැන්ගරි විවෘතව තබා ඇත (ණය: ණය: ස්ටෙෆනි කාර්දිනල් / ගෙටි රූප)
    ප්‍රංශය සියළුම “අත්‍යවශ්‍ය නොවන” ව්‍යාපාර වසා දමා ඇත – නමුත් ජාතියේ ආදරණීය බේකරිෙ විවෘතව තබා ඇත

    දැන්, පැරීසියේ සිට ප්‍රොවෙන්ස් දක්වා සෑම උදෑසනකම ප්‍රංශයේ හිස් වීදි හරහා නැවුම්ව පිළිස්සූ පාන් සුවඳ වහනයවේ. ප්‍රංශය පුරා බේකරි 33,000 ක් පමණ විවෘතව පවතී. මා ජීවත් වන නගරයේ පිහිටි පාන් බේකරියේදී ද, අසල්වැසියන් එකිනෙකාගෙන් ආරක්ෂිත සමාජ දුරක් සහතික කරමින් නැවුම් බෑගට් එකක් තෝරා ගැනීමේ දෛනික චර්යාව දිගටම කරගෙන යයි.

    National Confederation of French Patisseries and Bakeries (CNPBF) සභාපති ඩොමිනික් ඇන්රැක්ට අනුව, “පාන් ප්‍රංශ සංස්කෘතියේ සංකේතයකි.” 

    ප්‍රංශ පුද්ගලයෙකුගේ ජීවිතයේ බේකරි විසින් ඉටු කරනු ලබන වැදගත් කාර්යභාරය ඇනරැක්ට් පැහැදිලි කළේය. “ඔබ කුඩා දරුවෙකු ලෙස සංචාරය කරන පළමු ස්ථානය පාන් මිලදී ගැනීම සඳහා වූ බේකරිය / බුලන්ගරි යි. වැඩිහිටියන් සඳහා, දිවා කාලයේ ඇති එකම මිනිස් සම්බන්ධතාවය බොහෝ විට දේශීය බුලන්ගර් (බේකරි) සමඟ වේ. ”

    වසංගතයක් තුළ බේකරි විවෘතව තබා ගැනීමට ගත් තීරණය පරිපූර්ණ අර්ථයක් ලබා දෙයි. 

    “ප්‍රංශ ජනතාව පෝෂණය කිරීම සඳහා බූලන්ගරි යනු මූලික අවශ්‍යතාවයක් වන අතර ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් සුපිරි වෙළඳසැල් වලට සමීපව ජීවත් නොවෙති.”

    වයින් මේ දිනවල පැරිසියේ අත් සනීපාරක්ෂක යන්ත්‍රය තරම්ම වටිනා බව පෙනේ. 

    “ප්‍රංශ ජාතිකයින්ට වයින් පානය නොකර හොඳ ආහාර වේලක් ගැනීම ගැන සලකා බැලිය නොහැකියි. එය පාන් නැති ආහාරයක් වගේ ”යැයි ප්‍රංශයේ වයින් රස බැලීමේ උපදේශක තියරි ගිවෝන් පැවසීය. 

    සමහර දේශීය වයින් සාප්පු නිරෝධායන යටතේ දිවි ගෙවන පදිංචිකරුවන්ට වයින් බෝතල් හයක් හෝ 12 ක් “දිවි ගලවා ගැනීමේ ඇසුරුම්” ලබා දීමට පටන් ගෙන තිබේ.

    අප සමාජයෙන් දුරස්ව වැලඳ ගැනීම නිසා කම්මුල් සිප ගැනීමේ පුරුද්දට බාධා ඇති විය හැකි නමුත් කිසිදු වසංගතයක් අපගේ ප්‍රීතිමත් ආත්මය ප්‍රතික්ෂේප නොකරයි.

    ජර්මනිය

    බර්ලිනයේ රාත්‍රී ජීවිතය පුරාවෘත්තයට වඩා අඩු දෙයක් නොවේ. දශක ගණනාවක් තිස්සේ, ට්‍රෙසෝර් සහ බර්ගයින්  Tresor and Berghain වැනි සමාජ ශාලා ජර්මන් ජනතාවට සහ සංචාරකයින්ට දෙව්ලොවක් මවාදී තිබේ. ඒ සමග ලෝක තාක්ෂණික අගනගරය ලෙසත් නගරයේ තත්වය තහවුරු කර තිබේ. 

    නමුත් ජර්මානු රජය මෑතකදී දෙදෙනෙකුට වඩා රැස්වීම් තහනම් කිරීමත්, චාන්සලර් ඇන්ජෙලා මර්කල් පවා ස්වයං හුදකලාවට ලක්වීමත් සමඟ, සිකුරාදා (හෝ අඟහරුවාදා හෝ ඉරිදා) රාත්‍රියක මෙහි සාදයක් පැවැත්විය යුත්තේ කොතැනද යන ප්‍රශ්නයට ඇත්තේ එකම පිළිතුරකි: නිවස. 

    ස්වාධීන සමාජ ශාලා හා ප්‍රසංග වේදිකා 245ක පමණ සංගමයක් වන ‘බර්ලිනයේ ක්ලබ්කොමිෂන් සමාජ ශාලාවේ‘ සිට දිනපතා සජීවීව විකාශනය වන ඩීජේ උත්සව හරහා සාදය සජීවීව තබා ගනී. 

    ‘‘අපි සාමාන්‍යයෙන් 02:00 හෝ ඊට පසුව සමාජ ශාලාවෙන් පිටත පෝලිමේ සිටියත්, සජීවී ප්‍රසංග රාත්‍රී 19:00 සිට මධ්‍යම රාත්‍රිය දක්වා පවත්වනු ලබන අතර නිරෝධායන බලපෑමට ලක්වූ සමාජ ශාලා සහ කලාකරුවන්ට ආධාර කිරීම සඳහා පරිත්‍යාග කිරීමට ප්‍රේක්ෂකයින් දිරිමත් කරනවා‘‘

    නිරෝධායන රේවර්ස් සඳහා රාත්‍රී ප්‍රසංග සජීවීව විකාශනය කිරීමෙන් බර්ලින් පක්ෂය ලෝකයේ තාක්‍ෂණික අගනුවරට ගෙන යමින් සිටී (ණය: ණය: ජෝන් මැක්ඩොගල් / ගෙටි ඉමේජස්)

    1991 දී ට්‍රේසර් සමාජ ශාලාව ආරම්භ කළ දිමිත්‍රි හෙග්මන් පැවසුවේ “මෙම UWS online party බර්ලින් සමාජ ශාලා අතර ගැඹුරු සහයෝගීතාවයක් පෙන්නුම් කරයි. පුදුම සහගත කාලයන් වුවද, බර්ලිනයේ රාත්‍රී ජීවිතයේ ආත්මය ඉක්මණින් පහව යන්නේ නැත. අවම වශයෙන් මිනිසුන්ට සැබවින්ම එකට එකතු විය හැකි වුවත්. වසංගතය අවසන් වූ පසු? 

    “දිගු කාලීනව කුමක් සිදුවේදැයි මම නොදනිමි. මම දන්නවා කොරෝන වසංගතයෙන් පසු මිනිසුන් පිටත් වන අතර සාදය නතර නොවනු ඇත.” හෙග්මන් පැවසීය. 

    ඉන්දියාව

    කොරෝන වෛරසය පැතිරීම මන්දගාමී කිරීමේ උත්සාහයක් ලෙස ඉන්දීය අග්‍රාමාත්‍ය නරේන්ද්‍ර මෝදි මේ සතියේ ඉන්දියාව දින 21ක් වසා දමන බව  බව නිවේදනය කරමින් බිලියන 1.3 ක ජනතාවකට ගෘහස්ථව සිටීමට නියෝග කළේය. අගුලු දැමීමේ ප්‍රවණතාව සහ ඔවුන්ගේ අත්‍යවශ්‍ය සාප්පු සවාරි හා වෛද්‍ය අවශ්‍යතා සපුරාලන්නේ කෙසේද යන්න තේරුම් ගැනීමට මිනිසුන් තවමත් අරගල කරමින් සිටියද, අප මෙතෙක් වැසිකිලි කඩදාසි ගබඩා කර නොමැත.

    මෝඩිගේ නිවේදනයෙන් ටික කලකට පසු ඉන්දියාවේ ජනප්‍රිය කීර්තිමත් යුවළක් වන ඉන්දීය ක්‍රිකට් නායක විරාත් කෝලි සහ ඔහුගේ ආදරණීය බොලිවුඩ් නිළි බිරිඳ අනුෂ්කා ෂර්මා ට්විටර් වෙඩ් අඩවියට පිවිස මිලියන 55 ක අනුගාමිකයින්ට පවසා සිටියේ “අපට පවසා ඇති දේ අනුගමනය කර එක්සත් වන්න” යනුවෙනි. ” එහෙත්, ඉදිරි සති තුන තුළ ඉන්දියානුවන්ට දුෂ්කර විය හැකි දෙය නම්, වචනාර්ථයෙන් – බෙදී යන්නේ කෙසේද යන්න ඉගෙන ගැනීමයි.

    හුණු ඇදගත් කවයන් සමඟ සෞඛ්‍ය සම්පන්න සමාජ දුරක් පෝලිම් ගැසෙන ආකාරය බලධාරීන් ඉන්දියානුවන්ට උගන්වයි (ණය: ණය: හින්දුස්ථාන් ටයිම්ස් / ගෙටි රූප)
    හුණු කවයන් සමඟ සෞඛ්‍ය සම්පන්න සමාජ දුරක් පෝලිම් ගැසීමට බලධාරීන් ඉන්දියානුවන්ට උගන්වයි

    දැන්, ඉන්දියානුවන් වන අපට බොහෝ වටිනා ගුණාංග තිබිය හැකි නමුත් පෝලිම් ගැසීම ඒවායින් එකක් නොවේ. බොහෝ මිනිසුන් සිටින රටක, පුද්ගලික අවකාශය පිළිබඳ සංකල්පය ප්‍රායෝගිකව නොපවතී. මෙහි පැමිණ ඇති ඕනෑම අයෙකු දන්නා පරිදි, සරල රේඛාවක් යනු සාමාන්‍යයෙන් ආගන්තුකයන් දුසිම් ගණනක් එකට රවුමට ගොස් එකිනෙකාට කෑ ගසමින් සාප්පු කවුන්ටරයක් ඉදිරිපිට පොරකෑමයි.

    ඉතින්, අගුලු දැමීම මධ්‍යයේ, සුපිරි වෙළඳසැල් ඉන්දියානුවන්ට ආරක්ෂිත දුරක් වෙන්ව සිටිය යුතු ආකාරය ඉගැන්වීමට උත්සාහ කර ඇති අතර සාප්පු වලින් පිටත හුණු සමග අංක රවුම් ඇඳීමෙන් පළමු වරට පැමිණෙන අයට සේවය කළ හැකිය. 

    බටහිර බෙංගාල ප‍්‍රාන්තයේ මහ ඇමතිනිය වෙළඳපොළ වෙත සැලසුම් සහගතව සංචාරය කර පාරේ රවුම් ඇඳීමටත්, සමාජයෙන් ඈත්වීමේ සංකල්පය ජනතාවට පැහැදිලි කිරීමටත් උපදෙස් දුන්නාය.

    පෝලිම් යනු අප ඉගෙන ගන්නා එකම පාඩම නොවේ. පසුගිය දින කිහිපය තුළ, ඉන්දියාවේ දුරකථන ඇමතුමක් ලබා ගන්නා ඕනෑම කෙනෙකුට කැස්ස සහ අත් සේදීම අතරතුර ඔබේ මුඛය වසා ගැනීමේ වැදගත්කම පිළිබඳව පටිගත කරන ලද පණිවිඩයකට සවන් දීමට සිදුවිය. 

    නමුත් කේරළ පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුවේ මෙම  වෛරස් වීඩියෝ පටය කිසියම් දෙයක් සනාථ කරන්නේ නම්, බොලිවුඩ් විලාසිතාවේ විචිත්‍රවත් නර්තනයක් සහිත ගීතයක් සහ නර්තනයක් සමඟින් අත් සනීපාරක්ෂාව පිළිබඳ වැදගත්කම අපට දැකගත හැකිය.

    බ්‍රිතාන්‍යය

    බ්‍රිතාන්‍ය පබ් එක සෑම විටම පවතින ආකාරයටම පවතී. එක්සත් රාජධානියේ අගමැති සහ මෑතදී කොවිඩ් 19 ආසාදිත බොරිස් ජොන්සන් පැවසූ පරිදි, බ්‍රිතාන්‍යයන්ට “පබ් එකට යෑමට” ඇති අයිතිය අහිමි කළ නොහැකි අතර එය ඔවුන් උපතින්ම ලද අයිතියකි.

    කොරෝනා වයිරස් වසංගතය ඒ සියල්ලට අවසන් කළේය. මාර්තු 20 වන සිකුරාදා අපගේ පරම අයිතිය අපට අහිමි කරන ලද අතර පබ් වසා දමන ලදි. ඊනියා සමාජ දුරස්ථභාවය ඒ සියලු සතුට අපට අහිමි කළේය.

    නමුත් WhatsApp, Skype, Zoom සහ HouseParty වැනි යෙදුම් සමඟ ශාන්ත ඉව්ස් සිට ස්වන්සී සිට ෂෙට්ලන්ඩ් දක්වා මිතුරන් සමඟ සබැඳිව විනෝද වීමට වේදිකාවක් ලබා දීමත් සමඟ ‘ඩිජිටල් පානය කිරීමේ‘ ප්‍රීතිමත් පැය බිහි වී තිබේ. එවැනි එක් පබ් එකක් වන ඩන්ඩි හි පිහිටි  ජිම් පැනීස් වර්චුවල් පබ් හි දැන් අනුග්‍රාහකයන් 13,000 කට ආසන්න සංඛ්‍යාවක් සිටින අතර එය සවස් යාමයේ කදිම සමාගමකි.

    බ්‍රිතාන්‍යයේ වසා දැමූ මත්පැන්හල් අතථ්‍ය ප්‍රීතිමත් පැය සහ කෝවිඩ් සීලිඩ් (ණය: ණය: ක්ලයිව් බ්‍රන්ස්කිල් / ගෙටි ඉමේජස්)
    බ්‍රිතාන්‍යයේ වසා දැමූ මත්පැන් හලක්

    ඉතින්, අපි සයිබර් උපන්දින සාද, ඔන්ලයින් ස්ටාග් ඩෝ සහ තිරයේ පබ් ප්‍රශ්නාවලිය වැලඳගෙන සිටිමු. ලැන්කෂයර් හි වර්චුවල් පබ් ප්‍රශ්නාවලිය වෙත  මේ සතියේ දී ලොව පුරා 340,000 ක් උනන්දුවක් දැක්වීය. අපගේ නවතම ඩිජිටල් බව්තීස්මය?  

    ඉතින්, ඔබ මේ අගුලු දැමීමේ සති අන්තයේ කරන්නේ කුමක්ද? ඔබේම ඩිජිටල් පබ් එකක් විවෘත කිරීමට තවමත් කාලය තිබේ, නැතහොත් ඔබට සමලිංගික ගෝර්ඩන්ස් හෝ හයිලන්ඩ් බාන් නැටුමකට යා හැකිය. 

    මට? මම සෙනසුරාදා රාත්‍රියේ ග්ලාස්ගෝ සහ එඩින්බරෝ හරහා මිතුරන් 12 දෙනෙකු සමඟ මගේ පළමු ඩිජිටල් ප්‍රීතිමත් පැය සඳහා සහභාගී වෙමි. මේ දිනවල නිදහසට කරුණක් අවශ්‍ය නොවී, අපි ඕනෑම ආත්මයක් ඔසවන්නෙමු‘‘ – මයික් මැක් ඊචරන්

    ඕස්ට්‍රේලියාව

    කිඹුලන්, මෝරුන් සහ මාරාන්තික සර්පයන් සහ මකුළුවන්ගෙන් පිරී ඉතිරී යන දූපතක දිවි ගලවා ගැනීම සඳහා ඕස්ට්‍රේලියානුවන්ට එළිමහනේ ඇති ආදරය, පසුගාමී ආකල්පය සහ දක්ෂතාවය ඒකාබද්ධ කරන එක් සම්ප්‍රදායක් තිබේ නම්, එය පාස්කු කඳවුරු බැඳීමකි. 

    සාමාන්‍යයෙන් අවුරුද්දේ මේ කාලය වන විට, අපේ සීතල ශීත කාලය ආරම්භ වීමට පෙර, නිවාඩු දින සති අන්තයේ මිතුරන් හා පවුලේ අය සමඟ කඳවුරක් තුළ බාබකියු කිරීම සඳහා ඕස්ට්‍රේලියානු කණ්ඩායම් සූදානම් වනු ඇත.

    රටම නිවාස තුළට කොටු කිරීම නැතහොත් ගෘහස්ත පසුබැසීම නිසා පාස්කු නිවාඩු අවලංගු වන්නට ඇත, නමුත් ඕස්ට්‍රේලියානුවන් වන අපි නව නිපැයුම් කිරීමට රුසියෝ වෙමු.

    300,000 කට වඩා ඕස්ට්‍රේලියාව සාමාන්‍යයෙන් පාස්කු ඉරිදා කඳවුරු බැඳ ගනු ඇත.  ඒ වෙනුවට බොහෝ දෙනෙක් ගෘහස්ථව කූඩාරම් ගසනු ඇත.  (ණය: ණය: ජේම්ස් බෝයර් / ගෙටි රූප)
    300,000 කට වඩා ඕස්ට්‍රේලියාව සාමාන්‍යයෙන් පාස්කු ඉරිදා කඳවුරු බැඳ ගනු ඇත. ඒ වෙනුවට බොහෝ දෙනෙක් ගෘහස්ථව කූඩාරම් ගසනු ඇත.

    මේ පාස්කු සති අන්තයේ ෙ ඕස්ට්‍රේලියාවේ කැරවාන් හිමියන් 300,000 කට අධික පිරිසකට ඔවුන්ගේ ගෘහ උද්‍යාදනයේ හෝ විසිත්ත කාමරවලො කූඩාරමක් දැමීමට දිරිගැන්වීම ආරම්භ කර තිබේ.

    කොවිඩ් -19 බොහෝ දුරට අපගේ නිවෙස්වලට පමණක් සීමා වී ඇත. නමුත් ඕස්ට්‍රේලියානු ජන ජීවිතය සම්පූර්ණයෙන් බිද දැමීමට එයට හැකියාවක් නැත. අපි අපේ සීමිත අවකාශයන් තුළ ඔසී සංස්කෘතිය භුක්ති විදින්නෙමු. – කැතරින් මාෂල්

    කොරියාව

    රාත්‍රී වෙලඳපොලවල්, වැඩ කරන කාලසටහන් සහ අවිනිශ්චිත ස්මාර්ට්ෆෝන් සංස්කෘතිය අතර, සෝල් යනු ‘උදේ සන්සුන් දේශය‘ නමින් හැඳින්වෙන සුන්දර, නමුත් අතිෂයින් කාර්යබහුල නගරයකි. නමුත් පසුගිය සති කිහිපය තුළ, දකුණු කොරියාවේ  සමාජ දුරස්ථ භාවයට දුන් නියෝගය මගින් මිහිිරි සන්සුන් බවක් ඇති කරන ගෝලීය ප්‍රවණතාවක් ඇති කර තිබේ.

    දකුණු කොරියාවේ මිත්‍රත්වය ආරම්භ වීම හා පවත්වා ගෙන යාම බොහෝ විට අදහස් කරන්නේ ආපන ශාලාවක හමුවීමයි. රොයිටර් වාර්තාවකට අනුව ලෝකයේ ඒක පුද්ගල කෝපි හල්වල ඉහළම ඝනත්වය පවතින්නේ දකුණු කොරියාවේය. 

    නමුත් දැන් කොරෝනා බිය නිසා කෝපිහල්වල අඩු පිරිසක් සිටින විට, කොරියානුවන් අපේ කැෆේ සංස්කෘතිය නිවසේදීම ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීමට තෝරාගෙන ඇත්තේ සීනි, කිරි සහ අයිස් සමඟ ක්ෂණික කෝපි පානය කරන ආකාරය පිළිබඳ ඡායාරූප හෝ වීඩියෝ අන්තර්ජාලයට එක් කිරීමෙනි.

    ඩල්ගෝනා කෝපි

    ගුගල් ප්‍රවණාත්වන්ට අනුව මෙම උමතුව පසුගිය පෙබරවාරි මස අග සිට ඉහළට නැගීමට පටන් ගත්තේය. ලොව පුරා වෙසෙන බොහෝ දෙනෙක් නිවසේ සිරවී සිටින හෙයින්, ලොව පුරා වැඩි වැඩියෙන් ජනයා කොරියානු කෝපි පානය කිරීමට උත්සාහ කරති. ඒ නිසා අන්තර්ජාල අවකාශය කොරියානු කෝපිවලින් පිරි ඉතිරී ගොසිනි.

    මෙහි ඇති ඩල්ගෝනා කෝපි වලට වඩා රසවත් එකම දෙය වන්නේ අතින් ලියන ලද ස්තුති සටහන් අතහැර දැමීමේ ප්‍රවණතාවයයි. (සමහර විට කුඩා තෑගි සමඟ) කොරියානු සංස්කෘතිය තුළ, අත් අකුරින් ස්තූති කිරීම වාචික හෝ විද්‍යුත් තැපැල් ස්තූතියට වඩා කෘතඥතාවයේ ගැඹුරු සලකුණකි. 

    කොරියානු ටයිම්ස් පුවත්පත එක් අවස්ථාවක කොරියානු භාෂාමය සංගමයක සාමාජිකයෙකු උපුටා දක්වමින් සදහන් කළේ, “අපේ මුතුන් මිත්තන් විශ්වාස කළේ අතින් ලියන ලද ලිපි මගින් පුද්ගලයෙකුගේ හැඟීම් පෙන්නුම් කරන බවයි.”

    කොරියානු භාෂාවෙන් අත් අකුරින් ලියන ලද ස්තුති සටහන් සහ යාඥා පෙන්වන ඉන්ස්ටග්‍රෑම් පින්තූර දහස් ගණනක් අතරින්, මේ දක්වා ජනප්‍රියම වාක්‍ය ඛණ්ඩයක් වන්නේ, “කොරොන වයිරසයට ගොදුරු වූවන් තවත් නොමැති බව මම විශ්වාස කරමි.” යන්නයි.

    ඉතිං, කොරෝනා අප අසල්වැසියාට මහත් භීතියක් උරුම කර ඇති අවස්ථාවකට පවා අපට නවීකරණය කරන ලද නිර්මාණශීලී අවකාශයක අපේ සංස්කෘතිය නව මානයකින් පවත්වා ගෙන යාමට හැකියාව උදාවී ඇත.

    බී.බී.සි. ට්‍රැවල් හි පළ වූ ලිපියක දළ පරිවර්තනයකි. – සැකසුම තුෂාධවි

  • Words at the window – නිව්යෝක්හි හුදෙකලා පවුල්වල ප්‍රාර්ථනා…

    Words at the window – නිව්යෝක්හි හුදෙකලා පවුල්වල ප්‍රාර්ථනා…

    Covid 19 වෛරසය පැතිරීම මන්දගාමී කිරීම සඳහා වැඩි වැඩියෙන් මිනිසුන් ගෘහස්ථව රැඳී සිටින හෙයින්, ඡායාරූප ශිල්පී ස්ටීවන්ස් ලව්කින් නිව්යෝක්හි බෘක්ලින්හි හුදෙකලා පවුල්වල ඡායාරූප ගැනීමට පටන් ගත්තේය. මුලදී, ලව්කින් ඔවුන්ගේ ආලින්දයේ සිටියදී ඡායාරූප ගත කළ නමුත් ජනේලයක් පිටුපස ඔවුන් පින්තූර ගත කිරීම වඩාත් සුවිශේෂය වේ යැයි ඔහු පසුව සිතුවේය.

    “ව්‍යාපෘතිය ක්‍රියාත්මක වීමට පටන් ගත් විට කවුළුව පිළිබඳ අදහස වඩාත් අර්ථවත් වීමට පටන් ගත්තේය. කවුළුව යනු අප ලෝකය දෙස බලන දෙයක් වන අතර, මිනිසුන්ට අප දෙස බැලිය හැකි ආකාරය සහ අප කෙසේද යන්න වචනාර්ථයෙන් රාමු කරන දෙයක් ලෙස කවුළුව සැලකිය හැකිය”

    ලව්කින් සෑම පවුලකින්ම පණිවුඩයක් ලෝකය සමඟ බෙදා ගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. මෙම ව්‍යාපෘතිය සතියක් පමණ කාලයක සිට ක්‍රියාත්මක වන අතර මේ වන විටත් සමාජ මාධ්‍යවල ධනාත්මක ප්‍රතිචාර රාශියක් ලැබී තිබේ. ලව්කින් එය ආරක්ෂිත වන තාක් කල් ඉදිරියට යාමට අදහස් කරයි.

    “අවුල් සහගත හා අවිනිශ්චිත කාලයක අප නොදන්නා කාලයක් අප එකිනෙකාගෙන් වෙන්ව සිටියද අප බාහිර ලෝකයට වඩාත් සම්බන්ධ වී ඇති බව මෙම ඡායාරූප හරහා මිනිසුන්ට දැනෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි,” ලව්කින් පවසයි.

    “අප අවට සිටින අය සමඟ ඍජුව, අවංකව හා ධනාත්මකව සන්නිවේදනය කිරීම හා සම්බන්ධ වීම දිගටම කරගෙන යන්නේ නම්, අපට මෙය ව්‍යසනය පරාජය කළ හැකියි. එය පහසු නොවනු ඇත. ආරක්ෂිතව සිට නිවසේ රැඳී සිටින්න.

    “මගේම දරුවන් පැවසූ පරිදි, ‘ළඟදීම අපි එකට සිටිමු.”

    ඇනා බෙත් රූසාකිස් සහ දියණිය මේරි රූසාකිස්
    මව සහ දියණිය – ඇනා බෙත් රූසාකිස් සහ දියණිය මේරි රූසාකිස්
    සැමියා සහ බිරිඳ චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයින් වන ක්ලෙයාර් ඉන්ස් සහ ඇන්සිල් මැකේන්
    සැමියා සහ බිරිඳ – චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයින් වන ක්ලෙයාර් ඉන්ස් සහ ඇන්සිල් මැකේන්
    මහාචාර්ය සහ ක්‍රියාකාරික ආචාර්ය ක්‍රිස්ටින් ලෝලර්
    මහාචාර්ය සහ ක්‍රියාකාරික ක්‍රිස්ටින් ලෝලර්
    රොබට් ඊ. ක්ලාක් කනිෂ් a
    රොබට් ඊ ක්ලාක් ජේ
    කැලී ලව්කින් සහ ලූකස් ලව්කින්
    කැලී ලව්කින් සහ ලූකස් ලව්කින්
    ටොම් ස්මිත් සහ ලෝරා රොස්, දියණියන් වන කැරොලයින්, එලිසබෙත් සහ අබිගායිල් සමඟ
    ටොම් ස්මිත් සහ ලෝරා රොස් දියණියන් වන කැරොලයින්, එලිසබෙත් සහ අබිගායිල් සමඟ
    ඇග්නෙටා සහ මැතිව් සෙප්ටිමස් සහ දරුවන් එස්රා සහ නෝරා
    ඇග්නෙටා සහ මැතිව් සෙප්ටිමස් සහ දරුවන් එස්රා සහ නෝරා
    මයික් පර්ගෝලා සහ ඩෙනිස් පර්ගෝලා දරුවන් සමඟ හෙන්රි, ජැක් සහ විල්
    මයික් සහ ඩෙනිස් පර්ගෝලා දරුවන් සමඟ හෙන්රි, ජැක් සහ විල්
    චිත්‍ර ශිල්පී ෂර්ලි ෆුවර්ස්ට්
    කලාකරු ෂර්ලි ෆුවර්ස්ට්

    සියලුම ඡායාරූප අනුග්‍රහය ස්ටීවන් ලව්කින් / ෂටර්ස්ටොක්

  • Covid 19: අප්‍රිකාවේ සිදුවන්නේ කුමක්ද ? ඡායාරූපවලින් දැක ගනිමු

    Covid 19: අප්‍රිකාවේ සිදුවන්නේ කුමක්ද ? ඡායාරූපවලින් දැක ගනිමු

    බොහෝ දෙනෙකුට රෝහලට යාමට නොහැකි වනු ඇත. ඔබට වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ලබා ගත නොහැකි නම් ඔබ මිය යනු ඇත. එබැවින් මෙහි කිසිවෙකුට කොරා්නා ‍වෛරසය ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නැත, අපි අපේම පූර්වාරක්ෂාවන් ගනිමු. අපට මැරෙන්නට අවශ්‍ය නැත, මෙහි සිටින සෑම කෙනෙකුම ඔවුන්ගේ ජීවිතයට ආදරෙයි. ඒ නිසා අපි සෑම පියවරක්ම, සෑම පියවරක්ම බැරෑරුම් ලෙස සලකනවා

    අපි බොහෝ දෙනෙක් සුපුරුදු විදිහට දැඩි අවධානයක් යොමු කරන්නේ ඇමෙරිකාවේ, ඉතාලියේ කොරෝනා වසංගතය ගැනයි. නැතිනම් අපිට වඩාත් සමීප ඉන්දියාව හෝ චීනය ගැනයි. මෙහිදීත් අධිපතිවාදී බටහිර මාධ්‍ය අප්‍රිකාව ගැන කිසිම අවධානයක් යොමු කරන්නේ නැහැ. මුහුණු පොතේ, වෙබ් අඩවිවල සුන්දර චීන – ජපන්, ඉතාලි – ඇමෙරිකානු යුවතියන්ගේ වාගේ අප්‍රිකානු තරුණියන්ගේ ඡායාරූප නැහැ. මෙවැනි තත්ත්වයක් තුළ අප්‍රිකාව සුපුරුදු ලෙස ලෝක අවධානයෙන් කොන්වෙලා… ඈත් වෙලා.

    මේ ලිපිය සහ ඡායාරූප අල්ජයීරා විසින් පසුගිය 26 වැනිදා සම්පාදනය කළ එකක්. බලන්න අප්‍රිකානු රාජ්‍යයන් අතර ප්‍රමුඛ රාජ්‍යයක් වන ‘කෙන්යාව“ ඊට මුහුණ දෙන ආකාරය.

    කෙන්යාව පසුගිය බ්‍රහස්පතින්දා (26) COVID-19 හි පළමු මරණය වාර්තා කළ අතර රටේ තහවුරු වූ රෝගීන් සංඛ්‍යාව 31 දක්වා ඉහළ ගොස් තිබේ. සියලුම ජාත්‍යන්තර ගුවන් ගමන් අත්හිටුවා ඇති අතර රාත්‍රී 9 සිට උදෑසන 7 දක්වා ඇඳිරි නීතිය පනවා තිබේ.

    එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයට අනුව අප්‍රිකානු මහාද්වීපයේ කොරෝනා වයිරස් වසංගතයේ “අතිශය වේගවත් පරිණාමයක් “Extremely rapid evolution” දක්නට ලැබේ.

    කෙන්යාව එහි Matatu minibuses සඳහා ප්‍රසිද්ධයි. ඇත්තටම කෙන්යාවේ පොදු ජනතාවගේ ප්‍රධාන ප්‍රවාහන මාධ්‍ය වන්නේ ‘මතටු‘ නම් මේ කුඩා බස්රථයි. මේ කුඩා බස් රථ බොහෝ විට ආසනවලට වඩා මිනිසුන් ප්‍රවාහනය කරයි. සාමාන්‍යයෙන් දිනපතා මිලියන ගණනක් කෙන්යානුවන් මෙම බස් රථවල ගමන් කරයි. 

    කොරෝන වෛරසයට එරෙහි සටනේදී මෙම අවිධිමත් ප්‍රවාහන ජාලය දුර්වල සම්බන්ධයක් විය හැකිය යන බිය මධ්‍යයේ කෙන්යානු බලධාරීන් විසින් මතටූ සමාගම් සඳහා නියෝග මාලාවක් නිකුත් කර තිබේ.

    සියළුම Matatu minibuses වලට ඇතුළුවීමට පෙර සියළුම මගීන් සඳහා අත් සනීපාරක්ෂක යන්ත්‍ර ලබා දිය යුතුය. දිනකට දෙවරක් වාහන පිරිසිදු කළ යුතු අතර දුර ගමන් කරන්නන් ඔවුන්ගේ සියලු මගීන්ගේ සවිස්තර ලැයිස්තුවක් තබා ගන්නා ලෙස රජය ඉල්ලා සිටියි. 

    දූෂණය වැළැක්වීම සඳහා කෙන්යානු නිලධාරීන් පවසා ඇත්තේ ආසන 14 කින් යුත් මැටැටස් මගීන් අට දෙනෙකු පමණක් රැගෙන යා යුතු බවත් මගීන් 30 කට වැඩි ප්‍රමාණයක් රැගෙන යන වාහනවල ධාරිතාවෙන් සියයට 60 කට වඩා නොඉක්ම විය යුතු බවත්ය.

    නමුත් රට අගුලු දමා නොතිබීම නිසා කෙන්යාවේ වැසියන් දිගටම රැකියාවට යන අතර බොහෝ දෙනෙකුට නිවසේ සිට කළ නොහැකි රැකියා තිබේ. සමහරුන්ට, වැඩ නැති දවසක් යනු ආහාර නැති දිනයක් යන්නයි.

    කෙන්යානු පුවත්පතක් වන ද ස්ටාර්  The Star සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවකට එක්වෙමින් ප්‍රවාහන කැබිනට් ලේකම් ජේම්ස් මචාරියා පැවසුවේ මතටූ සමාගම් දැන් වෛරසයට එරෙහිව සක්‍රීය ලෙස ක්‍රියාත්මක විය යුතු බවයි. 

    “මම මතටූ සංගම්වලට කියා සිටියේ කොරෝන වෛරසය අපට තදින් පහර දුන්නොත් කිසිවෙකු ගෙන යා නොහැකි බවයි. ඔවුන්ගේ ව්‍යාපාර ආකෘතිය තිරසාර බව සහතික කිරීම සඳහා ඔවුන් ආයෝජනය කළ යුතුයි” යනුවෙන් ඔහු පැවසීය.

    නයිරෝබි හි වෙස්ට්ලන්ඩ්ස් මතටූ පර්යන්තයේ ඇතැම් මැටැටු කාර්ය මණ්ඩලය ඔවුන්ගේ බස්රථ විෂබීජහරණය කර මගීන්ගේ දෑත් පිරිසිදු කරන බැවින් මුහුණු ආවරණ පැළඳ සිටී.

    “බොහෝ දෙනෙකුට රෝහලට යාමට නොහැකි වනු ඇත. ඔබට වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ලබා ගත නොහැකි නම් ඔබ මිය යනු ඇත. අපි සෑම පියවරක්ම බැරෑරුම් ලෙස සලකමු” යැයි එක් රියදුරෙක් පැවසීය.

    එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයට අනුව අප්‍රිකානු මහාද්වීපයේ කොරෝනා වයිරස් වසංගතයේ 'අතිශය වේගවත් පරිණාමයක්' දක්නට ලැබේ.  [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයට අනුව අප්‍රිකානු මහාද්වීපයේ කොරෝනා වයිරස් වසංගතයේ ‘අතිශය වේගවත් පරිණාමයක්’ දක්නට ලැබේ. 
    නවීකරණය කරන ලද මිනිවන් වන කුඩා මැටටස් මගීන් 20 ක් දක්වා ගෙන යා හැකිය.  [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    නවීකරණය කරන ලද කුඩා මැටටස් රථයක මගීන් 20 ක් දක්වා ගෙන යා හැකිය. 
    මගුල පුරවා පිටව යන තෙක් මගීන් බලා සිටී.  කෙන්යාවේ බලධාරීන් පවසා ඇත්තේ කිරීටක වෛරසය පැතිරීම පාලනය කිරීම සඳහා මතටූ පදිංචිය සියයට 60 කට වඩා වැඩි නොවිය හැකි බවයි.  [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    බස් රථයට මගීන් පුරවා ගෙන පිටව යන තෙක් මගීන් බලා සිටී. කෙන්යාවේ බලධාරීන් පවසා ඇත්තේ කිරීටක වෛරසය පැතිරීම පාලනය කිරීම සඳහා මතටූ බස්වල ආසනවලින් සියයට 60 කට වඩා වැඩිය මගීන් නංවා නොගත යුතු බවයි.
    කිරීටක වෛරසයෙන් ඔහුව ආරක්ෂා කිරීමේ උත්සාහයක් ලෙස මතටූ මගියෙක් බණ්ඩානා පැළඳ සිටී.  [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    කොරෝන වෛරසයෙන් ආරක්ෂා වීමේ උත්සාහයක් ලෙස මතටූ මගියෙක් බණ්ඩානාවක්  bandana පැළඳ සිටී.
    'කොරෝනා ආර්ථිකයට පහර දෙන බැවින් දැවැන්ත රැකියා අහිමිවීම්' වැනි ප්‍රවෘත්ති සිරස්තල සමඟින්, පුපුරා යාම කෙන්යාවේ ජනතාවගේ අවධානය දිනාගෙන තිබේ.  [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    ‘කොරෝනා ආර්ථිකයට පහර දෙන බැවින් දැවැන්ත රැකියා අහිමිවීම්’ වැනි ප්‍රවෘත්ති සිරස්තල සමඟින්, පුපුරා යාම කෙන්යාවේ ජනතාවගේ අවධානය දිනාගෙන තිබේ.
    මිනිසුන්ට matatus එකට ඇතුළු වීමට පෙර, ඔවුන්ගේ අත් වම් ලකී ජෝන් වැනි matatu touts මගින් විෂබීජහරණය කරනු ලැබේ.  'මෙය දියුණු අත් සනීපාරක්ෂක යන්ත්‍රයක්' යැයි ඔහු පවසයි.  බොහෝ දෙනෙකුට රෝහලට යාමට නොහැකි වනු ඇත.  ඔබට වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ලබා ගත නොහැකි නම් ඔබ මිය යනු ඇත.  එබැවින් මෙහි කිසිවෙකුට එම කිරීටය ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නැත, අපි අපේම පූර්වාරක්ෂාවන් ගනිමු.  අපට මැරෙන්නට අවශ්‍ය නැත, මෙහි සිටින සෑම කෙනෙකුම ඔවුන්ගේ ජීවිතයට ආදරෙයි.  ඒ නිසා අපි සෑම පියවරක්ම, සෑම පියවරක්ම බැරෑරුම් ලෙස සලකනවා. '  [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    මිනිසුන් බස්රථයට ඇතුළු වීමට පෙර, ඔවුන්ගේ අත් විෂබීජ නාශක දියර මගින් විෂබීජහරණය කරනු ලැබේ. ‘මෙය දියුණු අත් සනීපාරක්ෂක යන්ත්‍රයක්’ යැයි මිනි බස් රියැදුරෙකු . 
    බොහෝ දෙනෙකුට රෝහලට යාමට නොහැකි වනු ඇත. ඔබට වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ලබා ගත නොහැකි නම් ඔබ මිය යනු ඇත. එබැවින් මෙහි කිසිවෙකුට කොරා්නා ‍වෛරසය ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නැත, අපි අපේම පූර්වාරක්ෂාවන් ගනිමු. අපට මැරෙන්නට අවශ්‍ය නැත, මෙහි සිටින සෑම කෙනෙකුම ඔවුන්ගේ ජීවිතයට ආදරෙයි. ඒ නිසා අපි සෑම පියවරක්ම, සෑම පියවරක්ම බැරෑරුම් ලෙස සලකනවා.
    ලකී ජෝන් මිතුරෙකුට ‘පා පහරක්’ සමඟ සුබ පතයි.  'අපි දැන් මේ වගේ ආචාර කරනවා, අපේ පාද සහ වැලමිටෙන්.  සමහර විට අපේ ඉණෙන් පවා! '  ලකී කිව්වා.  ජනාධිපති උහුරු කෙන්යාටා ප්‍රකාශයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියේ, “සමාජ දුරස්ථභාවය දැන් අපගේ නව සම්මතයක්, එය අපගේ නව ජීවන මාර්ගයයි” යනුවෙනි.  [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    ලකී ජෝන් මිතුරෙකුට ‘පා පහරක්’ දෙමින් සුබ පතයි. 
    අපි දැන් මේ වගේ ආචාර කරනවා, අපේ පාද සහ වැලමිටෙන්. සමහර විට අපේ ඉණෙන් පවා! ‘ ලකී කියයි. ජනාධිපති උහුරු කෙන්යාටා ප්‍රකාශයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියේ, “සමාජ දුරස්ථභාවය දැන් අපගේ නව සම්මතයක්, එය අපගේ නව ජීවන මාර්ගයයි” යනුවෙනි.
    කෙන්යාවේ මිලියන ගණනක් දිනපතා ප්‍රවාහනය කරන කෙන්යාවේ අවිධිමත් පොදු බස් රථ කිරීටක වෛරසයට එරෙහි සටනේ දුර්වල සම්බන්ධයක් විය හැකි බවට බියක් පවතී.  [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    කෙන්යාවේ මිලියන ගණනක් දිනපතා ප්‍රවාහනය කරන කෙන්යාවේ අවිධිමත් පොදු බස් රථ කොරෝන වෛරසයට එරෙහි සටනේ දුර්වල ස්ථානයක් විය හැකි බවට බියක් පවතී. 
    නයිරෝබි හි වෙස්ට්ලන්ඩ්ස් මතටූ පර්යන්තයේ ජල ටැප් එකක මගීන් අත් සෝදා ගනී.  [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    නයිරෝබි හි වෙස්ට්ලන්ඩ්ස් මතටූ පර්යන්තයේ ජල කරාමයක් මගීන් අත් සෝදා ගනී.
    වෙස්ට්ලන්ඩ්ස් ටර්මිනල්හි පාර අයිනේ අවන්හලක හිමිකරු ඇතුල් වූ පසු විෂබීජ නාශක තුවායක් ලබා දෙයි.  [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    වෙස්ට්ලන්ඩ්ස් ටර්මිනල්හි පාර අයිනේ අවන්හලක හිමිකරු පාරිභෝගිකයෙකු ඇතුල් වූ පසු විෂබීජ නාශක තුවායක් ලබා දෙයි. 
    බස් නැවතුම්පොළ ආසන්නයේ නයිරෝබිහි ber බර් රියදුරෙක් ආරක්ෂිත අත්වැසුම් පැළඳගෙන පදින්නන් අතර විවේකීව සිටී.  [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    බස් නැවතුම්පොළ ආසන්නයේ නයිරෝබිහි උබර් රියදුරෙක් ආරක්ෂිත අත්වැසුම් පැළඳගෙන විවේකීව සිටී. 
    මතටූ රියදුරු නිකලස් පීටර් රෝදය පිටුපස මුහුණු ආවරණයක් පැළඳ සිටී.  [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    මතටූ රියදුරු නිකලස් පීටර් මුහුණු ආවරණයක් පැළඳ සිටී. 
    මාරුවූ ටවුට් ලෙස සේවය කරන එඩ්වඩ්, මාරුවීම් අතර මගීන් නොමැති විට බස් රථයේ ආසන පිරිසිදු කරයි.  “අපි දිනකට කිහිප වතාවක් බස් රථය පිරිසිදු කරනවා,” ඔහු පවසයි.  'අපි පාරේ යන විට මිනිසුන් තබාගෙන සිටින ආසන සහ ලෝහ තීරුව අපි විෂබීජහරණය කරනවා.'  [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    ගමන් වාරයක් අවසානයේ බස් රථ සේවකයෙකු බස් රථයේ ආසන පිරිසිදු කරයි. 
    “අපි දිනකට කිහිප වතාවක් බස් රථය පිරිසිදු කරනවා,” ඔහු පවසයි. ‘අපි පාරේ යන විට මිනිසුන් තබාගෙන සිටින ආසන සහ ලෝහ තීරුව අපි විෂබීජහරණය කරනවා.’

    සැකසුම – තුෂාධවි

  • කොරෝනා වෛරස අවධානම හමුවේ ඉන්දියාවේ මිත්‍යා ඖෂධ ජාවාරමක්

    කොරෝනා වෛරස අවධානම හමුවේ ඉන්දියාවේ මිත්‍යා ඖෂධ ජාවාරමක්

    කොරෝනා වෛරසය ආසාදනය වීම අතින් ඉන්දියාවෙන් වාර්තා වී ඇති ආසාදිතයන්ගේ ගණන සාපේක්‍ෂ වශයෙන් ඉහළ සංඛ්‍යාවක් නොවේ. එහෙත් වෛරසය පරාජය කිරීමට ගතයුතු ක්‍රියාමාර්ග සම්බන්ධයෙන් ඉන්දියාව පුරා මහජනයා නොමඟ යවන සුළු අදහස් ප්‍රචාරය කෙරෙමින් පවතී.

    පතුරුවා හරිනු ලැබෙමින් පවතින එවැනි ප්‍රමුඛ මිත්‍යා මත සම්බන්ධයෙන් බීබීසිය කරුණු විභාගයක් සිදු කරනු ලැබ ඇත.

    ගවමුත්‍ර පානය සහ ගොම

    වෛරස් ආසාදනය වීම මගින් ඇතිවෙන ආබාධ සඳහා සාම්ප්‍රධායික ප්‍රතිකාරයක් වශයෙන් ගවමුත්‍ර පානය සහ ගොම පාවිච්චිකරනු ලැබීම ජනප්‍රිය කිරීම සම්බන්ධයෙන් ඉන්දියාවට දීර්ඝ ඉතිහාසයක් ඇත.

    දැනට පැතිරයමින් පවතින කොරෝනා (Covid -19) වෛරසය මැඩලීම සඳහාත් ගවමුත්‍ර සහ ගොම පාවිච්චි කළ හැකි යයි පාලක භාරතීය ජනතා පක්ෂයේ (BJP )මන්ත්‍රීවරයකු වන සුමන් හරිප්‍රිය (Suman Haripriya) යෝජනා කරයි.

    ගවමුත්‍රවල බැක්ටීරියා නාශක පිළිබඳව මීට පෙරත් හැදෑරීම් සිදු කරනු ලැබ ඇත.

    කොරෝනා වෛරසය මැඩලීම සඳහා ගවමුත්‍ර පානයට ජනතාව ආකර්ෂණය කර ගැනීමේ අදහසින් හින්දු ජාතිකවාදී කණ්ඩායමක් දිල්ලි අගනුවර ගවමුත්‍රපානෝත්සවයක් සංවිධානය කර තිබුණි.

    එහෙත් ”ගවමුත්‍රවල වෛරස් නාශක ශක්තියක් සහිත පදාර්ථ අඩංගු නොවන” බව ඉන්දියාවේ වෛරස් පිළිබඳ අධ්‍යයන සංගමයේ වෛද්‍ය ශෛලේන්ද්‍ර සක්ෂේනා (Dr Shailendra Saxena) පෙන්වා දෙයි.

    “එපමනක් නොව, ගවයන්ගේ ගොම පාවිච්චිය ප්‍රතිවිරුද්ධ විපාක ඇති කරන්න ඉඩකඩ තියෙනවා. ගවයන්ගේ අශූචිවල අන්තර්ගත කොරෝනා වෛරස් මිනිසුන්ට බලපාන්න පුළුවන්,” වෛද්‍යවරයා බීබීසියට වැඩිදුරටත් අදහස් දක්වමින් සඳහන් කළේය.

    මධ්‍යසාර තොර අත්‍ පවිත්‍ර දියර

    bbc

    ගවයන්ගේ ගොම යොදා ගනිමින් නිෂ්පාදනය කරන ලද සබන් සහ ඉන්දියානු ගවයන්ගෙන් ලබාගත් මුත්‍රා පෙරමින් සකස් කරන ලද ”කව්පති” මධ්‍යසාර විරහිත අත්‍ පවිත්‍ර දියරය පිළිබඳව 2018 වසරේ පටන් අන්තර්ජාලයේ දැක්වෙයි.

    “දැනට තොග අවසන්ව ඇති බව පවසමින් එකී නිෂ්පාදනයට අදාළ ප්‍රචාරක පිටුවේ මෙසේ දක්වා ඇත.

    “පවතින අධි ඉල්ලුම හේතුවෙන් අපගේ බොහෝ පාරිභෝගිකයන්ට අවස්ථාව සැලසීම සඳහා එක පාරිභෝගිකයකු විසින් මිලදී ගත හැකි ප්‍රමාණය දැනට සීමා කරනු ලැබ ඇත.”

    මේ අතර රාම්දේව් (Ramdev) නම් යෝග ආචාර්යවරයෙක් ජනප්‍රිය හින්දු මාධ්‍ය ජාලයකට අදහස් දක්වමින්, බෙහෙත් පැලැටි යොදාගනිමින් සදා ගතහැකි අත්‍ පවිත්‍කිරීමේ ර දියරයක් නිපදවා ගැනීමට යෝජනා කළේය .

    කහ සහ සුවඳ සහිත බැසිල් කොළ ආදිය යොදා ගනිමින් සාදාගත් ආයුර්වේද රසායනයක් පරිභෝජනය කිරීම මගින් කොරෝනා වෛරසය වලක්වා ගැනීමට හැකි බව රාම්දේව් යෝගාචාර්යවරයා පවසා ඇත.

    එහෙත් ලෝක සෞඛ්‍යය සංවිධානය (WHO ) සහ ව්‍යාධීන් වැළක්වීමේ සහ පිටුදැකීමේ ඇමෙරිකානු මධ්‍යස්ථානය (CDC) කියා සිටින්නේ මධ්‍යසාර මිශ්‍ර අත්‍ පවිත්‍ර කාරක දියර පාවිච්චි කරන ලෙසය.

    ”වොඩ්කාවලත් ඇතුලත් වන්නේ 40%ක මධ්‍යසාර ප්‍රමාණයක් වන අතර ගෙදොරදොරේ සාදාගන්නා අත්‍ පවිත්‍ර දියර වලින් සාර්ථක ප්‍රතිපලයක් නැතැයි” සනීපාරක්ෂාව සහ ඝර්ම කලාපීය වෛද්‍යවිද්‍යාව පිලිබඳ ලන්ඩන් විද්‍යාතනයේ මහාචාර්ය සැලී බ්ලූම්ෆීල්ඩ් (Prof Sally Bloomfield )පවසයි.

    ශාක භක්‍ෂණවාදය

    පසුගිය සතියේ ප්‍රකාශයක් කළ ‘හර්යානා’ ප්‍රාන්තයේ සෞඛ්‍යය ඇමති අනිල් විජ් මාංශ භාක්ෂනයෙන් වළකින ලෙස ඉල්ලීමක් කළේය.

    “ශාක භක්ෂිකයකු වන්න!” ට්විටර් පණිවුඩයක් මගින් ඇමතිවරයා එම ඉල්ලීම කර තිබුණි.

    “විවිධ සත්ව මාංශ භක්ෂණය කරමින් මානව වර්ගයාට කොරෝනා වෛරසය වැනි වෛරස් නිර්මාණය කිරීමෙන් වළකින්න,” එහි සඳහන් විය.

    මේ අතරවාරයේ ප්‍රකාශයක් කළ හින්දු ජාතිකවාදී කණ්ඩායමක් කොරෝනා වෛරසය විග්‍රහ කරන ලද්දේ ”මාංශ භාක්ෂිකයන්ට එල්ල කරන ලද දඬුවමක්” හැටියටය.

    ඉන් අනතුරුව නිවේදනයක් නිකුත් කළ ඉන්දියාවේ සත්ව නිෂ්පාදන අධීක්ෂණය කරන අමාත්‍යාංශය, ඉහත කී ප්‍රකාශන කුකුල්මස් සහ බිත්තර අලෙවිය පහත වැටීමට හේතු වූ බව කියා සිටියේය. එහෙත් ඉන්දීය ආණ්ඩුවේ තත්ත්ව පරීක්ෂණ සේවාව විසින් එම ප්‍රකාශනය නිෂ්ප්‍රභ කරනු ලැබීය.

    bbc

    ”එවැනි ප්‍රවණතාවක් සම්බන්ධයෙන් සාක්ෂි නැතැයි ආණ්ඩුවේ ඇමතිවරයකු වන ගිරිරාජ් සිං (Giriraj Singh) ප්‍රකාශ කළේය.

    වෛරස් නාශක ඇඳ මෙට්ට (ගුදිරි)

    කොරෝනා වෛරස් වසංගතය ඇතැම් ව්‍යාපාරිකයන්ට ‘ඔවුන්ගේ නිෂ්පාදන එම වෛරසයට ඔරොත්තු දෙන බව පවසමින්’ මුදල් උපයා ගැනීමේ ජාවාරමකට මග පාදා ඇත.

    උදාහරණයක් වශයෙන් වෛරසයට ඔරොත්තු දෙන ඇඳ මෙට්ට (ගුදිරි) විශේෂයක් පිළිබඳව වෙළෙඳ දැන්වීම් පළ කරනු ලැබ ඇත.

    View image on Twitter

    එම ගුදිරි ජාවාරමේ නිරත ‘අරිහන්ට් ගුදිරි (Arihant Mattresses) නිෂ්පාදන ව්‍යාපාරයේ අධ්‍යක්ෂ අමර් පරෙක් බීබීසියට ප්‍රකාශයක් කරමින්, සිය ගුදිරි පුස් නොබඳින එසේම දූවිලි සහ ජලයට ඔරොත්තු දෙන අතරම එමගින් කිසිදු ආසාදනයක් නොවන බව කියා සිටියේය. එබැවින් කිසිවකට එම ගුදිරි තුළට ඇතුල්විය නොහැකි බවත් ඔහු පවසයි.

    එහෙත් ඔහු එම ගුදිරි සම්බන්ධයෙන් පළ කරන ලද වෙළෙඳ දැන්වීම දැන් ඉවත්කර ගෙන ඇත.

    “කිසිවකුට හානියක් කරන්න මට අවශ්‍ය නැහැ,” අධ්‍යක්ෂ අමර් පරෙක් (Amar Parekh) පවසයි.

    “නරක ප්‍රතිචාරයක් තියෙනවානම් අපට් ඒවා විකුණන්න අවශ්‍ය නැහැ.”

    කොරෝනා වසංගතය හා සම්බන්ධ මිත්‍යා විශ්වාස මගින් සිදුවන හානිය ගැන ශ්‍රී ලාංකිකයින් දැනුවත් කළ යුතු නිසා බී.බී.සී. සන්දේශය වෙබ් අඩවියේ අද (24) දින පළ වූ මෙම ලිපිය සම්පූර්ණයෙන්ම උපුටා ගන්නා ලදි – සංස්කාරක

  • Covid 19 මිනිස් සිරුරින් බැහැර පරිසරයේ කොපමණ කාලයක් ජීවත් වෙනවාද ?

    Covid 19 මිනිස් සිරුරින් බැහැර පරිසරයේ කොපමණ කාලයක් ජීවත් වෙනවාද ?

    නව කොරෝනා වයිරසයෙන් දූෂිත පෘෂ්ඨයන් ස්පර්ශ කිරීමෙන් අපට කොවිඩ් -19 ආසාදනය විය හැකිය. නමුත් මිනිස් සිරුරෙන් පිටත වෛරසය කොපමණ කාලයක් පැවතිය හැකිද යන්න තවමත් විවාදිතය

    Covid-19 පැතිරී ඇති ආකාරයටම පෘෂ්ඨයන් (කඩදාසි, කාඩ්බෝඩ්, සීට්කවර ආදි වශයෙන් බොහෝ දේ) කෙරෙහි අපගේ බිය ද පවතී. ලොව පුරා පොදු ස්ථානවල දැන් හුරුපුරුදු දර්ශන කිහිපයක් තිබේ.

    මිනිසුන් වැලමිටෙන් දොරවල් ඇරීමට උත්සාහ කරන අතර, මගීන් දුම්රිය ගමනේ දී ඉතා දක්ෂ ලෙස අනෙකාගෙන් ඉවත්ව සිටී, ඒ අතර යම් කිසි ආධාරකයක් අල්ලා ගැනීමකින් තොරව යමන් කිරීමට වෙහෙස ගනී. මේ අතර කාර්යාල සේවකයින් සෑම උදෑසනකම ඔවුන්ගේ මේස පිරිසිදු කිරීමට අමතක නොකරති. මේවා අපි මීට පෙර නොදැක සිටි දේය. කොරෝනා වසංගතය අපට අලුත් සෞඛ්‍ය පුරුදු රැසක් කියා දී ඇත. එය යහපත් තත්ත්වයකි. කොරෝනා පාලනයට ඍජුව දායක වන දෙයකි.

    නව කොරෝනා වයිරසයෙන් වඩාත් දරුණු ලෙස පීඩාවට පත් ප්‍රදේශවල, හෝටල්, උද්‍යාන සහ පොදු වීදිවල විෂබීජ නාශක ඉසීමට ආරක්ෂිත ඇඳුම් ඇඳ සිටින කම්කරුවන්ගේ කණ්ඩායම් යවා ඇත. කාර්යාල, රෝහල්, සාප්පු සහ ආපනශාලා පිරිසිදු කිරීමේ පාලන තන්ත්‍ර වැඩි කර ඇත. සමහර නගරවල, හොඳ ස්වේච්ඡා සේවකයෝ ATM යන්ත්‍ර පිරිසිදු කිරීමට රාත්‍රියේදී පවා පිටත්ව යති.

    උණ ඇතුළු බොහෝ ශ්වසන වෛරස් මෙන්, කෝවිඩ් -19 ආසාදනය වූ පුද්ගලයෙකුගේ නාසය සහ මුඛයෙන් මුදා හරින කුඩා ජල බිඳිති (කෙළ) වල කැස්ස ඇති වන විට පැතිර යා හැකිය. එක් කැස්සකට මේ ආකාරයේ ජල බිදිති 3000ක් පමණ නිපදවිය හැකි බව ගණන් බලා ඇත.

    මෙම අංශු වෙනත් පුද්ගලයින්, ඇඳුම් හා අවට පෘෂ්ඨයන් මත පතිත විය හැකි නමුත් සමහර කුඩා අංශු වාතය හා එක්විය හැකිය. එපමණක් නොව කොරෝනා වෛරසය මළ, මුත්‍රා සමග ද තව දුරටත් ව්‍යාප්ත වන බවට සාධක ඇත. එබැවින් වැසිකිළියට ගිය පසු අත් හොඳින් සෝදා නොගන්නා ඕනෑම කෙනෙකුට ඔවුන් ස්පර්ශ කරන ඕනෑම දෙයක් අපවිත්‍ර විය හැකිය.

    ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය සහ වෙනත් සෞඛ්‍ය බලධාරීන් අවධාරණය කර ඇත්තේ, අත් සේදීම සහ දිනපතා ස්පර්ශ වන පෘෂ්ඨයන් පිරිසිදු කිරීම සහ විෂබීජ හරණය කිරීම යන දෙකම කොවිඩ් -19 පැතිරීම වැළැක්වීමට ප්‍රධාන වන බවයි.

    රෝග පාලනය හා වැළැක්වීමේ මධ්‍යස්ථාන වලට අනුව, වෛරසය සමඟ මතුපිටක් හෝ වස්තුවක් ස්පර්ශ කර තමාගේම මුහුණ ස්පර්ශ කිරීම  ‘‘වෛරසය පැතිරෙන ප්‍රධාන ක්‍රමය‘ යැයි සිතයි. එසේ වුවද ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය සහ වෙනත් සෞඛ්‍ය බලධාරීන් අවධාරණය කර ඇත්තේ, අත් සේදීම සහ දිනපතා ස්පර්ශ වන පෘෂ්ඨයන් පිරිසිදු කිරීම සහ විෂබීජ හරණය කිරීම යන දෙකම කොවිඩ් -19 පැතිරීම වැළැක්වීමට ප්‍රධාන වන බවයි. එබැවින් අපවිත්‍ර වූ පෘෂ්ඨයන්ගෙන් කොපමණ හානියක් සිදුවන්නේ දැයි අප තවමත් නොදන්නා නමුත් විශේෂඥයින් උපදෙස් දෙන්නේ පරෙස්සම් වන ලෙසයි.

    අපැහැදිලි වී ඇති එක් අංගයක් වන්නේ කොවිඩ් -19 රෝගයට හේතු වන වෛරසයේ නම වන SARS-CoV-2 මිනිස් සිරුරෙන් පිටත පැවතිය හැකිද යන්නයි. සාර්ස් සහ මර්ස් ඇතුළු අනෙකුත් කොරෝන වෛරස් පිළිබඳ සමහර අධ්‍යයනවලින් හෙළි වූයේ ඒවා නිසි ලෙස විෂබීජහරණය නොකළහොත් දින 09ක් තරම් කාලයක් ලෝහ, වීදුරු සහ ප්ලාස්ටික් මත ජීවත් විය හැකි බවයි. ඇතැමුන්ට අනුව මෙම වෛරසයට අඩු උෂ්ණත්වවලදී දින 28 ක් පමණ රැඳී සිටිය හැකිය.

    කොරෝනා වයිරසයන් නොනැසී පැවතිය හැකි ස්ථාන අනුව විශේෂයෙන් ඔරොත්තු දෙන බව හොඳින් දනී. නව කොරෝනා වයිරසයේ ව්‍යාප්තියට මෙය බලපාන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව පර්යේෂකයන් දැන් වැඩි විස්තර තේරුම් ගැනීමට පටන් ගෙන තිබේ.

    නමුත් NIH අධ්‍යයනයෙන් සොයාගෙන ඇත්තේ SARS-CoV-2 වෛරසය කාඩ්බෝඩ් මත පැය 24 ක් දක්වා – සහ ප්ලාස්ටික් හා මල නොබැඳෙන වානේ මතුපිට දින 2-3 ක් දක්වා පවතින බවයි. ( ඔබේ ජංගම දුරකථනය ලක්ව ඇති අවධානම සිතට ගන්න)

    කාඩ්බෝඩ් වැනි ද්‍රව්‍ය වලට වඩා Covid-19 වෛරසය දෘඩ පෘෂ්ඨයන් මත නොනැසී පවතිනු ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ.

    එක්සත් ජනපදයේ ජාතික සෞඛ්‍ය ආයතනවල US National Institutes of Health (NIH) වෛරස් විද්‍යාඤයෙකු වන නීල්ට්ජේ වැන් ඩොරමාලෙන් සහ මොන්ටානා හි හැමිල්ටන් හි රොකී කඳුකර රසායනාගාරවල ඇගේ සගයන් විසින් SARS-CoV-2 විවිධ පෘෂ්ඨයන් මතුපිට කොපමණ කාලයක් පැවතිය හැකිද යන්න පිළිබඳ පළමු පරීක්ෂණ කිහිපයක් සිදු කර ඇත.

    නිව් එංගලන්තයේ වෛද්‍ය සගරාවේ ප්‍රකාශයට පත්කර ඇති  ඔවුන්ගේ අධ්‍යයනයෙන් පෙනී යන්නේ වෛරසය (ජල / කෙළ බිදිති ලෙස) වාතය හා එක් වීමෙන් පසු පැය 03ක්  දක්වා ජීවත් විය හැකි බවයි. ප්‍රමාණයෙන් මයික්‍රොමීටර 1-5 අතර සිහින් ජල බිඳිති (මිනිස් හිසකෙස් පළලට වඩා 30 ගුණයක් කුඩා) නිශ්චල වාතයේ පැය කිහිපයක් රැදී සිටිය හැකිය.

    එහි අර්ථය වන්නේ වායු සමීකරණ පද්ධතිවල සංසරණය වන වෛරසය උපරිම වශයෙන් පවතින්නේ පැය කිහිපයක් පමණක් බවයි.

    නමුත් NIH අධ්‍යයනයෙන් සොයාගෙන ඇත්තේ SARS-CoV-2 වෛරසය කාඩ්බෝඩ් මත පැය 24 ක් දක්වා – සහ ප්ලාස්ටික් හා මල නොබැඳෙන වානේ මතුපිට දින 2-3 ක් දක්වා පවතින බවයි. ( ඔබේ ජංගම දුරකථනය ලක්ව ඇති අවධානම සිතට ගන්න)

    සොයාගැනීම් වලට අනුව වෛරසය දොර අල්ලු, ප්ලාස්ටික් ආලේපිත හෝ ලැමිෙන්ටඩ් සහ වෙනත් දෘඩ පෘෂ්ඨ මත දිගු කාලයක් පැවතිය හැකිය. කෙසේවෙතත්, තඹ පෘෂ්ඨයන් පැය හතරකින් පමණ වෛරසය විනාශ කිරීමට පෙළඹෙන බව පර්යේෂකයෝ සොයා ගත්හ.

    නමුත් වේගවත් විකල්පයක් ඇත: 62-71% ඇලේකොහොල්  හෝ 0.5% හයිඩ්‍රජන් පෙරොක්සයිඩ් බ්ලීච් හෝ 0.1% සෝඩියම් හයිපොක්ලෝරයිට් අඩංගු ගෘහස්ථ බ්ලීච් සමග පෘෂ්ඨයන් විෂබීජහරණය කිරීමෙන් මිනිත්තුවක් තුළ කොරෝනා වෛරසය අක්‍රිය කළ හැකි බව පර්යේෂණවලින් හෙළි වී තිබේ . ඉහළ උෂ්ණත්වය හා ආර්ද්‍රතාවය අනෙකුත් කොරෝනා වෛරසයන් ඉක්මනින් මියයෑමට හේතු වේ. පර්යේෂණයන් පෙන්වා දී ඇත්තේ සාර්ස් වලට හේතු වන සම්බන්ධිත කොරෝන වෛරසය  සෙල්සියස් අංශක 56ට වඩා වැඩි උෂ්ණත්වයකින් මරා දැමිය හැකි බවයි. (මෙවැනි උෂ්ණත්වයක් ඇති ජලය ස්නානය කළහොත් සම පිළිස්සී යා හැකියි)

    ආසාදිත පුද්ගලයෙකු විසින් මුදා හරිනු ලබන කෙළ / ජල බිදිති වල කොරෝනා වෛරස් අංශු කීයක් තිබේද යන්න පිළිබඳ දත්ත නොමැති වුවද, උණ වෛරසය පිළිබඳ පර්යේෂණවලින් පෙනී යන්නේ කුඩා ජල බිඳිති වල ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා වෛරස් අංශු 10,000 ගණනක් අඩංගු විය හැකි බවයි. කෙසේ වෙතත්, මෙය වෛරසය මත පදනම්ව වෙනස් විය හැකිය.

    කෙසේවෙතත්, තඹ පෘෂ්ඨයන් මත පැය හතරකින් පමණ වෛරසය විනාශ කිරීමට පෙළඹෙන බව පර්යේෂකයෝ සොයා ගත්හ

    විෂබීජ නාශක කිරීමට අපහසු ඇඳුම් සහ වෙනත් පෘෂ්ඨයන් මත කොරෝන වෛරසයට කොපමණ කාලයක් ජීවත් විය හැකිද යන්න තවමත් පැහැදිලි නැත. 

    කෙසේ වෙතත්, කාඩ්බෝඩ් වල අවශෝෂක ස්වාභාවික තන්තු, ප්ලාස්ටික් හා ලෝහ වලට වඩා ඉක්මනින් වෛරසය වියළීමට හේතු විය හැකි බව රොකී මවුන්ටන් රසායනාගාරයේ වෛරස් පරිසර විද්‍යා අංශයේ ප්‍රධානී සහ එන්අයිඑච් අධ්‍යයනයට නායකත්වය දුන් අයගෙන් කෙනෙක් යෝජනා කරයි.

    “අපි අනුමාන කරන්නේ සිදුරු සහිත ද්‍රව්‍ය නිසා එය / කොරෝන වෛරසය වේගයෙන් වියළී යන අතර තන්තු වලට ඇලී සිටිය හැකි” බවයි. උෂ්ණත්වයේ හා ආර්ද්‍රතාවයේ වෙනස්වීම් එය කොපමණ කාලයක් පැවතිය හැකිද යන්නට ද බලපානු ඇති අතර, වාතයේ අත්හිටවූ ජල බිඳිතිවල වැඩි නිරාවරණයක් ඇති බැවින් එය ස්ථායී නොවීමට හේතුව පැහැදිලි කළ හැකිය. [අපි] දැනට උෂ්ණත්වය හා ආර්ද්‍රතාවයේ බලපෑම වඩාත් විස්තරාත්මකව විමර්ශනය කිරීම සඳහා පසු විපරම් අත්හදා බැලීම් කරමින් සිටිමු.”

    මන්ස්ටර්ට අනුව වෛරසයට මෙතරම් කාලයක් රැඳී සිටීමට ඇති හැකියාව අවධාරණය කරන්නේ අත් පිරිසිදු කිරීම සහ මතුපිට පිරිසිදු කිරීමේ වැදගත්කම පමණි.

    “මෙම වෛරසය විවිධ මාර්ග ඔස්සේ සම්ප්‍රේෂණය වීමේ හැකියාවක් ඇත,” ඔහු පවසයි.

    * මෙම ලිපිය 2020 මාර්තු 18 වන දින සංස්කරණය කරන ලද්දේ නීල්ට්ජේ වැන් ඩොරමාලෙන් සහ සගයන් විසින් කරන ලද පර්යේෂණ පත්‍රය දැන් නව එංගලන්ත වෛද්‍ය සඟරාවේ ප්‍රකාශයට පත් කර ඇති බැවිනි. ස්වාභාවික තන්තු මත වෛරසයේ පැවැත්ම පරීක්ෂා කර ඇත්තේ කාඩ්බෝඩ් වලින් පමණක් බව ද පැහැදිලි කර ඇත.

    සම්මානලාභී විද්‍යා වෙබ් අඩවියක් ලෙස, නව කොරෝනා වයිරස් යාවත්කාලීනය වටා සාක්ෂි මත පදනම් වූ විශ්ලේෂණයන් සහ මිථ්‍යාවන් බිඳ දැමීමේ කථා ඔබ වෙත ගෙන ඒමට බීබීසී ෆියුචර් කැපවී සිටී. 

    බීබීසී ෆියුචර් ඇසුරිණි – By – Thushadhavi

  • ඇමෙරිකානු ජනපතිවරු ‘ගෙදර සිට රාජකාරී කළ හැටි’

    ඇමෙරිකානු ජනපතිවරු ‘ගෙදර සිට රාජකාරී කළ හැටි’

    කොරෝනා වෛරසයේ අවදානම ඉහළ යාම සමග බොහෝ රටවල්වල රාජ්‍ය සහ පෞද්ගලික අංශය ‘නිවසේ සිට වැඩ කිරීමට‘ සිය සේවකයින්ට නියම කළා. ලංකාවේත් පසුගිය 20 වැනිදා සිට 27 වැනිදා දක්වා ‘නිවසේ සිට වැඩ කිරීම“ සිදු වෙනවා.

    ලංකාවේ එය සිදුවන ආකාරය ගැන වැඩි පැහැදිලි කිරීමක් නැතත් (ලංකාවේ රාජ්‍ය ආයතනවල බොහෝ සේවා මෙසේ කළ නොහැකියි) ඇතැම් දෙනාට නිවසේ සිට සේවය කළ හැකියි. ඒත් අතර අන්තර්ජාලය ආශ්‍රිත රැකියා කරන (වෙබ් අඩිවි ආදි) ගෙදර සිට රැකියාව කිරීම පහසුයි.

    මේ අතර පසුගිය දා සී.එන්.එන්. මාධ්‍ය ආයතනය අපූරු ඡායාරූප පෙළක් පළ කර තිබුණා. ඒ නිවසෙ සිට වැඩ කළ ඇමෙරිකාවේ හිටපු ජනාධිපතිවරුන් ගැන. මේ ඒ දුර්ලභ කතාව.

    එක්සත් ජනපද ජනාධිපතිවරු වසර 200 කට වැඩි කාලයක් තිස්සේ ‘ගෙදර සිට සිය රාජකාරී ඉටුකර ඇත. අපගෙන් බොහෝ දෙනෙක් අපගේ කාර්යාලවල සිරගත වීමට පුරුදු වී සිටින අතර, ලෝකයේ බලවත්ම මිනිසුන් මුළු එයින් මිදීමේ කලාව මනාව දැන සිටියේය. ඒ අතර ඉදිරියෙන්ම සිටින්නේ ඇමෙරිකානු ජනපතිවරුන්ය. ඔවුන් තම බිරිය සමග දරු දැරියන් සමග කාලය ගත කරමින් රට පාලනය කිරීම, ජාත්‍යන්තර කටයුතු මෙහෙයවීම පමණක් නොව බිහිසුණු යුද්ධ හා සංකීර්ණ කුමන්ත්‍රණ කිරීමට නිවස තුළ සිට මනාව ඉටු කළහ.

    අමෙරිකාවේ කීර්තිමත්ම ජනපතිවරයෙක් වන ඒබ්‍රහම් ලින්කන්ගේ දඟකාර පුත් ටැඩ් වරක් ධවල මන්දිරයේ සියලුම සේවා සීනු එකවර නාද කරන්නේ කෙසේදැයි කියා සිටියේය. ජේඑෆ්කේගේ දරුවන් ඕවල් කාර්යාලය ක්‍රීඩා කාමරයක් බවට පත් කළහ.

    ජෝන් එෆ් කෙනඩි අත්පුඩි ගසද්දී ඔහුගේ දරුවන් වන කැරොලයින් කෙනඩි සහ ජෝන් එෆ් කෙනඩි කනිෂ් ,, 1962 ඔක්තෝබර් 10 වන දින ඕවල් කාර්යාලයේ නටති. (අනුග්‍රහය කෙනඩි පුස්තකාලය)
    ජෝන් එෆ් කෙනඩි අත්පුඩි ගසද්දී ඔහුගේ දරුවන් වන කැරොලයින් කෙනඩි සහ ජෝන් එෆ් කෙනඩි කනිෂ්ඨ 1962 ඔක්තෝබර් 10 වන දින ඕවල් කාර්යාලයේ නටති

    මේ ජනපතිවරු අතර අපට ඇමෙරිකාවේ ජනප්‍රියම ජනපතිවරයෙක් වූ ජොන් එෆ් කෙනඩි කිසිසේත් අමතක කළ නොහැකියි. තරුණ වියේ සිටි ඔහු බොහෝ කාලයක් ගත කළේ නිවසේදීය. රාජකාරී ඉටු කළේ එහි සිටය.

    ඉහත දැක්වෙන ඡායාරූපය ඒ සදහා කදිම සාක්ෂියකි. කෙනඩි අත්පුඩි ගසද්දී ඔහුගේ දරුවන් වන කැරොලයින් කෙනඩි සහ ජෝන් එෆ් කෙනඩි කනිෂ්ඨ 1962 ඔක්තෝබර් 10 වන දින ඕවල් කාර්යාලයේ නටන අයුරු බලන්න.

    හුරුබුහුටි පුංචි ජෝන් කිසි විටෙකත් ඔහුගේ තාත්තාගේ මේසය යට සැඟවී සිටින ප්‍රසිද්ධ චිත්‍රය පහළින් ජීවත් නොවීය. ඔබගේ කළ යුතු දේ ලැයිස්තුවට ගෘහස්ථ සැප සම්පත් බාධා කරන්නේ කෙසේදැයි අපි සැවොම සොයා බලමු. නමුත් ධවල මන්දිරයේ ජීවත් වූ පළමු ජනාධිපති ජෝන් ඇඩම්ස් ඒ සියල්ල දැන සිටියේය. ඔහුගේ බිරිඳ අබිගායිල් නැගෙනහිර කාමරයේ රෙදි සේදීම සඳහා පුරුදුව සිටියේය.

    ජෙරල්ඩ් ෆෝඩ් ජපානයේ සංචාරයකදී නිවසින් බැහැරව තම හෝටලයේදී සොයාගත් පරිදි, උදේ පාන්දර යමක් ඇඳීම සඳහා අතීතයේ සිදුවීමකි. ඔහුට ඔහුගේ පිජාමා ඇදුමපිටින්ම වැඩ කළ හැකිය.

    ජෙරල්ඩ් ෆෝඩ් සිය පිජාමා වලදී 1974 නොවැම්බර් 19 වන දින ටෝකියෝ හි අකාසකා මාළිගාවේ ජනාධිපති සූට් හි කාර්ය මණ්ඩල සාමාජිකයින් හමුවෙයි. (අනුග්‍රහය ෆෝඩ් පුස්තකාලය)
    ඇමෙරිකානු ජනපති ජෙරල්ඩ් ෆෝඩ් (1974 නොවැම්බර් 19 වන දින) ටෝකියෝ හි අකාසකා මාළිගාවේදි රාත්‍රී ඇදුම පිටින්ම කාර්ය මණ්ඩල සාමාජිකයින් සමග සාකච්ඡා කරමින්.

    නිවසේ සිට වැඩ කිරීම පිළිබඳ එක් හොඳ දෙයක් නම්, ඔබ කෑමට එළියට යා යුතු නැත. ජනපති රොනල්ඩ් රේගන් බොහෝ විට ඕවල් කාර්යාලයේ සිට ධවල මන්දිරයේ නිවස දක්වා තත්පර 45කින් තම ආර්යාව සමඟ රාත්‍රී ආහාරය සඳහා ගෙන ගියේය.

    1981 නොවැම්බර් 6 වන දින ධවල මන්දිර නිවසේ රූපවාහිනී තැටි වල ආහාරයට ගත් රේගන්ස්. (අනුග්‍රහය රේගන් පුස්තකාලය)
    1981 නොවැම්බර් 6 වන දින ධවල මන්දිර නිවසේ සිය බිරිද නැන්සි සමග රේගන් ආහාර ගනන්ා අයුරු

    බැරක් ඔබාමා 2016 දී මෙසේ ලිවීය, “සමහර විට මෙම රැකියාවේ විශාලතම අනපේක්ෂිත ත්‍යාගය ගබඩාවට ඉහළින් ජීවත් වීම විය හැකිය.” 44 වන ජනාධිපතිවරයා, ඔබාමා සෑම රාත්‍රියකම තම බිරිඳ සහ දියණියන් සමඟ රාත්‍රී ආහාරය ගැනීම සඳහා සියල්ල අතහැර දැමීය.

    නිවසේ සිට වැඩ කිරීම පිළිබඳ තවත් අනපේක්ෂිත හෙළිදරව්වක් නම් රැකියාව සහ ගෘහ ජීවිතය අතර ඇති බාධක ඉක්මනින් කඩා වැටෙන බවයි. ලින්ඩන් ජොන්සන්ගේ සහායකයින් මෙය මනාව වටහා ගෙන සිටියේය.

    ඔබේ නිවස ඔබේ කාර්යාලය වන විට, ඔබට කාර්යාල පිරිවැය ද සැලකිය ලෙස අවම කළ හැකිය. එසේම ඔබ පෙරදා කියවමින් සිටි පොතේ පිටු කිහිපයක් කියවිය හැකිය. බිරිද සමග අතරමග නතර කළ කතාව අවසන් කළ හැකිය. ඒ බව ඇමෙරිකානු ජනපති හැරී ටෘෘමන් විසින් මනාව ඔප්පු කොට ඇත. බලන්න ඔහු ඉතා ප්‍රිය කළ බැල්කනියට වී බිරිද සමග නිදහසේ පොතක් කියවන ආකාරය.

    හැරී එස්. ට ru මන් සහ ජනාධිපති ආර්යාව වන බෙස් ට ru මන් & quot; ට ru මන් බැල්කනියේ & quot;  1952 දී ධවල මන්දිරයේදී. (අනුග්‍රහය ට ru මන් පුස්තකාලය)
    හැරී එස්ම ටෘෘමන් සහ ජනාධිපති ආර්යාව 2 ධවල මන්දිරයේදී

    නිවසේ සිට වැඩ කිරීම බොහෝ විට වරප්‍රසාදයක් ලෙස පෙනේ. (නමුත් කොරෝනා වෛරස් වසංගතය පුපුරා යන විට) අප සියල්ලන්ම නැවත කාර්යාලයට පැමිණීමට මංමුලා සහගත විය හැකිය. බොහෝ ජනාධිපතිවරුන්ට සංවේදනය කළ හැකිය; ඔවුන් බොහෝ විට පවසන්නේ ඔවුන් ධවල මන්දිරයට ආදරය කළත්, සමහර විට ඔවුන් දර්ශන වෙනස් කිරීමක් අගය කරන බවයි.

    ‘මම තවමත් මගේ සුරතල් බල්ලා නිවසේ තබා ගැනීමට කැමතියි“

    බැරක් ඔබාමා 2009 මාර්තු 15 වන දින පවුලේ සුනඛ බෝ සමඟ නැගෙනහිර කොලොනේඩ් වෙත දිව යයි. (නිල ධවල මන්දිර ඡායාරූපය පීට් සූසා)
    බැරක් ඔබාමා 2009 මාර්තු 15 වන දින පවුලේ සුනඛයා සමඟ

    ඉහළ ඡායාරූපය – ඇමෙරිකානු ජනාධිපති රොනල්ඩ් රේගන් 1983 ඔක්තෝබර් 22 වන දින ජෝර්ජියාවේ ඔගස්ටා ජාතික ගොල්ෆ් පිටියේ අයිසන්හවර් කැබින් හි ග්‍රෙනාඩා හි තත්වය පිළිබඳව කාර්ය මණ්ඩලයට උදේ දුරකථන ඇමතුමක් ලබා දෙමින්.

    සී.එන්.එන්. වාර්තාවක් අසුරිණි – සකස් කළේ තුෂාධවි

  • ස්වයං නිරෝධාන සමයේදී සුපුරුදු ව්‍යායාම කරන්නේ කෙසේද?

    ස්වයං නිරෝධාන සමයේදී සුපුරුදු ව්‍යායාම කරන්නේ කෙසේද?

    කොරෝනා වෛරසයේ අවදානම ඉහළ යාම සමග ඔබට සුපුරුදු ව්‍යායාම කළ නොහැකියි. ඒ අතර නිවස තුළම සිටින තත්ත්වයක් තුළ මානසික ආතතිය ද වර්ධනය විය හැකියි. ඉතිං මෙවැනි අවස්ථාවක සුපුරුදු ව්‍යායාම වෙනුවට විකල්ප ව්‍යායාම කරමින් මානසික හා කායික සෞඛ්‍ය ආරක්ෂා කර ගන්නේ කෙසේද ? මේ ඒ ගැන විධිමත් දැනුවත් කිරීමක්.

    නිවසේ රැඳී සිටීම පිළිබඳ නව උපදෙස් පිළිපදින අතරතුර නිරෝගීව හා සෞඛ්‍ය සම්පන්නව සිටීමට ඔබට තවත් කුමක් කළ හැකිද?

    “ඔබේ පුටුවෙන් හෝ සෝෆා වලින් ඔබට කළ හැකි දෑ ටොන් ගණනක් තිබේ – ස්කොට්ස්, ට්‍රයිසෙප් ඩිප්ස්, ක්‍රන්ච්, ශරීර වැඩ අභ්‍යාස Quats, Tricep dips, Crunches, Body work exercises  යනාදිය” යනුවෙන් පුද්ගලික පුහුණුකරුවකු වන 37 හැවිරිදි කෙරිස් හොප්කින්ස් පවසයි.

    “ඔබට නිවසේ ළමයින් සිටී නම්, ඔබට ඔවුන් සම්බන්ධ කර ගත හැකිය. ඇවිදීම හා සැඟවී සෙල්ලම් කිරීම වැනි විනෝදජනක ක්‍රියාකාරකම් කරන්න. දිගටම ඉදිරියට යන්න” කෙරිස් පවසයි.

    “ඔබගේ දවස සැලසුම් කිරීම වැදගත්ය. නිදසුනක් ලෙස උදේ 7 සිට උදේ 8 දක්වා අන්තර්ජාලය හරහා වැඩ කරන්න. එය සැලසුම් කරන්නේ නම් අවධානය යොමු කිරීමට මිනිසුන්ට එය උපකාරී වේ. ඔබට පිටතට යා හැකි නම්, ඔබේ පියවර 10,000 සම්පූර්ණ කිරීමට උත්සාහ කරන්න.”

    බෙකී හිල් සහ කේට් විලියම්ස් ඔක්ස්ෆර්ඩ්ෂයර් හි ආරම්භක කඳවුරු පවත්වාගෙන යති. දැනට, ඔවුන් සහභාගී වීමට හැකි ඕනෑම අයෙකු සඳහා අඛණ්ඩව සිදු වේ. (මිනිසුන් අවම වශයෙන් අඩි 10 ක් දුරින් තබා ගැනීම සහ එක් එක් භාවිතය අතර උපකරණ පිරිසිදු කිරීම) නමුත් ඔවුන් ස්වයං-හුදකලා පුද්ගලයන් සඳහා මාර්ගගත අනුවාදයක් දියත් කරයි, මෙය බොහෝ ජිම් සහ පුද්ගලික පුහුණුකරුවන් විසින් සිදු කරනු ලැබේ.

    තීරුව ඔසවන්න

    ව්‍යායාම “මානසික ආතතිය හා කාංසාව අඩු කරයි” යැයි යෝග්‍යතා පුහුණුකරුවෙකු සහ චිකිත්සකයෙකු වන බෙකී හිල් පවසයි. සෑම දෙනාම මේ මොහොතේ ආතතියට පත්ව සිටින අතර මිනිසුන් නිදා නොසිටින බව ඇය පවසයි. “නමුත් ඔබ අවිදින්නේ නම්, ඔබ වඩාත් හොඳින් නිදා ගැනීමට ඉඩ තිබේ.”

    නමුත් ඔබට කොපමණ ප්‍රමාණයක් කළ හැකිද යන්න රඳා පවතින්නේ ඔබ කුමන ආකාරයේ ගෘහයක ජීවත් වන්නේද යන්න මතය. බ්‍රිස්ටල් විශ්ව විද්‍යාලයේ ව්‍යායාම, පෝෂණ හා සෞඛ්‍ය විද්‍යා මධ්‍යස්ථානයේ ප්‍රධානී වෛද්‍ය චාලි ෆොස්ටර්, එක්සත් රාජධානියේ ප්‍රධාන වෛද්‍ය නිලධාරීන්ට ශාරීරික ක්‍රියාකාරකම් පිළිබඳව උපදෙස් දෙයි.

    ඔබ වයස අවුරුදු 70 ට අඩු නම්, ඔබ අවම වශයෙන් මීටර් දෙකක් අනෙක් පුද්ගලයින්ගෙන් ඈත්ව සිටින තාක් කල් ඔබට පිටත ක්‍රියාකාරී විය හැකිය. එබැවින් බල්ලා සමග ඇවිදීම (හෝ ඔබේ අසල්වැසියාගේ බල්ලා පවා), දිවීම සඳහා යාම හෝ බයිසිකල් පැදීම සඳහා යෑම යන සියල්ලම හොඳයි. ඒත් ඔබ ඔබේ දුර ප්‍රමාණය තබා ගන්නේ නම් පමණි.

    පිහිනුම් තටාක සහ ජිම් වැනි පොදු අවකාශයන් තහනම් කර නැත. නමුත් ඔබ ඒවා භාවිතා කරන්නේ නම්, ඒවායේ උපකරණ සහ මතුපිට හොඳින් පිරිසිදු කර ඇති බවට වග බලා ගන්න. ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ භාවිතා කරන ඕනෑම උපකරණයක් පිරිසිදු කිරීම කළ හැකිය. වෛද්‍ය ෆොස්ටර් පවසන්නේ ‘පිටත ව්‍යායාම‘ කිරීම වඩාත් සුදුසු බවයි.

    කණ්ඩායම් ක්‍රීඩා සඳහා දැනට උපදෙස් දී නැත – නමුත් ඔබ මුලින්ම අත් සෝදා ගන්නා තාක් කල් ටෙනිස් කමක් නැත, පසුව දෑත් සොලවා ඔබේ දුර තබා ගන්න.

    ඔබ වයස අවුරුදු 70 ට වැඩි නම්, ස්වයං-හුදෙකලා, ගර්භනී හෝ නිදන්ගත රෝගී තත්වයක් තිබේ නම්, නමුත් හොඳින් දැනෙනවා නම්, ඔබටත් අන් අයගෙන් ඈත්ව සිටීම පිළිබඳ අවවාදයක් සමඟ පිටතට යා හැකිය.

    වැඩිහිටියන් සඳහා, ශක්තිය සහ සමබර ව්‍යායාම විශේෂයෙන් වැදගත් බව ‘වයස්ගත වීම පිළිබඳ මධ්‍යස්ථානයේ ජ්‍යෙෂ්ඨ වැඩසටහන් කළමනාකාරිනී ජෙස් කුහෙන් පවසයි. ඊට හේතු වශයෙන් ඇය දක්වන්නේ, අපගේ වයස අවුරුදු 30 න් පසු මාංශ පේශි ශක්තිය වේගයෙන් පහත වැටීමට පටන් ගන්නා බැවින් ඒවා යෝග්‍ය බවයි. ඇය යෝග, තායි චි, ප්‍රතිරෝධක පුහුණුව සහ වාඩි වී සිටින ව්‍යායාම නිර්දේශ කරයි.

    ඔබ රෝග ලක්ෂණ සමඟ ස්වයං හුදෙකලා නම්, හෝ ඔබේ නිවසේ යමෙකු සිටී නම්, ඔබ නිවසින් පිට නොවිය යුතුය. නමුත් එයින් අදහස් වන්නේ ඔබ ගමන් කිරීම නතර කළ යුතු බවයි. ඔබට ප්‍රමාණවත් යැයි හැඟේ නම්, ඔබේ චර්යාව බිඳ දැමීමේ ක්‍රමයක් ලෙස චලනය හා ක්‍රියාකාරකම් භාවිතා කිරීම ඇත්තෙන්ම වැදගත් ය. උයන්න, ක්‍රියාශීලී ක්‍රීඩා කරන්න, නටන්න, ඔබට උද්‍යානයක් තිබේ නම් එහි යන්න.

    ඔබ අසනීප නම් – හොඳ වීමට ඔබේ ශක්තිය යොදවන්න, ක්‍රියාශීලී වීමට උත්සාහ නොකරන්න. ඔබට ඇඳෙන් එළියට යා හැකි නම්, එසේ කරන්න, නමුත් ඕනෑවට වඩා කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න.

    අවසාන වශයෙන්, වෛරසය වැළඳී ඔබට සුවයක් දැනේ නම්, ක්‍රමයෙන් ඔබේ සාමාන්‍ය පුරුද්දට යන්න. දිගු කාලීන බලපෑම් මොනවාදැයි අපි නොදනිමු, නමුත් අප දන්නා පරිදි, ඔබට සාමාන්‍ය ක්‍රියාකාරකම් වෙත මෘදු ලෙස ආපසු යාමට නොහැකි වීමට හේතුවක් නැත.

    ඇත්ත වශයෙන්ම දිනපතා යෝගා ව්‍යායාම සහ යෝග්‍යතාවය සමඟ පුරුද්දක් සොයා ගැනීමට මිනිසුන්ට භාවිතා කළ හැකි බොහෝ යෝග්‍යතා වෙබ් අඩවි සහ මාර්ගගත යෙදුම් ඇති අතර දැනට එක්සත් රාජධානියේ වඩාත්ම ජනප්‍රිය බාගැනීම් අතර භාවනා කිරීම හා යෝග ව්‍යායාම ප්‍රමුඛ ඒකා වේ.

    ඔබ නිවසේ සිටින විට, එය පොළඹවන පරිදි, පෙනෙන සෑම දෙයක්ම අනුභව නොකිරීමට උත්සාහ කරන්න යැයි හොප්කින්ස් මහත්මිය අපට මතක් කර දෙයි.

    “ආතතිය අවම කර ගැනීම අරමුණු කර ගන්න. කාලය ඥානවන්තව භාවිතා කිරීමට උත්සාහ කරන්න – පොත් කියවන්න, මාර්ගගත පාඨමාලාවක් කරන්න, නව භාෂාවක් ඉගෙන ගන්න, කබඩ් ඉවත් කරන්න. ඒ සියල්ල උපකාරී වනු ඇත,” ඇය පවසයි.

    නිවසේදී පහසුවෙන් කළ හැකි ව්‍යායාම

    Chair tricep dips ඔබේ දෑතින් ඉදිරිපසින් අල්ලාගෙන සිටින පුටුවක අද්දර වාඩි වන්න. ඔබේ පාද ඔබ ඉදිරිපිට තබන්න (පහසු විකල්පයක් සඳහා කකුල් නැමීම හෝ අමාරු කිරීම සඳහා සෘජු කකුල්) සහ පසුපසට තල්ලු කිරීමට පෙර ඔබේ වැලමිට අංශක 90 ක කෝණයකට පහත් කරන්න.
    Table top press ups – නිවස වටා ඕනෑම තැනක කළ හැකිය. (මේසයක්, ඇඳක්, පුටුවක් හෝ බිත්තියක් මත)මේසයක් භාවිතා කරමින් කරන ව්‍යායාම සදහා, දෑත් මේසය මත තබන්න, ඔබේ කකුල් ඔබට පිටුපසින් දිගු කර, ශරීරය කෙළින් කරන්න. ඔබේ වැලමිට ඔබේ සිරුරට තදින් තබාගෙන ඔබේ බර අඩු කර නැවත ඉහළට ගන්න.
    Living room wall sits  – ඔබට නැඹුරු වීමට තරම් විශාල ඉඩක් ඇති බිත්තියක් සොයා ගන්න. අංශක 90 ක කකුල් සහිත පුටුවක වාඩි වී සිටින ආකාරයට බිත්තියට වාඩි වී සිටින්න. එයට කාලය ලබා දෙන්න, එවිට ඔබට ඉක්මනින් උණුසුමක් දැනෙනු ඇත!
    • Chair tricep dips  – ඔබේ දෑතින් ඉදිරිපසින් අල්ලාගෙන සිටින පුටුවක අද්දර වාඩි වන්න. ඔබේ පාද ඔබ ඉදිරිපිට තබන්න (පහසු විකල්පයක් සඳහා කකුල් නැමීම හෝ අමාරු කිරීම සඳහා සෘජු කකුල්) සහ පසුපසට තල්ලු කිරීමට පෙර ඔබේ වැලමිට අංශක 90 ක කෝණයකට පහත් කරන්න.
    • Table top press ups – නිවස වටා ඕනෑම තැනක කළ හැකිය. (මේසයක්, ඇඳක්, පුටුවක් හෝ බිත්තියක් මත)මේසයක් භාවිතා කරමින් කරන ව්‍යායාම සදහා, දෑත් මේසය මත තබන්න, ඔබේ කකුල් ඔබට පිටුපසින් දිගු කර, ශරීරය කෙළින් කරන්න. ඔබේ වැලමිට ඔබේ සිරුරට තදින් තබාගෙන ඔබේ බර අඩු කර නැවත ඉහළට ගන්න.
    • Living room wall sits  – ඔබට නැඹුරු වීමට තරම් විශාල ඉඩක් ඇති බිත්තියක් සොයා ගන්න. අංශක 90 ක කකුල් සහිත පුටුවක වාඩි වී සිටින ආකාරයට බිත්තියට වාඩි වී සිටින්න. එයට කාලය ලබා දෙන්න, එවිට ඔබට ඉක්මනින් උණුසුමක් දැනෙනු ඇත!
    • Milk bottle Russian twists – කිරි බෝතලයක් (හෝ දියර සහිත ඕනෑම බෝතලයක්) අල්ලාගෙන බිම වාඩි වන්න. ඍජුව පිටුපසට හේත්තු වී ඔබේ හරය සම්බන්ධ කරගන්න. ඔබේ ඇඟිල්ල කරකවා කිරි බෝතලය සමඟ දෙපස බිම ස්පර්ශ කිරීමට උත්සාහ කරන්න. ඔබේ පාද බිමෙන් ඔසවා ගැනීමෙන් එය වඩාත් අපහසු කරන්න.

    Text by BBC.COM

  • අපි නිතර නිතර මුහුණ ස්පර්ශ කිරීම ලෙඩක් ද? ඇබ්බැහියක් ද ? ඇත්ත හේතු මෙන්න…

    අපි නිතර නිතර මුහුණ ස්පර්ශ කිරීම ලෙඩක් ද? ඇබ්බැහියක් ද ? ඇත්ත හේතු මෙන්න…

    කොවිඩ් -19 වැනි රෝග පැතිරීමේදී මිනිසුන්ට ඒවාට පහසුවෙන් ගොදුරු වීමට හේතුවක් තිබේ. ඒ මිනිසුන් ස්පර්ශ කිරීමයි. අපි දිගටම අපගේ මුහුණු ස්පර්ශ කරමු. මිනිසුන් එසේ කරන්නේ ඇයි ? මේ ඒ ගැන..

    මිනිසුන්ට වෙනත් බොහෝ සතුන් සමඟ බෙදා නොගන්නා තරමක් අසාමාන්‍ය පුරුද්දක් ඇති අතර අවාසනාවකට මෙන් ඇතැම් රෝග පැතිරීමේදී එය අපව විශේෂයෙන් අවදානමට ලක් කරයි. ඒ මුහුණ ස්පර්ශ කිරීමයි.

    අපගේ විශේෂය සත්ව රාජධානියේ නිතිපතා ඔවුන්ගේ මුහුණ ස්පර්ශ කිරීමට දන්නා ස්පල්ප දෙනාගෙන් එකකි. අපි එය දැනුවත්වම කරන්නෙමු. අධ්‍යයනවලින් හෙළි වී ඇත්තේ අපගේ නිකට සහ මුඛය, නාසය සහ ඇස් අවට ප්‍රදේශ ස්පර්ශ කිරීමට අප විශේෂයෙන් නැඹුරු වන බවයි. 

    2015 වසරේදී කළ එක් නිරීක්ෂණ අධ්‍යයනයක් මගින් ඕස්ට්‍රේලියාවේ වෛද්‍ය සිසුන්ගේ හැසිරීම විශ්ලේෂණය කරන ලදී. සිඩ්නි නෝර්ත් සවුත් වේල්ස් විශ්ව විද්‍යාලයේ ආසාදන පාලනය පිළිබඳ විශේෂඥයෙකු An infection control expert වන මේරි-ලවුස් මැක්ලෝස් Mary-Louse McLaws සහ ඇගේ සගයන් සොයාගත්තේ සිසුන් පැයකට සාමාන්‍යයෙන් 23 වතාවක් ඔවුන්ගේ මුහුණු ස්පර්ශ කළ බවයි. වෛද්‍ය සිසුන් අනෙක් අයට වඩා අවදානම් පිළිබඳව දැනුවත් විය යුතු බැවින් මෙය බෙහෙවින් වැදගත් වේ.

    එම හැසිරීම නිසා අප අවට පරිසරය හෝ වෙනත් පුද්ගලයින් ස්පර්ශ කරන විට අපගේ දෑතින් ගන්නා බැක්ටීරියා සහ වෛරස් පැතිරීමෙන් රෝග වලින් අපව ආසාදනය වීමේ අවදානමක් ඇත. කොවිඩ් -19 පැතිරීම අවම කිරීම සඳහා සෞඛ්‍ය බලධාරීන් දැන් අපගේ මුහුණු ස්පර්ශ නොකරන ලෙස අනතුරු අඟවා ඇත්තේ එබැවිනි. නමුත් අපි අපේ මුහුණු මෙතරම් ස්පර්ශ කරන්නේ ඇයි ?

    බොහෝ සත්ත්ව විශේෂ ඔවුන්ගේ මුහුණු ස්පර්ශ කරන්නේ ව්‍යායාමයක් ලෙස හෝ පළිබෝධකයන් (මැස්සන්, මදුරුවන් වැනි) දුරු කිරීමේ ක්‍රමයක් ලෙස ය. මිනිසුන් සහ අපගේ සෙසු ප්‍රයිමේට්වරු එය කරන්නේ වෙනත් සියලු හේතු නිසා ය.

    ජර්මනියේ ලයිප්සිග් විශ්ව විද්‍යාලයේ මනෝ විද්‍යාඥ මාටින් ග්‍රන්වාල්ඩ් Martin Grunwald, a psychologist at the University of Leipzig, Germany, පවසන්නේ මේ ආකාරයට ස්වයං ස්පර්ශ කිරීම “අපේ විශේෂයේ මූලික හැසිරීමක් “fundamental behaviour of our species ” බවයි.

    “ස්වයං ස්පර්ශයන් යනු ස්වයං-නියාමන චලනයන් වන අතර ඒවා සාමාන්‍යයෙන් සන්නිවේදනය සඳහා නිර්මාණය කර නොමැති අතර නිතර නිතර ඉටු කරනු ලබන්නේ සුළු හෝ දැනුවත් භාවයකින් තොරවය” ඔහු පවසයි. “ඔවුන් සියලු සංජානන හා චිත්තවේගීය ක්‍රියාවලීන්හි ප්‍රධාන කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. ඒවා සියලු මිනිසුන් තුළ සිදු වේ.”

    බර්ක්ලි හි කැලිෆෝනියා විශ්ව විද්‍යාලයේ මනෝ විද්‍යාඥ ඩචර් කෙල්ට්නර් පවසන පරිදි අපගේ මුහුණු ස්පර්ශ කිරීම එක්තරා ආකාරයක ස්වයං සැනසිලි යාන්ත්‍රණයක් ලෙස ක්‍රියා කරයි . සමහර පර්යේෂණයන් පෙන්වා දී ඇත්තේ සමෙන් සමට ස්පර්ශ වීමෙන් ඔක්සිටොසින් Oxytocin හෝමෝනය නිකුත් වන අතර  එය සන්සුන් බව හා මානසික ආතතිය අඩු කිරීමට උපකාරී වන බවයි. තවත් විටෙක අපි උපක‍්‍රමශීලීව මුහුණ ස්පර්ශ කිරීම ආලවන්ත හැඟීම් පෑමට හෝ සමාජ නාට්‍යයේ එක් ක්‍රියාවක් වසා දමා, ඊළඟට ගෙන ඒමට” භාවිතා කරන බව කෙල්ට්නර් පවසයි.

    වෙනත් විශේෂඥයන් විශ්වාස කරන්නේ ස්වයං ස්පර්ශය යනු අපගේ හැගීම් සහ අවධානය පරතරය පාලනය කිරීමට උපකාරී වන ක්‍රමයක් බවයි.

    නමුත් අපගේ ඇස්, නාසය සහ මුඛය බැක්ටීරියා සහ වෛරස් අපගේ ශරීරයට ඇතුළු වීමට ප්‍රධාන දොරටු වේ.

    2012 දී පර්යේෂකයන් විසින් අහඹු ලෙස තෝරාගත් පුද්ගලයින්ගේ නියැදියක් බ්‍රසීලයේ ෆ්ලොරියානෝපොලිස්හි සහ එක්සත් ජනපදයේ වොෂිංටන් ඩීසී හි උමං මාර්ගයකදී නිරීක්ෂණය කළ.  ඔවුන් නිරීක්ෂණය කළ පුද්ගලයින්, ඔවුන් නරඹමින් සිටින බව නොදැන, උමං පෘෂ්ඨය ස්පර්ශ කර සෑම පැයකටම තුන් වතාවකට වඩා  නාසයට හෝ මුඛයට ළං කරන බව ඔවුන් සොයා ගත්තා.

    සමහර සෞඛ්‍ය විශේෂඥයින් පවසන ආකාරයට (ස්වයං ස්පර්ශයට ඇති නැඹුරුව) සමහර විට මුහුණු ආවරණ ප්‍රයෝජනවත් ආරක්ෂාවක් සපයයි. 

    එක්සත් රාජධානියේ ලීඩ්ස් විශ්ව විද්‍යාලයේ වෛරස් විද්‍යාඥයෙකු වන ස්ටීවන් ග්‍රිෆින් පවසන්නේ “මුහුණු ආවරණයක් පැළඳීමෙන් මිනිසුන්ගේ මුහුණු ස්පර්ශ කිරීමට ඇති ප්‍රවණතාව අඩු කර ගත හැකි බවයි.

    මුහුණු ආවරණ පැළඳීමට අමතරව, අපගේ මුහුණු ස්පර්ශ කරන ප්‍රමාණය අඩු කර ගන්නේ කෙසේද?

    කණ්නාඩි සහ මුඛ ආවරණයක් පැළඳීමෙන් මිනිසුන්ගේ මුහුණු ස්පර්ශ කිරීමෙන් වළක්වා ගත හැකිය

    කොලොම්බියා විශ්ව විද්‍යාලයේ චර්යාත්මක විද්‍යාඥයෙකු වන මයිකල් හෝල්ස්වර්ත් පවසන්නේ උපදෙස් ප්‍රායෝගිකව ක්‍රියාවට නැංවීම සැබවින්ම දුෂ්කර බවයි.

    “නොදැනුවත්ව සිදුවන දෙයක් කිරීමට මිනිසුන්ට පැවසීම සම්භාව්‍ය ගැටළුවක්” යැයි ඔහු පවසයි. 

    “මිනිසුන් කිහිප වතාවක්ම ඔවුන්ගේ මුහුණ ස්පර්ශ කරනවාට වඩා බොහෝ විට අත් සේදීම පහසුය. යමෙකුට ‘සිහිසුන් දෙයක් නොකරන්න’ යැයි පැවසුවහොත් ඔබට සාර්ථක නොවනු ඇත.” 

    කෙසේ වෙතත්, හෝල්ස්වර්ත් විශ්වාස කරන්නේ උපකාර කළ හැකි ක්‍රම කිහිපයක් ඇති බවයි. ඒවායින් එකක් නම්, අපි කොපමණ වාරයක් අපගේ මුහුණු ස්පර්ශ කරනවාද යන්න පිළිබඳව වඩාත් සැලකිලිමත් වීමයි.

    “එය කැසීම වැනි භෞතික අවශ්‍යතාවයක් වන විට, අපට ආදේශක හැසිරීමක් ගොඩනගා ගත හැකිය,” ඔහු පවසයි. 

    “අතෙහි පිටුපස භාවිතා කරන්න. ඔබ එය අවදානම අඩු කරයි, එය පරිපූර්ණ විසඳුමක් නොවුනත්.” ලබා දී ඇති අවස්ථාවන්හිදී අප අපගේ මුහුණු ස්පර්ශ කරන්නේ මන්දැයි සොයා බැලීමට උත්සාහ කිරීමද ඔහු නිර්දේශ කරයි.

    “ස්පර්ශය අවුලුවන තත්වයන් අප හඳුනා ගන්නේ නම්, අපට ඒවා ක්‍රියාත්මක කළ හැකිය,” හෝල්ස්වර්ත් පවසයි. 

    “ඇස් ස්පර්ශ කරන අයට අව් කණ්නාඩි පැළඳිය හැකිය. නැතහොත් ස්පර්ශය සිදුවිය හැකි යැයි හැඟෙන විට අත් මත හිඳගන්න.”

    මුහුණට අත නොතබන ලෙස මතක් කිරීම “ස්වයං සටහන්” ද උපකාරී වේ.

    අපගේ දෑත් කාර්යබහුල කර තබා ගැනීමේ ක්‍රමවේදයන් වෙත යොමුවිය හැකිය. (නිදසුනක් ලෙස ෆිඩෙට් දඟ පන්දු යවන්නන් හෝ ආතති බෝල) නමුත් වස්තූන් සමඟ නොගැලපීම අප ස්පර්ශ කරන පෘෂ්ඨයන් ගණන වැඩි කරයි, එබැවින් ඒවා බොහෝ විට විෂබීජහරණය කළ යුතුය.

    අත්වැසුම් පැළඳීමෙන්ද සුළු ආරක්ෂාවක් ලබා ගත හැකි අතර ඔවුන්ට තවමත් වෛරසය තෝරාගෙන දූෂණය පැතිර යා හැකිය. වඩාත් කඩිසර මිනිසුන් සමඟ වුවද ඔවුන්ගේ මුහුණු සම්පූර්ණයෙන්ම ස්පර්ශ කිරීමෙන් වැළකී සිටිය හැකිය.

    ඒ වෙනුවට ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය නිර්දේශ කරන්නේ නිතර නිතර අත් සේදිම, අන් අයගෙන් ඈත්ව සිටීම සහ අත් සෙලවීම වැනි ශාරීරික සම්බන්ධතා වළක්වා ගැනීමයි.

    Text by BBC.COM – BY THUSHADHAVI

  • කොරෝනා වෛරසය: මොකක් ද මේ? රෝග ලක්ෂණ මොනවා ද? වළක්වා ගන්නේ කෙසේ ද?

    කොරෝනා වෛරසය: මොකක් ද මේ? රෝග ලක්ෂණ මොනවා ද? වළක්වා ගන්නේ කෙසේ ද?

    කොරෝනාවෛරසය ආසාදනය වී ඇති බවට ශ්‍රී ලංකාවේදී තහවුරු වූ පුද්ගලයින් සංඛ්‍යාව 18ක් දක්වා ඉහළ ගොස් තිබේ. ඉරිදා (මාර්තු 15) පස්වරුවේ තහවුරු කෙරුණු ආසාදිතයින් 7 දෙනා ම පිරිමි පුද්ගලයින් වූ අතර ඔවුන් සියලු දෙනා ඉතාලියේ සිට පැමිණි අය බව රජයේ ප්‍රවෘත්ති අධ්‍යක්ෂවරයා තහවුරු කළේය.

    කුමක් ද මේ වෛරසය?

    කොරෝනාවෛරස (CoV) යනු සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාවේ සිට දරුණු නිදන්ගත ශ්වසන රෝග දක්වා වර්ධනය විය හැකි රෝගාබාධ ඇති කරන විශාල වෛරස් ‘පවුලකි’.

    නමුත් මේ වන විට පැතිරී යන නව කොරෝනාවෛරසය (nCoV) මින් පෙර පුද්ගලයන්ට ආසාදනය වූ බව හඳුනාගෙන නොතිබිණි.

    කොරෝනාවෛරසය සතුන්ගෙන් මිනිසුන්ට සම්ප්‍රේෂණය වේ. සවිස්තරාත්මක පරීක්ෂණවලින් හෙළි වූයේ මින් පෙර ලොව පුරා ව්‍යාප්ත වූ සාර්ස් කොරෝනාවෛරසය (SARS-CoV) උරුලෑවන්ගෙන් ද මර්ස් කොරෝනාවෛරසය (MERS-CoV) ඔටුවන්ගෙන් ද මිනිසුන්ට සම්ප්‍රේෂණය වී ඇති බවය. මෙතෙක් මිනිසුන්ට ආසාදනය වී නොමැති කොරෝනාවෛරස කිහිපයක් සතුන් අතර සංසරණය වන බව හඳුනාගෙන තිබේ.

    මෙවැනි වෛරසයක් ආසාදනය වූ පුද්ගලයෙකුට ශ්වසන රෝග, උණ, කැස්ස, හුස්ම හිරවීම සහ හුස්ම ගැනීමේ අපහසුතා වැනි රෝග ලක්ෂණ ඇති විය හැකිය. වඩාත් දරුණු අවස්ථාවලදී, නියුමෝනියාව, දරුණු නිදන්ගත ශ්වසන රෝග, වකුගඩු අකර්මණ්‍ය වීම සහ මරණය පවා සිදු විය හැකිය.

    නව කොරෝනාවෛරස රෝගයේ ලක්ෂණ මොනවා ද?

    කොවිඩ් 19 ලෙස නම් කර ඇති නව කොරෝනාවෛරසය මගින් ඇති වනුයේ, ශ්වසන රෝගී තත්ත්වයකි. එය උණ රෝගී තත්ත්වයකින් ආරම්භ වන අතර පසුව වියළි කැස්සක් ඇති වේ. සතියකට පසු හුස්ම ගැනීමේ අපහසුතාවක් ඇති වන අතර ඇතැම් රෝගීන්ට රෝහල්ගත වී ප්‍රතිකාර ගැනීමට සිදුවිය හැකිය.

    Coronavirus Sri Lanka

    මෙම රෝග ලක්ෂණ ඇති පමණින් ඔබට කොරෝනාවෛරසය ආසාදනය වී ඇතැයි නිශ්චිතව කිව නොහැක. මේ රෝග ලක්ෂණ උණ සහ සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැනි වෙනත් සාමාන්‍ය වෛරස් ආසාදනය වීමෙන් ඇති වන රෝග ලක්ෂණවලට සමානය.

    වඩාත් දරුණු තත්ත්වයකට හැරුණු විට, කොරෝනාවෛරසය ආසාදනය වීමෙන් නියුමෝනියාව, සාර්ස්, අවයව ක්‍රියා විරහිත වීම සහ මරණය පවා සිදු විය හැක.

    එය බෝ වන්නේ කෙසේද?

    පුද්ගලයෙකුගෙන් තවත් පුද්ගලයෙකුට කොරෝනාවෛරසය බෝවනුයේ කෙසේ ද යන්න පිළිබඳව තවමත් නිශ්චිතව හඳුනාගෙන නොමැත. කෙසේවෙතත්, මීට සමාන වෛරස් බෝවීම සිදු වන්නේ, කැස්ස, කිවිසුම් වැනි අවස්ථාවලදී නිකුත් වන ඛේටයහෝ සෙම් මගිනි.

    එමෙන් ම, ආසාදිත පුද්ගලයෙකුගෙන් පිටවන ඛේටය හෝ සෙම් බිඳිති යම් මතුපිටක තැවරී තිබිය හැකි අතර, එහි ඇති වෛරසය දින ගණනාවක් ක්‍රියාකාරීව පවතින බව විශේෂඥයෝ පවසති.

    රෝග ලක්ෂණ පෙන්නුම් කිරීමට කොපමණ කලක් ගතවේද?

    වෛරසය ආසාදනය වූ අවස්ථාවේ සිට රෝග ලක්ෂණ පෙන්නුම් කිරීම සඳහා දින 14ක කාලයක් ගත වන බව ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය පවසයි. එහෙත්, ඇතැම් පර්යේෂකයින් පවසන්නේ, රෝග ලක්ෂණ මතු වීම සඳහා දින 24ක් දක්වා කාලයක් ගත වන බවය.

    Coronavirus Sri Lanka

    වෛරසය බෝ වීම වළක්වා ගන්නේ කෙසේ ද?

    • නිතර ම දෙඅත් සබන් ගා හොඳින් සෝදා ගත යුතු අතර, මෙය පොදු ස්ථානයක ගැවසීමෙන් පසු අනිවාර්යයෙන් සිදු කළ යුතුය.
    • දෙඅත් පිරිසිදු කර ගැනීමට වෙනත් ආදේශක ද්‍රාවණයක් (hand gel) වුව ද භාවිත කළ හැකිය.
    • කැස්ස සහ කිවිසුම් යාමේදී මුඛය සහ නාසය ලේන්සුවක් හෝ ටිෂූ කඩදාසියකින් ආවරණය කර ගත යුතුය.
    • භාවිතයෙන් පසු ටිෂූ කඩදාසිය ක්‍රමානුකූලව ඉවත දැමිය යුතුය.
    • ටිෂූ කඩදාසි නොමැති අවස්ථාවක වැළමිට නවා අතේ උඩ කොටසෙන් මුහුණ ආවරණය කර කැස්ස හෝ කිවිසුම් යැවීම සිදු කළ යුතුය.
    • නොසේදූ අත්වලින් මුහුණ ස්පර්ශ නොකළ යුතුය.
    • ආසාදිතයින් සමීපයට යාමෙන් වැළකී සිටිය යුතු අතර, පොදු ස්ථානවල නිකරුණේ ගැවසීමෙන් වැලකී සිටිය යුතුය.
    • මස් සහ බිත්තර හොඳින් පිස ආහාරයට ගැනීම සිදු කළ යුතුය.
    • වන සතුන්ගෙන් මෙන් ම ගොවිපොළවල සේවය කරන්නේ නම් රෝගී සත්ත්වයන්ගෙන් ඈත් වී සිටිය යුතුය.
    • මියගිය සතුන් පරිභෝජනයට නොගත යුතුය.
    Coronavirus Sri Lanka
    දෙඅත් පිරිසිදු කර ගැනීමට වෙනත් ආදේශක ද්‍රාවණයක් (hand gel) වුව ද භාවිත කළ හැකිය

    කොරෝනාවෛරසය සහ සාමාන්‍ය උණ අතර වෙනස කුමක් ද?

    කොරොනාවෛරසය සහ සාමාන්‍ය උණ අතර බොහෝ සමාන රෝග ලක්ෂණ තිබීම හේතුවෙන් නිසි වෛද්‍ය පරීක්ෂණයකින් තොරව රෝග විනිශ්චය අපහසු වේ.

    කොරෝනාවෛරසයේ අවධානය යොමු කළ යුතු ප්‍රධාන රෝග ලක්ෂණ වන්නේ උණ සහ කැස්සය. සාමාන්‍ය උණ රෝගවලට බොහෝ විට සෙම්ගෙඩි වැනි වෙනත් රෝග ලක්ෂණ ඇති වන නමුත්, කොරෝනාවෛරසය ආසාදනය වූවන්ට හුස්ම ගැනීමේ අපහසුතාවක් දැනේ.

    රෝග ලක්ෂණ පහළ වූ විට කළ යුත්තේ කුමක් ද?

    ශ්‍රී ලංකාවේ සෞඛ්‍ය අමාත්‍යංශයේ වසංගත රෝග විද්‍යා ඒකකය පවසන්නේ, අදාළ රෝග ලක්ෂණ ඇත්නම් වහා රෝහලක් කරා ගොස් ප්‍රතිකාර ගත යුතු බවය.

    මේ අතර, වෛරසය ආසාදනය වූ පුද්ගලයෙකු සමීපව ඇසුරු කළේ නම් ඔබ ස්වයං හුදෙකලා වීම සුදුසු බව එංගලන්තයේ මහජන සෞඛ්‍ය ආයතනය (PHE)පවසයි. ඉන් ඔබ තුළින් වෙනත් පුද්ගලයින්ට වෛරසය ආසාදනය වීම වැළකේ.

    Coronavirus Sri Lanka

    ස්වයං හුදකලා වීම යනු කුමක් ද?

    කොරෝනාවෛරස ආසාදිතයන් වැඩි පිරිසක් වාර්තා වූ රටවල සුළු රෝග ලක්ෂණ පෙන්නුම් කළ පුද්ගලයන් සිය නිවස තුළ ස්වයං හුදෙකලා වීම සඳහා යොමු කරමින් සිටියි.

    • නිවස තුළ හොඳින් වාතාශ්‍රය තිබෙන කාමරයක හෝ යම් කොටසක රැඳී සිටිය යුතුය.
    • නිවසේ අන් පුද්ගලයන්ගෙන් ඈත් වී සිටිය යුතුය.
    • නිවසින් පිටත ක්‍රියාකාරකම් සීමා කළ යුතුය.
    • පොදු ස්ථානවලට යාමෙන් සම්පූර්ණයෙන් වළකින්න.
    • පොදු ප්‍රවාහනය හෝ කුලී රථ භාවිත කිරීමෙන් සම්පූර්ණයෙන් වළකින්න.
    • ආහාර සහ ඔබට අවශ්‍ය දේ අදාළ කාමරය අසල තබා යන ලෙස ඥාතීන් හෝ මිතුරන්ට උපදෙස් ලබා දිය යුතුය.
    • හැකි නම්, ඔබ වෙන ම නාන කාමරයක් භාවිතා කළ යුතු වන අතර, එසේ නැත්නම් අන් සියලු දෙනා නාන කාමරය භාවිත කිරීමෙන් පසු ඔබ එහි යා යුතුය.
    • නිවසට අමුත්තන් පැමිණීම සම්පූර්ණයෙන් වැළැක්විය යුතුය.
    • අවශ්‍ය ඕනෑම මොහොතක වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර සඳහා යොමු විය යුතුය.

    වැඩි අවදානමක් ඇත්තේ කාහට ද?

    රෝගය වැළඳීමේ වැඩි අවදානමක් පවතින්නේ, වයස්ගත පුද්ගලයින් සහ ඇදුම, දියවැඩියාව, හෘදයාබාධ ආදී රෝගවලින් පෙළෙන්නන්ටය.

    චීනයෙන් පළමුවෙන් වාර්තා වූ ආසාදිතයන් 44,000 ට වඩා වැඩි සංඛ්‍යාවක් ඇසුරෙන් කළ විශ්ලේෂණයෙන් හෙළි වූයේ, මරණ අනුපාතය මැදිවියේ අයට සාපේක්ෂව වැඩිහිටියන් තුළ දස ගුණයකින් වැඩි බවය.

    අධි රුධිර පීඩනය, පෙනහලු දුර්වලතා සහ දුර්වල ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතියක් ඇති පුද්ගලයන්ට මෙම වෛරසයේ බලපෑමෙන් එම රෝගී තත්ත්වය උත්සන්න වීමට ඉඩ ඇත.

    ගර්භණී කාන්තාවන්ට වෛරසයෙන් බලපෑමක් තිබේද?

    ගර්භණී කාන්තාවන් දැඩි අවදානමක සිටින කණ්ඩායමක් බවට තවමත් සාක්ෂි නොමැත. අන් අය සේ ම ඔවුන් ද ආසාදනය වීම වළක්වා ගැනීමට පියවර ගත යුතුය.

    Coronavirus Sri Lanka
    මරණ අනුපාතය මැදිවියේ අයට සාපේක්ෂව වැඩිහිටියන් තුළ වැඩි බව සංඛ්‍යාලේඛන පෙන්වා දේ

    දරුවන්ට ඇති අවදානම කුමක්ද?

    චීනයේ දත්තවලට අනුව, පොදුවේ ගත් කල දරුවන්ට කොරෝනාවෛරසයේ බලපෑම සාපේක්ෂව අවම මට්ටමක ඇති බව පෙනේ.

    මෙයට හේතුව ආසාදනය ශරීරයෙන් බැහැර කිරීමේ හැකියාව හෝ රෝග ලක්ෂණ මතු නොවීම හෝ සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාවට සමාන සාමාන්‍ය රෝග ලක්ෂණ පමණක් පෙන්නුම් කිරීමය.

    කෙසේවෙතත්, ඇදුම වැනි පෙනහලු ආබාධ ඇති දරුවන්ට මෙම වෛරසයෙන් බලපෑම් එල්ල වීමේ ඉඩකඩ ඇති නිසා වඩාත් සැලකිලිමත් විය යුතුය.

    බොහෝ දරුවන්ට එය තවත් ආකාරයක ශ්වසන ආසාදනයක් ලෙස පෙන්නුම් කර ඇති නමුත් අනතුරු ඇඟවීමේ මට්ටමට ළඟා වී නොමැත.

    කෙසේවෙතත්, වෛරසය පැතිරීම වැළැක්වීම සඳහා ශ්‍රී ලංකාවේ සියලු පාසල් අප්‍රේල් 20 වෙනිදා දක්වා වසා තැබීමට ආණ්ඩුව ක්‍රියා කර තිබේ.

    එක්සත් ජාතීන්ගේ අධ්‍යාපනික, විද්‍යාත්මක හා සංස්කෘතික සංවිධානයේ (යුනෙස්කෝ) දත්ත අනුව ආසියාව, යුරෝපය, අප්‍රිකාව, මැදපෙරදිග, උතුරු ඇමරිකාව සහ දකුණු ඇමරිකාවේ රටවල් 61ක පාසල් හා විශ්ව විද්යාල වසා දැමීම් ප්‍රකාශයට පත්කර හෝ ක්‍රියාත්මක කර තිබේ.

    ලොව පුරා ළමුන් හා යෞවනයන් මිලියන 400කට පමණ බලපෑම් එල්ල කරමින් රටවල් ගණනාවක් ඔවුන්ගේ රට පුරා පාසල් වසා දැමීමට ක්‍රියා කර ඇත. කොවිඩ්-19 පැතිරීම වැළැක්වීම හෝ අවම කිරීම සඳහා තවත් රටවල් අදාළ ප්‍රදේශවල පමණක් පාසල් වසා දැමීම ක්‍රියාත්මක කර ඇත.

    Coronavirus Sri Lanka
    ශ්‍රී ලංකාවේ සියලු පාසල් අප්‍රේල් 20 වන දා දක්වා වසා තැබීමට ශ්‍රී ලංකා රජය ක්‍රියා කර තිබේ

    දුම් පානය කරන්නන්ට වැඩි අවදානමක් තිබේද?

    බ්‍රිතාන්‍යයේ මහජන සෞඛ්‍ය පුණ්‍යායතනයක ප්‍රධාන විධායක නිලධාරිනී ඩෙබ්රා ආර්නොට් ඉදිරිපත් කර ඇති උපදෙස් අනුව අධික ලෙස දුම් පානය කරන අය එය අවම කර හෝ සම්පූර්ණයෙන් ම නවතා දමා අවදානම අවම කර ගැනීමට උත්සහ කළ යුතුය.

    “දුම් පානය කරන්නන්ට ශ්වසන ආසාදන ඇති වීමේ ඉඩකඩ වැඩිය. දුම් පානය නොකරන අයට වඩා නියුමෝනියාව වැළඳීමේ අවදානම දෙගුණයක් වෙනවා,” ඇය පැවසුවාය.

    වෙනත් රෝගවලට වෛද්‍යවරුන් ලබා දුන් ඖෂධ දිගටම ලබා ගත යුතුද?

    වෛද්‍ය උපදෙස් ලබා ගන්නා තෙක් ඔබට ඇති වෙනත් රෝගවලට නියම කර තිබෙන ඖෂධ නියමිත පරිදි ලබා ගැනීම වැදගත්ය.

    කොරෝනාවෛරසය කෙතරම් දරුණු ද?

    ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය මේ වන විට කොරෝනාවෛරසය ගෝලීය වසංගත රෝගයක් ලෙස නම් කර තිබේ.

    Coronavirus Sri Lanka
    ඉතාලිය සම්පූර්ණයෙන් වසා දැමීමත් සමග නිවෙස්වල සිටින පිරිස් සඳලුතලවල සිට ගී ගයන අයුරු දක්නට ලැබිණි

    ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය සතු දත්ත අනුව සෑම ආසාදිතයින් පස් දෙනෙකුගෙන් සිව් දෙනෙකුට ම ඇති වන්නේ, සුළු රෝග ලක්ෂණය. ඒ අනුව:

    • 80% සුළු රෝග ලක්ෂණ පෙන්නුම් කරයි.
    • 14% බරපතළ රෝග ලක්ෂණ පෙන්නුම් කරයි.
    • 6% දරුණු රෝග ලක්ෂණ පෙන්නුම් කරයි.

    වෛරසය ආසාදනය වීමෙන් ජීවිතක්ෂයට පත්වන්නන්ගේ ප්‍රතිශතය 1% හෝ 2%ක් වැනි අවම මට්ටමක පැවතිය ද එම සංඛ්‍යා අවිනිශ්චිතය.

    දහස් ගණනක් රෝගීන් මේ වන විට ප්‍රතිකාර ලබන අතර තවත් බොහෝ දෙනෙක් ජීවිතක්ෂයට පත්වෙති. එහෙයින් මරණ අනුපාතය මීට වඩා ඉහළ අගයක් ගත හැකිය.

    එමෙන් ම, සුළු රෝග ලක්ෂණ සහිත පුද්ගලයින් සංඛ්‍යාව ද නිශ්චිත නොවන හෙයින් මරණ අනුපාතය පහළ යාමට ද ඉඩ තිබේ.

    කොරෝනාවෛරසයේ බලපෑම එල්ල වී ඇති රටවල් මොනවා ද?

    චීනයෙන් ආරම්භ වූ කොරෝනාවෛරසය ලොව පුරා වේගයෙන් පැතිරී යන අතර, මේ වන විට රටවල් 123කට වැඩි ගණනක පුද්ගලයන් 140,000කට වැඩි පිරිසකට ආසාදනය වී තිබේ. මේ වන විට පුද්ගලයන් 5,500කට අධික පිරිසක් මිය ගොස් තිබේ.

    Coronavirus Sri Lanka

    මින් බහුතරයක් චීනයෙන් වාර්තා වන නමුත් මේ වන විට ඉන් පිටත රටවල වෛරසය දැන් රට තුළට වඩා වේගයෙන් ව්‍යාප්ත වෙමින් පවතී. චීනයෙන් පිටත වැඩිම ආසාදිතයන් සංඛ්‍යාව වාර්තා වන්නේ ඉතාලියෙනි.

    කොරෝනාවෛරසය බෝවන රෝගයක් ලෙස ලෝකයේ බොහෝ ප්‍රදේශවල එකවර පුද්ගලයාගෙන් පුද්ගලයාට පහසුවෙන් සම්ප්‍රේෂණය වීම ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය (WHO) මෙය ගෝලීය වසංගතයක් ලෙස ප්‍රකාශ පත් කිරීමට හේතු වීතිබේ.

    ශ්‍රී ලංකා රජය මේ වන විට ගෙන ඇති පියවර මොනවාද?

    Coronavirus Sri Lanka

    විශාල ජනතාවක් එකතුවෙන ස්ථාන සහ අවස්ථා සඳහා පොලිස් අවසරය නොලැබෙන අතර, අත්‍යවශ්‍ය ම හේතූන් පවතී නම් ඒ සඳහා පොලිස් බලපත්‍රයක් ලබා ගත යුතු බව සෞඛ්‍ය ඇමතිනි පවිත්‍රා වන්නිආරච්චි සෙනෙසුරාදා (මාර්තු 14) රජයේ ප්‍රවෘත්ති දෙපාර්තමේන්තුවේදී පැවති මාධ්‍ය සාකච්ඡාවේදී ප්‍රකාශ කළාය.

    එමෙන් ම, විශාල ලෙස ජනතාව ගැවසෙන ස්ථානවලට නොගොස් ස්වයං නිරෝධායන ක්‍රමයක් අනුගමනය කිරීම සුදුසු බව අමාත්‍යවරිය තවදුරටත් පැවසීය.

    • යුරෝපා ජාතිකයන්ට වීසා නිකුත් කිරීම සති දෙකකට නවතා දමා තිබේ.
    • යුරෝපයෙන් පැමිණෙන ශ්‍රී ලාංකිකයන් දින 14ක් නිරෝධායනය සඳහා යොමු කරනු ලබයි.
    • මහජන ප්‍රවාහන සේවා වීෂබීජහරණයට පියවර.
    • වෛරසය පාලනයට චීනය ගත් ක්‍රියා මාර්ග පිළිබඳ අධ්‍යයනයක.
    • කොරෝනාවෛරස මර්දන කාර්ය සාධක බලකායට ස්ථිර නිවහනක් ලබා දී තිබේ.
    • මහජන ඒකරාශිවීම් අවම කිරීමට උපදෙස්.
    • සේවා සහ අධ්‍යාපනය සඳහා අන්තර්ජාලය භාවිතයට අවධානය යොමු කර තිබේ.
    • මුඛ ආවරණ ඕනෑම තැනකින් මිලදී ගැනීමට හැකිවන අයුරින් බෙදා හැරීම විධිමත් කර පාලන මිලක් යටතේ මිලදී ගැනීම සඳහා පහසුකම් සැලසීමට රජය උපදෙස් ලබා දී ඇත.
    • දැනට තහවුරු වී ඇති කොරෝනාවෛරස ආසාදිතයන් ගැවසුණු ස්ථාන සහ ඇසුරු කළ අය ගැන අඛණ්ඩව විමර්ශන කොට ඔවුන් නිරෝධායනයට යොමු කරන ලෙස උපදෙස් ලබා දී ඇත.
    • මෙම තත්ත්වය සැලකිය යුතු මට්ටමකට පාලනය වන තුරු ශ්‍රී ලාංකික ශ්‍රමිකයින් විදේශගත කිරීම සඳහා අනුමැතිය ලබා නොදීමට විදේශ සේවා නියුක්ති කාර්යාංශය තීරණය කර ඇත.
    • සත්ත්වෝද්‍යාන දෙපාර්තමේන්තුවට අයත් සියලු උද්‍යාන සති දෙකක කාලයක් වසා දැමේ.
    Coronavirus Sri Lanka
    ශ්‍රී ලංකා – එංගලන්ත ක්‍රිකට් තරගාවලිය ද අවලංගු කිරීමට පියවර ගෙන තිබේ

    සංචාරය සීමා කර තිබෙන්නේ කුමන රටවල්ද?

    ඉතාලිය, ඉරානය, දකුණු කොරියාව සහ ශ්‍රී ලංකාව අතර සියලු ගුවන් ගමන් නතර කිරීමට රජය පියවර ගෙන ඇත.

    මේ අතර, ප්‍රංශය, ජර්මනිය, ස්වීඩනය, ස්පාඤ්ඤය, ස්විට්සර්ලන්තය, ඩෙන්මාර්කය, නෙදර්ලන්තය සහ ඔස්ට්රියාව යන රටවලින් සංචාරකයින් පැමිණීම මාර්තු 15 වන දා සිට සති දෙකකට තහනම් කිරීමට ද ශ්‍රී ලංකා රජය තීරණය කර තිබේ.

    මේ අතර, එක්සත් රාජධානිය, නෝර්වේ සහ බෙල්ජියම යන රටවල සිට ශ්‍රී ලංකාවට පැමිණෙන සියලු ගුවන් යානා මාර්තු 16 වන දා සිට සති දෙකක කාලයක් සදහා අත්හිටුවීමට රජය තීරණය කර ඇතැයි සිවිල් ගුවන් සේවා අධිකාරිය නිවේදනය කළේය.

    ගුවන්තොටුපොළෙන් ගොඩ බැසීමෙන් පසු ලබා දෙන වීසා (on arrival visa) නතර කිරීමට ද ශ්‍රී ලංකාව පියවර ගෙනේ තිබේ.

    එක්සත් ජනපදය යුරෝපීය රටවල් 26කට සංචාරක සීමා පනවා ඇති අතර, පසුගිය දින 14 තුළ යුරෝපයේ දේශසීමා රහිත කලාපයේ සංචාරය කළ පුද්ගලයෙකු නම් (එක්සත් ජනපද පුරවැසියන් හැර) එරට තුළට ඇතුළු වීම තාවකාලිකව තහනම් කරඇත.

    රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයින්, නිල රාජකාරි හෝ රැකියා වැනි සංචාරවලට හැර මෙම සිකුරාදා (මාර්තු 13) සිට මාසයක් දක්වා සියලුම විදේශිකයින් සඳහා වීසා බලපත්ර අත්හිටුවන බව ඉන්දියාව පැවසීය.

    කුවේටය විදේශීකයන් සඳහා වීසා නිකුත් කිරීම නවතා දමා ඇත.

    Coronavirus Sri Lanka
    කටුනායක ගුවන්තොටුපොළ

    ලොව පුරා විවිධ රටවල් වෛරසයෙන් වඩාත් බලපෑමට ලක්වූ චීනය, ඉතාලිය, ඉරානය සහ දකුණු කොරියාව යන රටවලින් පැමිණෙන සංචාරකයින් සීමා කර ඇත.

    ඉතාලිය සම්පූර්ණයෙන් වසා දමා ඇති අතර, රට තුළ සංචාරය කිරීම සඳහා විශේෂ අවසරයක් ලබා ගත යුතුය.

    චීනය තුළ වෛරසය පැතිරීම ආරම්භ වූ විට, රට පුරා සංචාරය කිරීම සීමා කරමින් සියලු දෙනාට නිවෙස්වල රැඳී සිටින ලෙස එරට බලධාරියෝ පැවසූහ.

    ඉරාන බලධාරීන් ද පුද්ගලයන් නගර අතර ගමන් කිරීම සීමා කිරීමට ක්‍රියා කර ඇති නමුත්, එරට වැඩි ම ආසාදිතයන් සංඛ්‍යාවක් වාර්තා වන ශුද්ධ වූ ‘කොම්’ නගරය වසා දැමීමට පියවර ගෙන නොමැත.

    කෙසේවෙතත්, තාවකාලික කාල සීමාවකට හැර සංචාරක සීමාවන් පැනවීම නොකළ යුතු බව ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය උපදෙස් ලබා දී ඇත.

    ගුවන්තොටුපොළවලදී පරීක්ෂාවට ලක් වේ

    සමහර රටවල් සංචාරකයන් ඇතුළුවීම තහනම් නොකර ගුවන්තොටුපොළවල සහ වෙනත් ප්‍රවාහන මධ්‍යස්ථාන වෙත පැමිණෙන මගීන් පරීක්ෂා කිරීම සිදු කිරීමට පියවර ගෙන තිබේ.

    Coronavirus Sri Lanka

    අදාළ පුද්ගලයන් මෑතකදී සිදු කළ සංචාර, ඔවුන්ගේ සෞඛ්‍ය සහ ශරීර උෂ්ණත්ව පරීක්ෂා කර ඒ පිළිබඳ ප්‍රශ්න කිරීම මෙම ක්‍රියාවලියට ඇතුළත් වේ.

    කෙසේවෙතත්, කොරෝනාවෛරසය ආසාදනය වීමෙන් පසු රෝග ලක්ෂණ මතු වන්න දින කීපයක් ගත විය හැකි බැවින් මෙය කෙතරම් ඵලදායී ක්‍රියාවලියක් ද යන්න පිළිබඳ සැකයක් පවතී.

    එන්නතක් සොයා ගෙනද?

    මෙම වෛරසයෙන් ජනතාව ආරක්ෂා කර ගැනීම සඳහා තවමත් එන්නතක් සොයාගෙන නැත.

    නමුත්, පර්යේෂකයන් මේ වන විට එන්නත් නිපදවා ඒවා සතුන්ට ලබා දී පරීක්ෂා කිරීම් ආරම්භ කර ඇත. එය සාර්ථක වුවහොත් මෙම වසර අග භාගයේදී මිනිසුන්ට අත්හදා බැලීම් සිදුකරනු ලැබේ.

    මෙම වසරේ නත්තල සැමරීමට පෙර එන්නතක් සොයා ගැනීමට විද්‍යාඥයින් සමත් වුවද, එය මහා පරිමාණයෙන් නිපදවීමේ හැකියාව තවමත් අභියෝගයකි.

    එයින් සෑම වයස් කාණ්ඩයකම මිනිසුන් ආරක්ෂා කළ හැකිද?

    එය බොහෝ දුරට වයස්ගත පුද්ගලයින්ට වැඩි දුර සාර්ථක නොවනු ඇත. වයස්ගත පුද්ගලයන්ගේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය ප්‍රතිශක්තිකරණයට ප්‍රතිචාර නොදැක්වීම එයට ප්‍රධානතම හේතුව වේ.

    Coronavirus Sri Lanka
    ‘තවමත් එන්නතක් සොයාගෙන නැත’

    පැරසිටමෝල් ඇතුළු සියලු ඖෂධ අතුරු ආබාධ ඇති කරයි. නමුත් සායනික අත්හදා බැලීම්වලින් තොර පරීක්ෂණාත්මක මට්ටමේ තිබෙන එන්නතක අතුරු ආබාධ මොනවාදැයි තවමත් කිව නොහැකිය.

    එන්නතක් සූදානම් වන තුරු කොරෝනාවෛරස ආසාදනය සඳහා ඇති ප්‍රතිකාර මොනවාද?

    එන්නත් මගින් ආසාදන වැළැක්විය හැකි නමුත් මේ මොහොතේ අනුගමනය කළ හැකි හොඳම ක්‍රමය වන්නේ සනීපාරක්ෂාවයි.

    කොරෝනාවෛරස ආසාදිතයන්ට විවිධ ප්‍රතිවෛරස ඖෂධ අත්හදා බලන නමුත් මේ කිසිවක් සාර්ථක වේදැයි නිශ්චිතව පැවසිය නොහැක.

    කාලීන අවශ්‍යතාව සලකා බී.බී.සී සන්දේශය අන්තර්ජාල අඩවියේ පළ වූ මෙම ලිපිය සම්පූර්ණයෙන් උපුටා ගන්නා ලදි – සංස්කාරක

  • තම ප්‍රජනන පද්ධතිය ගැන කාන්තාවන්ට ඇතිවන සුලභ ගැටලු 05කට විද්‍යාත්මක පිළිතුරු

    තම ප්‍රජනන පද්ධතිය ගැන කාන්තාවන්ට ඇතිවන සුලභ ගැටලු 05කට විද්‍යාත්මක පිළිතුරු

    ලකාවේ පමණක් නොවෙයි ලෝකය පුරාම විධිමත් හා විද්‍යාත්මක ලිංගික අධ්‍යාපනයක් නොලැබීම නිසා අගතියට හා විවිධ පීඩාවන්ට පත්වන කාන්තාවන් ප්‍රමාණය නිමක් නැහැ. ඒ සමග මිත්‍යා සහ පදනම් විරහිත තොරතුරු නිසා ද ඇතිවන්නේ මහත් විනාශයක්. පහත පළ වන්නේ කාන්තාවන්ට තම ප්‍රජනන සෞඛ්‍ය සම්බන්ධ නිතර ඇතිවන ගැටලු 05ක් සහ එයට විද්‍යාත්මක පැහැදිලි කිරීමක්.

    1. යෝනි මාර්ගයෙන් ශ්‍රවයන් පිටවීම සෑම විටම රෝගයක් ද ?

    නැත. කාන්තාවන්ගේ ඔසප් චක්රය තුළ දී සිදුවන හෝර්මෝන වල වෙනස්කම් අනුව ඇතිවන ස්වාභාවික යෝනි ස්‍රාවයන් ඇත. මෙය ගදක් සුවදක් හෝ වර්ණයක් නොමැති, කැසීමක් ඇති නොකරන ස්‍රාවයකි. මෙම තරල ප්‍රමාණය ආර්තව චක්‍රය අනුව වෙනස් වේ. නමුත් මෙය රෝගී තත්ත්වයක් නොවේ. මෙහිදි සනීපාරක්ෂාව ඉතා වැදගත්වේ. යෝනි  ස්‍රාවය සිරුරේ බර අඩුවීමට කිසිම විටෙක හේතු නොවේ. එසේ වුවද යම් අවස්ථාවක යෝනි ස්‍රාවයන් දුගද හමන සුළු, යම් වර්ණයකින් යුක්ත හෝ රුධිරය මිශ්‍ර වේනම් එය වහාම වෛද්‍ය උපදෙස් ලබා ගත යුතු තත්ත්වයකි.

    2. යෝනි මාර්ගයෙන් ශ්‍රවයන් පිටවීම සෑම විටම රෝගයක් ද ?

    ඔව්. පැප් පරික්ෂණය මගින් ගැබ් ගෙලේ සෛල පිළිකාවක් බවට හැරීම ආරම්භ වන විටම ඒ බව හදුනා ගත හැකිය. එය මෙම තත්ත්වය පිළිකාවක් බවට හැරීම වැළැක්වීමට අවශ්‍ය පෙර සුදානම් වීමට ඔබේ වෛද්‍යවරයාට පහසු කරයි.

    3. ස්ථුලතාවය මදසරුභාවය ඇති කිරීමට හේතුවක් වේද ?

    ඔව්. ස්ථුලතාවය හා මදසරුභාවය අතර සම්බන්ධතාවයක් ඇත.

    4. කුඩා ප්‍රමාණයේ පියයුරු වර්ධනය කරගැනීමට ක්‍රමයක් තිබේද ?

    පියයුරුවල ප්‍රමාණය උපතේ දීම තිරණය වන්නකි. පියයුරුවල ප්‍රමාණය වැඩි කිරීමට සමත් ඖෂධ හෝ ක්රීම් වර්ග නොමැත. අවශ්‍යනම් ප්ලාස්ටික් සැත්කමක් මගින් පියයුරුවල ප්‍රමාණය වෙනස් කරගත හැක. එසේම පියයුරු වල ප්‍රමාණය විවාහ ජිවිතය හෝ මවිකිරි දීම කෙරෙහි බලපෑමක් ඇති නොකරයි.

    5. ලිංගේන්ද්‍රියන් ආශ්‍රිතව සමේ ලප ඇතිවීමට හේතු මොනවාද ?  

    මේ ප්‍රදේශයේ රෝම අධිකව තිබීම හෝ අධික ලෙස දහඩිය දැමීම බැක්ටීරියා ආසාදන ඇතිවීම පහසු කරවයි. එය සමේ ලප බිබිලි ආදිය ඇති කරයි. මේ නිසා පෞද්ගලික සනීපාරක්ෂාව හා කපු රෙද්දෙන් මැසූ යට ඇදුම් භාවිතය මෙවැනි තත්ත්ව වලින් මිදීමට ඔබට උපකාරි වෙයි.

    Text copied by Happy Life

  • ඔබ Metformin බොන්න බයද? එහෙනම් මේ ලිපිය ඔබටමයි

    ඔබ Metformin බොන්න බයද? එහෙනම් මේ ලිපිය ඔබටමයි

    සාමාන්‍යයෙන් මෙට්ෆෝමින් (Metformin) ඇතුලුව අනිකුත් දියවැඩියාව සඳහා දෙනුලබන ගිලින පෙති වර්ග ලබා දෙනුයේ දෙවන කාන්ඩයේ (Type two) දියවැඩියා රෝගීන්ටයි. පලමු කාන්ඩයේ (Type one) රෝගීන් සඳහා ඉන්සියුලින් (Insulin) අනිවාර්ය වෙනවා

    මෙට්ෆෝමින් (Metformin) නම ඇසූ පමණින්ම හැමෝම දන්නා බෙහෙතක්. එය ඒ තරමට ජනප්‍රිය ඖෂධයක්. ඔබ අප කවුරුත්  දන්නා දියවැඩියාව ( Diabetes ) පාලනය සඳහා බහුලවම යොදගන්නා ඖෂධයක් තමයි මේ  මෙට්ෆොර්මින් කියන්නේ. මෙය වර්ගීකරණයේදී බ්යිගුවනිඩ් (Biguanide) නම් කාන්ඩයට අයත් වෙනවා.

    එතකොට සෑම දියවැඩියා රෝගියකු සඳහාම මෙට්ෆෝමින් (Metformin) දෙනවාද ?

    සාමාන්‍යයෙන් මෙට්ෆෝමින් (Metformin) ඇතුලුව අනිකුත් දියවැඩියාව සඳහා දෙනුලබන ගිලින පෙති වර්ග ලබා දෙනුයේ දෙවන කාන්ඩයේ (Type two) දියවැඩියා රෝගීන්ටයි. පලමු කාන්ඩයේ (Type one) රෝගීන් සඳහා ඉන්සියුලින් (Insulin) අනිවාර්ය වෙනවා.

    නමුත් දෙවන කාන්ඩයේ රෝගියෙකුට වුවත් රෝගියාගේ රුධිරගත සීනි මට්ටම පාලනය වන රටාව අනුව ගිලින පෙති වර්ග වලට අමතරව ඉන්සියුලින්ද නිර්දේශ කරනුලබන අවස්ථා තිබෙනවා. ගිලින පෙති වර්ග නිර්දේශ කරන අවස්ථාවල බොහෝවිට මුලින්ම නිර්දේශ කරනු ලබන්නේද මෙම ඖෂධයයි. එසේවුවත් සමහර රෝගින්ට මුලින්ම මෙම ඖෂධය නිර්දේශ නොකර වෙනත් ඖෂධ නිර්දේශ කරන අවස්ථා තිබෙනවා. එයට හේතුවන්නේ වකුගඩු හා අක්මාවේ ක්‍රියාකාරිත්වය ප්‍රශස්ත මට්ටමේ නොතිබීම සහ වෙනත් හෙතූන් නිසාය.

    මෙට්ෆෝමින් (Metformin) අපට ලැබෙන්නේ කුමන ආකාරවලටද ?

    බහුලවම භාවිතා වන්නේ මෙට්ෆෝමින්(Metformin) 500mg පෙත්තයි. ඊට අමතරව 850mg සමහර රෝගීන් සඳහා භාවිතා වෙනවා. මීට අමතරව ඖෂධය භාවිතා කරන වාරගනන අඩුකිරිම, අතුරු අබාධ අඩුකිරීම අදී කරුණු සලකා නිර්මාණය කල Metformin SR 500mg පෙත්තද භාවිතයේ තිබෙනවා. රජයේ රෝහල්වල ඖෂධීය නාමය (Generic name ) භාවිතා වුවද පුද්ගලික රෝහල්, වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථාන ආදියේ විවිධ වෙලද නාමයන්  (Brand Name) යටතේ භාවිතා වෙනවා.

    මෙහිදී සාමාන්‍ය මෙට්ෆෝමින්(Metformin) 500mg පෙත්ත භාවිතා කරන රෝගියෙකුට තමන්ගේ අභිමතය පරිදි මෙට්ෆෝමින් (Metformin) 850mg, හෝ Metformin SR 500mg භාවිතා කල නොහැකයි. ඒවා වෛද්‍යවරයෙකු විසින් අනිවාර්යයෙන් නිර්දේශ කලයුතු වෙනවා. එසේම SR,MR,XR ආදී අක්ශර දෙකක්ද සමඟ එන මෙට්ෆෝමින් (Metformin) පෙති වර්ග කැඩීමෙන්, කුඩුකිරීමෙන්, දියකිරීමෙන් වැලකිය යුතුයි. එසේ කලහොත් එහි ක්‍රියකාරිත්වය නිසි පරිදි සිදුවන්නේ නැහැ.

    මෙට්ෆෝමින් (Metformin) ශරීරය තුල ක්‍රියකරන්නේ කෙසේද?

    රුධිරගත සීනි මට්ටම අඩුකිරීම ලෙස සරලව දැක්විය හැකි වුවත්, එය ආකාර කීපයකින් ශරීරය තුල ක්‍රියාත්මක වෙනවා. නිරෝගි පුද්ගලයකුගේ ශරීරය තුල  සීනි මට්ටම පාලනය කිරීමට අග්න්‍යාසය තුල නිපදවෙන ඉන්සියුලින් (Insulin) නම් හෝමෝනය වැදගත් වෙනවා.

    නමුත් සමහර රෝගීන්ගේ ශරීරය තුල මෙම හෝමෝනය ප්‍රශස්ත මට්ටමේ තිබුනද එය ක්‍රියාකිරීමට ශරීරය තුලින්ම ප්‍රතිරෝධීතවයක් (Resistant) තිබෙනවා. මෙට්ෆෝමින් මගින් එය අඩුකරනු ලබනවා. එවිට ඉන්සියුලින් වඩා හොදින් ක්‍රියකාරීවී සීනි මට්ටම අඩුකරනවා. එසේම, අක්මාව තුලදී අලුතින් ග්ලූකෝස් නිපදවීම (Gluconeogenesis) අඩුකරනවා. තවද, ශරීර පර්‍යන්තයේ ග්ලූකෝස් භාවිතාවීම (Peripheral utilization ) වැඩිකරනවා.ඒ අතරම කුඩා අන්ත්‍රය තුල ග්ලූකෝස් අවශෝශනය වීම අඩු කිරීමද සිදුකරනු ලබනවා.

    මෙට්ෆෝමින් (Metformin) භාවිතා කරන්නේ සීනි මට්ටම අඩුකිරීමට පමනක්ද?

    නැත. සමහර කාන්තවන්ට ඇතිවන පොලිසිස්ටික් ඔවරිඅන් සින්ඩ්‍රෝම් (polycystic ovarian syndrome) නම් තත්වයේදී ඩිම්බ මෝචනය (ovulation) උත්තේජනය කිරීමටත් අධික දේහබර සහිත පුද්ගලයන්ගේ දේහ බර අඩු කිරීමටත් මෙය භාවිතා කරනවා. ඔබ මතක තබා ගතයුතු වැදගත්ම කරුණ නම්, මෙම අවස්තවන් සදහා මෙම ඖෂධය භාවිතා කිරීමටනම් අනිවාර්යයෙන්ම වෛද්‍ය උපදෙස් ලබා ගතයුතු බවයි.

    මෙට්ෆෝමින් (Metformin) අනිකුත් දියවැඩියා පාලන ඖෂධවලට වඩා විශේෂ වන්නේ

    සාමාන්‍යයෙන් බොහොමයක් දියවැඩියා පාලන ඖෂධ වලින් රුධිරයේ සීනි මට්ටම සාමාන්‍ය අගයටත් වඩා පහලට වැටීම (Hypoglycemia) සිදුවියහැකිය. නමුත්  මෙට්ෆෝමින් භාවිතයේදී එවන් තත්වයක් හටගන්නේ නැහැ. එසේම මෙය ස්ථූල (Obese) රෝගීන් සඳහාද හොදින් ප්‍රතිචාර දක්වනවා. එනිසයි එය අනිකුත් ඖෂධ වලට වඩා විශේෂ වන්නේ. එසේ වුවත් ඉතාමත් කලාතුරකින් Metformin භාවිතා කරන රෝගියෙකුට වුවත් සීනි මට්ටම සාමාන්‍ය අගයටත් වඩා පහලට වැටීම (Hypoglycemia) සිදුවිය හැකිය.බොහෝවිට එසේ වන්නෙ රෝගියා නිසි වේලවට ආහාර ලබා නොගැනීම, ආහාර වේල් මගහරීම ආදිය විය හැකිය.

    මෙම ඖෂධයේ අතුරු ආබාධ පවතිනවාද ? ඒවා අවම කරගත හැකිද ?

    ඔව්. අනිකුත් සෑම ඖෂධයකටම වාගෙ මෙම ඖෂධයටත් අතුරු ආබාධ තිබෙනවා. එනම් බඩ දැවිල්ල, ඔක්කාරය, බඩ පිපීම වැනි තත්වයන් බහුලව දැකිය හැකිය. සමහර අයට බඩ එලියේ යාම (diarrhea) ඇතිවිය හැක. කලාතුරකින් කෙනෙකුට ලැක්ටික් අසිඩෝසිස් (Lactic acidosis) ඇතිවිය හැක. එහි ලක්ශන වන්නේ අසාමාන්‍ය මා0ශ පේශි වල වේදනාව, උන ගතියක් දැනීම, ශ්වසන අපහසුතා, හර්ද ස්පන්දනය අක්‍රමවත්වීම  ආදිය ඇතිවිය හැක.

    එතකොට මෙට්ෆෝමින් (Metformin) භාවිතා කරන අයට වකුගඩු ආබාධ ඇතිවෙනවා කියන්නෙ ඇත්තද ?

    කිසිසේත්ම නැත. මෙය සම්පූර්ණ වැරදි මතයකි. අප භාවිතා කරන බොහොමයක් ඖෂධ එහි ක්‍රියාකාරිත්වය ලබාදීමෙන් අනතුරුව යම්කිසි කාලයකට පසුව ශරීරයෙන් ඉවත්වෙනවා. එසේ නොමැති වුවහොත් එම ඖෂධ සාන්ද්‍රණය ශරීරය තුල වැඩිවී විශවීම සිදුවිය හැක. මෙට්ෆෝමින් (Metformin) වලටත් මෙය පොදුයි. නියමිත ප්‍රතිඵල ලබාදීමෙන් පසුව වකුගඩු හරහා එවා ශරීරයෙන් ඉවත්වෙනවා. වකුගඩුවල ක්‍රියාකාරිත්වය අඩු රෝගියෙකුට තව දුරටත් මෙට්ෆෝමින් (Metformin) ලබාදුනහොත් එවා ශරීරය තුල එකතුවී ලැක්ටික් ඇසිඩෝසිස් (Lactic acidosis) ඇතිවිය හැකි අතර මෙය අනතුරුදායක තත්වයකි.

    ඇමරිකානු ආහාර හා ඖෂධ අධිකාරියට අනුව(US Food and Drugs Authority – US FDA) මුත්‍රා වල ඉහළ ක්‍රියැටිනින් (High Serum Creatinine level) සහ eGFR අගය 30 ට වඩා අඩු රෝගීන්ට මෙම ඖෂධය නවත්වනවා. මේ අවස්ථාවේදී රෝගීන් මෙන්ම සාමාන්‍ය ජනතාවද සිතන්නේ  මෙට්ෆෝමින් (Metformin) නම් ඖෂධය නිසා වකුගඩු වලට හානිවීමෙන් වෛද්‍යවරු එම ඖෂධය නවතාදැමූ බවයි. ඔවුන් සිතන්නේ මෙට්ෆෝමින් නිසා එය සිදුවූ බවයි.

    නමුත් සත්‍ය එය නොවේ.වකුගඩු වලට එම ඉරණම අත්ව තිබෙන්නේ බොහෝවිට ඔබගේ නොසැලකිලිමත්කම නිසාවෙනි.එනම් නිවැරදිව දියවැඩියා පාලන ඖෂධ නොගැනීම , වෙනස් කිරීම, නොගෙන සිටීම, රෝගී තත්ත්වය ගනන් නොගැනීම ආදිය නිසා අධික රුධිර පීඩනය( high blood pressure) අධික රුධිරගත සීනි මට්ටමක් කාලයක් තිස්සේ පැවතීම (Diabetes) නිසා බොහෝවිට වකුගඩු වලට හානි පැමිණීම සිදුවෙනවා. මීට අමතරව වකුගඩුවලට හානි පැමිනෙන තවත් හේතු ගනනාවක්ම තිබෙනවා. වකුගඩුවලට හානිවූ තත්වයක් තුල මෙට්ෆෝමින් භාවිතා කලහොත් භයානක ප්‍රතිඵල ඇතිවියහැකි නිසායි වෛද්‍යවරුන් මෙම ඖෂධය නවත්වන්නේ.

    මෙම හේතුව නිසා බොහෝවිට වෛද්‍යවරුන් මෙම ඖෂධය ආරම්භ කිරීමට ප්‍රථම serum creatinine හා eGFR යන පරීක්ෂණ සිදුකර වකුගඩුවල ක්‍රියාකාරිත්වය මැන බලනවා.

    මාත්‍රාවක් අතපසුවුවහොත් කුමක් සිදුවේද ?

    ඖෂධයෙන් අපේක්ෂිත ප්‍රතිඵල ලබාගැනීමට නම් එය රුධිරයේ අපේක්ෂිත සාන්ද්‍රනයෙන් පැවතීම ඉතාම වැදගත්වේ. මෙය සාක්ශාත් කරගැනීමටයි ඖෂධ මාත්‍රව දිනකට  නියමිත වාර ගනනක් ගතයුතු බව සදහන් කර තිබෙන්නේ. මේනිසා ඔබ එක් මාත්‍රවක් හෝ මගහැරීම, නොගෙන සිටීම මගින් ඉහත කී පාලනය හරියාකාරව සිදුවන්නේ නැහැ. එවිට රෝගී තත්ත්වය උත්සන්න වියහැකිය. මේ නිසා එක වේලක් මගහැරුනහොත් මතක්වූ විගසම එය ගන්න. ඒත් ඔබට එය මතක්වුනේ ඊලඟ වේලට ආසන්නව නම් ඒ අමතක වූ වේල නොගෙන ඊලඟ නියමිත වේල පමනක් ගන්න.කිසිම විටක වේල් දෙකක් එකවර ගන්න එපා.

    ඖෂධය අධි මාත්‍රාවක් ශරීරගත වුවහොත් කුමක් සිදුවේද ?

    Hypoglycemia (රුධිරයේ සීනි මට්ටම සාමාන්‍ය අගයටත් වඩා පහල බැසීම ), Lactic Acidosis ( ලක්ටික් අම්ලය අධිකව එකතුවවීම නිසා ඇතිවන හානිකර තත්වයක් ) ඇතිවිය හැක.

    මෙම ඖෂධය භාවිතා කරන අතරතුර නොගතයුතු දේවල් මොනවාද ?

    මෙම ඖෂධය භාවිත කරන අතරතුර මධ්‍යසාර භාවිතයෙන්  (Alcohol) වැලකිය යුතු වේ. මධ්‍යසාර මගින් තවදුරටත් සීනි මට්ටම පහත හෙලන අතර ලැක්ටික් ඇසිඩෝසිස් අවදානම වැඩිකිරීමටද එය හැතුවේ.

    මෙම ඖෂධය ලබනොදෙන්නේ කුමන රෝගීන්ටද ?

    • මෙම ඖෂධයට අසාත්මිකතවයක් දක්වන රෝගීන්ට
    • වකුගඩු රෝගිතත්වයන් ඇති රෝගින්ට, අක්මා රෝග ඇති අයට
    • metabolic acidosis හෝ diabetic keto acidosis යන තත්වයන් ඇතිවිට.

    ඔබ කිසියම් ශල්‍යකර්මයකට බ්හජනය වීමට සිටීනම් හෝ ඩයි වර්ගයක් යවා ලබාගන්නා එක්ස් කිරන පරීක්ශාවකට(X – Ray) හෝ සීටී ස්කෑන් (CT Scan) පරීක්ශනයකට යොමු වීමට සිටීනම් මෙම ඖෂධය තාවකාලිකව නතර කරනු ලබනවා.

    ඔබ වෛද්‍යවරයාව දැනුවත් කලයුතු අවස්ථා මොනවාද ?

    • ඔබ මත්පැන් පානය කරන්නෙකුනම්
    • ඔබගර්භණී නම්
    • වයස අවුරුදු 65 හෝ ඊට වැඩි නම්
    • ඔබ ඉන්සියුලින් හෝ වෙනත් දියවැඩියා පාලන ඖෂධ ලබාගන්නා කෙනෙකුනම්
    • ඔබ හදවත් රෝගියකු නම්

    මෙට්ෆොර්මින් නම්වූ මෙම ඖෂධය පිලිබඳව කරුනු  කාරනා රැසක් ඔබට මෙම ලිපියෙන් දැනගැනීමට  ලැබුනා. යම් හෙයකින් මෙම ඖෂධය භාවිතයෙන් ඉවත් වුවහොත්  මෙම වටිනා ඖෂධයට සමාන ගුන සහිත ඖෂධයක් මේවනතුරු සොයාගෙන නැහැ.

    එච්.එම්. අමිල කාංචන හීන්කෙන්ද B.Pharm (Hons),Dip. In Pharm ඖෂධවේදී, බාහිර රෝගී අංශය, ජාතික රෝහල, කොළඹ

  • සුපිරි නිලි දීපිකා පදුකෝන්ගේ සුපිරි කලු විලාසිතා

    සුපිරි නිලි දීපිකා පදුකෝන්ගේ සුපිරි කලු විලාසිතා

    ‘දීපිකා පදුකෝන්‘ කියන්නේ අපි කවුරුත් ආදරය කරන බොලිවුඩයේ සුපිරි තරුවක්. විලාසිතා ලෝකයේ ඉහළින්ම වැජඹෙන නිරූපිකාවක්. ඉතිං දීපිකා පසුගිය දා ‘කලු පැහැති විලාසිතා‘ එකතුවක් විලාසිතා ලෝකය හමුවට ගෙන ආවා. මේ ඒවා සියල්ල.

    BY femina – Text by Thushadhavi

  • විලාසිතා ලොව ජයගත් ‘අමුතු මිනිිස්සු’ 02 – Mehwa Giani Marshall

    විලාසිතා ලොව ජයගත් ‘අමුතු මිනිිස්සු’ 02 – Mehwa Giani Marshall

    විලාසිතා කියන්නේ අපි කවුරුත් කැමැති දෙයක්. ඒත් අපි විලාසිතා කරන්න කැමැති වුණාට විලාසිතා නිරූපණ ශිල්පියෙක් හෝ ශිල්පිනියක් වෙන්න නම් හිතන්නේ නැහැ. ඒකට විවිධ හේතු තිබුණත් ප‍්‍රධාන හේතුව තමයි රූපය ගැන තියෙන අවුල. බොහෝ දෙනෙක් හිතන්නේ විලාසිතා නිරූපණ ක්ෂේත‍්‍රයට පිවිසෙන්න ‘ලස්සන ඇඟක්’ ‘ලස්සන මුහුණක්’ ‘කඩවසම් පෙනුමක් තියෙන්න ඕනෑ කියලා.

    ඒත් වර්තමානය වන විට ඒ අදහස සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් වෙලා තිබෙනවා. වත්මන් නිරූපණ ලෝකයේ ඉහළින්ම ඉන්න බොහෝ දෙනෙක් සම්ප‍්‍රදායික මිම්මෙන් මැන්නොත් නිරූපණ ක්ෂේත‍්‍රයේ ‘හතර මායිමේ’ පස් පාගන්න නොහැකියි කියලා හිතෙන අය. උදාහරණ වශයෙන් ගතහොත් Khoudia Diop, Mehwa Giani Marshall, Ralph Souffrant,Winnie Haelow, Sophia Hadjipanteli, Stephen Thompson ආදීන් දැක්විය හැකියි.

    මේ තත්ත්වය තුළ නිරූපණ ක්ෂේත‍්‍රයට පිවිසීමට කැමැත්තෙන් සිටියත් ‘අවුලක’ ඉන්න අයටත්, ලෝකයේ ධෛර්යය සම්පන්න මිනිසුන් ගැහැනුන් ගැන කියවන්න කැමැති අයටත් විලාසිතා ලෝකය ජයගත් ඉහත නම් සඳහන් ‘විශිෂ්ඨයින්’ ගැන පොඩි හැඳින්වීමක් කරන්න අපි තීරණය කළා. මේ එහි දෙවැනි කොටස.

    Mehwa Giani Marshall

    ‘ජිආනි මර්ෂල්’ කියන්නේ අද ජාත්‍යන්තර තලයේ නිරූපණ ශිල්පිනියක්. ජාත්‍යන්තර මාධ්‍ය කියන ආකාරයට ඇයගේ රුවින් සැරසුණ සඟරා ගණන 1500කත් අධිකයි. ඒ වගේම තමයි ජාත්‍යන්තර තලයේ ෆැෂන් ෂෝවල ටොප් මොඩල් කෙනෙක් විදිහට තමයි ජිආනිව සැලකෙන්නේ.

    අපි පසුගිය දා කතා කළ ‘ක්ලව්ඩියා’ වගේම 24 හැවිරිදි ‘ජිආනි මාර්ෂල්’ කියන්නෙත් සම්ප‍්‍රදායික මිම්මෙන් නිරූපණ ශිල්පිනයක් වීමට සුදුසුකම් නොතිබූ තරුණියක්. ඒකට හේතුව තමයි තරුණ නව යොවුන් අවධියේ සිට ඇයව පීඩාවට පත් කළ ‘කලූ ලප’ නැති නම් කුරුලෑ.

    ජිආනි නව යොවුන් වියේදීම අසාමාන්‍ය ලෙස වර්ධනය වන ‘ලප’වලින් මුහුණ පිරී ගිය යුවතියක්. ඇගේ මුණේ එක දශමයක් නෑර පුංචි පුංචි පැල්ලම් තිබුණා. ඒනිසා ජිආනි පාසල් ගියේ රෙදි කඩකින් මුහුණ වසාගෙන. ඇය කිසිම අවස්ථාවක තමන්ගේ මුහුණ පෙන්නන්න කැමැති වුණේ නැහැ. ඒ වගේම ඒ අසාමාන්‍ය මුහුණ දකින්න කවුරුත් කැමැති වුණෙත් නැහැ.

    ‘ඒ කාලේ (අදත් ඒ වගේම තමයි) අත් වැරද්දකින් හරි මගේ මුහුණ නිරාවරණය වුණෙත් හැමමෝම මා දිහා බැලූවේ පුදුම සතෙක් දිහා බලන ආකාරයට. ඒ බැල්මෙන්ම කිව නොහැකි තරම් මාව පීඩනයට හා අසහනයට පත් කළා’ ජිආනි අද කියනවා.

    ඇය කියන්නේ ඔවුන් තමා දෙස පුදුමයෙන් බැලූවා පමණක් නොව අනෙකාට ද තමාව පෙන්නා සරදම් කළ බවයි.

    ‘ඔයා හරිම කැතයි. ඔය වගේ මූණක් තියා ගෙන ඔයා කොහොමද ඉන්නේ ?’ ඇතැමුන් තමාගෙන් මූණටම ප‍්‍රශ්න කළ බව ජිආනි පවසනවා.

    ඉතිං… කාලයක් ගියා. ජිආනි යොවුන් වියට පැමිණියා. අනාගතය ගැන සැලසුම් කළ යුතු අවස්ථාව උදා වුණා.

    ‘මම නිරූපණ ශිල්පිනයක් වෙනවා’ ඇය මාපියන්ට කිව්වා.

    ඔවුන් කිසිවක් නොකියා මූණට මූණ බලා ගත්තා. ජිආනි දැන ගත්තා ඔවුන් සිතන දේ. ඒත් ඇය ඒ වන විටත් දැඩි තීරණයක් ගෙන තිබුණා. එය කිසිසේත් වෙනස් නොකරන බව ඇය තමාට ම සහතික වුණා.

    ‘මම කිසිම දේකින් පසු නොබසින බවට මටම සහතික වුණා’ ඇය පසු කලෙක කිව්වා.
    ධෛර්ය හා නොපසුබට උත්සාහය මත ඇය ගමන ආරම්භ කළා.

    ‘මට මතකයි මගේ මුල්ම ෂූට්එක. මම ඡායාරූප ශිල්පියාට කිව්වා කිසිම විදිහකින් මගේ මුහුණේ තියෙන පැල්ලම් මකා දමන්න එපා කියලා. ඒවා තිබුණ විදිහටම තිබුණාවේ කියලා මම කිව්වා’
    ඇය බලාපොරොත්තු වූ දේටත් වඩා හැමදේම යහපත්ව සිදු විය. පළමු නිරූපණයෙන්ම මේ අසාමාන්‍ය යුවතිය ජනතාවගේ හදවත් දිනාගත්තාය.

    ‘ඒක මම අපේක්ෂා කළාටත් වඩා යහපත් තත්ත්වයක්. මම කියන්නේ තමන්ගේ සිහින දිනාගන්න කායික දුර්වලතා බාධාවක් කර ගන්න එපා. පරිපූර්ණ මිනිසුන් මවනවාට වඩා දෙවියන් වහන්සේ කැමැති අභියෝග මැදින් ජයගත හැකි අඩුපාඩු සහිත මිනිසුන් මවන්න. එවිටයි ලෝකය ලස්සන තැනක් වෙන්නේ’ ජිආනි කියනවා.

    ඉතිං… දැන් ඔබට මොකද හිතෙන්නේ ?

    Text by Thushadhavi

  • සුපිරි Model of the Week – LuLu

    සුපිරි Model of the Week – LuLu

    මේ සතියේ සුපිරි ගොසිප් තුළින් සුපිරි Model of the Week – LuLu

  • විලාසිතා ලෝකය ජයගත් ‘අමුතු මිනිස්සු’ 01 – Khoudia Diop

    විලාසිතා ලෝකය ජයගත් ‘අමුතු මිනිස්සු’ 01 – Khoudia Diop

    විලාසිතා කියන්නේ අපි කවුරුත් කැමැති දෙයක්. ඒත් අපි විලාසිතා කරන්න කැමැති වුණාට විලාසිතා නිරූපණ ශිල්පියෙක් හෝ ශිල්පිනයක් වෙන්න නම් හිතන්නේ නැහැ. ඒකට විවිධ හේතු තිබුණත් ප‍්‍රධාන හේතුව තමයි රූපය ගැන තියෙන අවුල. බොහෝ දෙනෙක් හිතන්නේ විලාසිතා නිරූපණ ක්ෂේත‍්‍රයට පිවිසෙන්න ‘ලස්සන ඇඟක්’ ‘ලස්සන මුහුණක්’ ‘කඩවසම් පෙනුමක් තියෙන්න ඕනෑ කියලා.

    ඒත් වර්තමානය වන විට ඒ අදහස සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් වෙලා තිබෙනවා. වත්මන් නිරූපණ ලෝකයේ ඉහළින්ම ඉන්න බොහෝ දෙනෙක් සම්ප‍්‍රදායික මිම්මෙන් මැන්නොත් නිරූපණ ක්ෂේත‍්‍රයේ ‘හතර මායිමේ’ පස් පාගන්න නොහැකියි කියලා හිතෙන අය. උදාහරණ වශයෙන් ගතහොත් Khoudia Diop, Mehwa Giani Marshall, Ralph Souffrant,Winnie Haelow, Sophia Hadjipanteli, Stephen Thompson ආදීන් දැක්විය හැකියි.

    මේ තත්ත්වය තුළ නිරූපණ ක්ෂේත‍්‍රයට පිවිසීමට කැමැත්තෙන් සිටියත් ‘අවුලක’ ඉන්න අයටත්, ලෝකයේ ධෛර්යය සම්පන්න මිනිසුන් ගැහැනුන් ගැන කියවන්න කැමැති අයටත් විලාසිතා ලෝකය ජයගත් ඉහත නම් සඳහන් ‘විශිෂ්ඨයින්’ ගැන පොඩි හැඳින්වීමක් කරන්න අපි තීරණය කළා. මේ එහි පළමු කොටස.

    Khoudia Diop

    කට්ට කලූ නිරූපිකාවන් ගැන අපි මීට පෙර කතා කරලා තිබෙනවා. ඒත් ඔවුන් අප‍්‍රිකානු සම්භවයක් ඇති නිරූපිකාවන්. ඒත් ක්ලව්ඩියා කියන්නේ නැගෙනහිර යුරෝපීය රාජ්‍යයක් වන ‘ස්ලෝවැකියාවේ’ උපන් තරුණියකි. ඒත් ඇය ස්ලෝවැකියානුවන් මෙන් සුදු වුණේ නැහැ. ඒ වෙනුවට ඇයට ලැබී තිබුණේ අප‍්‍රිකානු ජාතිකයින්ටත් වඩා ‘තද කලූ පැහැයක්. කොටින්ම කිවහොත් ඇයගේ කෙණ්ඩය සහ ඇයගේ සම අතර කිසිම වෙනසක් තිබුණේ නැහැ. දෙකම කට්ට කලූයි.

    අපි වගේම බොහෝ දෙනෙක් ක්ලව්ඩියාට පුංචි කාලේ කිව්වේ ‘කලූ කෙල්ල’ කියලා. සුදු ජාතික දරු දැරියන් පමණක් නොවෙයි වැඩිහියන් පවා ඇයව කොන් කළා. ඒ නිසාම නිහඬ ජීවිතයක් ගත කිරීමට ඇයට සිදු වුණා.

    ක්ලව්ඩියා 18 වැනි වියට පා තබන විට ඇයට තමන්ගේ ජීවන මාර්ගය ගැන තීරණයක් ගැනීමට සිදු වුණා. ඇයට බොහෝ දේ ගැන කල්පනා කිරීමට සිදු වුණේ නැහැ. තමා ළමාවියේ සිට වින්ද අවමානය නිසා ඇය තුළ ‘නිහඬ අභිමානයක්’ වර්ධනය වෙලා තිබුණා. ඇය තීරණය කළ නිරූපිකාවක් වෙන්න.

    මේ තීරණය ඇසූ ඇයගේ දෙමාපියෝ පුදුමයටත් විශ්මයටත් පත් වුණා. ඒ සමග වේදනාවකුත් ඇති වුණා. ‘මේ කට්ට කලූ කෙල්ල කොහොමද නිරූපිකාවක් වෙන්නේ ?’ ඔවුන් සිතන්න ඇති. ඒත් ඒ බව නොකියා වෙනත් දේවල් කියමින් ඔවුන් ක්ලව්ඩියාව අධෛර්යමත් කළා.

    ‘බැහැ, ඒ වාගේ රැකියාවක් අපේ සංස්කෘතියට ගැළපෙන්නේ නැහැ. ඔයා වෙනත් පැත්තක් තෝර ගන්න’ පියා කිව්වා.

    ඒත් ඇය තමන්ගේ දැඩි තීරණය වෙනස් කිරීමට මොහොතක් හෝ සූදානම් වුණේ නැහැ.
    ‘නැහැ, මට හැමෝම විහිළු කරනවා මම කලූයි… කැතයි කියලා. ඒ නිසා මම නිරූපිකාවක් වෙනවාම තමයි’ ඇය තදින් කිව්වා.

    ඇයගේ අභිමානයට හිස නමනවා හැරෙන්න දෙමාපියන්ට කළ හැකි දෙයක් තිබුණේ නැහැ.
    තවත් සති කිහිපයකින් ක්ලව්ඩියා තීරණාත්මක මොහොතට මුහුණ දුන්නා. ඒ ඇයගේ පළමු ඔඩිෂන් එක. ඇය කැමරාව ඉදිරිපිටට ගියා. කැමරා ශිල්පීන් ඇතුළු සියලූ දෙනාම ‘මේ කෝලම’ දැකලා හිනා වෙන්න ගත්තා. ඒත් ඇය පැකිලූණේ නැහැ. එය සාර්ථකව ඉටුකර ගත්තා.

    ඊළඟට ක්ලව්ඩියා සඟරාවල නිරූපණය සදහා යොමු වුණා. ඒත් ප‍්‍රතිචාර පෙර පරිදිමයි. ඇයට ඇතුළටවත් යන්න ඉඩක් ලැබුණේ නැහැ.

    මෙහෙම කාලයක් ගත වුණා. ඇය දිගින් දිගටම නිරූපණ ක්ෂේත‍්‍රයේ රැුඳී සිටීමට දැවැන්ත අරගලයක් කළා. කිසිදු මොහොතක අධෛර්යයට පත් වුණේ නැහැ.

    අවසානයේ ඇය ජයග‍්‍රහණය කළා. අද ඇය ජාත්‍යන්තර වශයෙන් පිළිගත් කීර්තිමත් නිරූපිකාවක්. ඇයටම වෙන් වූ සුවිශේෂ රසික පිරිසක් ඇයට ඉන්නවා. මාධ්‍ය වාර්තා අනුව ඇයගේ ට්විටර් ගිනුමේ පරිශීලකයින් සංඛ්‍යාව 50,000,000ක්.

    දැන් ඇය ජනප‍්‍රිය චරිතයක්. නිතර නිතර සම්මුඛ සාකච්ඡාවලට එක්වෙනවා. ඒත් බොහෝ විට පරණ, පුරුදු ප‍්‍රශ්නයම ඇගෙන් අසනවා.

    ‘ඔබට තිබෙන්නේ අසාමාන්‍ය පෙනුමක්. ඉතිං ඇයි මේ අසාමාන්‍ය පෙනුම එක්ක මේ වගේ ක්ෂේත‍්‍රයකට එන්න හිතුවේ ?’ ඔවුන් ඇගෙන් ප‍්‍රශ්න කරනවා.

    ක්ලව්ඩියාට තියෙන්නේ පෙර සූදානම් කර ගත්ත උත්තරයක් නෙමෙයි. දශක කාලයක් තිස්සේ දුන්න උත්තරයක්.

    ‘ඇයි ඔබ එහෙම හිතන්නේ. මගේ මේ පාට වෙන කිසිම කෙනෙකුට නැති පාටක්. ඉතිං මම හිතුවා මට ලැබුණු මේ අසාමාන්‍ය උරුමය / තෑග්ග ලෝකයාට පෙන්විය යුතුයි කියලා. ඒත තමයි දෙවියන් වහන්සේගෙත් කැමැත්ත වන්නේ. ඒ නිසා මම අභිමානයෙන් ජීවත් වෙනවා’ ඇය කියනවා.

    ඉතිං, දැන් මොකද හිතන්නේ ‘දොදොල් රසයි කියලා හිතාගෙන ඉන්න අය…

    සටහන – තුෂාධවි

  • කරීනා කපූර්ගේ ‘රතු – රෝස සරාගී’ විලාසිතා

    කරීනා කපූර්ගේ ‘රතු – රෝස සරාගී’ විලාසිතා

    සුපිරි බොලිවුඩ් නිළි ‘කරීනා කපූර්’ වෙහෙස නොබලා කරන එක් දෙයක් නම් ඇය යන ඕනෑම තැනක ‘රූපලාවන්‍ය දේවතාවිය’ ලෙස පෙනීමයි. රූගත කිරීම්, නිවාඩු, සිදුවීම් හෝ නගරයේ අනියම් දිනයක් වේවා, ඇය සෑම අවස්ථාවකදීම කැපී පෙනෙයි. ඇගේ ඇදුම් මෝස්තර බොහොමයක් ප‍්‍රකට නිර්මාණ ශිල්පීන් වන බෙබෝ සචින් සහ බබී විසින් නිර්මාණය කළ ඒවායි.

    රතු සහ රෝස නිවැරදිව ගළපා ඇති කරීනාගේ මේ ‘සරල’ විලාසිතාව ගැන ඔබට දැනෙන නිවැරදි හැගීම ගැන සැලකිලිමත් වන්න..