Supiri Gossip

Category: සුපිරි World

  • මෝදිගේ Lock Down නිසා ඉන්දියාවේ දුප්පතුන්ට යන එන මං නැති වුණ හැටි

    මෝදිගේ Lock Down නිසා ඉන්දියාවේ දුප්පතුන්ට යන එන මං නැති වුණ හැටි

    සමාජ දුරස්ථභාවය මධ්‍යම පංතියේ වරප්‍රසාදයකි – ඉන්දියාවේ මුඩුක්කු වැසියන්ට එය කළ නොහැකි වනු ඇත

    36 හැවිරිදි දිලිත් සනීපාරක්ෂක සේවකයෙකු වන ජීටෙන්දර් මහේන්දර් ඉන්දියාවේ උතුරු මුම්බායි හි වල්මිකි මුඩුක්කුවල පිහිටි තම නිවසට වී දින දෙකක් තිස්සේ නිකරුණේ බලා සිටී. ඔහු කළ එකම කටයුත්ත වූයේ වැසිකිළියට යාම පමණකි.

    ඔහුගේ තත්වය මංමුලා සහගතය. කුඩා නිවසට ජලය හෝ වැසිකිළියක් නොමැත, ඔහුගේ පවුලේ අයට ආහාර අඩුය. ඔහු රැකියාවට නොගිය විට ඔහුට මුදල් ලැබෙන්නේ නැත.

    ග්‍රාමාත්‍ය නරේන්ද්‍ර මෝදි දින 21 ක රට පුරා අගුලු දමා ඇති අතර එය රටේ බිලියන 1.3 ක ජනතාව අතර කොරෝන වෛරසය තවදුරටත් පැතිරීම නැවැත්වීමට උපකාරී වේ. 

    මේ වන විට ඉන්දියාවේ රෝගීන් 1,024 ක් සහ මරණ 27 ක් වාර්තා වී තිබේ.

    “සමාජ දුරස්ථභාවය යනු රෝගීන් සඳහා පමණක් නොව, ඔබ සහ ඔබේ පවුලේ අය ඇතුළු සෑම පුද්ගලයෙකුටම” යැයි මෝඩි පසුගිය සතියේ දේශනයකදී පැවසීය.

    මේ දොරගුළු දැමීම ඉන්දියාවේ මධ්‍යම හා ඉහළ පංතියට කිසිදු පීඩාකාරී බලපෑමක් කර නැත. ඔවුන්ට නවීන තාක්‍ෂණය උපයෝගී කරගනිමින් බොහෝ දේ කළ හැකිය. අන්තර්ජාලයේ සැරිසැරීම, චිත්‍රපට නැරඹීම පමණක් නොවන තවත් බොහෝ දේ කළ හැකිය. ඒ සමග නිවසට වී සිටින ‘විවේක කාලය“ තුළ නිවස අලුත්වැඩියා කිරීමට හෝ පිරිසිදු කිරීමට, උද්‍යාන සකස් කිරීමට හැකිය. ඔවුන්ගේ ආහාර ගබඩා සහ ශීතකරණ පිරී ඇති නිසා හොදින් ආහාර ලබා ගත හැකිය. විධායක නිලයන් දරන ඔවුන්ට නිවසසේ සිට වැඩ කිරීමට හැකි විය හැකිය.

    එහෙත් එවැනි සුව පහසුවක් හෝ වාසනාවක් ඉන්දියාව පුරා ජීවත් වන රටේ ජනගහනයෙන් 6/1ක් වන මුඩුක්කු වැසියන්ට නැත. ඔවුන් සංඛ්‍යාත්මකව මිලියන 74ක් පමණ වන අතර ඔවුන්ට තිසිදු ආදායමක් නොමැතිව, පහසුකමක් නොමැතිව බලා සිටීමට සිදුව ඇත.

    මේ විෂම තත්ත්වය තුළ සමාජ දුරස්ථභාවය භෞතික හා ආර්ථික වශයෙන් කළ නොහැකි වනු ඇත.

    2020 මාර්තු 28 වන දින ඉන්දියාවේ නවදිල්ලියේ මායිමේ දී රටපුරා අගුලු දැමීම අඛණ්ඩව සිදුවන බැවින් ඉන්දීය සංක්‍රමණික කම්කරුවෝ තම ගම්වලට ආපසු යාම සඳහා බස් රථවලට නැගීමට බලා සිටිති.
    2020 මාර්තු 28 වන දින – ඉන්දියාවේ නවදිල්ලියේ මායිමේ දී රටපුරා අගුලු දැමීම අඛණ්ඩව සිදුවන බැවින් ඉන්දීය සංක්‍රමණික කම්කරුවෝ තම ගම්වලට ආපසු යාම සඳහා බස් රථවලට නැගීමට බලා සිටිති.

    “අපි ජීවත් වන මුඩුක්කු නිවාස පේලි අතර මංතීරු කෙතරම් පටු ද යත්, අපි එකිනෙකා පසුකොට යන විට අනෙක් පුද්ගලයාගේ ඇගේ නොගෑවී අපට ගමන් කළ නොහැකිය ” මහේන්දර් පැවසීය. 

    “අපි හැමෝම එළිමහනේ පොදු වැසිකිළියකට යනවා. මගේ කුඩා නිවස අසල පවුල් 20 ක් ජීවත් වෙනවා. අපි ප්‍රායෝගිකව සියල්ලෝම එකට ජීවත් වෙනවා. අපෙන් කෙනෙකු අසනීප වුවහොත්, අපි සියලු දෙනාම අසනීප වෙනවා”

    මුම්බායි මුඩුක්කු නිවාසයක අවම වශයෙන් එක් අයෙකු මේ වන විටත් කොරෝනා වයිරසය සදහා ධනාත්මක බව දක්වා ඇත. 

    ඉන්දියාවේ වඩාත් අවදානමට ලක්විය හැකි අය මුඩුක්කු වාසීන් අතර කොරෝනා වෛරස් භීතිය වර්ධනය වන විට, ඒවායේ ජීවත් වූ සංක්‍රමණික කම්කරුවන් දහස් ගණනක් තම ග්‍රාමීය නිවෙස්වලට, බස් රථයකින් හෝ පයින් ගමන් කරමින් මුඩුක්කු වලින් පලා යාමට උත්සාහ කරති.

    පසුගිය ඉරිදා (29) ගුවන්විදුලි දේශනයක දී, අගුලු දැමීම ඉන්දියාවේ දුප්පතුන් ගෙන ආ අවුල් සහගත බව පිළිගත් මෝඩි ජාතියෙන් සමාව ඉල්ලා සිටියේය. 

    ‘නමුත් වෙනත් විකල්පයක් නොමැති බව වටහා ගන්නා ලෙස‘ ඔහු ජනතාවගෙන් ඉල්ලා සිටියේය.

    පුද්ගලයින් 1,440 ක් සඳහා වැසිකිළියක්

    ඉන්දියාවේ දුප්පතුන්ට දිනපතා නිවසින් පිටව යාමට ඇති ලොකුම හේතුව ජලයයි.

    නවදිල්ලිය අසල ගුරුග්‍රම්හි මුඩුක්කු වාසීන් හා සංක්‍රමණික ඉදිකිරීම් කම්කරු කාන්තාවක වන සියා අලුයම 5 ට අවදි වී ගෘහස්ථව රැඳී සිටින ලෙස මෝඩි කළ ඉල්ලීම ප්‍රතික්ෂේප කරයි. 

    හේතුව? සංක්‍රමණික ඉදිකිරීම් කම්කරුවන් 70 දෙනෙකුගෙන් යුත් ඇගේ මුඩුක්කු නිවාසයට හිමි ජල ටැංකියකට ඇය මීටර් 100 ක් (අඩි 328) ඇවිදිය යුතුය.

    ඇය පමණක් නොවේ. ඉදිකිරීම් භූමියේ මුඩුක්කු නිවාසයේ බොහෝ කාන්තාවන් සෑම උදෑසනකම එකට මුහුණකට සෝදාගෙන දවසට අවශ්‍ය ජලය එකතු කරති. ඔවුන්ගේ නිවෙස්වල වැසි හෝ නාන කාමර නොමැති බැවින් මෙම ජල ටැකිය ඔවුන්ගේ එකම ජල ප්‍රභවයයි.

    මෝදි විසින් යටිතල පහසුකම් වැඩිදියුණු කිරීම සහ විවෘත අපවිත්‍රකම් තුරන් කිරීම සඳහා 2014 දී දියත් කරන ලද ‘පිරිසිදු ඉන්දියානු මෙහෙවර‘ කියා සිටින්නේ ඉන්දියානු කුටුම්භවලින් සියයට සියයකට  දැන් වැසිකිළි පහසුකම් ඇති බවයි.

    වෝටර් ඒඩ් ඉන්දියාවේ රාජ්‍ය නොවන සංවිධානයේ ප්‍රතිපත්ති කළමණාකරු පූනීත් ශ්‍රීවස්තවා මහතා පැවසුවේ පිරිසිදු ඉන්දියානු මෙහෙයුමේ වැඩි වශයෙන් අවධානය යොමු වී ඇත්තේ ගෘහස්ථ වැසිකිළි තැනීම සඳහා බවත්, පැල්පත් වැනි කලාප සැලකිය යුතු ප්‍රමාණයක් ඇතුළත් කර නොමැති බවත්ය.

    නිදසුනක් වශයෙන්, මුම්බායි හි ධරාවි හි පදිංචිකරුවන් 1,440 දෙනෙකුට ඇත්තේ එක් වැසිකිළියක් පමණක් බව මෑත කාලීන සීඑෆ්එස් අධ්‍යයනයකට අනුව හෙළි විය. මුම්බායිහි මුඩුක්කු නිවාසවල ප්‍රජා වැසිකිළිවලින් සියයට 78කට ජල සැපයුමක් නොමැති බව 2019 මුම්බායි මහ නගර සංස්ථා සමීක්ෂණයදී හෙළිවිය. නිවාස හා නාගරික කටයුතු අමාත්‍යාංශයේ ලේකම් දුර්ගා ශංකර් මිශ්‍රා ඉරිදා පැවසුවේ ඉන්දියාවේ 100% ක් වැසිකිළි ආවරණයක් පවතින බවත්, මිනිසුන්ට මුඩුක්කු නිවාසවල පුද්ගලික වැසිකිළි පහසුකම් තිබේද නැද්ද යන්න ප්‍රශ්නයක් නොවන බවත්ය. ඔවුන්ට ප්‍රජා වැසිකිළි භාවිතා කළ හැකිය.

    ජාතික අගනුවර සිරවී සිටින ඉන්දීය සංක්‍රමණික කම්කරුවන් නැවත සිය ගම්වලට යාමට බස් රථවලට නැගීමට උත්සාහ කරති.
    දිල්ලි අගනුවර සිරවී සිටින ඉන්දීය සංක්‍රමණික කම්කරුවන් නැවත සිය ගම්වලට යාමට බස් රථවලට නැගීමට උත්සාහ කරති.

    ජලය, සනීපාරක්ෂාව, සනීපාරක්ෂාව සහ ශ්වසන රෝග පිළිබඳ කටයුතු කරන වසංගත රෝග විද්‍යාඥවරියක් වන සනියා අෂ්රෆ් පැවසුවේ පිරිසිදු ඉන්දියානු වැඩපිළිවෙළ මගින් පෞද්ගලික වැසිකිළි මෙන්ම ප්‍රජාව හෝ ගෙවීම් සඳහා පොදු වැසිකිළි ආවරණ වැඩි කර ඇති නමුත් වසංගත කාලයකදී, හවුල් වැසිකිළිය යනු කිසිසේත් යහපත් විකල්පයක් නොවන බවයි.

    තවද, දුර්වල වාතාශ්‍රය මගින් “වෛරසය සම්ප්‍රේෂණය කිරීමට පහසුකම් සපයයි” යනුවෙන් අෂ්රෆ් පැවසීය.

    කම්කරුවන් අවදානමට ලක්ව ඇත

    මුඩුක්කු වැසියන්ට හුදෙකලා වීමට නොහැකි ඊළඟ හේතුව සරල ය: ඔවුන් වැඩ කළ යුතුය. ජාත්‍යන්තර කම්කරු සංවිධානයට අනුව දෛනික වැටුප් ලබන සංක්‍රමණික කම්කරුවෝ සාමාන්‍යයෙන් දිනකට ඉන්දියානු රුපියල් 138-449 (ඩොලර් 1.84- $ 5.97) අතර ආදායමක් උපයති.

    “ඔවුන් අයත් වන්නේ අසංවිධිත අංශයටයි. ඔවුන් රැකියාවට නොයන දවසේ ඔවුන්ට වැටුප් ලැබෙන්නේ නැහැ” යැයි ආර්ථික විද්‍යාඥ අරුන් කුමාර් පවසයි. 

    “එය අගුලු දැමීම ආරම්භ වී පසුගිය දින කිහිපය පමණක් නොව, ඒ සඳහා වූ වේගය පසුගිය දින 20 තුළ වර්ධනය වෙමින් පවතී. සැපයුම් දාම වසා දමා ඇත. රැකියා අහිමි වී ඇත. අත්‍යවශ්‍ය භාණ්ඩ මිලදී ගැනීමට ඔවුන්ට මුදල් නැත. ධනවතුන් මෙන් නොව ඔවුන්ට තොග ගබඩා කර තැබිය නොහැක. ඔවුන් දිනපතා මිලදී ගන්නා නමුත් දැන් රාක්ක හිස් ය.” අරුන් කුමාර් පවසයි. 

    ධරාවි මුඩුක්කු නිවාසයේ වෙසෙන 21 හැවිරිදි ගුරුවරියක වන සෝනියා මැණික්රාජ් පැවසුවේ “මට ආහාර මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යයි. ඒත් මෙහි සිල්ලර වෙළඳසැල් විවෘතව ඇත්තේ පෙරවරු 11 සිට පස්වරු 3 දක්වා පමණයි. මෙහි මාර්ග තරමක් පටු බැවින් එහි සැමවිටම අධික තදබලයකින් යුක්තයි”

    එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස කම්කරුවන් දැඩි උභතෝකෝටිකයකට මුහුණ දී සිටිති: රැකියාවට ගොස් ආසාදන අවදානමට ලක්වීම හෝ නිවසේ රැඳී සිටිමින් අධික කුසගින්නකට මුහුණ දීම ඔවුන්ට ඇති විකල්පයයි.

    ඉන්දියාවේ මුම්බායි සහ නිව්යෝර්ක් අතර ජනඝනත්වයෙ වෙනස

    ඉන්දියාවේ මුම්බාහි වර්ග කිලෝ මීටරයකට ජනඝනත්වය 277136ක් වන අතර ඇමෙරිකාවේ නිව්යෝර්කි නුවර එය 9151කි.

    සමහර කම්කරුවන්ට වෙනත් විකල්පයක් නැත. නිදසුනක් ලෙස, පිරිසිදු කරන්නන් අත්‍යවශ්‍ය සේවාවක් සැපයීමට සලකනු ලබන අතර, එම නිසා ඒවා අගුලු දැමීමෙන් නිදහස් වේ.

    “ඔවුන් සෑම දිනකම රැකියාවට යා යුතුය” යනුවෙන් කම්කරු ගැටළු පිළිබඳව අවධානය යොමු කළ මුම්බායි හි සංවිධානයක් වන කච්රා වහතුක් ශ‍්‍රාමික් සංග් හි නිර්මාතෘ මිලින්ද් රණඩේ පැවසීය. 

    “සමහරු රෝහල් අපද්‍රව්‍ය එකතු කර නැවත පැමිණ මෙම ජනාකීර්ණ කුටිවල (මුඩුක්කු) වාසය කරනවා‘

    මුහුණු ආවරණ හෝ අත්වැසුම් වැනි කිසිදු ආරක්‍ෂිත ආම්පන්නයක් ඔවුන්ට ලබා දී නොමැති බවත්, කොරොන වයිරස් සම්ප්‍රේෂණය වීමේ අන්තරායන් පිළිබඳව ඔවුන් දැනුවත් කිරීම සඳහා දැනුවත් කිරීමේ ව්‍යාපාරයක් පවත්වා නොමැති බවත් රණඩේ පැවසීය.

    “ඔවුන් අසනීප වූ විට කුමක් සිදුවේද?” රණදේ මහතා පැවසීය.

    රජයේ ඩොලර් බිලියන 22.5 ක ආර්ථික උත්තේජක පැකේජයට රජයේ රෝහල්වල හෙදියන්, වෛද්‍යවරුන්, පරිපූරක වෛද්‍යවරුන් සහ පිරිසිදු කරන්නන් වැනි පෙරටුගාමී සේවකයින් සඳහා එක් පුද්ගලයෙකුට රුපියල් මිලියන 5 ක (ඩොලර් 66,451) වෛද්‍ය රක්ෂණ ආවරණයක් ඇතුළත් වේ.

    “එය සනීපාරක්ෂක සේවකයා ආවරණය කළ හැකි නමුත් මුඩුක්කු නිවාසයේ ඔහු වටා ජීවත් වන සහ ඔහුගෙන් රෝගය වැළඳීමේ අවදානමට ලක්ව සිටින අනෙක් සියල්ලන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?” මුම්බායි හි සනීපාරක්ෂක සේවකයින්ගේ වෘත්තීය සමිති නායක රාජු කගාඩා පැවසීය.

    මුඩුක්කු නොමැතිව මුඩුක්කු වාසීන් පවසන්නේ රටපුරා අගුලු දැමීමේදී රැකියාවට යාමට නොහැකි බැවින් කුසගින්නෙන් ඔවුන් කොරොන වයිරස් නොවන බවයි.
    මුඩුක්කු වාසීන් පවසන්නේ රටපුරා අගුලු දැමීමේදී රැකියාවට යාමට නොහැකි බැවින් කුසගින්නෙන් පසුවන ඔවුන්ට කොරෝන අභියෝගයක් නොවන බවයි.

    ඉන්දියානු වෛද්‍ය පර්යේෂණ කවුන්සිලයට අනුව මාර්තු 29 වන විට ඉන්දියාව විසින් පරීක්ෂණ 34,931 ක් පවත්වා ඇති අතර එය මිලියනයකට පරීක්ෂණ 19 ක් පමණ වේ. ඉන්දියාවේ පෞද්ගලික රෝහලක හෝ විද්‍යාගාරයකදී පරීක්ෂා කිරීම සඳහා රුපියල් 4,500 ක් (ඩොලර් 60)ක් වැය වන අතර රජයේ රෝහල්වල නොමිලේ පරීක්ෂණ කළ හැකි වුව ද ඒවා ඉතා සීමිතය.

    මුම්බායි හි නේවාසික ප්‍රජාවක පිරිසිදු කරන්නෙකු වන මහේන්දර් මසකට රුපියල් 5,000 ක් (ඩොලර් 66 ක්) උපයන අතර එය ඔහුගේ බිරිඳ, දරුවන් තිදෙනා සහ ඔහුගේ 78 හැවිරිදි පියාව ද පෝෂණය කිරීම සඳහා ඇති එකම ආදායම් මාර්ගයයි. ඔහුට වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර අවශ්‍ය නම් එය උත්තේජක පැකේජ ප්‍රතිපාදන මගින් ආවරණය නොවේ.

    “මගේ දුරකථනය නොනවත්වා නාද වී ඇති අතර මා පිරිසිදු කරන ගොඩනැගිල්ලේ පදිංචිකරුවන් මට නැවත වැඩට කැඳවා තිබේ” යනුවෙන් ඔහු පැවසීය. 

    “නමුත් මම එක් එක් පුද්ගලයාගේ නිවසින් නිවසට ගොස් ඔවුන්ගේ කුණු එකතු කළ යුතුයි. මට මුහුණු ආවරණ හෝ අත්වැසුම් ලබා දී නැහැ. මගේ කෑමට පෙර අත් සේදීමට සබන් පවා නැත. මම දන්නවා මම අද නොගියහොත් ඔවුන් වෙනත් අයෙකු කුලියට ගනීවිද?” ඔහු කණස්සල්ලෙන් විමසයි.

    ගෙදර යාමට කැමති සංක්‍රමණිකයන්

    සති අන්තයේ දී, ඉන්දියාවේ මිලියන 45ක් පමණ සංක්‍රමණික කම්කරුවන් දස දහස් ගණනක් ඔවුන්ගේ ග්‍රාමීය ගම්මාන වෙත දිගු හා දුෂ්කර ගමනක් ආරම්භ කළහ. ඉන්දියාවේ දුම්රිය ජාලය තාවකාලිකව වසා දමා තිබීම නිසා බොහෝ දෙනෙකුට සැතපුම් සිය ගණනක් දුර ඇති සිය නිවාස වෙත පයින් ගමන් කිරීම හැර වෙනත් විකල්පයක් නොතිබුණි.

    අගුලු දැමීම හේතුවෙන් බොහෝ දෙනෙකුට නගරවල රැකියා අහිමි වී ඇති අතර මුඩුක්කු වලට වෛරසය පැතිරීම පිළිබද අවධානමක් ද ඇත.

    තිරසාරභාවය පිළිබඳ මධ්‍යස්ථානයේ පසුගිය සතියේ කියා සිටියේ කොවිඩ් -19 සඳහා ප්‍රජනන අනුපාතය (කොරෝනා වයිරසය නිසා ඇති වන රෝගය) ගෝලීය වශයෙන් සියයට 2-3ත් අතර අනුපාතයක් විය හැකි වුවත් ඉන්දියාවේ මුඩුක්කු වල එය 20% කින් ඉහළ යා හැකි බවයි.

    මේ අතර මුඩුක්කුවාසීන් සිය ගම්බද නිවාස වෙත නික්මයාම ආරම්භ වන විට පසුගිය සෙනසුරාදා උත්තර් ප්‍රදේශ්, බිහාර් සහ හර්යානා ප්‍රාන්ත රජයන් සංක්‍රමණිකයන් සිය නිවෙස් කරා ගෙන යාම සඳහා බස් රථ සිය ගණනක් සූදානම් කළ නමුත් දහස් ගණනක් දුම්රිය ස්ථානවලට බැස බස්රථවලට නැගීමට උත්සාහ කරන විට අවුල් සහගත තත්ත්වයක් ඇති විය.

    සංක්‍රමණික කම්කරුවන් සහ ඔවුන්ගේ පවුලේ සාමාජිකයන් තම ගමට ආපසු යාම සඳහා මංමුලා සහගත ලෙස මහා මාර්ගයක ගමන් කරති.
    සංක්‍රමණික කම්කරුවන් සහ ඔවුන්ගේ පවුලේ සාමාජිකයන් තම ගමට ආපසු යාම සඳහා මහා මාර්ගයක ගමන් කරති

    කෙසේ වෙතත්, පසුගිය ඉරිදා (29) අගමැති මෝඩි සියලු ප්‍රාන්ත ආණ්ඩුවලින් ඉල්ලා සිටියේ වෛරසය ග්‍රාමීය ප්‍රදේශවලට සංක්‍රමණය වීම වැළැක්වීම සඳහා ඔවුන්ගේ දේශසීමා මුද්‍රා තබන ලෙසයි. 

    දින 14 ක් නිරෝධායනය කිරීම සඳහා ඒ වන විටත් රට පුරා කුඩා නගර සහ ගම්මාන වෙත ආපසු පැමිණි මිලියන සංඛ්‍යාත සංක්‍රමණික කම්කරුවන් සොයා ගැනීමට නිලධාරීන් පොරකමින් සිටිති.

    ගුරුග්‍රම් හි ඉදිකිරීම් භූමියේ ජීවත් වන සියාට තම ගම වෙත යාමට බස් රථයක් අල්ලා ගැනීමට නොහැකි වූවාය. කොරෝනා වයිරස් පුපුරා යාමේදී ඉන් බේරී සිටිමට ඇයට ඇති විකල්පයන් අඩුය.

    “අපේ වැඩ නතර වී ඇති නිසා, මට දින 20 ක් වැටුප් ගෙවා නැහැ. මට දිනකට ඩොලර් 5 ක් ගෙව්වා. මා උපයන සුළු මුදල මගේ පවුලේ අයගේ ආහාර සදහා වැය කළ යුතුයි” ඇය පැවසුවාය.

    “සෑම දෙයක්ම වසා දමා ඇති හෙයින්, නගරයේ දරිද්‍රතාවයේ හා අපිරිසිදුකමේ ජීවත් වීම හැර අපට වෙනත් විකල්පයක් නොමැති බව මම විශ්වාස කරමි.” සියා අවසානයේ බලාපොරොත්තු විරහිතව පැවසුවාය.

    අගමැති මෝදිගේ රට අගුළු දැමීම දුප්පතුන්ට ශාපයක් වී ඇත්තේ මේ ආකාරයෙනි. ලංකාව ද ඇතුළු ලොව බොහෝ රටවල දුප්පතුන් අද මුහුණ දෙන ලොකුම අභියෝගය කොරෝනා නොව කොරෝනා නිසා හාමතේ මිය යාමේ අවදානමයි.

    සී.එන්.එන් හි 2020 මාර්තු 30 වැනි දින පළ වූ වාර්තාවකි – සැකසුම තුෂාධවි

  • රටවල් අගුළු දැමීමත් සමග දුප්පතුන් මුහුණ දෙන ‘සැබෑ භීතිය’ කුමක්ද ?

    රටවල් අගුළු දැමීමත් සමග දුප්පතුන් මුහුණ දෙන ‘සැබෑ භීතිය’ කුමක්ද ?

    කොරෝනා වෛරසය ගැන ඔක්කොම මම දන්නවා. එක හරි ම භයානකයි. මුළු ලෝකය ම වෛරසය තුරන් කිරීමේ අරගලයක නිරත වෙනවා. ගෙදරක් තියෙන සල්ලිකාරයන්ට ඇතුළට වෙලා ඉන්න පුළුවන්. නමුත් අපි වගේ මිනිස්සුන්ට ආරක්ෂාව ද ?බඩගින්න ද? කියන දෙකෙන් එකක් තෝරාගන්න වෙලා තියෙනවා. මොකක් ද අපි තෝරගන්නේ?

    කොරෝනා වෛරසය පැතිරයාම වළක්වාලීමේ පියවරක් වශයෙන් ඉන්දියාව දවස් විසි එකක කාලයකට වසා දමනු ලැබ ඇත (lockdown). එකී කාලය ඇතුළත නිවෙස් තුළ ම රැඳී සිටින ලෙස මහජනයාට උපදෙස් දී ඇත.

    අගමැති නරේන්ද්‍ර මෝදි විසින් ප්‍රකාශයට පත්කරන ලද එම නව නිර්දේශ අනුව කටයුතු කිරීමේදී මහජනතාව ඔවුන් දිනපතා මුහුණ දෙන ගැටලු සමග පොරබදන ආකාරය සම්බන්ධයෙන් බීබීසියේ විකාස් පාන්ඩේ( Vikas Pandey) විවරණයක නිරත වෙයි.

    ‘නොයිඩා’ (Noida) කාර්මික සංවර්ධන පුරයේ ‘ලේබර් චෝක්’ (Labour Chowk) ආයතනය, ඉදිකිරීම් අංශයේ රැකියා සොයා එන සිය ගණනක් ශ්‍රමිකයන්ගෙන් පිරී ඉතිරී යාම සුලභ දර්ශනයක් වී තිබිණි.

    නවදිල්ලි අගනුවර ප්‍රත්‍යන්ත කලාපයක පිහිටි එම කුඩා මංසන්ධිය කුලීකරුවන් සොයා ගැනීම සඳහා ඉදිකිරීම් අංශයේ ව්‍යාපාරිකයන් නිරන්තරයෙන් ගැවසෙන ස්ථානයකි.

    එහෙත් අද එම මුළු කලාපය ම දැඩි නිහඬතාවක ගිලී පවතී. සියල්ල ඇණහිට ඇත. ඒ අතරවාරයේ එක් කෙළවරක මිනිසුන් රංචුවකි.

    ඔවුන් අතර සිටි රමේෂ් කුමාර් උත්තර් ප්‍රදේශ් ප්‍රාන්තයේ ‘බණ්ඩා’ (Banda) දිස්ත්‍රික්කයෙන් පැමිණි කුලීකරුවෙකි.

    ”අද අපි කුලියට ගන්න කවුරුවත් නැති බව අපි දන්නවා. ඒත් හදිසියෙවත් අවස්ථාවක් ලැබේවි කියලයි බලාගෙන ඉන්නේ,” ඔහු බීබීසියේ විකාස් පාන්ඩේට කියා සිටියේය.

    ”මම දවසකට රුපියල් හය සීයක් හම්බ කරනවා. මම පස්දෙනෙක් නඩත්තු කරන්න ඕන.තව ටික දිනකින් ගෙදර තියෙන කෑම ටික ඉවර වෙනවා. කොරෝනා අනතුර මට තේරෙනවා. නමුත් මට මගේ දරුවෝ බඩගින්නේ ඉන්නවා බලාගෙන ඉන්න බැහැ.”.

    දවසේ කුලියක් කරමින් එදා වේල පිරිමහ ගනු ලබන දශ ලක්ෂ ගණනක් ඉන්දියානුවන්ගේ තත්ත්වය එයයි. අගමැති නරේන්ද්‍ර මෝදි අඟහරුවාදා (මාර්තු 24) ප්‍රකාශයට පත්කළ නිවැසියන් ගෙදොරදොරේ ම රැඳී සිටීමේ ක්‍රියාදාමයත්(lockdown) සමග ඉදිරි සති තුනක කාලය තුළ ආදායමක් සරිකර ගැනීමේ අවස්ථාවක් සම්බන්ධයෙන් ඔවුන්ට බලාපොරොත්තු තැබීමේ මාවතක් නොමැත. ඉදිරි දින දෙකතුන ඇතුළත ඔවුන්ගෙන් ඇතැමෙකු ආහාර අහේනියකට මුහුණ දෙනු ඇත.

    අලහබාද් නගරයේ රික්ෂෝ පදවන්නෙකු වන කිෂන් ලාල්ට දින 4කින් ආදායමක් නැත
    අලහබාද් නගරයේ රික්ෂෝ පදවන්නෙකු වන කිෂන් ලාල්ට දින 4කින් ආදායමක් නැත

    හය සියයකට අධික ඉන්දියානුවන් දැනට කොරෝනාවෛරසයට ගොදුරුවී ඇති අතර දහ දෙනෙකු මරණයට පත් වූ බව නිවේදනය කෙරිණි.

    මේ අතර රමේෂ් කුමාර් වැනි කම්කරුවන්ගේ ගිණුම්වලට කෙලින් ම මුදලක් බැර කරන බවට උත්තර් ප්‍රදේශ්, කේරළ සහ දිල්ලි ප්‍රාන්ත ආණ්ඩු ප්‍රතිඥාවක් දී ඇත.

    නිවසේ කොටු වෙන දවසේ කුලියට රැකියා කරන පුද්ගලයන් වෙනුවෙන් උපකාර වෙන බවට අගමැතිවරයා ද ප්‍රතිඥාවක් දී තිබේ.

    එහෙත් තවත් අභියෝගයක් වන්නේ සේවා සහ භාණ්ඩ සැපයුමයි.

    ලෝක කම්කරු සංවිධානයේ සංඛ්‍යාලේඛන අනුව ඉන්දීය ශ්‍රම හමුදාවෙන් යටත් පිරිසෙයින් 90% ක් පමණ මුරකරුවන්, පිරිසිදු කරන්නන්, රික්ෂෝ පදවන්නන්, පදික වෙළෙඳුන්, කුණු කසළ එකතු කරන්නන් සහ ගෘහ සේවකයන් ලෙස අවිධිමත් රැකියාවන්හි නිරත වෙති.

    ඔවුන්ගෙන් අතිබහුතරයට විශ්‍රාම වැටුප් නොමැත. එපමණක් නොව, ලෙඩ නිවාඩු හෝ රක්ෂණයෙන් තොර වෙති. එසේ ම ඔවුන්ගෙන් වැඩි දෙනෙකුට බැංකු ගිණුම් නොමැත. එම ජනතාව යැපෙන්නේ දවසේ පඩියට කුලියක් කිරීමෙනි.

    එවැනි කම්කරුවන්ගෙන් වැඩි දෙනෙක් රැකියා සොයා තමා අයත් ප්‍රාන්තයෙන් වෙනත් ප්‍රාන්තයකට සංක්‍රමණය වී එහි ජීවත් වන්නෝය. ඒ සමග ප්‍රාන්ත ජනගහනය වේගයෙන් වැඩි වෙයි. රැකියා සොයා ප්‍රාන්තයෙන් ප්‍රාන්තයට සංක්‍රමණය වෙන හෙයින් එවැනි කම්කරුවන් එක ප්‍රාන්තයක දීර්ඝ කාලයක් රැඳී සිටින්නේ ද නැත.

    උත්තර් ප්‍රදේශ් ප්‍රාන්තයේ හිටපු මහ ඇමති අකිලේෂ් යාදව්(Akhilesh Yadav) පවතින දැවැන්ත අභියෝගය පිළිගනියි.

    ”කිසි ම ආණ්ඩුවක කවුරුවත් මේ වගේ අභියෝගයකට මින් පෙර මුහුණ දීලා නැහැ” ඔහු පිළිගනියි.

    ”සියලුම ආණ්ඩු විදුලි වේගයෙන් ක්‍රියාත්මක වෙන්න අවශ්‍යයි. මොක ද? තත්ත්වය දිනපතා ම වෙනස් වෙමිනුයි තියෙන්නේ. අපි ප්‍රජා මට්ටමේ විශාල මුළුතැන්ගෙවල් පටන් ගන්න ඕන. ආහාර අවශ්‍ය ජනතාවට ඒවා සපයන්න ඕන. මිනිස්සුන්ට අවශ්‍ය කරන්නේ සල්ලි ද? හාල් ද? පිටි ද? මොන ප්‍රාන්තෙන් ආව ද කියල බලන්නේ නැතිව, මහ ජනයාට ඒ අවශ්‍ය දේවල් අපි සපයන්න ඕන,” හිටපු මහ ඇමති අකිලේෂ් යාදව් කියා සිටියි.

    හිටපු මහ ඇමති අකිලේෂ් යාදව්ට විශේෂ කනස්සල්ලක් ඇත. ඊට හේතුව ඔහුගේ මහාරාෂ්ට්‍ර ප්‍රාන්තය ඉන්දියාවේ වැඩි ම ජනගහනය සහිත ප්‍රාන්තය වීමයි. එහි ජනගහනය මිලියන 220 කි.

    ”ප්‍රජා මට්ටමින් වෛරසය පැතිර යාම වළක්වා ගැනීමට අපි නගරයෙන් නගරයට ජනයා සංක්‍රමණය වීම නතර කරනවා. ඒක කරන්න තියෙන එක මාවතක් තමයි – ඔවුන්ට ආහාර සැපයීම. අර්බුද අවස්ථාවලදී මිනිස්සු තමන්ගේ ගම්බිම් කරා යන්න පටන් ගන්නවා”

    අලහබාද් වාසී රික්කෂෝකරුවෙකු වන කිෂාන් ලාල් (Kishan Lal ) පවසන්නේ තමා පසුගිය දවස් හතරේ කිසිදු මුදලක් හරිහම්බ නොකළ බවය.

    ”මට මගේ පවුල රැකගන්න සල්ලි හම්බකර ගන්න ඕන.මට අහන්න ලැබුණා – ආණ්ඩුව අපට සල්ලි දෙනවා කියල .ඒත් මට පැහැදිලි නැහැ – කවද්ද? කොහොමද? කියල”

    කිෂාන් ලාල්ගේ මිතුරෙකු වන අලි හසන් අලහබාද් වෙළෙඳසලක් පිරිසිදු කරන්නෙකි. ආහාර මිලට ගැනීමට මුදල් නැති බව හසන් පවසයි.

    ”දවස් දෙකකට පෙර කඩේ වැහුවා.මට පඩිය දුන්නෙත් නැහැ. කඩේ කවදා අරීවි ද කියල මම දන්නේ නැහැ. මම හරි ම බයකින් ඉන්නේ.මට දරු පවුලක් ඉන්නවා.මම කොහොමද ඔවුන්ට ආහාරපාන සපයන්නේ? හසන් විමසයි.

    ඉන්දියාවේ මහා මාර්ගවල සුළු ව්‍යාපාරික කටයුතු කරමින් ස්වයං රැකියාවේ නිරත ජනයා දශ ලක්ෂ ගණනකි.

    මොහොමඩ් සබීර්
    මොහොමඩ් සබීර්

    මොහොමඩ් සබීර් දිල්ලි අගනුවර වීදියක් යෝගට්වලින් තැනූ පානයක් විකුණමින් ජීවිතය ගැටගසා ගනියි. ඉදිරි ග්‍රීෂ්ම කාලයෙහි සිය ව්‍යාපාරය තවත් සරුවනු ඇත විශ්වාසයෙන් ඔහු තවත් දෙදෙනෙකුත් කුලියට ගෙන තිබිණි.

    ”දැන් මට ඔවුන්ට පඩි ගෙවන්න බැහැ. මගේ අතේ කිසි ම මුදලකුත් නැහැ.මගේ පවුල කීයක් හරි හම්බ කර ගන්නේ ගමේ ගොවිතැනක් කරලා. මේ අවුරුද්දේ මහ වැස්සට අහුවෙලා ඒවත් විනාශ වුණා. ගෙදර මිනිස්සු මගේ උදව්ව බලාපොරොත්තුවෙන් ඉන්නේ,” ඔහු පවසයි.

    ”මම හරි ම අසරණයි කියල දැනෙනවා. මට භයක් හිතෙනවා – කොරෝනා වෛරසයට ගොදුරුවෙන්න ඉස්සර වෙලා අපි බඩගින්නේ මැරේවි ද? කියල”

    රටේ සියලු වැදගත් ස්ථාන වසා දමනු ලැබ ඇති හෙයින් සංචාරක කර්මාන්තයෙන් මුදලක් උපයාගත් බොහෝ කණ්ඩායම්වලත් බඩට වැදී ඇත.

    කැමරාකරුවෙකු වන තේජ්පාල් කාශ්‍යප් (Tejpal Kashyap,) දිල්ලි අගනුවර ඓතිහසික මහා ද්වාරයෙහි (India Gate) ඡායාරූප ගනිමින් මුදලක් උපයා ගන්නා අතර මේ දිනවල කිසිදු වැඩක් නොලද බව පවසයි.

    ”පසුගිය සුමාන දෙක ම හරිම නරක කාලයක්. නිවෙස්වලට කොටු කිරීමේ නීතිය එන්න ඉස්සර පටන් ම තිබුණේ ඒවගේ ත්ත්වයක්. දැන් මට ආයෙත් මගේ ගමට යන්නත් නැහැ. වැඩත් නැහැ. මම දිල්ලියේ හිරවෙලා. මගේ ගම තියෙන්නේ – උත්තර් ප්‍රදේශවල. මම මගේ පවුල ගැන නිතර ම කනගාටුවෙන් ඉන්නේ ”

    මේ තත්ත්වය ඌබර් සහ ඕලා වැනි කුලීරථ සේවාවන්හි රියැදුරන්ටත් බලපා ඇත. ජගින්ර්දර් චෞදරී (Joginder Chaudhary) දිල්ලි ගුවන් තොටුපොළේ රැකියා කරන්නන් ප්‍රවාහනය කරන කුලී රියක් පදවයි. ඔහු කියා සිටින්නේ තමා වැනි පුද්ගලයන්ට රජයෙන් සහන දිය යුතු බවය.

    ”අපට එළියට යන්නේ නැතිව ඉන්න කියපු කාරණේ වැදගත්කම මට තේරෙනවා. කොරෝනා වෛරසය භයානකයි. අපි අපි ආරක්ෂාව සලසා ගත යුතුව තියෙනවා. නමුත් මේ තහනම සති කීපයක් බල පැවත්වුණොත් මම කොහොම ද මගේ දරු පවුල රැක ගන්නේ? ඔහු ප්‍රශ්න කරයි.

    මේ සපත්තු ඔප දමන්නා කොරෝනාවෛරසය නිසා ඉන්දියාව අක්‍රිය වූ බව නොදනී
    මේ සපත්තු ඔප දමන්නා කොරෝනාවෛරසය නිසා ඉන්දියාව අක්‍රිය වූ බව නොදනී

    එහෙත් ‘කොරෝනා’ ගැන අසා නැති පුද්ගලයන් ද නැතුවා නොවේ. ” මම අලහබාද් දුම්රිය පොළට එන මහත්වරුන්ගේ සපත්තු මැදීමයි කරන්නේ. ඒත් මේ දවස්වල කවුරුවත් පෙන්නේ නැහැ” නම් සඳහන් නොකළ සපත්තු ඔප දමන්නෙක් පැවසීය.

    මිනිස්සු ගමන් බිමන් නතර කිරීමට හේතුව තමා නොදන්නා බවත් සපතේරුවා පවසයි.

    ”මම දන්නේ නැහැ – මොනව ද වෙන්නේ කියල. මේ දවස්වල ස්ටේෂමට වැඩි දෙනෙක් එන්නේ නැහැ. ඇඳිරි නීතිය පනවල කියල මම දන්නවා.නමුත් හේතුව මොකක් ද කියල නම් දන්නේ නැහැ”

    විනෝද් ප්‍රජාපති (Vinod Prajapati) එම ප්‍රදේශයේ ම වතුර බෝතල් අලෙවි කරන්නෙකි.

    ”කොරෝනා වෛරසය ගැන ඔක්කොම මම දන්නවා. එක හරි ම භයානකයි. මුළු ලෝකය ම වෛරසය තුරන් කිරීමේ අරගලයක නිරත වෙනවා. ගෙදරක් තියෙන සල්ලිකාරයන්ට ඇතුළට වෙලා ඉන්න පුළුවන්. නමුත් අපි වගේ මිනිස්සුන්ට ආරක්ෂාව ද ?බඩගින්න ද? කියන දෙකෙන් එකක් තෝරාගන්න වෙලා තියෙනවා. මොකක් ද අපි තෝරගන්නේ?

    by BBC

  • කොරෝනා භීතියට ප්‍රතිචාරීව බිහි වූ ලොව පුරා “නිරෝධායන සංස්කෘතිය”

    කොරෝනා භීතියට ප්‍රතිචාරීව බිහි වූ ලොව පුරා “නිරෝධායන සංස්කෘතිය”

    පුද්ගලයෙකුගේ සැබෑ ස්වරූපය අර්බුදයකදී හෙළි වන බව‘ කියනු ලැබේ. මේ වන විට ගෝලීය ව්‍යසනයක් බවට පත්ව ඇති කොරෝන වෛරසය වසංගතය අපට, රටකට මෙතෙක් කිසිවක් උගන්වා ඇත්නම් ඒ ඉහත ප්‍රකාශය යි.

    කොරෝන වෛරසය පැතිරීම මන්දගාමී කිරීම සඳහා ලෝකය වැඩි වැඩියෙන් බංකර් ගසමින් සිටින විට, සිදුවෙමින් පවතින වඩාත් සිත්ගන්නාසුලු සංසිද්ධියක් වන්නේ විවිධ නගර සහ රටවල් වසංගතයට සාර්ථකව මුහුණ දීමට ඔවුන්ගේම “නිරෝධායන සංස්කෘතිය” නිර්මාණාත්මක, විචක්ෂණශීලී හා ප්‍රබෝධමත් කරන ක්‍රම අත්හදා බලමින් සිටීමයි.

    පසුගිය සති කිහිපය තුළ, ජාතියක සංස්කෘතිය කොරෝනා වයිරසයට වඩා ශක්තිමත් බව ලෝකය දැනගෙන ඇත (ණය: ණය: පියරේ සූ)
    පසුගිය සති කිහිපය තුළ, ජාතියක සංස්කෘතිය කොරෝනා වයිරසයට වඩා ශක්තිමත් බව ලෝකය දැනගෙන ඇත

    බොහෝ ආකාරවලින්, මෙම ගෝලීය වසංගතය විවිධ ජාතීන්ට සැබවින්ම වැදගත් වන දේ හෙළි කරමින් සිටින අතර, එම ක්‍රියාවලියේදී රටක ස්වභාවය පිළිබඳව බොහෝ දේ හෙළි කරයි. මේ ලෝකය මෙතරම් විස්මයජනක ලෙස විවිධාකාර කරවන බොහෝ පුද්ගලයින්, ස්ථාන සහ සංස්කෘතීන් ද එය අපට මතක් කර දෙයි.

    අපි පසුගිය දා අපගේ පාඨකයින් කිහිප දෙනෙකුගෙන් ඉල්ලා සිටියේ ඔවුන් ජීවත් වන නිරෝධායන සංස්කෘතීන් ගැන කතා කරන ලෙසයි.

    ප්‍රංශය

    ප්‍රංශය එහි Boulangeries / පාන් බේකරි නොහැතිව කුමක් කරන්න ද? පාන් විලාසිතාවෙන් බැහැර වී ඇති නමුත් සාම්ප්‍රදායික  Franch baguette වසංගතයකදී පවා කිසි විටෙකත් එසේ නොවනු ඇත.

    ඉතාලියේ නායකත්වය අනුගමනය කරමින් ප්‍රංශ රජය විසින් පැරීසියේ දැඩි අගුලු දැමීමේ පියවරයන් පනවා ඇති අතර එමඟින් තම නිවසින් පිටවන ඕනෑම කෙනෙකුට ඔවුන් පිටත සිටින්නේ ඇයිද යන්න සාධාරණීකරණය කරමින් අත්සන් කරන ලද පෝරමයක් ඉදිරිපත් කළ යුතුය. 

    එය “අත්‍යවශ්‍ය නොවන” සියලුම ව්‍යාපාර වසා දමා ඇත. මෙම අවශ්‍යතාවය තුළ සුපිරි වෙළඳසැල් සහ ඖෂධහල් දිගටම පවත්වා ගෙන යන අතර, ප්‍රංශ සෞඛ්‍ය අමාත්‍යංශය විසින් නිකුත් කරන ලද නිල නියෝගය ව්‍යතිරේක 40 ක් පමණ ලැයිස්තුගත කර ඇත. බේකරි, මස්කඩ, බාර්, චීස් අලෙවි සැල් ද ඇතුළත් ඒවා “ජාතියේ ජීවිතයේ අඛණ්ඩ පැවැත්මට අත්‍යවශ්‍ය” යැයි සලකනු ලැබේ.

    ප්‍රංශය සියළුම "අත්‍යවශ්‍ය නොවන" ව්‍යාපාර වසා දමා ඇත - නමුත් ජාතියේ ආදරණීය බෝලැන්ගරි විවෘතව තබා ඇත (ණය: ණය: ස්ටෙෆනි කාර්දිනල් / ගෙටි රූප)
    ප්‍රංශය සියළුම “අත්‍යවශ්‍ය නොවන” ව්‍යාපාර වසා දමා ඇත – නමුත් ජාතියේ ආදරණීය බේකරිෙ විවෘතව තබා ඇත

    දැන්, පැරීසියේ සිට ප්‍රොවෙන්ස් දක්වා සෑම උදෑසනකම ප්‍රංශයේ හිස් වීදි හරහා නැවුම්ව පිළිස්සූ පාන් සුවඳ වහනයවේ. ප්‍රංශය පුරා බේකරි 33,000 ක් පමණ විවෘතව පවතී. මා ජීවත් වන නගරයේ පිහිටි පාන් බේකරියේදී ද, අසල්වැසියන් එකිනෙකාගෙන් ආරක්ෂිත සමාජ දුරක් සහතික කරමින් නැවුම් බෑගට් එකක් තෝරා ගැනීමේ දෛනික චර්යාව දිගටම කරගෙන යයි.

    National Confederation of French Patisseries and Bakeries (CNPBF) සභාපති ඩොමිනික් ඇන්රැක්ට අනුව, “පාන් ප්‍රංශ සංස්කෘතියේ සංකේතයකි.” 

    ප්‍රංශ පුද්ගලයෙකුගේ ජීවිතයේ බේකරි විසින් ඉටු කරනු ලබන වැදගත් කාර්යභාරය ඇනරැක්ට් පැහැදිලි කළේය. “ඔබ කුඩා දරුවෙකු ලෙස සංචාරය කරන පළමු ස්ථානය පාන් මිලදී ගැනීම සඳහා වූ බේකරිය / බුලන්ගරි යි. වැඩිහිටියන් සඳහා, දිවා කාලයේ ඇති එකම මිනිස් සම්බන්ධතාවය බොහෝ විට දේශීය බුලන්ගර් (බේකරි) සමඟ වේ. ”

    වසංගතයක් තුළ බේකරි විවෘතව තබා ගැනීමට ගත් තීරණය පරිපූර්ණ අර්ථයක් ලබා දෙයි. 

    “ප්‍රංශ ජනතාව පෝෂණය කිරීම සඳහා බූලන්ගරි යනු මූලික අවශ්‍යතාවයක් වන අතර ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් සුපිරි වෙළඳසැල් වලට සමීපව ජීවත් නොවෙති.”

    වයින් මේ දිනවල පැරිසියේ අත් සනීපාරක්ෂක යන්ත්‍රය තරම්ම වටිනා බව පෙනේ. 

    “ප්‍රංශ ජාතිකයින්ට වයින් පානය නොකර හොඳ ආහාර වේලක් ගැනීම ගැන සලකා බැලිය නොහැකියි. එය පාන් නැති ආහාරයක් වගේ ”යැයි ප්‍රංශයේ වයින් රස බැලීමේ උපදේශක තියරි ගිවෝන් පැවසීය. 

    සමහර දේශීය වයින් සාප්පු නිරෝධායන යටතේ දිවි ගෙවන පදිංචිකරුවන්ට වයින් බෝතල් හයක් හෝ 12 ක් “දිවි ගලවා ගැනීමේ ඇසුරුම්” ලබා දීමට පටන් ගෙන තිබේ.

    අප සමාජයෙන් දුරස්ව වැලඳ ගැනීම නිසා කම්මුල් සිප ගැනීමේ පුරුද්දට බාධා ඇති විය හැකි නමුත් කිසිදු වසංගතයක් අපගේ ප්‍රීතිමත් ආත්මය ප්‍රතික්ෂේප නොකරයි.

    ජර්මනිය

    බර්ලිනයේ රාත්‍රී ජීවිතය පුරාවෘත්තයට වඩා අඩු දෙයක් නොවේ. දශක ගණනාවක් තිස්සේ, ට්‍රෙසෝර් සහ බර්ගයින්  Tresor and Berghain වැනි සමාජ ශාලා ජර්මන් ජනතාවට සහ සංචාරකයින්ට දෙව්ලොවක් මවාදී තිබේ. ඒ සමග ලෝක තාක්ෂණික අගනගරය ලෙසත් නගරයේ තත්වය තහවුරු කර තිබේ. 

    නමුත් ජර්මානු රජය මෑතකදී දෙදෙනෙකුට වඩා රැස්වීම් තහනම් කිරීමත්, චාන්සලර් ඇන්ජෙලා මර්කල් පවා ස්වයං හුදකලාවට ලක්වීමත් සමඟ, සිකුරාදා (හෝ අඟහරුවාදා හෝ ඉරිදා) රාත්‍රියක මෙහි සාදයක් පැවැත්විය යුත්තේ කොතැනද යන ප්‍රශ්නයට ඇත්තේ එකම පිළිතුරකි: නිවස. 

    ස්වාධීන සමාජ ශාලා හා ප්‍රසංග වේදිකා 245ක පමණ සංගමයක් වන ‘බර්ලිනයේ ක්ලබ්කොමිෂන් සමාජ ශාලාවේ‘ සිට දිනපතා සජීවීව විකාශනය වන ඩීජේ උත්සව හරහා සාදය සජීවීව තබා ගනී. 

    ‘‘අපි සාමාන්‍යයෙන් 02:00 හෝ ඊට පසුව සමාජ ශාලාවෙන් පිටත පෝලිමේ සිටියත්, සජීවී ප්‍රසංග රාත්‍රී 19:00 සිට මධ්‍යම රාත්‍රිය දක්වා පවත්වනු ලබන අතර නිරෝධායන බලපෑමට ලක්වූ සමාජ ශාලා සහ කලාකරුවන්ට ආධාර කිරීම සඳහා පරිත්‍යාග කිරීමට ප්‍රේක්ෂකයින් දිරිමත් කරනවා‘‘

    නිරෝධායන රේවර්ස් සඳහා රාත්‍රී ප්‍රසංග සජීවීව විකාශනය කිරීමෙන් බර්ලින් පක්ෂය ලෝකයේ තාක්‍ෂණික අගනුවරට ගෙන යමින් සිටී (ණය: ණය: ජෝන් මැක්ඩොගල් / ගෙටි ඉමේජස්)

    1991 දී ට්‍රේසර් සමාජ ශාලාව ආරම්භ කළ දිමිත්‍රි හෙග්මන් පැවසුවේ “මෙම UWS online party බර්ලින් සමාජ ශාලා අතර ගැඹුරු සහයෝගීතාවයක් පෙන්නුම් කරයි. පුදුම සහගත කාලයන් වුවද, බර්ලිනයේ රාත්‍රී ජීවිතයේ ආත්මය ඉක්මණින් පහව යන්නේ නැත. අවම වශයෙන් මිනිසුන්ට සැබවින්ම එකට එකතු විය හැකි වුවත්. වසංගතය අවසන් වූ පසු? 

    “දිගු කාලීනව කුමක් සිදුවේදැයි මම නොදනිමි. මම දන්නවා කොරෝන වසංගතයෙන් පසු මිනිසුන් පිටත් වන අතර සාදය නතර නොවනු ඇත.” හෙග්මන් පැවසීය. 

    ඉන්දියාව

    කොරෝන වෛරසය පැතිරීම මන්දගාමී කිරීමේ උත්සාහයක් ලෙස ඉන්දීය අග්‍රාමාත්‍ය නරේන්ද්‍ර මෝදි මේ සතියේ ඉන්දියාව දින 21ක් වසා දමන බව  බව නිවේදනය කරමින් බිලියන 1.3 ක ජනතාවකට ගෘහස්ථව සිටීමට නියෝග කළේය. අගුලු දැමීමේ ප්‍රවණතාව සහ ඔවුන්ගේ අත්‍යවශ්‍ය සාප්පු සවාරි හා වෛද්‍ය අවශ්‍යතා සපුරාලන්නේ කෙසේද යන්න තේරුම් ගැනීමට මිනිසුන් තවමත් අරගල කරමින් සිටියද, අප මෙතෙක් වැසිකිලි කඩදාසි ගබඩා කර නොමැත.

    මෝඩිගේ නිවේදනයෙන් ටික කලකට පසු ඉන්දියාවේ ජනප්‍රිය කීර්තිමත් යුවළක් වන ඉන්දීය ක්‍රිකට් නායක විරාත් කෝලි සහ ඔහුගේ ආදරණීය බොලිවුඩ් නිළි බිරිඳ අනුෂ්කා ෂර්මා ට්විටර් වෙඩ් අඩවියට පිවිස මිලියන 55 ක අනුගාමිකයින්ට පවසා සිටියේ “අපට පවසා ඇති දේ අනුගමනය කර එක්සත් වන්න” යනුවෙනි. ” එහෙත්, ඉදිරි සති තුන තුළ ඉන්දියානුවන්ට දුෂ්කර විය හැකි දෙය නම්, වචනාර්ථයෙන් – බෙදී යන්නේ කෙසේද යන්න ඉගෙන ගැනීමයි.

    හුණු ඇදගත් කවයන් සමඟ සෞඛ්‍ය සම්පන්න සමාජ දුරක් පෝලිම් ගැසෙන ආකාරය බලධාරීන් ඉන්දියානුවන්ට උගන්වයි (ණය: ණය: හින්දුස්ථාන් ටයිම්ස් / ගෙටි රූප)
    හුණු කවයන් සමඟ සෞඛ්‍ය සම්පන්න සමාජ දුරක් පෝලිම් ගැසීමට බලධාරීන් ඉන්දියානුවන්ට උගන්වයි

    දැන්, ඉන්දියානුවන් වන අපට බොහෝ වටිනා ගුණාංග තිබිය හැකි නමුත් පෝලිම් ගැසීම ඒවායින් එකක් නොවේ. බොහෝ මිනිසුන් සිටින රටක, පුද්ගලික අවකාශය පිළිබඳ සංකල්පය ප්‍රායෝගිකව නොපවතී. මෙහි පැමිණ ඇති ඕනෑම අයෙකු දන්නා පරිදි, සරල රේඛාවක් යනු සාමාන්‍යයෙන් ආගන්තුකයන් දුසිම් ගණනක් එකට රවුමට ගොස් එකිනෙකාට කෑ ගසමින් සාප්පු කවුන්ටරයක් ඉදිරිපිට පොරකෑමයි.

    ඉතින්, අගුලු දැමීම මධ්‍යයේ, සුපිරි වෙළඳසැල් ඉන්දියානුවන්ට ආරක්ෂිත දුරක් වෙන්ව සිටිය යුතු ආකාරය ඉගැන්වීමට උත්සාහ කර ඇති අතර සාප්පු වලින් පිටත හුණු සමග අංක රවුම් ඇඳීමෙන් පළමු වරට පැමිණෙන අයට සේවය කළ හැකිය. 

    බටහිර බෙංගාල ප‍්‍රාන්තයේ මහ ඇමතිනිය වෙළඳපොළ වෙත සැලසුම් සහගතව සංචාරය කර පාරේ රවුම් ඇඳීමටත්, සමාජයෙන් ඈත්වීමේ සංකල්පය ජනතාවට පැහැදිලි කිරීමටත් උපදෙස් දුන්නාය.

    පෝලිම් යනු අප ඉගෙන ගන්නා එකම පාඩම නොවේ. පසුගිය දින කිහිපය තුළ, ඉන්දියාවේ දුරකථන ඇමතුමක් ලබා ගන්නා ඕනෑම කෙනෙකුට කැස්ස සහ අත් සේදීම අතරතුර ඔබේ මුඛය වසා ගැනීමේ වැදගත්කම පිළිබඳව පටිගත කරන ලද පණිවිඩයකට සවන් දීමට සිදුවිය. 

    නමුත් කේරළ පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුවේ මෙම  වෛරස් වීඩියෝ පටය කිසියම් දෙයක් සනාථ කරන්නේ නම්, බොලිවුඩ් විලාසිතාවේ විචිත්‍රවත් නර්තනයක් සහිත ගීතයක් සහ නර්තනයක් සමඟින් අත් සනීපාරක්ෂාව පිළිබඳ වැදගත්කම අපට දැකගත හැකිය.

    බ්‍රිතාන්‍යය

    බ්‍රිතාන්‍ය පබ් එක සෑම විටම පවතින ආකාරයටම පවතී. එක්සත් රාජධානියේ අගමැති සහ මෑතදී කොවිඩ් 19 ආසාදිත බොරිස් ජොන්සන් පැවසූ පරිදි, බ්‍රිතාන්‍යයන්ට “පබ් එකට යෑමට” ඇති අයිතිය අහිමි කළ නොහැකි අතර එය ඔවුන් උපතින්ම ලද අයිතියකි.

    කොරෝනා වයිරස් වසංගතය ඒ සියල්ලට අවසන් කළේය. මාර්තු 20 වන සිකුරාදා අපගේ පරම අයිතිය අපට අහිමි කරන ලද අතර පබ් වසා දමන ලදි. ඊනියා සමාජ දුරස්ථභාවය ඒ සියලු සතුට අපට අහිමි කළේය.

    නමුත් WhatsApp, Skype, Zoom සහ HouseParty වැනි යෙදුම් සමඟ ශාන්ත ඉව්ස් සිට ස්වන්සී සිට ෂෙට්ලන්ඩ් දක්වා මිතුරන් සමඟ සබැඳිව විනෝද වීමට වේදිකාවක් ලබා දීමත් සමඟ ‘ඩිජිටල් පානය කිරීමේ‘ ප්‍රීතිමත් පැය බිහි වී තිබේ. එවැනි එක් පබ් එකක් වන ඩන්ඩි හි පිහිටි  ජිම් පැනීස් වර්චුවල් පබ් හි දැන් අනුග්‍රාහකයන් 13,000 කට ආසන්න සංඛ්‍යාවක් සිටින අතර එය සවස් යාමයේ කදිම සමාගමකි.

    බ්‍රිතාන්‍යයේ වසා දැමූ මත්පැන්හල් අතථ්‍ය ප්‍රීතිමත් පැය සහ කෝවිඩ් සීලිඩ් (ණය: ණය: ක්ලයිව් බ්‍රන්ස්කිල් / ගෙටි ඉමේජස්)
    බ්‍රිතාන්‍යයේ වසා දැමූ මත්පැන් හලක්

    ඉතින්, අපි සයිබර් උපන්දින සාද, ඔන්ලයින් ස්ටාග් ඩෝ සහ තිරයේ පබ් ප්‍රශ්නාවලිය වැලඳගෙන සිටිමු. ලැන්කෂයර් හි වර්චුවල් පබ් ප්‍රශ්නාවලිය වෙත  මේ සතියේ දී ලොව පුරා 340,000 ක් උනන්දුවක් දැක්වීය. අපගේ නවතම ඩිජිටල් බව්තීස්මය?  

    ඉතින්, ඔබ මේ අගුලු දැමීමේ සති අන්තයේ කරන්නේ කුමක්ද? ඔබේම ඩිජිටල් පබ් එකක් විවෘත කිරීමට තවමත් කාලය තිබේ, නැතහොත් ඔබට සමලිංගික ගෝර්ඩන්ස් හෝ හයිලන්ඩ් බාන් නැටුමකට යා හැකිය. 

    මට? මම සෙනසුරාදා රාත්‍රියේ ග්ලාස්ගෝ සහ එඩින්බරෝ හරහා මිතුරන් 12 දෙනෙකු සමඟ මගේ පළමු ඩිජිටල් ප්‍රීතිමත් පැය සඳහා සහභාගී වෙමි. මේ දිනවල නිදහසට කරුණක් අවශ්‍ය නොවී, අපි ඕනෑම ආත්මයක් ඔසවන්නෙමු‘‘ – මයික් මැක් ඊචරන්

    ඕස්ට්‍රේලියාව

    කිඹුලන්, මෝරුන් සහ මාරාන්තික සර්පයන් සහ මකුළුවන්ගෙන් පිරී ඉතිරී යන දූපතක දිවි ගලවා ගැනීම සඳහා ඕස්ට්‍රේලියානුවන්ට එළිමහනේ ඇති ආදරය, පසුගාමී ආකල්පය සහ දක්ෂතාවය ඒකාබද්ධ කරන එක් සම්ප්‍රදායක් තිබේ නම්, එය පාස්කු කඳවුරු බැඳීමකි. 

    සාමාන්‍යයෙන් අවුරුද්දේ මේ කාලය වන විට, අපේ සීතල ශීත කාලය ආරම්භ වීමට පෙර, නිවාඩු දින සති අන්තයේ මිතුරන් හා පවුලේ අය සමඟ කඳවුරක් තුළ බාබකියු කිරීම සඳහා ඕස්ට්‍රේලියානු කණ්ඩායම් සූදානම් වනු ඇත.

    රටම නිවාස තුළට කොටු කිරීම නැතහොත් ගෘහස්ත පසුබැසීම නිසා පාස්කු නිවාඩු අවලංගු වන්නට ඇත, නමුත් ඕස්ට්‍රේලියානුවන් වන අපි නව නිපැයුම් කිරීමට රුසියෝ වෙමු.

    300,000 කට වඩා ඕස්ට්‍රේලියාව සාමාන්‍යයෙන් පාස්කු ඉරිදා කඳවුරු බැඳ ගනු ඇත. ඒ වෙනුවට බොහෝ දෙනෙක් ගෘහස්ථව කූඩාරම් ගසනු ඇත. (ණය: ණය: ජේම්ස් බෝයර් / ගෙටි රූප)
    300,000 කට වඩා ඕස්ට්‍රේලියාව සාමාන්‍යයෙන් පාස්කු ඉරිදා කඳවුරු බැඳ ගනු ඇත. ඒ වෙනුවට බොහෝ දෙනෙක් ගෘහස්ථව කූඩාරම් ගසනු ඇත.

    මේ පාස්කු සති අන්තයේ ෙ ඕස්ට්‍රේලියාවේ කැරවාන් හිමියන් 300,000 කට අධික පිරිසකට ඔවුන්ගේ ගෘහ උද්‍යාදනයේ හෝ විසිත්ත කාමරවලො කූඩාරමක් දැමීමට දිරිගැන්වීම ආරම්භ කර තිබේ.

    කොවිඩ් -19 බොහෝ දුරට අපගේ නිවෙස්වලට පමණක් සීමා වී ඇත. නමුත් ඕස්ට්‍රේලියානු ජන ජීවිතය සම්පූර්ණයෙන් බිද දැමීමට එයට හැකියාවක් නැත. අපි අපේ සීමිත අවකාශයන් තුළ ඔසී සංස්කෘතිය භුක්ති විදින්නෙමු. – කැතරින් මාෂල්

    කොරියාව

    රාත්‍රී වෙලඳපොලවල්, වැඩ කරන කාලසටහන් සහ අවිනිශ්චිත ස්මාර්ට්ෆෝන් සංස්කෘතිය අතර, සෝල් යනු ‘උදේ සන්සුන් දේශය‘ නමින් හැඳින්වෙන සුන්දර, නමුත් අතිෂයින් කාර්යබහුල නගරයකි. නමුත් පසුගිය සති කිහිපය තුළ, දකුණු කොරියාවේ  සමාජ දුරස්ථ භාවයට දුන් නියෝගය මගින් මිහිිරි සන්සුන් බවක් ඇති කරන ගෝලීය ප්‍රවණතාවක් ඇති කර තිබේ.

    දකුණු කොරියාවේ මිත්‍රත්වය ආරම්භ වීම හා පවත්වා ගෙන යාම බොහෝ විට අදහස් කරන්නේ ආපන ශාලාවක හමුවීමයි. රොයිටර් වාර්තාවකට අනුව ලෝකයේ ඒක පුද්ගල කෝපි හල්වල ඉහළම ඝනත්වය පවතින්නේ දකුණු කොරියාවේය. 

    නමුත් දැන් කොරෝනා බිය නිසා කෝපිහල්වල අඩු පිරිසක් සිටින විට, කොරියානුවන් අපේ කැෆේ සංස්කෘතිය නිවසේදීම ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීමට තෝරාගෙන ඇත්තේ සීනි, කිරි සහ අයිස් සමඟ ක්ෂණික කෝපි පානය කරන ආකාරය පිළිබඳ ඡායාරූප හෝ වීඩියෝ අන්තර්ජාලයට එක් කිරීමෙනි.

    ඩල්ගෝනා කෝපි

    ගුගල් ප්‍රවණාත්වන්ට අනුව මෙම උමතුව පසුගිය පෙබරවාරි මස අග සිට ඉහළට නැගීමට පටන් ගත්තේය. ලොව පුරා වෙසෙන බොහෝ දෙනෙක් නිවසේ සිරවී සිටින හෙයින්, ලොව පුරා වැඩි වැඩියෙන් ජනයා කොරියානු කෝපි පානය කිරීමට උත්සාහ කරති. ඒ නිසා අන්තර්ජාල අවකාශය කොරියානු කෝපිවලින් පිරි ඉතිරී ගොසිනි.

    මෙහි ඇති ඩල්ගෝනා කෝපි වලට වඩා රසවත් එකම දෙය වන්නේ අතින් ලියන ලද ස්තුති සටහන් අතහැර දැමීමේ ප්‍රවණතාවයයි. (සමහර විට කුඩා තෑගි සමඟ) කොරියානු සංස්කෘතිය තුළ, අත් අකුරින් ස්තූති කිරීම වාචික හෝ විද්‍යුත් තැපැල් ස්තූතියට වඩා කෘතඥතාවයේ ගැඹුරු සලකුණකි. 

    කොරියානු ටයිම්ස් පුවත්පත එක් අවස්ථාවක කොරියානු භාෂාමය සංගමයක සාමාජිකයෙකු උපුටා දක්වමින් සදහන් කළේ, “අපේ මුතුන් මිත්තන් විශ්වාස කළේ අතින් ලියන ලද ලිපි මගින් පුද්ගලයෙකුගේ හැඟීම් පෙන්නුම් කරන බවයි.”

    කොරියානු භාෂාවෙන් අත් අකුරින් ලියන ලද ස්තුති සටහන් සහ යාඥා පෙන්වන ඉන්ස්ටග්‍රෑම් පින්තූර දහස් ගණනක් අතරින්, මේ දක්වා ජනප්‍රියම වාක්‍ය ඛණ්ඩයක් වන්නේ, “කොරොන වයිරසයට ගොදුරු වූවන් තවත් නොමැති බව මම විශ්වාස කරමි.” යන්නයි.

    ඉතිං, කොරෝනා අප අසල්වැසියාට මහත් භීතියක් උරුම කර ඇති අවස්ථාවකට පවා අපට නවීකරණය කරන ලද නිර්මාණශීලී අවකාශයක අපේ සංස්කෘතිය නව මානයකින් පවත්වා ගෙන යාමට හැකියාව උදාවී ඇත.

    බී.බී.සි. ට්‍රැවල් හි පළ වූ ලිපියක දළ පරිවර්තනයකි. – සැකසුම තුෂාධවි

  • Words at the window – නිව්යෝක්හි හුදෙකලා පවුල්වල ප්‍රාර්ථනා…

    Words at the window – නිව්යෝක්හි හුදෙකලා පවුල්වල ප්‍රාර්ථනා…

    Covid 19 වෛරසය පැතිරීම මන්දගාමී කිරීම සඳහා වැඩි වැඩියෙන් මිනිසුන් ගෘහස්ථව රැඳී සිටින හෙයින්, ඡායාරූප ශිල්පී ස්ටීවන්ස් ලව්කින් නිව්යෝක්හි බෘක්ලින්හි හුදෙකලා පවුල්වල ඡායාරූප ගැනීමට පටන් ගත්තේය. මුලදී, ලව්කින් ඔවුන්ගේ ආලින්දයේ සිටියදී ඡායාරූප ගත කළ නමුත් ජනේලයක් පිටුපස ඔවුන් පින්තූර ගත කිරීම වඩාත් සුවිශේෂය වේ යැයි ඔහු පසුව සිතුවේය.

    “ව්‍යාපෘතිය ක්‍රියාත්මක වීමට පටන් ගත් විට කවුළුව පිළිබඳ අදහස වඩාත් අර්ථවත් වීමට පටන් ගත්තේය. කවුළුව යනු අප ලෝකය දෙස බලන දෙයක් වන අතර, මිනිසුන්ට අප දෙස බැලිය හැකි ආකාරය සහ අප කෙසේද යන්න වචනාර්ථයෙන් රාමු කරන දෙයක් ලෙස කවුළුව සැලකිය හැකිය”

    ලව්කින් සෑම පවුලකින්ම පණිවුඩයක් ලෝකය සමඟ බෙදා ගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. මෙම ව්‍යාපෘතිය සතියක් පමණ කාලයක සිට ක්‍රියාත්මක වන අතර මේ වන විටත් සමාජ මාධ්‍යවල ධනාත්මක ප්‍රතිචාර රාශියක් ලැබී තිබේ. ලව්කින් එය ආරක්ෂිත වන තාක් කල් ඉදිරියට යාමට අදහස් කරයි.

    “අවුල් සහගත හා අවිනිශ්චිත කාලයක අප නොදන්නා කාලයක් අප එකිනෙකාගෙන් වෙන්ව සිටියද අප බාහිර ලෝකයට වඩාත් සම්බන්ධ වී ඇති බව මෙම ඡායාරූප හරහා මිනිසුන්ට දැනෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි,” ලව්කින් පවසයි.

    “අප අවට සිටින අය සමඟ ඍජුව, අවංකව හා ධනාත්මකව සන්නිවේදනය කිරීම හා සම්බන්ධ වීම දිගටම කරගෙන යන්නේ නම්, අපට මෙය ව්‍යසනය පරාජය කළ හැකියි. එය පහසු නොවනු ඇත. ආරක්ෂිතව සිට නිවසේ රැඳී සිටින්න.

    “මගේම දරුවන් පැවසූ පරිදි, ‘ළඟදීම අපි එකට සිටිමු.”

    ඇනා බෙත් රූසාකිස් සහ දියණිය මේරි රූසාකිස්
    මව සහ දියණිය – ඇනා බෙත් රූසාකිස් සහ දියණිය මේරි රූසාකිස්
    සැමියා සහ බිරිඳ චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයින් වන ක්ලෙයාර් ඉන්ස් සහ ඇන්සිල් මැකේන්
    සැමියා සහ බිරිඳ – චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයින් වන ක්ලෙයාර් ඉන්ස් සහ ඇන්සිල් මැකේන්
    මහාචාර්ය සහ ක්‍රියාකාරික ආචාර්ය ක්‍රිස්ටින් ලෝලර්
    මහාචාර්ය සහ ක්‍රියාකාරික ක්‍රිස්ටින් ලෝලර්
    රොබට් ඊ. ක්ලාක් කනිෂ් a
    රොබට් ඊ ක්ලාක් ජේ
    කැලී ලව්කින් සහ ලූකස් ලව්කින්
    කැලී ලව්කින් සහ ලූකස් ලව්කින්
    ටොම් ස්මිත් සහ ලෝරා රොස්, දියණියන් වන කැරොලයින්, එලිසබෙත් සහ අබිගායිල් සමඟ
    ටොම් ස්මිත් සහ ලෝරා රොස් දියණියන් වන කැරොලයින්, එලිසබෙත් සහ අබිගායිල් සමඟ
    ඇග්නෙටා සහ මැතිව් සෙප්ටිමස් සහ දරුවන් එස්රා සහ නෝරා
    ඇග්නෙටා සහ මැතිව් සෙප්ටිමස් සහ දරුවන් එස්රා සහ නෝරා
    මයික් පර්ගෝලා සහ ඩෙනිස් පර්ගෝලා දරුවන් සමඟ හෙන්රි, ජැක් සහ විල්
    මයික් සහ ඩෙනිස් පර්ගෝලා දරුවන් සමඟ හෙන්රි, ජැක් සහ විල්
    චිත්‍ර ශිල්පී ෂර්ලි ෆුවර්ස්ට්
    කලාකරු ෂර්ලි ෆුවර්ස්ට්

    සියලුම ඡායාරූප අනුග්‍රහය ස්ටීවන් ලව්කින් / ෂටර්ස්ටොක්

  • Covid 19: අප්‍රිකාවේ සිදුවන්නේ කුමක්ද ? ඡායාරූපවලින් දැක ගනිමු

    Covid 19: අප්‍රිකාවේ සිදුවන්නේ කුමක්ද ? ඡායාරූපවලින් දැක ගනිමු

    බොහෝ දෙනෙකුට රෝහලට යාමට නොහැකි වනු ඇත. ඔබට වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ලබා ගත නොහැකි නම් ඔබ මිය යනු ඇත. එබැවින් මෙහි කිසිවෙකුට කොරා්නා ‍වෛරසය ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නැත, අපි අපේම පූර්වාරක්ෂාවන් ගනිමු. අපට මැරෙන්නට අවශ්‍ය නැත, මෙහි සිටින සෑම කෙනෙකුම ඔවුන්ගේ ජීවිතයට ආදරෙයි. ඒ නිසා අපි සෑම පියවරක්ම, සෑම පියවරක්ම බැරෑරුම් ලෙස සලකනවා

    අපි බොහෝ දෙනෙක් සුපුරුදු විදිහට දැඩි අවධානයක් යොමු කරන්නේ ඇමෙරිකාවේ, ඉතාලියේ කොරෝනා වසංගතය ගැනයි. නැතිනම් අපිට වඩාත් සමීප ඉන්දියාව හෝ චීනය ගැනයි. මෙහිදීත් අධිපතිවාදී බටහිර මාධ්‍ය අප්‍රිකාව ගැන කිසිම අවධානයක් යොමු කරන්නේ නැහැ. මුහුණු පොතේ, වෙබ් අඩවිවල සුන්දර චීන – ජපන්, ඉතාලි – ඇමෙරිකානු යුවතියන්ගේ වාගේ අප්‍රිකානු තරුණියන්ගේ ඡායාරූප නැහැ. මෙවැනි තත්ත්වයක් තුළ අප්‍රිකාව සුපුරුදු ලෙස ලෝක අවධානයෙන් කොන්වෙලා… ඈත් වෙලා.

    මේ ලිපිය සහ ඡායාරූප අල්ජයීරා විසින් පසුගිය 26 වැනිදා සම්පාදනය කළ එකක්. බලන්න අප්‍රිකානු රාජ්‍යයන් අතර ප්‍රමුඛ රාජ්‍යයක් වන ‘කෙන්යාව“ ඊට මුහුණ දෙන ආකාරය.

    කෙන්යාව පසුගිය බ්‍රහස්පතින්දා (26) COVID-19 හි පළමු මරණය වාර්තා කළ අතර රටේ තහවුරු වූ රෝගීන් සංඛ්‍යාව 31 දක්වා ඉහළ ගොස් තිබේ. සියලුම ජාත්‍යන්තර ගුවන් ගමන් අත්හිටුවා ඇති අතර රාත්‍රී 9 සිට උදෑසන 7 දක්වා ඇඳිරි නීතිය පනවා තිබේ.

    එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයට අනුව අප්‍රිකානු මහාද්වීපයේ කොරෝනා වයිරස් වසංගතයේ “අතිශය වේගවත් පරිණාමයක් “Extremely rapid evolution” දක්නට ලැබේ.

    කෙන්යාව එහි Matatu minibuses සඳහා ප්‍රසිද්ධයි. ඇත්තටම කෙන්යාවේ පොදු ජනතාවගේ ප්‍රධාන ප්‍රවාහන මාධ්‍ය වන්නේ ‘මතටු‘ නම් මේ කුඩා බස්රථයි. මේ කුඩා බස් රථ බොහෝ විට ආසනවලට වඩා මිනිසුන් ප්‍රවාහනය කරයි. සාමාන්‍යයෙන් දිනපතා මිලියන ගණනක් කෙන්යානුවන් මෙම බස් රථවල ගමන් කරයි. 

    කොරෝන වෛරසයට එරෙහි සටනේදී මෙම අවිධිමත් ප්‍රවාහන ජාලය දුර්වල සම්බන්ධයක් විය හැකිය යන බිය මධ්‍යයේ කෙන්යානු බලධාරීන් විසින් මතටූ සමාගම් සඳහා නියෝග මාලාවක් නිකුත් කර තිබේ.

    සියළුම Matatu minibuses වලට ඇතුළුවීමට පෙර සියළුම මගීන් සඳහා අත් සනීපාරක්ෂක යන්ත්‍ර ලබා දිය යුතුය. දිනකට දෙවරක් වාහන පිරිසිදු කළ යුතු අතර දුර ගමන් කරන්නන් ඔවුන්ගේ සියලු මගීන්ගේ සවිස්තර ලැයිස්තුවක් තබා ගන්නා ලෙස රජය ඉල්ලා සිටියි. 

    දූෂණය වැළැක්වීම සඳහා කෙන්යානු නිලධාරීන් පවසා ඇත්තේ ආසන 14 කින් යුත් මැටැටස් මගීන් අට දෙනෙකු පමණක් රැගෙන යා යුතු බවත් මගීන් 30 කට වැඩි ප්‍රමාණයක් රැගෙන යන වාහනවල ධාරිතාවෙන් සියයට 60 කට වඩා නොඉක්ම විය යුතු බවත්ය.

    නමුත් රට අගුලු දමා නොතිබීම නිසා කෙන්යාවේ වැසියන් දිගටම රැකියාවට යන අතර බොහෝ දෙනෙකුට නිවසේ සිට කළ නොහැකි රැකියා තිබේ. සමහරුන්ට, වැඩ නැති දවසක් යනු ආහාර නැති දිනයක් යන්නයි.

    කෙන්යානු පුවත්පතක් වන ද ස්ටාර්  The Star සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවකට එක්වෙමින් ප්‍රවාහන කැබිනට් ලේකම් ජේම්ස් මචාරියා පැවසුවේ මතටූ සමාගම් දැන් වෛරසයට එරෙහිව සක්‍රීය ලෙස ක්‍රියාත්මක විය යුතු බවයි. 

    “මම මතටූ සංගම්වලට කියා සිටියේ කොරෝන වෛරසය අපට තදින් පහර දුන්නොත් කිසිවෙකු ගෙන යා නොහැකි බවයි. ඔවුන්ගේ ව්‍යාපාර ආකෘතිය තිරසාර බව සහතික කිරීම සඳහා ඔවුන් ආයෝජනය කළ යුතුයි” යනුවෙන් ඔහු පැවසීය.

    නයිරෝබි හි වෙස්ට්ලන්ඩ්ස් මතටූ පර්යන්තයේ ඇතැම් මැටැටු කාර්ය මණ්ඩලය ඔවුන්ගේ බස්රථ විෂබීජහරණය කර මගීන්ගේ දෑත් පිරිසිදු කරන බැවින් මුහුණු ආවරණ පැළඳ සිටී.

    “බොහෝ දෙනෙකුට රෝහලට යාමට නොහැකි වනු ඇත. ඔබට වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ලබා ගත නොහැකි නම් ඔබ මිය යනු ඇත. අපි සෑම පියවරක්ම බැරෑරුම් ලෙස සලකමු” යැයි එක් රියදුරෙක් පැවසීය.

    එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයට අනුව අප්‍රිකානු මහාද්වීපයේ කොරෝනා වයිරස් වසංගතයේ 'අතිශය වේගවත් පරිණාමයක්' දක්නට ලැබේ. [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයට අනුව අප්‍රිකානු මහාද්වීපයේ කොරෝනා වයිරස් වසංගතයේ ‘අතිශය වේගවත් පරිණාමයක්’ දක්නට ලැබේ. 
    නවීකරණය කරන ලද මිනිවන් වන කුඩා මැටටස් මගීන් 20 ක් දක්වා ගෙන යා හැකිය. [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    නවීකරණය කරන ලද කුඩා මැටටස් රථයක මගීන් 20 ක් දක්වා ගෙන යා හැකිය. 
    මගුල පුරවා පිටව යන තෙක් මගීන් බලා සිටී. කෙන්යාවේ බලධාරීන් පවසා ඇත්තේ කිරීටක වෛරසය පැතිරීම පාලනය කිරීම සඳහා මතටූ පදිංචිය සියයට 60 කට වඩා වැඩි නොවිය හැකි බවයි. [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    බස් රථයට මගීන් පුරවා ගෙන පිටව යන තෙක් මගීන් බලා සිටී. කෙන්යාවේ බලධාරීන් පවසා ඇත්තේ කිරීටක වෛරසය පැතිරීම පාලනය කිරීම සඳහා මතටූ බස්වල ආසනවලින් සියයට 60 කට වඩා වැඩිය මගීන් නංවා නොගත යුතු බවයි.
    කිරීටක වෛරසයෙන් ඔහුව ආරක්ෂා කිරීමේ උත්සාහයක් ලෙස මතටූ මගියෙක් බණ්ඩානා පැළඳ සිටී. [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    කොරෝන වෛරසයෙන් ආරක්ෂා වීමේ උත්සාහයක් ලෙස මතටූ මගියෙක් බණ්ඩානාවක්  bandana පැළඳ සිටී.
    'කොරෝනා ආර්ථිකයට පහර දෙන බැවින් දැවැන්ත රැකියා අහිමිවීම්' වැනි ප්‍රවෘත්ති සිරස්තල සමඟින්, පුපුරා යාම කෙන්යාවේ ජනතාවගේ අවධානය දිනාගෙන තිබේ. [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    ‘කොරෝනා ආර්ථිකයට පහර දෙන බැවින් දැවැන්ත රැකියා අහිමිවීම්’ වැනි ප්‍රවෘත්ති සිරස්තල සමඟින්, පුපුරා යාම කෙන්යාවේ ජනතාවගේ අවධානය දිනාගෙන තිබේ.
    මිනිසුන්ට matatus එකට ඇතුළු වීමට පෙර, ඔවුන්ගේ අත් වම් ලකී ජෝන් වැනි matatu touts මගින් විෂබීජහරණය කරනු ලැබේ. 'මෙය දියුණු අත් සනීපාරක්ෂක යන්ත්‍රයක්' යැයි ඔහු පවසයි. බොහෝ දෙනෙකුට රෝහලට යාමට නොහැකි වනු ඇත. ඔබට වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ලබා ගත නොහැකි නම් ඔබ මිය යනු ඇත. එබැවින් මෙහි කිසිවෙකුට එම කිරීටය ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නැත, අපි අපේම පූර්වාරක්ෂාවන් ගනිමු. අපට මැරෙන්නට අවශ්‍ය නැත, මෙහි සිටින සෑම කෙනෙකුම ඔවුන්ගේ ජීවිතයට ආදරෙයි. ඒ නිසා අපි සෑම පියවරක්ම, සෑම පියවරක්ම බැරෑරුම් ලෙස සලකනවා. ' [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    මිනිසුන් බස්රථයට ඇතුළු වීමට පෙර, ඔවුන්ගේ අත් විෂබීජ නාශක දියර මගින් විෂබීජහරණය කරනු ලැබේ. ‘මෙය දියුණු අත් සනීපාරක්ෂක යන්ත්‍රයක්’ යැයි මිනි බස් රියැදුරෙකු . 
    බොහෝ දෙනෙකුට රෝහලට යාමට නොහැකි වනු ඇත. ඔබට වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ලබා ගත නොහැකි නම් ඔබ මිය යනු ඇත. එබැවින් මෙහි කිසිවෙකුට කොරා්නා ‍වෛරසය ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නැත, අපි අපේම පූර්වාරක්ෂාවන් ගනිමු. අපට මැරෙන්නට අවශ්‍ය නැත, මෙහි සිටින සෑම කෙනෙකුම ඔවුන්ගේ ජීවිතයට ආදරෙයි. ඒ නිසා අපි සෑම පියවරක්ම, සෑම පියවරක්ම බැරෑරුම් ලෙස සලකනවා.
    ලකී ජෝන් මිතුරෙකුට ‘පා පහරක්’ සමඟ සුබ පතයි. 'අපි දැන් මේ වගේ ආචාර කරනවා, අපේ පාද සහ වැලමිටෙන්. සමහර විට අපේ ඉණෙන් පවා! ' ලකී කිව්වා. ජනාධිපති උහුරු කෙන්යාටා ප්‍රකාශයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියේ, “සමාජ දුරස්ථභාවය දැන් අපගේ නව සම්මතයක්, එය අපගේ නව ජීවන මාර්ගයයි” යනුවෙනි. [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    ලකී ජෝන් මිතුරෙකුට ‘පා පහරක්’ දෙමින් සුබ පතයි. 
    ‘අපි දැන් මේ වගේ ආචාර කරනවා, අපේ පාද සහ වැලමිටෙන්. සමහර විට අපේ ඉණෙන් පවා! ‘ ලකී කියයි. ජනාධිපති උහුරු කෙන්යාටා ප්‍රකාශයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියේ, “සමාජ දුරස්ථභාවය දැන් අපගේ නව සම්මතයක්, එය අපගේ නව ජීවන මාර්ගයයි” යනුවෙනි.
    කෙන්යාවේ මිලියන ගණනක් දිනපතා ප්‍රවාහනය කරන කෙන්යාවේ අවිධිමත් පොදු බස් රථ කිරීටක වෛරසයට එරෙහි සටනේ දුර්වල සම්බන්ධයක් විය හැකි බවට බියක් පවතී. [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    කෙන්යාවේ මිලියන ගණනක් දිනපතා ප්‍රවාහනය කරන කෙන්යාවේ අවිධිමත් පොදු බස් රථ කොරෝන වෛරසයට එරෙහි සටනේ දුර්වල ස්ථානයක් විය හැකි බවට බියක් පවතී. 
    නයිරෝබි හි වෙස්ට්ලන්ඩ්ස් මතටූ පර්යන්තයේ ජල ටැප් එකක මගීන් අත් සෝදා ගනී. [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    නයිරෝබි හි වෙස්ට්ලන්ඩ්ස් මතටූ පර්යන්තයේ ජල කරාමයක් මගීන් අත් සෝදා ගනී.
    වෙස්ට්ලන්ඩ්ස් ටර්මිනල්හි පාර අයිනේ අවන්හලක හිමිකරු ඇතුල් වූ පසු විෂබීජ නාශක තුවායක් ලබා දෙයි. [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    වෙස්ට්ලන්ඩ්ස් ටර්මිනල්හි පාර අයිනේ අවන්හලක හිමිකරු පාරිභෝගිකයෙකු ඇතුල් වූ පසු විෂබීජ නාශක තුවායක් ලබා දෙයි. 
    බස් නැවතුම්පොළ ආසන්නයේ නයිරෝබිහි ber බර් රියදුරෙක් ආරක්ෂිත අත්වැසුම් පැළඳගෙන පදින්නන් අතර විවේකීව සිටී. [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    බස් නැවතුම්පොළ ආසන්නයේ නයිරෝබිහි උබර් රියදුරෙක් ආරක්ෂිත අත්වැසුම් පැළඳගෙන විවේකීව සිටී. 
    මතටූ රියදුරු නිකලස් පීටර් රෝදය පිටුපස මුහුණු ආවරණයක් පැළඳ සිටී. [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    මතටූ රියදුරු නිකලස් පීටර් මුහුණු ආවරණයක් පැළඳ සිටී. 
    මාරුවූ ටවුට් ලෙස සේවය කරන එඩ්වඩ්, මාරුවීම් අතර මගීන් නොමැති විට බස් රථයේ ආසන පිරිසිදු කරයි. “අපි දිනකට කිහිප වතාවක් බස් රථය පිරිසිදු කරනවා,” ඔහු පවසයි. 'අපි පාරේ යන විට මිනිසුන් තබාගෙන සිටින ආසන සහ ලෝහ තීරුව අපි විෂබීජහරණය කරනවා.' [ජූස්ට් බැස්ට්මයිජර් / අල් ජසීරා]
    ගමන් වාරයක් අවසානයේ බස් රථ සේවකයෙකු බස් රථයේ ආසන පිරිසිදු කරයි. 
    “අපි දිනකට කිහිප වතාවක් බස් රථය පිරිසිදු කරනවා,” ඔහු පවසයි. ‘අපි පාරේ යන විට මිනිසුන් තබාගෙන සිටින ආසන සහ ලෝහ තීරුව අපි විෂබීජහරණය කරනවා.’

    සැකසුම – තුෂාධවි

  • කොරෝනා ලෝක පුවත් විමසුම: ඉන්දියාව දුප්පතුන්ට කන්න දෙන්න ඩොලර් බිලියන 23ක් වෙන් කරයි

    කොරෝනා ලෝක පුවත් විමසුම: ඉන්දියාව දුප්පතුන්ට කන්න දෙන්න ඩොලර් බිලියන 23ක් වෙන් කරයි

    කොරෝනා වෛරසයේ නව කේන්ද්‍රය බවට ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදය පත්වෙමින් තිබෙන අතරතුර ස්පාඤ්ඤයේ මරණ සංඛ්‍යාව 4000 ඉක්මවා ගියා.

    අද (26) දින සවස වන විට යුරෝපයේ ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද කොරෝන වෛරස් රෝගීන් සංඛ්‍යාව 250,000 ක් පමණ වන අතර ඉන් අඩකට වඩා ඉතාලියේ හා ස්පාඤ්ඤයෙන් වාර්තා වුණා.

    පසුගිය පැය 24 තුළ ස්පාඤ්ඤයෙන් කොරෝන වයිරසයෙන් මරණ 655 ක් වාර්තා වී ඇති අතර එය පසුගිය බදාදා වාර්තා වූ 700 ට වඩා අඩු අගයක්. මේ අතර ඉතාලිය ද ආසාදන අනුපාතය අඩු බව තහවුරු කළේය. ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානයේ (WHO) යුරෝපීය කාර්යාලය පැවසුවේ “දිරිගන්වනසුලු සංඥා” දුටු නමුත් ඒ ගැන විශ්වාසය පළ කිරීමට තමන් ඉක්මන් නොවන බවයි.

    මේ අතර කොරෝනා වසංගතයේ නව න්‍යෂ්ටිය බවට පත් වෙමින් සිටින ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදයේ ඇමරිකානුවන් මිලියන තුනකට වඩා වැඩි පිරිසක් පසුගිය සතියේ විරැකියා රක්ෂණය සඳහා නව හිමිකම් ගොනු කළ බව වාර්තා වේ.

    ජෝන්ස් හොප්කින්ස් විශ්ව විද්‍යාලය විසින් රැස් කරන ලද දත්ත වලට අනුව ලොව පුරා පුද්ගලයින් 492,000 කට වැඩි පිරිසකට COVID-19 හඳුනාගෙන ඇති අතර ඉන් 118,000ක් පමණ සුවය ලබා ඇත. මියගිය පිරිස 22,000 කට වැඩි බව ද ජෝන්ස් හොප්කින්ස් විශ්ව විද්‍යාලයීය වාර්තා කියයි.

    කොරෝනා වයිරස් පැතිරීම මධ්‍යයේ ස්වීඩනය නාගරික ප්‍රදේශ වසා නොදමයි

    අසල්වැසි ෆින්ලන්තයේ අනුගමනය කරන ලද කොරෝන වෛරස් පැතිරීම වැළැක්වීම සඳහා ප්‍රධාන අගනගර ප්‍රදේශ වසා දැමීමේ පියවර ගැන ස්වීඩන් සෞඛ්‍ය නිලධාරීන් උනන්දු නොවන බව වාර්තා වේ.

    ස්වීඩනයේ රෝග විනිශ්චය කළ රෝගීන් 2,800 න් වැඩි ප්‍රමාණයක් ප්‍රධාන අගනගර ප්‍රදේශවල ජීවත් වන නමුත් “ව්‍යාප්තිය රටේ සෑම ප්‍රදේශයකටම බලපා ඇත” යැයි මහජන සෞඛ්‍ය ඒජන්සියේ වසංගත රෝග විද්‍යාඥ ඇන්ඩර්ස් ටෙග්නෙල් පැවසීය.

    “ස්වීඩනය ආසාදිතයින් සංඛ්‍යාව ඉහළ යමින් සිටින අවධියකට ප්‍රවේශ වෙමින් සිටින බව පෙනේ“ යැයි ඔහු පැවසීය.

    අසල්වැසියන් හා සසඳන විට ස්වීඩනය වෛරසය පැතිරීම වැළැක්වීම සඳහා ඉතා අඩු දැඩි ක්‍රියාමාර්ග ගෙන තිබේ.

    එක්සත් ජනපද කොරෝන මරණ 80,000 ඉක්මවා යා හැකි බවට අනාවැකි – මිලියන 3ක් රැකියාවලින් දොට්ට

    COVID-19 මගින් එක්සත් ජනපදයේ මරණ 80,000 කට වැඩි සංඛ්‍යාවක් සිදුවිය හැකි අතර අපේ‍්‍රල් මස මුලදී ජාතික වශයෙන් රෝහල් ධාරිතාවය අභිබවා යා හැකි බව නව පර්යේෂණවලින් හෙළි වී තිබේ. වසංගතයෙන් එක්සත් ජනපදයේ මියගිය සංඛ්‍යාව දැනටමත් 1,000 ඉක්මවා ගොස් ඇති අතර, ආසාදන 68,000 ක් තහවුරු වී තිබේ.

    මාර්තු 21 න් අවසන් සතිය සඳහා මිලියන 3.283 ක ජනතාවක් රැකියා විරහිත ඉල්ලීම් ගොනු කළ බව එක්සත් ජනපද කම්කරු සංඛ්‍යාලේඛන කාර්යාංශය පවසයි. දොට්ට දැමීම්වල සුනාමිය 1982 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී අලුතින් රැකියා විරහිත වූ 695,000 ක වාර්තාවක් බිද දැමීය.

    ඉතාලියේ ලොම්බාර්ඩි හි කොරොන වයිරස් මරණ සංඛ්‍යාව දිනකට 385 ට වඩා ඉහළ යයි

    ඉතාලියේ කොරෝන වෛරසයේ වැඩිම අවධානමක් ඇති ලොම්බාර්ඩි හි උතුරු ප්‍රදේශයේ කොරොන වයිරස් ආසාදනයෙන් මියගිය සංඛ්‍යාව දිනකට 385 කට වඩා වැඩි වී ඉතාලි‍යේ සමස්ත මරණ සංඛ්‍යා 4860 ක් දක්වා ඉහළ ගොස් ඇති බව ඉතාලි සෞඛ්‍ය අංශ වාර්තා කියයි. පසුගිය බදාදා සිදුවූ මරණ 296 ට සාපේක්ෂව මෙම සංඛ්‍යාව ඉහළ ගොස් තිබේ.

    චීනය නැවත විවෘත කළ පළමු දිනයේ දී බීජිං හි බඩාලිං හි චීන මහා තාප්පයේ කොටසක් දිගේ ජනතාව ගමන් කරන අයුරු

    වෛරස් වැළැක්වීම සඳහා චීනය විදේශිකයින්ට දැඩි සීමා දමයි

    පිටතින් සිදුවිය හැකි කොරෝනා වෛරස් රෝගීන්ගේ ආගමනය මැඩපැවැත්වීමට උත්සාහ කරන බැවින් බොහෝ විදේශිකයින්ට රට තුළට ඇතුළුවීම තාවකාලිකව තහනම් කරන බව චීනය පවසයි.

    පදිංචිය සඳහා බලපත්‍ර ඇති විදේශීය පුරවැසියන් පවා සෙනසුරාදා සිට ඇතුළුවීම වලක්වන බව විදේශ අමාත්‍යාංශය නිවේදනය කළේය. සියලුම වීසා රහිත සංක්‍රමණ ප්‍රතිපත්ති ද චීනය විසින් තාවකාලිකව අත්හිටුවනු ඇත.

    කිරීටක වෛරස් වසංගතයට එරෙහිව සටන් කිරීම සඳහා යුරෝ මිලියන 11 ක් (ඩොලර් මිලියන 12.07 ක්) උපයා ගැනීමට උදව් කරන ලෙස රෆායෙල් නඩාල් ස්පා Spanish ් ath ක්‍රීඩක ක්‍රීඩිකාවන්ගෙන් ඉල්ලා තිබේ.

    ටෙනිස් තරුව නඩාල් යුරෝ මිලියන 11ක් රැස් කිරීමට යයි

    ස්පා Spain ් is ය ලෝකයේ වඩාත්ම දරුණු ලෙස පීඩාවට පත් වූ රටවලින් එකක් වන අතර නඩු 56,000 කට අධික සංඛ්‍යාවක් ඇති අතර, මරණ සංඛ්‍යාව 4,000 ඉක්මවා යාමෙන් පසු අවම වශයෙන් අප්‍රේල් 12 දක්වා කොරෝනා වයිරස් අගුලු දැමීම දීර් to කිරීමට පාර්ලිමේන්තුව ඡන්දය ප්‍රකාශ කළේය.

    අගුලු දැමීම බලාත්මක කිරීම සඳහා බංග්ලාදේශ හමුදා වීදිවල

    නව කොරෝන වෛරසය පැතිරීම වැළැක්වීම සඳහා නිවසේ රැඳී සිටින ලෙස ජනතාවගෙන් ඉල්ලා සිටි බංග්ලාදේශය බ්‍රහස්පතින්දා (26) රට පුරා අගුලු දැමීම බලාත්මක කිරීමට සිය හමුදාව යොදවා තිබේ. ඉදිරි මාස හය සඳහා රජය දුප්පතුන්ට නොමිලේ ආහාර හා මුදල් ලබා දෙන බව බංග්ලාදේශ අගමැති ෂෙයික් හසීනා බදාදා ප්‍රකාශ කළේය. මිලියන ගණනක් කම්කරුවන්ට වැටුප් ගෙවීම සඳහා හසීනා රටේ අපනයන නැඹුරු ඇඟලුම් කර්මාන්තය සඳහා දිරි දීමනා පැකේජයක් ප්‍රකාශයට පත් කළේය.

    අත්‍යවශ්‍ය භාණ්ඩ සඳහා සම්බාධක ඉවත් කිරීමට පුටින් යෝජනා කරයි

    රුසියානු ජනාධිපති ව්ලැදිමීර් පුටින් බ්‍රහස්පතින්දා ජී 20 වීඩියෝ සමුළුවට එක් වෙමින් කොරෝන වෛරසය පැතිරීම මධ්‍යයේ පීඩාවට පත් රටවලට ආර්ථික සහයෝගය දැක්වීමට පොදු සැලැස්මක් අවශ්‍ය බවත් අත්‍යවශ්‍ය භාණ්ඩ සම්බන්ධ සම්බාධක ඉවත් කිරීම පිළිබඳවත් යෝජනා කළේය. වෛරසය පැතිරීම වැළැක්වීම සඳහා ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය අරමුදල් පාලනය යටතේ විශේෂ අරමුදලක් නිර්මාණය කිරීමට ද පුටින් යෝජනා කළේය.

    ගුවන් කර්මාන්තයට සහාය වන ලෙස IATA G20 වෙතින් ඉල්ලා සිටී

    කොරෝන වෛරස් අර්බුදයෙන් කම්පා වී ඇති ගුවන් සේවා කර්මාන්තයට ආපසු හැරවිය නොහැකි හානියක් සිදුවීම වැළැක්වීම සඳහා කඩිනමින් කටයුතු කරන ලෙස ජාත්‍යන්තර ආර්ථික ප්‍රවාහන සංගමය ජී 20 වෙතින් ඉල්ලා සිටියේය.

    ජී 20 නායකයින් මුණගැසුණු දිනයේ විවෘත ලිපියක් මගින් ලොව විශාලතම ගුවන් සේවා ආයතනය රජයන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේ කර්මාන්තයට මූල්‍ය ආධාර සැපයීමට හෝ පහසුකම් සපයන ලෙසයි.

    “COVID-19 වසංගතය ලොව පුරා ව්‍යාප්ත වීම සහ එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස රටවල් රැසක් විසින් සිය දේශසීමා වැසීම සහ සංචාරක සීමා කිරීම් ගුවන් ගමන් ඉල්ලුම විනාශ කිරීමට හේතු වී තිබේ” යනුවෙන් IATA හි ප්‍රධාන විධායක ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රේ ඩි ජුනියාක් එම ලිපියේ ලියා තිබේ.

    පිලිපීනයේ කොරෝනා වයිරසයෙන් වෛද්‍යවරු නව දෙනෙක් මිය යති

    පිලිපීනයේ කොරෝනා වයිරසයෙන් වෛද්‍යවරුන් 9 දෙනෙකු මියගොස් ඇති බව එරට ඉහළම වෛද්‍ය සංගමය පවසයි. රෝහල් අධික ලෙස පිරී ඉතිරී ගොස් ඇති අතර වෛද්‍යවරුන් විසින් පෙරටුගාමී ස්ථානවල රැකවරණයක් නොමැති බවට පැමිණිලි කර ඇත.

    වෛද්‍යවරුන්ගේ මරණ පිළිබඳ නිවේදනය පිලිපීනයේ සෞඛ්‍ය අර්බුදයේ ප්‍රමාණය නිල වශයෙන් වාර්තා වීමට වඩා නරක යැයි බිය වැඩි කර ඇති අතර, වෛරස් මරණ සංඛ්‍යාව 38 ක් පමණක් බව තහවුරු වී තිබේ.

    පිලිපීන වෛද්‍ය සංගමය පැවසුවේ නවවන වෛද්‍යවරයා වෛරසය හේතුවෙන් මිය ගොස් ඇති බවත් සෞඛ්‍ය සේවකයින්ට ප්‍රමාණවත් ආරක්ෂාවක් නොලැබෙන බවත් ය.

    ජර්මනිය වෛරස් රෝග විනිශ්චය, ප්‍රතිකාර වේගවත් කිරීම අරමුණු කරයි

    ජර්මානු අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය සහ විශ්ව විද්‍යාල රෝහල් එක්ව නව කොරෝන වෛරසය පිළිබඳ දැනුම බෙදාහදා ගැනීමට සහ COVID-19 රෝග විනිශ්චය සහ ප්‍රතිකාර සඳහා නව උපාය මාර්ග ඉදිරියට ගෙන ඒමට කටයුතු කර ඇත.

    පරීක්ෂණ, ඖෂධ සහ එන්නතක් පිළිබඳ වැඩ කටයුතු මෙම සන්ධානය අරමුණු කරයි. චාන්සලර් ඇන්ජෙලා මර්කල්ගේ යෝජනාවක් මත මෙම මුල පිරීම පදනම් වී ඇත. ජර්මනියට නව කොරෝන වෛරසය සඳහා සතියකට 500,000 දක්වා පරීක්ෂා කිරීමේ හැකියාව වැඩි කර තිබේ.

    දුප්පතුන්ට උපකාර කිරීම සඳහා ඉන්දියාව ඩොලර් බිලියන 23ක් වෙන් කරයි

    ඉන්දියාව ඩොලර් බිලියන 22.6 ක ආර්ථික උත්තේජක සැලැස්මක් ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත. රටේ බිලියන 1.3 ක ජනතාව කොරෝන වෛරසයෙන් ආරක්ෂා කර ගැනීම සඳහා අග්‍රාමාත්‍ය නරේන්ද්‍ර මෝදි දින 21 ක අගුලු දැමීමට නියෝග කිරීමෙන් දින දෙකකට පසුව මෙම පැකේජය ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. 

    සෑම අඩු ආදායම්ලාභී පවුලකම එක් එක් පුද්ගලයාට තිරිඟු හෝ සහල් කිලෝග්‍රෑම් 5 ක් නොමිලේ බෙදා හැරීමට රජය අපේක්ෂා කරන අතර ඉදිරි මාස තුන තුළ දුප්පත් මිලියන 800 ක් පමණ පෝෂණය කිරීමට සැලසුම්කර ඇත.

    දුප්පත් පවුල් මිලියන 83 කට නොමිලේ ගෑස් සිලින්ඩර, ජ්‍යෙෂ්ඨ පුරවැසියන් මිලියන 30 කට මුදල් සහ ඉදිරි මාස තුන සඳහා මිලියන 200 ක් පමණ දුප්පත් කාන්තාවන්ට මසකට ඩොලර් 6.65 ක් ලබා දීමට ද ඉන්දිය රජය අදහස් කරයි.

    “කිසිවෙකු කුසගින්නෙන් පෙළෙනවාට අපි කැමති නැහැ” යැයි මුදල් අමාත්‍ය නිර්මලා සීතාරාමන් ප්‍රවෘත්ති සාකච්ඡාවකදී පැවසීය.

     ඉරානයේ මරණ සංඛ්‍යාව 2,234 දක්වා ඉහළ යයි

    පසුගිය පැය 24 තුළ ඉරානයේ පුද්ගලයින් 157 දෙනෙකු කොරෝන වෛරසයෙන් මියගොස් ඇති අතර මරණ සංඛ්‍යාව 2,234 ක් දක්වා ඉහළ ගොස් ඇති බව ඉරාන සෞඛ්‍ය බලධාරීහු පවසති.

    සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශයේ ප්‍රකාශක කියනූෂ් ජහාන්පූර් පැවසුවේ පසුගිය පැය 24 තුළ පුද්ගලයින් 2,389 දෙනෙකු වෛරසය වැළඳී ඇති බව තහවුරු වී ඇති අතර ඉරානයේ මුළු ආසාදිතයින් සංඛ්‍යාව 29,406 ක් වන බවයි. එසේම COVID-19 වලින් පුද්ගලයින් 10,457 ක් සුවය ලබා ඇති බව සෞඛ්‍ය නිලධාරීහු පවසති.

    මැලේසියාව නව රෝගීන් 235 ක් වාර්තා කරයි

    මැලේසියාව අද දින නව කොරෝන වෛරස් රෝගීන් 235 ක් වාර්තා කළ අතර, ඒ සමග එරට මුළු රෝගීන් සංඛ්‍යාව 2,031 ක් බවට පත්විය. කොරෝනා වයිරසයෙන් මියගිය සංඛ්‍යාව 23 දක්වා ඉහළ ගොස් ඇති බව සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශය පවසයි. මැලේසියාවේ මුළු රෝගීන් සංඛ්‍යාව සතියකින් දෙගුණ වී තිබේ. වෛරසය පැතිරීම පාලනය කිරීම සඳහා රජය බදාදා අපේ‍්‍රල් 14 වනදා දක්වා ගමන් බිමන් සහ ගමන් බිමන් සීමා කළේය.

    ඉන්දුනීසියාවේ නව රෝගීන් 103 ක්, තවත් මරණ 20 ක් වාර්තා වේ

    ඉන්දුනීසියාවේ මුළු රෝගීන්සං ඛ්‍යාව 893 ක් දක්වා ඉහළ ගොස් ඇති අතර අද දින (26) නව වෛරස් රෝගීන් 103 ක් තහවුරු කර ඇති බව සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශයේ නිලධාරි අච්මාඩ් යූරියන්ටෝ පැවසීය. කොරෝනා වයිරසය නිසා සිදුවන නව මරණ සංඛ්‍යාව 20 කින් ඉහළ ගොස් ඇති අතර, එම මරණ සංඛ්‍යාව සමග සමස්ත මරණ ගණන 78 දක්වා ඉහළ ගොස් ඇති අතර, පුද්ගලයින් 35 දෙනෙකු වෛරසයෙන් සුවය ලබා ඇති බව ඔහු පැවසීය.

    ඉන්දුනීසියාවේ කොරෝනා වයිරස් ආසාදනයෙන් මියගිය පුද්ගලයෙකු මිහිදන් කරන අයුරු.

    පිලිපීනයේ නව මරණ 7 ක්, තවත් රෝගීන් 71 ක් වාර්තා වේ

    පිලිපීන සෞඛ්‍ය අමාත්‍යංශය විසින් නව කොරෝන වෛරස් මරණ 7 ක් සහ නව ආසාදන 71 ක් වාර්තා කර ඇත.

    එමඟින් රටේ තහවුරු වූ රෝගීන් 707 ක් සහ මේ දක්වා මරණ 45 ක් දක්වා වාර්තා වී ඇති අතර, ඔවුන් අතර වෛද්‍යවරුන් හය දෙනෙකු සිටින බව සෞඛ්‍ය ලේකම් ෆ්‍රැන්සිස්කෝ ඩියුක් නිතිපතා ප්‍රවෘත්ති සාකච්ඡාවකට පැවසීය.

    Text by ajazeera and CNN – BY tHUSHADHAVI

  • ලෝකයම අත් සෝදද්දී අතට ගන්න වතුර ටිකක් නැති ‘සනීපාරක්ෂක කම්කරුවෝ’

    ලෝකයම අත් සෝදද්දී අතට ගන්න වතුර ටිකක් නැති ‘සනීපාරක්ෂක කම්කරුවෝ’

    “සනීපාරක්ෂාව ? ඒ මොකක්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ. මම මිනිස් අපද්‍රව්‍ය මගේ අත් දෙකෙන් ඉවත් කරනවා. මම වතුරෙන් අත් සෝදා ගන්නවා. සමහර වෙලාවට මිනිස්සු මට එහෙම කරන්න වතුර ටිකක්වත් දෙන්නේ නැහැ, ඒ නිසා මට කොහේ හරි වතුර හොයාගන්න වෙනවා“

    කොරෝන වෛරස් භීතියෙන් මුළු ලෝකයම දොරගුළු ලා තිබියදී අප කවුරුත් කතා නොකරන ලෝකය පුරා සනීපාරක්ෂක සේවකයින් ද තම ජීවිත අවදානම ගැන අල්ප හෝ බියකින් තොරව තම සේවා ඉටු කරති. කිසි දිනක සිය සේවය වෙනුවෙන් ඇගයීමක් නොලද මොවුන් ගැන ‘අල් ජසීරා“ කළ හෙළිදරව්වකි මේ.

    පයිප්ප වසා දැමීමට සහ මලාපවහන පියන ඔසවා තැබීමට භාවිතා කරන ලෝහ පොල්ල හඩ නැගෙන සේ ඇදගෙන යමින් ඉක්බාල් මාසි දකුණු පකිස්ථාන නගරයක් වන කරච්චිහි කාර්යබහුල අසල්වැසි ප්‍රදේශයක පටු වීදියක ඇවිද යයි. ඔහු හිතාමතාම සැරයටිය ඇදගෙන යාමෙන් අදහස් කරන්නේ තමා පැමිණෙමින් සිටින බව නිවැසියන්ට දැනුම් දීමයි.

    වසර 30 කට වැඩි කාලයක් සනීපාරක්ෂක සේවකයෙකු ලෙස කටයුතු කරන මාෂි පැවසුවේ “මම දන්නා එකම වෘත්තිය මෙයයි. එය අවදානම්, සෞඛ්‍යාරක්ෂිත නොවන බවත් මිනිසුන් අපව පහත් කොට සලකන බවත් මම දන්නවා. නමුත් යමෙකු එය කළ යුතුයි. මම මෙය නොකරන්නේ නම් මම කිසිවක් නොකරමි. එය වඩාත් නරක යි” යනුවෙන් 51 හැවිරිදි ඔහු අල් ජසීරාට පැවසීය.

    ඔහු සිගරැට්ටුවෙන් ඇස් ඉවතට යොමුකර කිසිවෙකු ඔවුන්ගේ නිවසින් පිටතට පැමිණ ඇත්දැයි බැලීමට වටපිට බැලීය.

    සනීපාරක්ෂක සේවකයින් යනු වැසිකිළි පිරිසිදු කිරීම, වලවල් සහ සෙප්ටික් ටැංකි හිස් කිරීම, මලාපවහන හා මෑන්හෝල් පිරිසිදු කිරීම සහ මෙහෙයුම් පොම්පාගාර සහ පවිත්‍රාගාර ඇතුළත් කළ හැකි රැකියාවන් ය. 

    ලෝකයේ බොහෝ රටවල, ඔවුන් බොහෝ විට අත්වැසුම් හෝ වෙනත් ආරක්ෂිත ආම්පන්න නොමැතිව මලාපවහනවලට බැස යන්නේ ඉතා සුළු මුදලක් ලබා සඳහා ය. මෙම කාර්යය සාමාන්‍යයෙන් අවදානම් වන අතර සමහර ඒවා ජීවිතයට තර්ජනයක් වේ.

    කොරෝන වෛරස් වසංගතය මධ්‍යයේ පිරිසිදුකම සහ මූලික සනීපාරක්ෂාව සහතික කිරීම සඳහා සෞඛ්‍ය විශේෂඥයින් සහ සංවිධාන අමතර පියවර ගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටින මොහොතක ලොව පුරා දෛනිකව මෙම අවදානම් සහගත රැකියාව සිදුකරන දහස් ගණනින් එක් අයෙකි මාසි.

    කොරෝනා වයිරසය වැළඳීමෙන් පුද්ගලයින් 18,500 කට වැඩි පිරිසක් මියගොස් ඇති අතර ආසාදන ගෝලීය වශයෙන් 400,000 සීමාව ඉක්මවා ගොස් ඇත. නව කොරෝනා වයිරසයට එරෙහිව ආරක්ෂිත පියවරක් ලෙස නිතිපතා සබන් යොදා අත් සේදීම හෝ සනීපාරක්ෂක යන්ත්‍රයක් භාවිතා කිරීම විශේෂඥයෝ නිර්දේශ කරති. නමුත් මාෂි ඇතුළු ලොව පුරා සිටින මිලියන සංඛ්‍යාත ජනතාවට එය විකල්පයක් නොවේ.

    “සනීපාරක්ෂාව ? ඒ මොකක්ද කියලා මමත් දන්නේ නැහැ. මම මිනිස් අපද්‍රව්‍ය මගේ අත් දෙකෙන් ඉවත් කරනවා. මම වතුරෙන් අත් සෝදා ගන්නවා. සමහර වෙලාවට මිනිස්සු මට එහෙම කරන්න වතුර ටිකක්වත් දෙන්නේ නැහැ, ඒ නිසා මට කොහේ හරි වතුර හොයාගන්න වෙනවා“.

    ලෝක බැංකුව, ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය, ජාත්‍යන්තර කම්කරු සංවිධානය විසින් පසුගිය වසරේ නොවැම්බරයේදී නිකුත් කරන ලද සනීපාරක්ෂක සේවකයින්ගේ සෞඛ්‍ය, ආරක්ෂාව සහ ගෞරවය යන ඒකාබද්ධ වාර්තාවකට අනුව ගෝලීය වශයෙන් සනීපාරක්ෂක ශ්‍රම බලකායේ ප්‍රමාණය නොදන්නා කරුණකි.

    “සනීපාරක්ෂක සේවකයින් සමාජයේ වඩාත්ම නොපෙනෙන හා නොසලකා හරින ලද අය අතර වේ” යනුවෙන් එම වාර්තාව පවසයි. 

    “මෙම කම්කරුවන් නිසි උපකරණ, රැකවරණය හෝ නෛතික අයිතිවාසිකම් නොමැතිව සිය රැකියාවන් සිදුකරන සමාජයේ සාමාජිකයන් අතර වඩාත්ම ආන්තික, දුප්පත් හා වෙනස් කොට සැලකීම් ලැබන පිරිසයි. ඔවුන්ගේ මානව අයිතිවාසිකම් සම්පූර්ණයෙන්ම අහිමි වෙලා තිබෙනවා. ඔවුන්න්ගේ මෙම සේවය අසාර්ථක වූ විට පමණක්, වළවල්, වීදි, ගංගා සහ වෙරළ තීරයන්හි අපද්‍රව්‍යවලට මුහුණ දෙන විට හෝ සනීපාරක්ෂක සේවකයන්ගේ මරණ පිළිබඳ ඉඳහිට මාධ්‍ය වාර්තා කරන විට පමණක් සනීපාරක්ෂක සේවකයින්ගේ දෛනික භාවිතයන් හා දුක්ඛිත තත්වය අනාවරණය වෙනවා. ඒත් එපමණයි. එයින් එහා කිසිවක් සිදුවන්නේ නැහැ“

    සිය දෑතින් මළ ඉවත් කළ සනීපාරක්ෂක කම්කරුවෙක්ස‍ෙ

    සනීපාරක්ෂක සේවකයින්ට වැඩි වැටුපක් නොලැබේ. (බොහෝ දිනවල මාසිහ් මෙම අවදානම් සහිත කාර්යය කිරීම මගින් රුපියල් 1,000ක් පමණ උපයා ගනී)

    මිනිස් මළ මූත්‍රා, ඉඳිකටු, බ්ලේඩ් සහ කැඩුණු වීදුරු වලට අමතරව ශාරීරික හානියක් විය හැකි ලෙස කාණු තුළට වෙනත් තියුණු වස්තූන් විසි කරන බව කරච්චිහි සනීපාරක්ෂක සේවකයෙකු වන රාජ් කුමාර් පවසයි  .

    “මේ කාණු තුළ බොහෝ විෂ රසායනික ද්‍රව්‍ය ඇති බැවින් මෙම කාර්යය කරමින් සිිටි බොහෝ දෙනෙක් මිය ගොස් තිබෙනවා. ඔවුන් කාණු තුළට විසි කරන්නේ කුමක් දැයි මිනිසුන්ට වැටහෙන්නේ නෑ. අවසානයේදී යමෙකු එය ඉවත් කළ යුතුයි. එය කරන්නේ සනීපාරක්ෂක කම්කරුවන් විසින්” රාජ් කුමාර් පවසයි.

    බුර්කිනා ෆාසෝ හි 45 හැවිරිදි සනීපාරක්ෂක කම්මකරුවෙකු වන වෙන්ඩ්ගුන්ඩි සැවඩෝගෝ වළක් හිස් කරමින් සිටියදී ඔහුගේ හිසට ගලක් කඩා වැටීමෙන් තුවාල ලැබීය. ඔහු ද රැකියාවේ අන්තරායන් ගැන හොඳින් දන්නා නමුත් එය කළ යුතුව ඇත.

    “මෙම කාර්යය කරන විට අප මුහුණ දෙන අවදානම් සහ සෞඛ්‍ය ගැටලු තිබෙනවා. සමහර විට මිනිසුන් සිරින්ජ හෝ වීදුරු බෝතල් කැබලි මේ කාණුවලට, වළවල්වලට දානවා. ඒ නිසා අපට විවිධාකාර ලෙඩ හැදෙනවා. ඒවාට ප්‍රතිකාර කළ යුතුයි. නමුත් අපට මුදල් නැහැ. අපි කුමක් ද කරන්නේ ? සැවඩෝ ඇසූ බව වාර්තාවේ සඳහන් කර ඇත.

    “සමහරු මිය ගියා. මා සිතන පරිදි මම වාසනාවන්තයි.”

    මෙම සේවකයින් අවිධිමත් හා ලේඛනගත නොවන බැවින්, රැකියාවෙහි යෙදී සිටියදී කොපමණ සංඛ්‍යාවක් මිය යනවාද යන්න පිළිබඳ සංඛ්‍යාලේඛන නොමැත.

    සනීපාරක්ෂක කම්කරුවන් කිහිප දෙනෙක්

    ආරක්ෂිත රැකවරණයක් පවා නොමැත

    ආපසු කරච්චි නුවරට පැමිණි විට ප්‍රකාශ් අල් ජසීරාට පැවසුවේ අපජල නළයකින් බිමට වැටී තම කකුල කැඩී ගිය ආකාරයයි. දැන් මාස ගණනාවක් තිස්සේ ඔහු තවත් පුද්ගලයෙකුගේ වාරුවෙන් ගමන කරන අතර ඔහු මෙතෙක් දන්නා එකම රැකියාව කිරීමට ඔහුට නොහැකි වී තිබේ.

    සනීපාරක්ෂක සේවකයින් සඳහා කිසිදු පවුල් ආධාරයක්, සෞඛ්‍ය රක්ෂණයක් හෝ වෛද්‍ය ආධාරයක් නොමැති නිසා ඔහුගේ කැඩුණු උකුල් ඇටයට තවමත් ප්‍රතිකාර කර නොමැත. ඔහු දැන් කරච්චිහි වඩාත් ධනවත් අසල්වැසි නගරයක වීදිවල හිඟමනේ යෙදෙන්නේය.

    පාකිස්තානයේ සනීපාරක්ෂක කටයුතු පිරිනමනු ලබන්නේ මුස්ලිම් නොවන අයට පමණි. බුර්කිනා ෆාසෝ හි සනීපාරක්ෂක කටයුතු ප්‍රධාන වශයෙන් අවිධිමත් බව සනීපාරක්ෂක සේවකයින් පිළිබඳ වාර්තාව හෙළි කළ අතර කෙන්යාවේ “අවිධිමත් ක්‍රියාකරුවන් සහ විධිමත් කුඩා ක්‍රියාකරුවන් විශාල සංඛ්‍යාවක් සේවය කළ බව එම වාර්තාවේ සදහන් වේ.

    ඉන්දියාවේ බොහෝ අවස්ථාවල කම්කරුවන්ට මුදල්වලට වඩා ආහාර වලින් ගෙවා ඇති බව වාර්තා කළ බවත්; සෙනෙගල් සහ හයිටියේ අඩු ආදායම්ලාභී නිවැසියන් වැඩ නිම වූ පසු එකඟ වූ ගාස්තුව ගෙවීමට අපොහොසත් වූ බවත් එම වාර්තාවේ සදහන් වේ.

    “සනීපාරක්ෂක සේවකයින් ඕනෑම සමාජයක වැදගත්ම කාර්යභාරයන් ඉටු කරයි. ඔවුන්ගේ සෞඛ්‍යයට හා ජීවිතයට තර්ජනයක් වන තත්වයන් යටතේ වැඩ කිරීමට ඔවුන්ට බල කිරීම සිදුවන අතර ප්‍රමාණවත් උපකරණ හා පිළිගැනීම ඔවුන්ට හිමි නොවේ. ඒ වෙනුවට අපකීර්තියට හා ආන්තිකකරණයට මුහුණ දිය යුතු”යැයි වෝටර් ඒඩ් හි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී ටිම් වයින්ව්රයිට් පැවසීය.

    ‘ඔබ දැඩි සෞඛ්‍ය අනතුරක් අභිසය සිටී’

    පර්යේෂකයන් අනතුරු අගවා ඇත්තේ “මීතේන් හා හයිඩ්‍රජන් සල්ෆයිඩ් වැනි හානිකර වායූන් වලට නිරාවරණය වීම, හෘද රෝග සහ අඝාතය, ඔස්ටියෝ ආතරයිටික වෙනස්කම් සහ අන්තර් අන්තරාල තැටි හර්නියාකරණය වැනි මාංශ පේශි ආබාධ, හෙපටයිටිස්, ලෙප්ටොස්පයිරෝසිස් සහ හෙලිකොබැක්ටර් වැනි ආසාදන, සමේ ගැටළු, ශ්වසන පද්ධති ගැටළු සහ තවත් නිමක් නැති සෞඛ්‍ය ගැටලුවලට මෙම කම්කරුවන් නිරන්තරයෙන් ගොදුරු වන බවයි.

    අනතුරු ඇඟවීම් සහ ඒ ආශ්‍රිත අවදානම් තිබියදීත්, මෙම පුද්ගලයින්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් තම එදිනෙදා කටයුතුවල නිරත වන අතර, එයින් සිදුවන අන්තරායන් ඔවුහු හොඳින් දනිති.

    “මෙය මගේ වෘත්තිය බව පෙන්වීමට මට කඩදාසි / සහතිකයක් නැතැ”යි අවුරුදු 15 ක් තිස්සේ සනීපාරක්ෂක කම්කරුවෙකු ලෙස සේවය කළ සැවඩෝගෝ පැවසීය.

    “ඔබ මැරෙන විට, ඔබේ අතීතය සහ ඔබ කළ සියල්ල ඔබ සමග මිය යයි. ඔබ කොතැනකවත් හෝඩුවාවක් හෝ තබා නැත. ඔබ එවැනි රැකියාවක් කර ඇති බව ඔබේ දරුවන්ට පෙන්වන ලේඛනයක් හෝ නොතකා ඔබේ බාල්දිය සහ උදැල්ල සමඟ මිය යන්න. මම ඒ ගැන සිතන විට මට කණගාටුයි. මම කරන වැඩ මගේ දරුවන්ගෙන් කිසිවෙකු කරනවාට මම කැමති නැහැ“ ඉක්බාල් මාසි පවසයි.

    2020 මාර්තු 26 වැනිදා පළ වූ අල් ජසීරා වාර්තාවක පරිවර්තනයකි. සැකසුම – තුෂාධවි

  • කොරෝනා ආසාදනය වුණොත් ඇත්තටම මැරෙන සම්භාවිතාව කීයද?

    කොරෝනා ආසාදනය වුණොත් ඇත්තටම මැරෙන සම්භාවිතාව කීයද?

    එක්සත් රාජධානියේ රජයේ වෛද්‍ය උපදේශකවරුන් විශ්වාස කරන්නේ නව කොරෝනාවෛරසය ආසාදනය වීමෙන් මරණයට පත්විය හැක්කේ 0.5% ත් 1%ත් අතර ප්‍රමාණයක් පමණක් බවය.

    මෙම අගය දැනට තහවුරු වී ඇති ආසාදිතයන්ගෙන් මරණයට පත්වූ ප්‍රතිශතයට වඩා අඩු අගයකි. ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය දක්වන සංඛ්‍යා ලේඛනවල සඳහන් වන්නේ ලොව පුරා ආසාදිතයන්ගෙන් 4%ක් මරණයට පත් වී ඇති බවය. මාර්තු 23 වනදා වන විට එක්සත් රාජධානිය තුළ මරණ ප්‍රතිශතය 5%ක් විය.

    මීට හේතුව එක්සත් රාජධානිය තුළ සියලු ආසාදිතයන් පරීක්ෂාවට ලක් කොට තහවුරු නොකිරීමය.

    පරීක්ෂාවට ලක් කළ යුත්තේ කවුරුන්ද යන වග තීරණය කිරීමට එක් එක් රටවල් තමන්ගේ නිගමනයන් අනුව කටයුතු කරති. එම නිසා ඒ ඒ රටවලින් වාර්තාවන ආසාදිතයන්ගේ ප්‍රමාණය සහ මරණ ප්‍රතිශතය සංසන්දනය කිරීමේදී වැරදි මගපෙන්වීමක් ලබා දිය හැකිය.

    Getty Image

    මරණ අනුපාතිකය රඳා පවතින තවත් සාධක කිහිපයක් පවතී. ඔබේ වයස, ඔබේ සාමාන්‍ය සෞඛ්‍ය තත්වය සහ ඔබට ලැබෙන සෞඛ්‍ය සේවා පහසුකම්වල තත්වය ඉන් කිහිපයකි.

    ඔබට පවතින අවදානම කෙතරම් ද?

    වයස්ගත සහ අසනීපයෙන් පසුවන පුද්ගලයන්ට නව කොරෝනාවෛරසය වැළඳුනහොත් මරණයට පත්වීමට ඇති සම්භාවිතාව වැඩිය.

    ලන්ඩනයේ ඉම්පීරියල් කොලේජ් ඉදිරිපත් කර ඇති ඇස්තමේන්තු අනුව වයස අවුරුදු 80ට වැඩි උදවියට පවතින මරණ අවදානම සාමාන්‍ය ප්‍රමාණයට වඩා දස ගුණයකින් ඉහළය. වයස අවුරුදු 40ට අඩු පුද්ගලයන්ට පවතින්නේ ඊට වඩා බොහෝ සෙයින් අඩු අවදානමකි.

    වයස්ගත පුද්ගලයන්ට පවතින අවදානම ඉතා ඉහළ වුවත් “වයස්ගත උදවියගෙන් අති විශාල පිරිසකට අඩු හෝ මධ්‍යම ප්‍රමාණයේ රෝග තත්වයන් පෙන්නුම් කරනු ඇති,” බව එක්සත් රාජධානියේ ප්‍රධාන වෛද්‍ය උපදේශක, මහාචාර්ය ක්‍රිස් විටි පවසයි.

    නමුත් මෙය තරුණයන් විසින් නොතකා හරිනු ලැබිය යුතු සුළු ආසාදනයක් ලෙස නොසිතිය යුතු යයි ඔහු අනතුරු අඟවන්නේ ඇතැම් තරුණයන්ට පවා අධිසත්කාර ඒකකයේ ප්‍රතිකාර ලැබීමට සිදු වූ බව අවධානයට ලක් කරවමිනි.

    ඒ අනුව බලන කල මෙම ආසාදනයේ අවදානම තීරණය වන්නේ වයස මත පමණක් ම නොවේ.

    චීනයෙන් වාර්තා වූ පළමු ආසාදිතයන් 44,000කගේ තත්වය විශ්ලේෂණය කර බැලීමේ දී පෙනී ගියේ දියවැඩියාව, අධික රුධිර පීඩනය සහ හෘද හෝ ශ්වසන රෝග පවතින උදවියට පවතින අවදානම සාමාන්ය මට්ටම මෙන් අඩු වශයෙන් පස්ගුණයකින් වත් ඉහළ බවය.

    මේ සියලුම සාධකයන් මත මෙහි මරණ අනුපාතිකය රඳා පවතින බැවින් එක් එක් රටවලින් වාර්තාවන ආසාදිතයන් හෝ සියලු කාණ්ඩවලට අයත් ආසාදිතයන් කෙරෙහි පවතින මරණ අවදානම පිළිබඳව පූර්ණ නිගමනයකට ඒමට හැකියාවක් නැත.

    ආසාදිතයන්ගෙන් වාර්තාවන මරණවල රටාව අනුව වැඩිම අවදානමක් පවතින්නේ කාටද යන්න පැවසිය හැකි නමුත් එය නියත වශයෙන් ම අගයක් ලෙස පැවසිය නොහැකිය.

    දැනට තහවුරු වූ ආසාදිතයන්ගෙන් මරණයට පත් වූ සංඛ්‍යාව ගණනය කොට ලබා ගන්නා අගය සැබෑ මරණ අනුපාතිකය ලෙස සැලකිය නොහැක.

    සුළු රෝග ලක්ෂණ පමණක් පෙන්නුම් කරන බොහෝ පුද්ගලයන් වෛද්යවරයෙකු වෙත යොමු නොවන බැවින් ආසාදිතයන්ගෙන් වැඩි පිරිසක් ලේඛනගත නොවේ.

    මාර්තු 17 වනදා වන විට එක්සත් රාජධානියෙන් වාර්තා වී තිබුනේ ආසාදිතයන් 2000ක් පමණි. නමුත් එම අවස්ථාවේ දී එක්සත් රාජධානියේ ප්‍රධාන විද්‍යා උපදේශක ශ්‍රීමත් පැට්රික් වැලන්ස් ගේ තක්සේරුව වූයේ රට තුළ ආසාදිතයන් 55,000ක් පමණ සිටින බවය.

    මරණයට පත් වූ සංඛ්‍යාව 55,000න් බෙදූ විට ලැබෙන මරණ අනුපාතිකයට වඩා අතිශයින් වැඩි අගයක් එම මරණ සංඛ්‍යාව 2000න් බෙදූ විට ලැබේ.

    සැබෑ මරණ අනුපාතිකය තීරණය කිරීමේ දී මෙම ඇස්තමේන්තු කෙතරම් වැරදි සහගත අගයන් ලබා දෙන්නේද යන්න තහවුරු වන්නේ ලේඛනගත නොවන ආසාදිතයන් විශාල ප්‍රමාණයක් සමාජයේ සිටීම හේතුවෙනි.

    රටින් රටට මරණ අනුපාතය වෙනස් වන්නේ අයි?

    ආසාදිතයන් සොයා ගැනීම සඳහා එක් එක් රටවල් යොදා ගන්නා ක්‍රමවේදයන් හි පවතින කාර්යක්ෂමතාවය මත එය රඳා පවතින බව ඉම්පීරියල් කොලේජ් සිදු කළ සමීක්ෂණ වර්තාවක දැක වේ.

    වෛරසය හඳුනා ගැනීමේ පරීක්ෂාව රටින් රටට වෙනස් වේ. ආසාදිතයන් සොයා ගැනීම සඳහා පනවන නීති රටින් රටට වෙනස් ය. මෙම සාධක ද කාලයත් සමඟ වෙනස් වේ.

    Text by BBC

  • චාල්ස් කුමරුටත් කොරෝනා

    චාල්ස් කුමරුටත් කොරෝනා

    බ්‍රිතාන්‍යයේ චාල්ස් කුමරුට ද කොරෝනාවෛරසය ආසාදනය වී ඇති බව ඔහුගේ නිල නිවස වන ක්ලැරන්ස් මන්දිරය තහවුරු කළේය.

    71 හැවිරිදි කුමරු සුළු රෝග ලක්ෂණ පෙන්නුම් කිරීම “හැරුණුවිට හොඳ සෞඛ්‍ය තත්ත්වයෙන් පසුවන” බව ප්‍රකාශකයකු පැවසීය.

    චාල්ස් කුමරුගේ බිරිය වන කෝන්වෝල්හි ආදිපාදවරිය කැමිලා පාකර් ද පරීක්ෂාවට ලක් කෙරුණත් ඇයට වෛරසය ආසාදනය වී ඇති බව තහවුරු වී නැත.

    චාල්ස් කුමරු හා කැමිලා යන දෙදෙනා මේ වන විට බැල්මොරල් මන්දිරයේ ස්වයං හුදෙකලා වී ඇති බව ද ක්ලැරන්ස් මන්දිරය පැවසීය. “ගෙවුණු දින කිහිපය පුරා චාල්ස් කුමරු නිවසේ සිට වැඩ කළ,” බව ද කියවිණි.

    “ආණ්ඩුවේ වෛද්‍ය උපදෙස් පරිදි කුමරු හා ආදිපාදවරිය ස්කොට්ලන්තයේ පිහිටි නිවාස තුළ ස්වයං හුදකලා වී සිටිති,” යනුවෙන් නිල නිවේදනයේ දැක්විණි.

    “පසුගිය සති කිහිපය පුරා කුමරු ප්‍රසිද්ධ අවස්ථා රැසකට එක්වූ බැවින් කවරකුගෙන් වෛරසය එන්නට ඇත්දැයි පැවසීම අසීරු” යැයි ද නිවේදනයෙන් පෙන්වා දී තිබේ.

  • චීනයේ මාධ්‍ය නිදහස තිබුණි නම් නව කොරානා රෝගය ගෝලීය වසංගතයක් නොවන්නට ඉඩ තිබුණි – දේශසීමා රහිත වාර්තාකරුවෝ්

    චීනයේ මාධ්‍ය නිදහස තිබුණි නම් නව කොරානා රෝගය ගෝලීය වසංගතයක් නොවන්නට ඉඩ තිබුණි – දේශසීමා රහිත වාර්තාකරුවෝ්

    චීනයෙහි බලධාරීන් විසින් පනවා ඇති වාරණය සහ පාලනය නොතිබුනි නම් චීන ජනමාධ්‍ය විසින් කොරොන වෛරස් වසංගතයේ බරපතලකම පිළිබඳව කල්තියා මහජනතාවට දැනුම් දෙන්නට තිබූ බවත් එමගින් ජීවිත දස දහස් ගණනාවක් බේරාගෙන වර්තමාන ගෝලීය වසංගතයෙන් වැළකීමට ඉඩ තිබූ බවත් “දේශසීමා රහිත වාර්තාකරුවෝ්” සංවිධානය (ආර්එස්එෆ්) පෙන්වා දෙයි.

    මාර්තු 13 වන දින ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද විශ්ලේෂණයක් මගින්, සවුත්හැම්ප්ටන් විශ්ව විද්‍යාලයේ පර්යේෂකයන් යෝජනා කරන්නේ චීන බලධාරීන් ජනවාරි 20 වන දින ගනු ලැබූ පළමු පියවර ඊට සති දෙකකට පෙර ක්‍රියාත්මක කළේ නම් චීනයේ කොරොන වෛරස් රෝගීන්ගේ සංඛ්‍යාව 86% කින් අඩු කළ හැකිව තිබූ බවයි.

    චීනයේ තොරතුරු සහ ජනමාධ්‍ය නිදහස තිබුණි නම් මෙසේ සිදුවිය හැකිව තිබුණි.

    දෙසැම්බර් 20: වුහාන් නගර බලධාරීන්ට වෛරසය පිළිබඳව මාධ්‍යවේදීන්ට දැනුම් දීමට අයිතිය තිබෙන්නට ඉඩ තිබුණි.

    පළමු ලේඛනගත රෝගියාගෙන් මසකට පසු, වුහාන් නගරයේ ඒ වනවිටත් නොදන්නා සාර්ස් වැනි නියුමෝනියාව සහිත රෝගීන් 60 ක් සිටි අතර ඔවුන්ගෙන් කිහිප දෙනෙක්ම හුවාන් මත්ස්‍ය වෙළඳපොළට නිතර පැමිණි අයවලුන් වූහ. තත්වය එසේ තිබියදීත්, බලධාරීන් මෙම තොරතුරු මාධ්‍යයට දැනුම් දීමට තීරණය කළේ නැත.

    ඉතා ජනප්‍රිය වෙළඳපලකට සම්බන්ධ වසංගත රෝගයක් පවතින බවට බලධාරීන් මාධ්‍යයෙන් සඟවා නොතිබුණි නම්, ජනවාරි 1 වන දින නිල වශයෙන් නගරය වසා දැමීමට කලකට පෙර මහජනතාව මෙම ස්ථානයට පැමිණීම නතර කරන්නට ඉඩ තිබුණි. නමුත් ජනයා දිගටම එහි ගියෝ ය. එමගින් රෝගය දසත පැතුරුණි.

    දෙසැම්බර් 25: වෛද්‍ය ලූ ෂියාහෝං මාධ්‍යයට මෙම රෝගයෙහි බියජනක තත්වය ප්‍රකාශ කරන්නට ඉඩ තිබුණි.

    අංක 5 වුහාන් සිටි රෝහලේ ආමාශ ආශ්‍රිත රෝග විද්‍යා අංශයේ ප්‍රධානී වෛද්‍ය ලු ෂියාහෝං දෙසැම්බර් 25 වන දින වෛද්‍ය කාර්ය මණ්ඩලයට බලපාන නව ආසාදනය පිළිබඳ රෝගීන් විභාග කිරීම ආරම්භ කරන ලද අතර එය ජනවාරි පළමු සතියේ සිට මිනිසුන් අතර සම්ප්‍රේෂණය වෙමින් ඇති බවට බවට සැක කළේ ය.

    චීනයේ ජනමාධ්‍යවේදීන්ට තොරතුරු ලබාදෙන මූලාශ්‍රවලට වෘත්තීයමය දඩුවම් පැමිණවීමේ සිට දැඩි සිර දඩුවම් දක්වා දඩුවම් පැණවීමක් නොතිබුණි නම්, මාධ්‍යට නව කොරොන වෛරසය පිළිබඳ අනතුරු ඇඟවීමේ වගකීම වෛද්‍ය ලූ ෂියාහෝං විසින් භාරගන්නට තිබුණි. එසේ වී නම් මාධ්‍ය විසින් මේ තත්වය හෙළිදරව්කරන්නටත් එමගින් පියවර ගැනීමට ආණ්ඩුවට බලපෑම් කරන්නටත් ඉඩ තිබුණි. නමුත් ආණ්ඩුව අවශ්‍ය පියවර ගත්තේ ඉන් සති තුනකට පසු ය.

    දෙසැම්බර් 30: රහස් හෙළි කරන්නන්ගේ පූර්ව අනතුරු ඇඟවීම මාධ්‍ය වෙත ලැබෙන්නනට තිබුණි.

    වුහාන් මධ්‍යම රෝහලේ හදිසි ප්‍රතිකාර අංශයේ අධ්‍යක්ෂ අයි ෆෙන් ඇතුලු වෛද්‍යවරුන් කණ්ඩායමක් සාර්ස් වැනි කෙරොන වෛරසයක්” පිළිබඳව අනතුරු ඇඟවීමක් කළේ ය. පසුව එම අසනීපයෙන්ම මියගිය වෛද්‍ය ලී වෙන්ලියන්ග් ඇතුළු අට දෙනෙකු “බොරු කටකතා” ප්‍රචාරය කරන්නේ යැයි කියා නිසා වුහාන් පොලිසිය විසින් ජනවාරි 3 වනදා අත්අඩංගුවට ගන්නා ලදී.

    රහස් තොරතුරු හෙළි කරන්නන් විසින් ලබා දෙන ලද තොරතුරු දෙසැම්බර් 30 වන දින නිදහසේ බෙදා හැරීමට කිරීමට පුවත්පත් සහ සමාජ මාධ්‍යවලට හැකි වූයේ නම්, මහජනතාවට අනතුර අවබෝධ වී වෛරසය ව්‍යාප්ත වීම සීමා කිරීමට පියවර ගන්නා ලෙස බලධාරීන්ට බලපෑම් කරනන්නට තිබුණි.

    දෙසැම්බර් 31: සමාජ මාධ්‍ය විසින් චීනයේ නිල අනතුරු ඇඟවීම ප්‍රසිද්ධ කරන්නට ඉඩ තිබුණි.

    චීනය දෙසැම්බර් 31 වන දින ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානයට (WHO) නිල වශයෙන් අනතුරු මෙම වෛරසය ගැන අනතුරු ඇඟවීය. නමුත් ඒ සමඟම වසංගතය ගැන සඳහන් කැරෙන වචන විශාල සංඛ්‍යාවක් වාරණය කිරීමට WeChat නම් චීන අන්තර් ජාල සාකච්ජා වේදිකාවට බල කළේ ය.

    වාරණයක් නොතිබුණි නම් චීනයේ බිලියනයක් ක්‍රියාකාරී පරිශීලකයින් සිටින සමාජ ජාලයක් වන WeChat හරහා සෞඛ්‍ය බලධාරීන් විසින් නිර්දේශ කරනු ලබන නීතිරීති වඩා හොඳින් පිළිපැදීමට හැකිවනසේ උපදෙස් සහිත වාර්තා සහ පූර්වාරක්‍ෂක උපදෙස් විකාශනය කිරීමට මාධ්‍යවේදීන්ට හැකි වන්නට තිබුණි.

    ජනවාරි 5: විද්‍යා ජනමාධ්‍ය කල්තියා කොරෝනා වයිරස් ජෙනෝමය බෙදා හරින්නට ඉඩ තිබුණි.

    ෂැංහයි මහජන සෞඛ්‍ය සායනික මධ්‍යස්ථානයේ මහාචාර්ය ෂැං යොංෂෙන්ගේ කණ්ඩායම ජනවාරි 5 වන දින වෛරසයේ ජානමය අනුක්‍රමය සොයා ගත්තේ ය. නමුත් බලධාරීන් එම ජානමය ප්‍රසිද්ධියට පත් කිරීමට මැලිකමක් විය. චීනයෙහි වෛරසයෙන් පළමු වරට අයකු මියගිය බව සනාථ වූ ජනවාරි 11 වන දින පර්යේෂකයන් විසින් විවෘත අන්තර්ඩජාල මූලාශ්‍ර වේදිකාවට ජානමය අනුක්‍රමය පිළිබඳ තොරතුරු මුදා හැරියේ ය. ඊට දඩුවමක් වශයෙන් බලධාරීන් විසින් ඔවුන්ගේ රසායනාගාරය වසා දමන ලදී.

    චීන බලධාරීන් විනිවිදභාවයෙන් යුතුව කටයුතු කළේ නම්, වහාම කොරොන වයිරස් ජානමය අනුපිළිවෙල එරට විද්‍යා මාධ්‍ය වෙත සන්නිවේදනය කරන්නටත් එය ලොව පුරා බෙදා හැරීම මගින් එමගින් එන්නතක් සංවර්ධනය කිරීම සඳහා කරන ලද පර්යේෂණ වලදී ජාත්‍යන්තර ප්‍රජාවගේ වටිනා කාලය ඉතිරි කර ගන්නට තිබුණි.

    ජනවාරි 13: වසංගතයක් ඇතිවීමේ අවදානම ජාත්‍යන්තර ප්‍රජාවටතේරුම් ගන්නට ඉඩ තිබුණි.

    වුහාන්හි සිට පැමිණි සංචාරකයෙකු චීනයෙන් පිටත නව කොරොන වයිරස් ආසාදනය වී තිබීමේ පළමු සිද්ධිය තායිලන්තයේ වාර්තා වුයේ එදින ය.

    ජනවාරි 13 වන දිනට පෙර චීන බලධාරීන් විසින් දැන සිටි වසංගතයේ පරිමාණය පිළිබඳ තොරතුරු කරා ප්‍රවේශවීමට ජාත්‍යන්තර මාධ්‍යවලට හැකියාවක් තිබුනේ නම්, ජාත්‍යන්තර ප්‍රජාව මෙම අර්බුදය පිළිබඳ කල්තියා තොරතුරු ලබාගෙන රෝගයේ පැතිරීම දැනුවත්ව ආරක්ෂාකාරීව අපේක්‍ෂා කරමින් වසංගතයේ අවදානම අඩු කරන්නට තිබුණි. සමහර විට එය චීනයෙන් පිටතට පැතිරීම බාල කොට ගෝලීය වසංගතයක් බවට පරිවර්තනය වීම වළක්වා ගන්නට ද ඉඩ තිබුණි.

    2019 ආර්එස්එෆ් ලෝක මාධ්‍ය නිදහස් දර්ශකයේ චීනය සිටින්නේ 180 න් 177 වන ස්ථානයේ ය.

    (දළ පරිවර්ථනය  ශ්‍රී ලංකා බ්‍රීෆ් විසිනි.)
    කාලීන අවශ්‍යතාව සලකා මෙම ලිපිය සම්පූර්ණයෙන්ම උපුටා ගෙන අප විසින් ද පළ කරන ලදි – ප්‍රධාන සංස්කාරක)

  • 2050දී ලෝක බලවතුන් අපේ අසල්වැසියා සහ හිතමිතුරෙක්

    2050දී ලෝක බලවතුන් අපේ අසල්වැසියා සහ හිතමිතුරෙක්

    වසර 30 ක් තුළ ලෝකයේ විශාලතම ආර්ථිකයන් බොහෝමයක් වර්තමානයේ මතුවෙමින් පවතින එක්සත් ජනපදය, ජපානය සහ ජර්මනිය වැනි වර්තමාන බෙහෙමොත් අභිබවා යනු ඇත.

    Brexit , කොරෝනා වයිරස් සහ වෙළඳ ගාස්තු trade tariff ආර්ථික අවගමනනයක් / අවපාතයක් ඇති කළ හැකි නමුත් ක්ෂණික අභියෝග තිබියදීත්, ඉදිරි දශක කිහිපය තුළ ලෝක ආර්ථිකය වේගයෙන් වර්ධනය වනු ඇතැයි පුරෝකථනය කර ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම, 2050 වන විට ගෝලීය වෙළෙඳපොළ එහි වර්තමාන ප්‍රමාණය මෙන් දෙගුණයක් වනු ඇතැයි පුරෝකථනය කර ඇත. එක්සත් ජාතීන්ගේ පුරෝකථනය කළ පරිදි ලෝක ජනගහනය වර්ධනය වන්නේ 26% කින් පමණි.

    PwC හි The World in 2050 වාර්තාවට අනුව 2050 දී ඉහළම ආර්ථිකයන් 10 මේවාය.

    1. චීනය
    2. ඉන්දියාව
    3. එක්සත් ජනපදය
    4. ඉන්දුනීසියාව
    5. බ්‍රසීලය
    6. රුසියාව
    7. මෙක්සිකෝව
    8. ජපානය
    9. ජර්මනිය
    10. එක්සත් රාජධානිය

    මෙම වර්ධනය සමඟ බොහෝ වෙනස්කම් ගෙන එනු ඇත. අනාගතය කෙබඳු වේදැයි හරියටම අනාවැකි කීම අභියෝගයක් විය හැකි නමුත් බොහෝ ආර්ථික විද්‍යාඥයන් එක දෙයකට එකඟ වෙති: අද සංවර්ධනය වෙමින් පවතින වෙළඳපොලවල් හෙට ආර්ථික සුපිරි බලවතුන් වනු ඇත.

    වෘත්තීමය සේවා සමාගමක් වන PwC විසින් සම්පාදිත විශේෂඥ වාර්තාවක් අනුව අදින් වසර 30 ක් තුළ, එනම් 2050දී වර්තමානයේදී නැගී එන ආර්ථිකයින් හිමි රාජ්‍ය හයක් හෝ හතක් ඉදිරියට එනු ඇති අතර වර්තමානයේ ලෝකයේ විශාලතම ආර්ථිකය හිමි ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදය තෙවැනි ස්ථානයට පත් කරනු ඇතැ.ඒ අනුව චීනය අංක 01 බවටත් ඉන්දියාව අංක 02 බවට පත්වනු ඇති අතර එක්සත් ජනපදය 03 වැනි තැන දක්වා පහත වැටෙනු ඇත. වර්තමානයේ ගෝලයේ විශාලතම 04 වැනි ආර්ථිකය හිමි ජපානය 08 වැනි තැන දක්වා පහත බසිනු ඇති අතර අද ජපානය දරන 04 වැනි ස්ථානය ඉන්දුනීසියාව විසින් හිමිකර ගනු ඇත. ජපානය (4 වන දක්වා පහත වැටේ 8 වන) වර්තමානයේ 05 වැනි ස්ථානයේ සිටින ජර්මනිය 09 වැනි තැන දක්වා පහත බසිනු ඇති අතර බ්‍රසීලය 05 වැනි තැන හිමිකර ගනු ඇත. (5 සිට 9 දක්වා පහත වැටීම).  වියට්නාමය, පිලිපීනය සහ නයිජීරියාව වැනි වර්තමානයේ කුඩා ආර්ථිකයන් පවා ඉදිරි දශක තුන තුළ ඔවුන්ගේ ශ්‍රේණිගත කිරීම්වල විශාල පිම්මක් දකිනු ඇතැයි The World in 2050 report හි දැක්වේ.

    දැනටමත් වර්ධනය වෙමින් පවතින වේගවත් වෙනස්කම් වලට ඔවුන් ගමන් කරන්නේ කෙසේද, මෙම ස්ථානවල ජීවත්වීමෙන් ලැබෙන ප්‍රතිලාභ මොනවාද සහ ඔවුන්ගේ රටවල් ශ්‍රේණිගත කිරීම් කරා ළඟා වන විට ඔවුන් මුහුණ දෙන අභියෝග පිළිබඳව සොයා බැලීමට අධි වර්ධන හැකියාවක් ඇති රටවල් පහක වෙසෙන පදිංචිකරුවන් සමඟ අපි කතා කළෙමු.

    චීනය

    රටවල් අතර මිල මට්ටමේ වෙනස්කම් සඳහා ගැලපෙන බලශක්ති සමානාත්මතාවය Purchasing power parity (PPP) මිලදී ගැනීමෙන් දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය විසින් මනිනු ලබන පරිදි, චීනය දැනටමත් ලෝකයේ විශාලතම ආර්ථිකය වේ. පසුගිය දශකය තුළ ආසියානු බෙහෙමොත් The Asian behemoth විශාල ආර්ථික වාසි අත්කර ගෙන ඇති නමුත් ආර්ථික විද්‍යාඥයින් සදහන් කරන්නේ එය අයිස් කුට්ටියේ මුදුන The iceberg මෙන් තත්ත්වයක් වන බවයි.

    ෂැංහයි යනු චීනයේ වඩාත්ම ජනාකීර්ණ නගරය වන අතර ලොව විශාලතම වරායන්ගෙන් එකකි (ණය: ණය: යොන්ග්යුවාන් ඩයි / ගෙටි රූප)
    ෂැංහයි යනු චීනයේ වඩාත්ම ජනාකීර්ණ නගරය වන අතර ලොව විශාලතම වරායන්ගෙන් එකකි

    විශාල ආර්ථික වෙනස්කම් සිදුවන්නේ චීන වැසියන්ගේ ඇස් ඉදිරිපිටම ය. 

    “පසුගිය වසර කිහිපය තුළ සියල්ල නොසිතූ ලෙස දියුණු විය. මගේ නිවස, සුෂෝ හි කාර්මික උද්‍යානය, සාප්පු සංකීර්ණ, උද්‍යාන, ආපනශාලා සහ ගමනාගමනය යන සියල්ල අලුතින් බිහි විය. අද නාගරික පාරාදීසයකි. නමුත් මම පළමු වරට චීනයට පැමිණි විට [මීට වසර 15 කට පෙර] මුළු ප්‍රදේශයම වගුරුබිම් සහ ගොවිබිම් විය” The 1-Minute Chinese books චීන පොත් කතුවරයා වන රෝවන් කෝල් පැවසීය.

    “ මෙය චීනයේ ඉතා සුලභ කතාවකි. මුළු රටම වෙනස් වෙනවා. ”

    මෙම වෙනස්වීම් නව්‍ය ව්‍යවසායකයින් පිරිසක් ආකර්ෂණය කර ගෙන ඇති අතර, නොනවතින වර්ධනයක් මධ්‍යයේ මූල්‍ය අවස්ථා අපේක්ෂා කරයි. චීනයේ විශාලතම නගරය වන ෂැංහයි යනු බොහෝ නවකයින් ආරම්භ කරන ස්ථානයයි.

    “ ෂැංහයි යනු ව්‍යවසායක හා වාණිජමය වශයෙන් සිතන නගරයක්” යැයි ෂැංහයි හි  උපායමාර්ගික උපදේශන සමාගමක නිර්මාතෘවරයා වන ඇමරිකානු ජෝන් පැබන් පැවසීය . 

    “සියලු ආකාරයේ ව්‍යවසායකයින්, වෘත්තිකයින් සහ සේවකයින් මෙහි පැමිණ සිටිති.” පැබන් කලින් වාසය කළ නිව් යෝර්ක් නගරය මෙන් නොව සාමාන්‍යයෙන් මිනිසුන් වියදම් කිරීම ගැන වරක් දෙවරක් නොව බොහෝ වරක් සිතුව ද මෙහි පදිංචිකරුවන් “සෑම විටම සවන් දීමට සහ හොඳ උපදෙස් දීමට කැමැත්තෙන් සිටින බව“ ඔහු පැවසීය.

    කෙසේ වෙතත්, මෙහි වැඩ කිරීමට හා ජීවත් වීමට නම්, විදේශිකයන් මැන්ඩරින් භාෂාව ඉගෙන ගත යුතුය. “එය තවදුරටත් චීනයේ තිබීම සතුටක් නොවේ,” පැබොන් පැවසීය. 

    “මැන්ඩරින් නොමැතිව, ඔබේ විකල්පයන් රැකියාවට සහ සමාජ හා සංස්කෘතික කවයන් තුළ සීමිත බව ඔබට පෙනී යනු ඇත. ඔබට කිසිසේත් ඉඩ නොදේ.”

    ඉන්දියාව

    ලෝකයේ දෙවන වැඩිම ජනගහනය සහිත රට ඉදිරි දශක තුන තුළ දැවැන්ත වර්ධනයක් අපේක්ෂා කරන අතර එය වාර්ෂිකව දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් 5% ක වර්ධනයක් පෙන්නුම් කරයි. 2050 වන විට ඉන්දියාව ලෝකයේ දෙවන විශාලතම ආර්ථිකය (එක්සත් ජනපදය අභිබවා යමින්) බවට පුරෝකථනය කර ඇති අතර එය සමස්ත දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් 15% ක් වනු ඇත. එම වර්ධනයේ ධනාත්මක ප්‍රතිඵල දැනටමත් පදිංචිකරුවන්ට බලපෑමක් ඇති කිරීමට පටන් ගෙන තිබේ.

    2050 වන විට ලෝකයේ මුළු දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් 15% ක් ඉන්දියාවට හිමිවනු ඇත (ණය: ණය: පවර්ෆෝවර් / ගෙටි ඉමේජස්)
    2050 වන විට ලෝකයේ මුළු දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් 15% ක් ඉන්දියාවට හිමිවනු ඇත

    ‘Talk Travel App මෙහෙයවන ස්වදේශික සෞරබ් ජින්ඩාල් Saurabh Jindal පැවසුවේ “20 වන සියවසේ අගභාගයේ සිට 21 වනදා ආරම්භයේ සිට ඉන්දියාව මගේ ඇස් ඉදිරිපිට වෙනස් වන බව මම දැක ඇත්තෙමි. ආර්ථිකය වර්ධනය වීම මිනිසුන්ගේ ජීවන රටාවේ විවිධාකාර වෙනස්වීම් වලට හේතු වී තිබේ. නගරයේ කම්පනවල සිට සමාජයේ ආකල්ප දක්වාත් අවසානයේදී රට සහ එහි වැසියන්ගේ සමස්ත ඇවිදීම හා කතාව දක්වා දැවැන්ත වෙනසක් සිදුව තිබේ”

    නිදසුනක් වශයෙන්, පසුගිය වසර 15 තුළ රූපවාහිනී, ජංගම දුරකථන සහ මෝටර් රථ සන්නාමවල ගුණාත්මකභාවය ඉහළ නැංවීමක් සිදුවී ඇති අතර ගුවන් ගමන් වැඩි වැඩියෙන් ප්‍රවේශ විය හැකි අතර නිවාස “වඩාත් සරුසාර හා පොහොසත්” වී තිබේ.

    වැඩිදියුණු කිරීම් අභියෝගයකින් තොරව පැමිණ නැත. වැඩි කාර් ප්‍රමාණයක් පාරට බසින විට යටිතල පහසුකම් වියදම් ප්‍රමාද වී ඇත; නියාමන බලාත්මක කිරීමේ හිඟකම, විශේෂයෙන් නවදිල්ලිය වැනි නාගරික මධ්‍යස්ථානවල දූෂණ මට්ටම ඉහළ යාමට හේතු වී තිබේ.

    වර්ධනය සෑම පුරවැසි සමානාත්මතාවකටම ළඟා වී නොමැත. “සමාජයේ සමහර කොටස් [තවමත්] තවමත් ඉතා අඩු ජීවන තත්වයක ජීවත් වන බව ජින්ඩාල් පැවසීය. උස් ගොඩනැඟිලි අසල මුඩුක්කු ඔබට දැක ගත හැකිය. ”

    මගේ ඇස් ඉදිරිපිට ඉන්දියාව වෙනස් වන බව මම වචනානුසාරයෙන් දැක ඇත්තෙමි

    දිගින් දිගටම සිදුවන ස්ත්‍රී දූෂණ හා ලිංගික හිරිහැර අර්බුදයන් සමඟ රට දිගින් දිගටම පොරබදමින් සිටින බැවින් මෙහි කාන්තාවන් පිළිබඳ ආකල්ප නිවැසියන් කලකිරීමට පත් කරයි. 

    “අපි තවත් විශාල දුරක් යෑමට ඇති නිසා ඒ රටේ වර්ධනය එහි පුරවැසියන්ගේ අයිතිවාසිකම් ගරු කිරීම ගැන ගැටලු පවතී.  පොදු ස්ථානවල කාන්තාවන් සුරක්‍ෂිත වන තුරු, ආර්ථික වර්ධනයක් යනු සුදු පැහැයක් නොවේ.”

    කුල්කර්නි මෙහි පදිංචියට යාමට පෙර විදේශිකයන්ට තම පර්යේෂණයන් සිදු කිරීමට නිර්දේශ කරයි, විශේෂයෙන් රටේ විවිධ කොටස් එකිනෙකට වඩා වෙනස් විය හැකි බැවිනි. “සෑම ප්‍රාන්තයකටම ආවේණික වූ භාෂා, සංස්කෘතිය, ආහාර පිසීම සහ සම්ප්‍රදායන් ඇත. විශේෂයෙන් රටේ ඊසානදිග ප්‍රාන්ත වෙනම ලෝකයක් වැනිය.

    ඉන්දියානු පුරවැසියන් ද උපදෙස් දෙන්නේ වෙනස්කම් කිරීමට නොසිතා “ඉන්දියාවට අනුවර්තනය වන ලෙසයි.

    ‘ඉන්දියාව ඔබට අනුගත නොවනු ඇත“ ඔහුවු එකහෙළා පවසති.

    බ්‍රසීලය

    මෙම දකුණු ඇමරිකානු බලාගාරය 2050 වන විට ජපානය, ජර්මනිය සහ රුසියාව අභිබවා ලෝකයේ පස්වන විශාලතම ආර්ථිකය බවට පත්වනු ඇත. ස්වාභාවික සම්පත් බහුල වීමත් සමඟ බ්‍රසීලය පසුගිය දශක කිහිපය තුළ සිය ආර්ථිකය වේගයෙන් වර්ධනය කර ඇති නමුත් මෑත වසරවලදී රට පුරා පැතිරී ඇති රජයේ දූෂණ හා උද්ධමනය පාලනය කිරීමට අරගල කරන විට අභියෝගයන්ට මුහුණ දෙයි.

    “2000 දශකයේ අගභාගයේ සහ 2010 මුල් භාගයේදී ආර්ථිකය පිළිබඳ සියලු ප්‍රීති ප්‍රමෝදය මම දුටුවෙමි. බ්‍රසීලයේ නව මධ්‍යම පංතියක් බිහි වූ අතර, සමස්තයක් වශයෙන් රට තුළ මෙම නව, මහන්සියෙන් උපයාගත් කීර්තිය ගැන ආඩම්බර විය. ”බ්‍රසීලයේ උපත ලැබූ කයෝ බර්සොට් පැවසීය. 

    “ඒ අතරම, රියෝ ද ජැනෙයිරෝ සහ සාඕ පවුලෝ වැනි විශාල නගර පාලනය කළ නොහැකි තරමට වර්ධනය විය. එය බ්‍රසීලයට වඩා වේගයෙන් වර්ධනය වන බවක් හැඟෙන තැනකට පත්විය. එම සියලු වර්ධනයට සරිලන තරම් වෙළඳ කොරිඩෝ, දුම්රිය මාර්ග, මාර්ග සහ වරායන් නොතිබුණ‍ෙ” කයෝ බර්සොට් පැවසීය. 

    බ්‍රසීලයේ ස්වාභාවික සම්පත් බහුල වීම එහි ආර්ථික වර්ධනයට දායක වී ඇත (ණය: ණය: FG වෙළඳ / ගෙටි රූප)
    බ්‍රසීලයේ ස්වාභාවික සම්පත් බහුල වීම එහි ආර්ථික වර්ධනයට දායක වී ඇත

    සමහර අභියෝග නිසා බ්‍රසීලයට තාක්‍ෂණය මුල් කාලීනව භාවිතා කිරීමට හැකි වී තිබේ. “බොහෝ සංවර්ධනය වෙමින් පවතින රටවල ඉහළ වර්ධනය ඉහළ උද්ධමනයකට පරිවර්තනය කරයි. උද්ධමනයට එරෙහිව මුදල් ආරක්ෂා කිරීමේ අධික පිරිවැයේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස බ්‍රසීලය ෆින්ටෙක් පුරෝගාමියෙකු බවට පත්විය”

    මීට පෙර සාඕ පවුලෝ හි ජීවත් වූ අන්තර් සංස්කෘතික උපායමාර්ග විශේෂඥ ඇනලීසා නැෂ් ෆර්නැන්ඩස් පැවසීය. ස්මාර්ට් ෆෝන් වලට පෙර පවා ස්වයංක්‍රීය ටෙලර් යන්ත්‍රයක් හරහා පේපෑල් සහ වෙන්මෝ සමානකම් වසර 20 කට වැඩි කාලයක් බ්‍රසීලයේ දෛනික පුරුද්දක් වී තිබේ.

    බ්‍රසීලය යනු පතල්, කෘෂිකාර්මික හා නිෂ්පාදන යන අංශවල ලොව දැවැන්තයෙකි

    2016 අවපාතය රටට දැඩි ලෙස බලපෑ නමුත් ආර්ථිකය යළිත් වර්ධනය වීමේ සලකුණු පෙන්නුම් කරන අතර පසුගිය වසරේ නව ජනාධිපති පරිපාලනයක් ආරම්භ කිරීමත් සමඟ 2020 බ්‍රසීලයට “කඩාවැටීමක් හෝ විවේකයක්” ලබා දෙන වසරක් බව රොයිටර් පුවත් සේවය වාර්තා කරයි.

    “රට තවමත් ආර්ථික අභියෝගයන්ට මුහුණ දී සිටින නමුත් නිසැකවම දීප්තිමත් අනාගතයක් කරා ගමන් කරමින් සිටී” යැයි බ්‍රසීල ජාතික සිල්වනා ෆ්‍රැපියර් පැවසීය. 

    “බ්‍රසීලය යනු පතල්, කෘෂිකාර්මික හා නිෂ්පාදන යන අංශවල ලොව දැවැන්තයා වන අතර එය ශක්තිමත් හා වේගයෙන් වර්ධනය වන සේවා අංශයක් ඇත. සංචාරක ආයෝජනවල වැඩි වීමක් ද මම දකිමි ”

    ආර්ථිකයේ තත්වය කුමක් වුවත්, විදේශිකයින් සාමාන්‍යයෙන් මෙහි පිළිගනු ලැබේ, විශේෂයෙන් ඔවුන් භාෂාව ඉගෙන ගන්නේ නම් ඔවුන්ට වැඩි අවස්ථාවක් හිමිවේ.

     “බ්‍රසීලය යනු විදේශිකයන් පිළිගැනීමට ප්‍රිය කරන ඉතා මිත්‍රශීලී රටකි. බ්‍රසීල ජාතිකයන් අඩු පුද්ගලවාදීන් සහ වැඩි සමාජ පුද්ගලයන් වේ. විදේශිකයෙකු ඔවුන්ගේ සංස්කෘතිය හා භාෂාව කෙරෙහි උනන්දුවක් දක්වන විට ඔවුන් ආදරය කරයි, ”ෆ්‍රැපියර් පැවසීය. 

    “පෘතුගීසි භාෂාව ඉගෙන ගැනීමෙන් ඔබට නිවසේදීම හැඟීමක් ඇති වේ.”

    මෙක්සිකෝව

    2050 වන විට මෙක්සිකෝව ලෝකයේ හත්වන විශාලතම ආර්ථිකය බවට පත්වීමට නියමිතව ඇති අතර, ශ්‍රේණිගත කිරීම්වල වර්තමාන 11 වන ස්ථානයේ සිට ස්ථාන හතරක් ඉහළට ගමන් කරනු ඇත. වර්තමාන ආර්ථික තත්ත්වයන් විභව වාසි වලට බාධා පමුණුවන නමුත් නිෂ්පාදන හා අපනයන කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම මෑත වසරවල එහි වර්ධනයෙන් වැඩි කොටසක් සඳහා හේතු වී තිබේ.

    2050 වන විට මෙක්සිකෝව ලොව හත්වන විශාලතම ආර්ථිකය බවට පත්වීමට සූදානමින් සිටී (ණය: ණය: SL_Photography / Getty Images)
    2050 වන විට මෙක්සිකෝව ලොව හත්වන විශාලතම ආර්ථිකය බවට පත්වීමට සූදානම්ව සිටී

    “පසුගිය වසර 10 තුළ මෙක්සිකෝවේ ආර්ථිකය වර්ධනය වී ඇත, නමුත් මා සිතූ තරම් නොවේ, නිසැකවම එය හැකි තරම් ප්‍රමාණවත් නොවේ” යැයි පුවර්ටෝ වල්ලර්ටා හි වෙසෙන සංචාරක බ්ලොග් කරුවෙකු වන ෆෙඩරිකෝ අරිසබාලගා පැවසීය. 

    “පසුගිය වසර අට තුළ පෙට්‍රල් මිල දෙගුණයක් වී ඇති අතර, මෙක්සිකානු පෙසෝ හි වටිනාකම පසුගිය වසර 10 තුළ එක්සත් ජනපද ඩොලරයට සාපේක්ෂව 50% කින් පමණ පහත වැටී ඇත. නමුත් ඔබ අවස්ථා සොයාගෙන වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළහොත් ඔබට එය ඉතා හොඳින් කළ හැකි අතර වඩා මිල අධික රටවලට සාපේක්ෂව ඔබේ මුදල් තවමත් බොහෝ වටිනාකමක් ලබා දෙයි ”

    ඔබ අවස්ථා සොයාගෙන වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නේ නම්, ඔබට ඉතා හොඳින් කළ හැකිය

    සෞඛ්‍යාරක්ෂාව සහ ප්‍රවාහනය එක්සත් ජනපදයේ, කැනඩාවේ සහ යුරෝපයේ ඒවාට වඩා දැරිය හැකි මිලකට මෙහි ඇත. 

    “මම සිටියේ මෙක්සිකෝ නගරයේ ය. නගරයේ ඕනෑම තැනකට යෑමට උබර් රථයක වියදම ඇමරිකානු ඩොලර් 4 සිට 10 දක්වා විය” යුකැටන්හි මෙරිඩා හි දැනට ජීවත් වන  International Living හි ජ්‍යෙෂ්ඨ කර්තෘ ඇමරිකානු සුසාන් හැස්කින්ස් පැවසීය. 

    බොහෝ සංවර්ධනය වෙමින් පවතින ආර්ථිකයන් මෙන්, යටිතල පහසුකම් සහ මාර්ග තත්වයන් අභියෝගාත්මක විය හැකි නමුත්, රොයිටර් පුවත් සේවයට අනුව, ඉදිරි සිව් වසර තුළ රජය ඩොලර් බිලියන 44ක යටිතල පහසුකම් ආයෝජනයක් සැලසුම් කර ඇත.  

    මෙක්සිකෝවේ සෑම කලාපයක්ම දේශගුණය හා සංස්කෘතිය අනුව බෙහෙවින් වෙනස් ය, එබැවින් පදිංචිකරුවන් නව විදේශිකයන්ට තම පර්යේෂණ සිදු කිරීමට සහ වෙනත් නගරවලට යාමට පෙර වෙනත් නගරවලට යාමට උපදෙස් දෙයි. එයින් කියැවෙන්නේ, දේශීය ආගන්තුක සත්කාරය වඩාත් ගැළපෙන පරිදි සකස් කිරීම පහසු කරයි, විශේෂයෙන් ස්පාඤ්ඤ භාෂාව ඉගෙන ගැනීමේදී නිශ්චිත විය යුතුය.

    “මෙහි සිටින පුද්ගලයින් සන්නිවේදන බාධක මඟහරවා ගැනීමට ඔබට උදව් කිරීමට පිටත්ව යනු ඇත,” හැස්කින්ස් පැවසීය.

    නයිජීරියාව

    අප්‍රිකාවේ විශාලතම ආර්ථිකයන්ගෙන් එකක් වන නයිජීරියාව 2050 වන විට වසරින් වසර 4.2%ක සාමාන්‍ය වේගයකින් වේගයෙන් වර්ධනය වීමට සූදානම් වන අතර ශ්‍රේණිගත කිරීම් 22 සිට 14 දක්වා ස්ථාන 8 කින් ඉහළ යයි. රජය දූෂණය සමඟ පොරබදමින් සිටියද, නයිජීරියානුවන් තුළ ධනාත්මක ව්‍යවසායකත්ව ආකල්පයක් ඇති අතර එය රට ඉදිරියට තල්ලු කරයි.

    වර්තමානයේ නයිජීරිවාවේ විරැකියාව සියයට 30ක් පමණ වන නමුත් එය අභියෝගාත්මක තත්ත්වයක පවතී. ඒ අනුව ඔවුන් නව ව්‍යවසායකයින් බවට පත්ව ඇති අතර ඔවුන් තම ව්‍යාපාර තුළ කළමනාකරුවන් වේ.

    නයිජීරියානු පදිංචිකරුවන්ගෙන් 30% කට වඩා නව ව්‍යවසායකයින් හෝ හිමිකරු-කළමනාකරුවන් වේ (ණය: ණය: සෑම් මාකොජි / ගෙටි ඉමේජස්)
    ‍නයිජීරියානු ජාතිකයින්ගෙන් 30% කට වඩා නව ව්‍යවසායකයින් හෝ හිමිකරු-කළමනාකරුවන් වේ

    ලාගෝස් හි වෙසෙන‘ඇක්සලරේට් ටීවී හි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරි කොලෙට් ඔටුෂෙසෝ පැවසුවේ “ අපට කඩිමුඩියේ වැඩ කිහිපයක් කිරීමේ සංස්කෘතියක් තිබේ. නයිජීරියානුවන් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන අය වන අතර, අපි එකවරම කාරණා කිහිපයක් පිළිබඳව කටයුතු කිරීම ස්වාභාවිකවම පාහේ සිදු වේ. එයින් අදහස් වන්නේ සෑම විටම යමක් සිදුවෙමින් පවතින බවයි.”

    අවම පොදු ප්‍රවාහනය වැනි රටේ අභියෝග පවා ව්‍යාපාරික අවස්ථාවන්ට බෙදී ඇත. 

    “නයිජීරියාවේ වැඩිපුරම භාවිතා වන ප්‍රවාහන ක්‍රමය වන ‘ඔකාඩාස්   okadas “ (යතුරුපැදි ප්‍රවාහනය) සඳහා උබර්ට සමාන ඇප් එකක් දැන් අප සතුව ඇත, නමුත් අතීතයේ දී එය විශ්වාසදායක නොවීය,” ඔටුෂෙසෝ පැවසීය. 

    “දැන් ඔබට උබර් සමඟ ප්‍රවාහනය සහ බෙදා හැරීම සඳහා ඔකාඩා රියදුරන් සහ ස්ථාන සොයාගත හැකිය.”

    ‘නයිජීරියානු ජනතාවට කඩිමුඩියේ සංස්කෘතියක් තිබේ

    නයිජීරියානු ජනතාවට බොහෝ දුරට රටේ අනාගතය ගැන ධනාත්මක හැඟීමක් ඇති නමුත් රජයේ දූෂණය හා විදේශ ආයෝජන ගැන සැලකිලිමත් වේ. 

    “අපි, අපේ රට තුළ විදේශ ආයෝජන නමින්සි දුවන යටිතල පහසුකම් සංවර්ධනය සහ විදේශ ආයෝජන ගැන වඩාත් සංවේදී වන අතර ඒ ගැන උනන්දුවෙන් සිටුම. අපේ ස්වභාවික සම්පත් සහ රටේ ස්වාධීනත්වය ගැන සංවේදී වෙමු. ඒවා නයිජීරියානුවන්ට මිස වෙනත් ජාතීන්ට නොවිය යුතුය” මෙය නයිජිරියානු ජනතාවගේ පොදු අදහසයි.

    නවකයින් ලාගෝස් හෝ අබුජා හි පදිංචි විය යුතුය, හොඳ පාසල් සහ හොඳ රාත්‍රී ජීවිතය සහ ආහාර සහිත විශාල නගර පොදු තත්ත්වයකි.

    “මෙහි හුරුවීමට ඇති හොඳම ක්‍රමය නම් දැනට ඔබ විශ්වාස කරන මෙහි ජීවත් වන අයෙකු දැන ගැනීමයි” යනුවෙන් ආන්යාහෝහා පැවසීය. 

    “විදේශිකයින් හඳුනා ගැනීම පහසු වන අතර එමඟින් ඔවුන් පහසුවෙන් ඉලක්ක වේ. පහත් පැතිකඩක් තබා ගන්න, පූර්වෝපායන් ගන්න, ඔබේ වටපිටාව සහ එහි සිටින පුද්ගලයින් ගැන සැමවිටම සැලකිලිමත් වන්න. ”

    බී.බී.සී වාර්තාවක් අසුරිණි. සකස් කළේ තුෂාධවි

  • Covid 19: ඉන්දියාව’සම්පූර්ණ අගුලු දැමීම’ හා ලෝකයේ අද තත්ත්වය

    Covid 19: ඉන්දියාව’සම්පූර්ණ අගුලු දැමීම’ හා ලෝකයේ අද තත්ත්වය

    වසංගතයේ නව කේන්ද්‍රස්ථානය වීමට එක්සත් ජනපදයට හැකියාවක් ඇති බව ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය (WHO) අනතුරු අඟවා තිබේ

    කොවිඩ් 19 හේතුවෙන් ලොවපුරා මරණ 18227ක් වාර්තා වී ඇති අතර ආසාදිතයන් සංඛ්‍යාව 407485ක් දක්වා වර්ධනය වී ඇතැයි ජොන්ස් හෝප්කින්ස් විශ්ව විද්‍යාලය නිවේදනය කරයි.

    වැඩිම මරණ ප්‍රමාණයක් ඉතාලියෙන් වාර්තා වන අතර එය 6820කි. වැඩිම ආසාදිතයන් පිරිසක් චීනයෙන් වාර්තා වන අතර එය 81591ක් වෙයි.

    කොවිඩ් -19 මර්දනය සඳහා ඉන්දීය රජය විසින් ගන්නා දැඩි උත්සාහයේ කොටසක් ලෙස හෙට (25) සිට දින 21ක් මුළු ඉන්දියාවම සම්පූර්ණයෙන්ම වසා දමන බව ඉන්දීය අග්‍රාමාත්‍ය නරේන්ද්‍ර මෝදි අද (24) නිවේදනය කළේය.

    “ඔබේ නිවෙස්වලින් පිටතට යාම සම්පූර්ණයෙන් තහනම් කරනු ඇත,” මෝඩි රූපවාහිනීය මගින් ජාතිය අමතා පැවසීය.

    මේ සමග බිලියන 1.3 ක ජනගහනයක් සිටින ඉන්දියාව – සමාන ක්‍රියාමාර්ග ගෙන ඇති රටවල් ලැයිස්තුවට එක්වෙයි.

    අද දින වන විට (24) ලොව පුරා 400,000 කට ආසන්න පිරිසක් වෛරසය සඳහා ධනාත්මක පරීක්ෂාවක් කර ඇති අතර 17,000 ක් පමණ මිය ගොස් ඇති බව ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය කියයි.

    ඉන්දිය රජය විසින් අද දින ප්‍රකාශයට පත් කළ නව පියවරයන් මෑත දිනවල සිදුවීම්වල තියුණු වැඩිවීමක් අනුගමනය කරයි. ඉන්දියාවේ තහවුරු වූ රෝගීන් 519 ක් වාර්තා වී ඇති අතර මරණ 10 ක් වාර්තා වී තිබේ.

    මෝඩි අඟහරුවාදා ජාතිය අමතමින්කි යා සිටියේ, “මුළු රටම අගුලු දමා ඇත. ඒ ඉන්දියාව බේරා ගැනීම සඳහා, එහි සෑම පුරවැසියෙකුම, ඔබ, ඔබේ පවුල … සෑම වීථියක්ම, සෑම අසල්වැසියෙක්ම බේරා ගැනීමට.යි‘

    ඉන්දියාව “මේ දින 21 හොඳින් හසුරුවන්නේ නැත්නම් අපේ රට අවුරුදු 21 කින් පසුපසට යනු ඇතැයි” මෝඩි අනතුරු ඇඟවීය.

    “මෙය ඇඳිරි නීතියයි” ඔහු පැවසීය. “මෙහි ආර්ථික පිරිවැය අපට ගෙවීමට සිදුවනු ඇත. නමුත් එය සෑම කෙනෙකුගේම වගකීමකි.”

    නව ක්‍රියාමාර්ග යටතේ අත්‍යවශ්‍ය නොවන සියලුම ව්‍යාපාර වසා දමන නමුත් රෝහල් සහ වෙනත් වෛද්‍ය පහසුකම් සාමාන්‍ය පරිදි ක්‍රියාත්මක වේ. පාසල් සහ විශ්ව විද්‍යාල වසා දමා ඇති අතර මහජන රැස්වීම් සියල්ලම පාහේ තහනම් කරනු ලැබේ.

    අග්‍රාමාත්‍ය මෝදි සිය කතාවේදී:

    • දින 21 ක අගුලු දැමීම “කොරෝනා වයිරස් දාමය බිඳ දැමීමට ඉතා අවශ්‍ය බව” අවධාරණය කළේය
    • තත්වයේ බරපතලකම අවධාරණය කළ සංවර්ධිත රටවල් පවා එයට එරෙහිව සටන් කිරීමේදී ගැටළු වලට මුහුණ දී ඇති බව පැවසීය
    • වෛරසය පැතිරීම නැවැත්වීමට ඇති එකම ක්‍රමය “සමාජ දුරස්ථභාවය” බව පැවසීය
    • රටේ සෞඛ්‍ය යටිතල පහසුකම් නංවාලීම සඳහා ඩොලර් බිලියන 2 කට ආසන්න මුදලක් (ඩොලර් බිලියන 1.8 ක්) ලබා දෙන බව නිවේදනය කළේය
    • “කටකතා පතුරවන සහ වෛද්‍ය උපදෙස් පිළිපදින්න එපා කියා මිනිසුන්ට අනතුරු ඇගයීමක් කළේය.

    ඔහුගේ නිවේදනය නිකුත් වූයේ ඉන්දියානු ප්‍රාන්ත කිහිපයක් තමන්ගේම පියවරයන් වන සංචාරක සීමා කිරීම් සහ අත්‍යවශ්‍ය නොවන සේවා වසා දැමීම වැනි ක්‍රියාමාර්ග හඳුන්වා දීමෙන් පසුවය. ඉන්දියාව මේ වන විටත් ජාත්‍යන්තර පැමිණීම සහ ගුවන් ගමන් තහනම් කර තිබේ. රටේ දුම්රිය ජාලය බොහෝ මගී සේවා අත්හිටුවා තිබේ.

    ඉදිරිපත් කිරීමේ අළු රේඛාව
    විශ්ලේෂණ පෙට්ටිය දකුණු ආසියානු වාර්තාකරු රාජිනී වෛද්‍යනාදන් විසිනි

    දිල්ලි, මුම්බායි වැනි නගර ඇතුළුව ඉන්දියාවේ බොහෝ ප්‍රදේශ දැනටමත් දැඩි සීමාවන් යටතේ පවතී. නමුත් මෙම පියවර රටේ සෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම එම විධිවිධාන විහිදුවයි. මීට පෙර එක්දින ඇඳිරි නීතිය බොහෝ ආසාදන විභාගයක් ලෙස සලකනු ලැබීය.

    අගමැති මෝඩි ඉරිදා ජාතිය අමතමින් සමාජ දුරස්ථභාවය ආරක්ෂා කරන ලෙස ඉන්දියානුවන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේය. නමුත් බොහෝ දෙනෙක් එම ඇමතුම වරදවා වටහාගෙන වීදිවල රැස්ව සිටියහ.

    “එවැනි වගකීම් විරහිත හැසිරීම දිගටම පැවතුනහොත් ඉන්දියාවට ගෙවීමට සිදුවන වියදම වටහා ගත නොහැකිය” යනුවෙන් මෝඩි එවකට අනතුරු ඇඟවීය. “කොරෝනා වයිරසයට එරෙහිව සටන් කිරීමට ඇති එකම විකල්පය සමාජ දුරස්ථභාවයයි.”

    ඉන්දියාවේ සමස්ත අගුලු දැමීමේ ඇඟවුම් ආර්ථික වශයෙන් පමණක් නොව සමාජීය වශයෙන් ද විශාලය. මෙය ප්‍රජාව සෑම දෙයක්ම ඇති ජාතියකි. පන්සලක, පල්ලියක හෝ පල්ලියක නමස්කාර කිරීම බොහෝ දෙනෙකුට එදිනෙදා ජීවිතයේ අත්‍යවශ්‍ය අංගයකි. මෙය භූ කම්පන සංස්කෘතික වෙනසක් වන නමුත් – සෙසු ලෝකය සමාන සීමාවන්ට මුහුණ දී සිටින ආකාරයටම – අත්‍යවශ්‍ය එකකි.

    ඉදිරිපත් කිරීමේ අළු රේඛාව

    ආසියාව පුරා ඇති නවතම දේ කුමක්ද?

    • අසල්වැසි පාකිස්තානයේ තහවුරු වූ රෝගීන් මෙන් දෙගුණයක් පමණ තිබේ – සඳුදා සවස වන විට 878. රට පුරා අගුලු දැමීම රජය විසින් නතර කර ඇතත්, විශාල සීමාවන් පැනවී තිබේ. කෙසේ වෙතත්, පළාත් කිහිපයක් ඒවා ස්වාධීනව ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත. සීමාවන් බලාත්මක කිරීම සඳහා හමුදාව ගෙන එනු ලැබේ
    • සිද්ධීන් 33 ක් හා මරණ තුනක් වාර්තා වී ඇති බංග්ලාදේශය, සමාජ දුරස්ථභාවය පවත්වා ගැනීමට සහ කොවිඩ් -19 වැළැක්වීමේ පියවරයන් ඉහළ නැංවීමට තම ත්‍රිවිධ හමුදාව යොදවා ඇත. නිරෝධායනය කරන ලද විදේශගත වූ දහස් ගණනක් සොල්දාදුවන් විසින් නිරීක්ෂණය කරනු ඇත. දකුණු ආසියාව පුරා, සත්‍ය සිද්ධීන් සංඛ්‍යාව වාර්තා වීමට වඩා වැඩි විය හැකි බවට සැලකිලිමත් වේ.
    • අග්නිදිග ආසියාවේ වැඩිම සංඛ්‍යාවක් වන කොවිඩ් -19 මරණ 49 ක් වාර්තා කර ඇති ඉන්දුනීසියාව, 2018 ආසියානු ක්‍රීඩා උළෙල සඳහා ඉදිකරන ලද මලල ක්‍රීඩක ගම්මානයක් කොරෝන වෛරස් රෝගීන් සඳහා තාවකාලික රෝහලක් බවට පරිවර්තනය කර තිබේ. සඳුදා ජකර්තා නුවර හදිසි තත්වයක් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී
    • ඇඳිරි නීතිය සහ මුරපොලවල් ඇතුළත් වන තායිලන්තයේ මාසයක් පුරා පවතින හදිසි තත්වයක් බ්‍රහස්පතින්දා ආරම්භ වේ. මෙතෙක් දැඩි ක්‍රියාමාර්ග ගැනීමට අපොහොසත් වීම සම්බන්ධයෙන් රජය විවේචනයට ලක්ව තිබේ. පුද්ගලයින් 4 දෙනෙකු මියගොස් ඇති අතර 900 කට ආසන්න සංඛ්‍යාවක් ධනාත්මක බව පරීක්‍ෂා කර ඇත
    • ජපාන අගමැති සහ ජාත්‍යන්තර ඔලිම්පික් කමිටුව අතර සාකච්ඡා අද සවස අපේක්ෂා කෙරේ
    • මේ දක්වා ආසාදිතයින් වාර්තා වී නොමැතිව සිටි වඩාත්ම ජනාකීර්ණ රට – මියන්මාරය – ආසාදිතයින් 02ක් ප්‍රකාශයට පත් කර තිබේ
    මරණ සම්බන්ධයෙන් ලෝකයේ වඩාත්ම පීඩාවට පත් රට ඉතාලියයි. මෙම වෛරසය පසුගිය මාසය තුළ 7,000 කට ආසන්න පිරිසක් මිය ගොස් තිබේ

    ලෝකයේ සෙසු රටවල් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

    • ලොව පුරා රටවල් 190 කට වැඩි ගණනකට දැන් බලපා ඇති වෛරසය පැතිරීම වැළැක්වීම සඳහා වෙනත් තැන්වල රජයන් අඛණ්ඩව කටයුතු කරමින් සිටී
    • ඉන්දියාව සිය නව ක්‍රියාමාර්ග බදාදා හඳුන්වා දීමෙන් පසු බිලියන 2.6 කට අධික ජනතාවක් අගුලු දමා ඇති බව ඒඑෆ්පී ප්‍රවෘත්ති ඒජන්සිය පවසයි.
    යථාර්ථය පරීක්ෂා කිරීම නොමඟ යවන සෞඛ්‍ය උපදෙස් අන්තර්ජාලය හරහා බෙදා ගැනීම
    • වසංගතයේ කේන්ද්‍රයේ යුරෝපය පවතී. අඟහරුවාදා ස්පාඤ්ඤයේ සහ අනෙකුත් යුරෝපීය රටවල එක් දිනක් තුළ මරණ සංඛ්‍යාව 514 කින් ඉහළ ගොස් තිබේ
    • මරණ සම්බන්ධයෙන් ලෝකයේ වඩාත්ම පීඩාවට පත් රට ඉතාලියයි. මෙම වෛරසය පසුගිය මාසය තුළ 7,000 කට ආසන්න පිරිසක් මිය ගොස් තිබේ
    • මේ අතර එක්සත් රාජධානිය සිය පළමු දිනය දැඩි නව සීමාවන් යටතේ ගත කරයි. බ්‍රිතාන්‍ය අග්‍රාමාත්‍යවරයා පසුගිය සදුදා පෙර නොවූ විරූ ක්‍රියාමාර්ග ප්‍රකාශයට පත් කළ අතර  අත්‍යවශ්‍ය නොවන භාණ්ඩ අලෙවි කරන වෙළඳසැල් වහාම වසා දමන ලෙස නියෝග කළේය
    • එක්සත් ජනපදනයේ නිව්යෝර්ක් ආණ්ඩුකාරවරයා පවසා ඇත්තේ මධ්‍යම රජය ර්බුදයට එරෙහිව සටන් කිරීමට ප්‍රමාණවත් උපකරණ නොයවන බවයි. වෛරසයෙන් රජයට දැඩි ලෙස පහර වැදී ඇත
    • වසංගතයේ නව කේන්ද්‍රස්ථානය වීමට එක්සත් ජනපදයට හැකියාවක් ඇති බව ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය (WHO) අනතුරු අඟවා තිබේ
    • ජපාන අග්‍රාමාත්‍ය ෂින්සෝ අබේ පැවසුවේ 2020 ටෝකියෝ ඔලිම්පික් උළෙල වසරකින් කල් දැමිය යුතු බවට ජාත්‍යන්තර ඔලිම්පික් කමිටුව එකඟ වී ඇති බවයි.

    බී.බී.සී ලෝක සේවය ඇසුරිණි – සැකසුම තුෂාධවි

  • කොරෝනා නිසා ටෝකියෝ ඔලිම්පික් උළෙල වසරකින් කල් යයි

    කොරෝනා නිසා ටෝකියෝ ඔලිම්පික් උළෙල වසරකින් කල් යයි

    ජපානයේ අග්‍රාමාත්‍ය ෂින්සෝ අබේ විසින් අද (24) දින ඔලිම්පික් උළෙල සඳහා වසරකින් කල් දැමීම පිළිබදව ඔලිම්පික් කමිටුවේ සභාපති තෝමස් බැච් Thomas Bach වෙත යෝජනා කිරීමට සූදානම් බව ජපාන NHK ගුවන් විදුලිය සදහන් කළා.

    ජූලි 24 සිට අගෝස්තු 9 දක්වා පැවැත්වීමට නියමිතව තිබූ ඔලිම්පික් උළෙල ප්‍රමාද කිරීම සඳහා ජාත්‍යන්තර ඔලිම්පිකි කමිටුව වෙත කැනඩාව, ඔස්ට්‍රේලියාව ආදි රටවලින් දැඩි පීඩනයක් එල්ල වී තිබේ. 

    ඔලිම්පික් වාර්තා අනුව පළමු වැනි (1916) හා දෙවැනි ලෝක යුද්ධ (1940-44) අතර තුර කාලය තුළ හැර පසුගිය සියවසකට අධික කාලය තුළ ඔලිම්පික් උළෙල පැවැත්වීම කල් දමා නොමැත. 

    පසුගිය මාර්තු 17 වන දින ජපානයේ ඔලිම්පික් අමාත්‍යවරිය සයිකෝ හෂිමොටෝ Japan’s Olympic minister Seiko Hashimoto කියා සිටියේ ඔලිම්පික් උළෙල සදහා “සම්පූර්ණ” සත්කාරකත්වය සැලසීමට ජපානය සැලසුම් කරමින් සිටින බවයි.

    ඔලිම්පික් පන්දම් පෙරහැර ජපානයේ ඉදිරියට ගොස් ඇත්තේ ඔලිම්පික් උළෙල කල්දැමිය යුතු යැයි ඉල්ලා සිටියද ය.

    ඔලිම්පික් ගිනි සිළුව ජපානයට ලගා වූ අතර ඒ සමග ඔලිම්පික් උළෙල කල්දැමිය යුතු යැයි ප්‍රබල හඩක් මතුවිය. පසුගිය සතියේ අගභාගයේදී, ජාත්‍යන්තර ඔලිම්පික් කමිටුව කියා සිටියේ උළෙල කල් දැමීම හෝ ක්‍රීඩා වෙනස් කිරීම ඇතුළු විවිධ විකල්ප ගණනාවක් ගැන සලකා බලමින් සිටින බවත් ඒ අනුව  ජූලි මාසයේදී නියමිත පරිදි උළෙල පැවැත් විය බවත්ය.

    ගෝලීය වශයෙන් 381,000 කට අධික පිරිසකට ආසාදනය වී ඇති කොරොන වයිරසයේ ව්‍යාප්ත වීම පාලනය කිරීමට රටවල් උත්සාහ කරන බැවින් සැලසුම් කර ඇති පරිදි ක්‍රීඩා උළෙල පැවැත්වීමට විරෝධය වැඩි වෙමින් තිබේ

    ඕස්ට්‍රේලියාව සහ කැනඩාව යන රටවල් මේ වසරේදී ටෝකියෝවට ක්‍රීඩක ක්‍රීඩිකාවන් නොයවන බව ප්‍රකාශ කළ අතර, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය, ජර්මනිය සහ පෝලන්තය වැනි රටවල් එක්ව 2021 දක්වා ක්‍රීඩා කල්දමන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය

    .ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ ට්‍රැක් ඇන්ඩ් ෆීල්ඩ් සහ ඇමරිකා එක්සත් ජනපද පිහිනුම් ඇතුළු ක්‍රීඩා ආයතනද කල් දැමීමට ඉල්ලා සිටියේය. මේ අතර, සංවෘත පහසුකම් සහ පුහුණුකරුවන්ට සහ පුහුණු හවුල්කරුවන්ට ප්‍රවේශ වීම සීමා කිරීම හේතුවෙන් පුහුණුවීමට නොහැකි වූ ක්‍රීඩක ක්‍රීඩිකාවන් ද සැලසුම් කළ පරිදි ක්‍රීඩා උළෙලට විරෝධය පළ කර තිබේ.

    වෛරසය මධ්‍යයේ ලොව පුරා ක්‍රීඩා ඉසව් අත්හිටුවා ඇති අතර යුරෝ තරගාවලිය 2020 ලබන වසර දක්වා කල්දමා තිබේ.

    ඔලිම්පික් කල්දැමීමේ මූල්‍යමය හානිය විශාල විය හැකිය. සත්කාරක වියදම දෙසැම්බරයේදී යෙන් ට්‍රිලියන 1.35 ක් (ඩොලර් බිලියන 12.35 ක්) වූ නමුත් රොයිටර් පුවත් සේවයට අනුව ටෝකියෝ සිට සප්පෝරෝ දක්වා මැරතන් හා ඇවිදීමේ ඉසව් සඳහා යන වියදම එම සංඛ්‍යාවට ඇතුළත් නොවීය.

    අනුග්‍රාහකයින්, රක්ෂණකරුවන් සහ විකාශකයින් ද ක්‍රීඩා උළෙල සඳහා බිලියන ගණනක් කැප කර ඇත. සමහර ප්‍රවීණයන් විශ්වාස කරන්නේ සත්‍ය මුදල ඩොලර් බිලියන 25 ක් විය හැකි අතර එයින් වැඩි ප්‍රමාණයක් දැනටමත් ප්‍රවාහන ජාල, හෝටල් සහ නව ස්ථාන වැනි මහා පරිමාණ යටිතල පහසුකම් ව්‍යාපෘති සඳහා වියදම් කර ඇති බවයි.

    Text By cnn.com

  • කොරෝනා වෛරස අවධානම හමුවේ ඉන්දියාවේ මිත්‍යා ඖෂධ ජාවාරමක්

    කොරෝනා වෛරස අවධානම හමුවේ ඉන්දියාවේ මිත්‍යා ඖෂධ ජාවාරමක්

    කොරෝනා වෛරසය ආසාදනය වීම අතින් ඉන්දියාවෙන් වාර්තා වී ඇති ආසාදිතයන්ගේ ගණන සාපේක්‍ෂ වශයෙන් ඉහළ සංඛ්‍යාවක් නොවේ. එහෙත් වෛරසය පරාජය කිරීමට ගතයුතු ක්‍රියාමාර්ග සම්බන්ධයෙන් ඉන්දියාව පුරා මහජනයා නොමඟ යවන සුළු අදහස් ප්‍රචාරය කෙරෙමින් පවතී.

    පතුරුවා හරිනු ලැබෙමින් පවතින එවැනි ප්‍රමුඛ මිත්‍යා මත සම්බන්ධයෙන් බීබීසිය කරුණු විභාගයක් සිදු කරනු ලැබ ඇත.

    ගවමුත්‍ර පානය සහ ගොම

    වෛරස් ආසාදනය වීම මගින් ඇතිවෙන ආබාධ සඳහා සාම්ප්‍රධායික ප්‍රතිකාරයක් වශයෙන් ගවමුත්‍ර පානය සහ ගොම පාවිච්චිකරනු ලැබීම ජනප්‍රිය කිරීම සම්බන්ධයෙන් ඉන්දියාවට දීර්ඝ ඉතිහාසයක් ඇත.

    දැනට පැතිරයමින් පවතින කොරෝනා (Covid -19) වෛරසය මැඩලීම සඳහාත් ගවමුත්‍ර සහ ගොම පාවිච්චි කළ හැකි යයි පාලක භාරතීය ජනතා පක්ෂයේ (BJP )මන්ත්‍රීවරයකු වන සුමන් හරිප්‍රිය (Suman Haripriya) යෝජනා කරයි.

    ගවමුත්‍රවල බැක්ටීරියා නාශක පිළිබඳව මීට පෙරත් හැදෑරීම් සිදු කරනු ලැබ ඇත.

    කොරෝනා වෛරසය මැඩලීම සඳහා ගවමුත්‍ර පානයට ජනතාව ආකර්ෂණය කර ගැනීමේ අදහසින් හින්දු ජාතිකවාදී කණ්ඩායමක් දිල්ලි අගනුවර ගවමුත්‍රපානෝත්සවයක් සංවිධානය කර තිබුණි.

    එහෙත් ”ගවමුත්‍රවල වෛරස් නාශක ශක්තියක් සහිත පදාර්ථ අඩංගු නොවන” බව ඉන්දියාවේ වෛරස් පිළිබඳ අධ්‍යයන සංගමයේ වෛද්‍ය ශෛලේන්ද්‍ර සක්ෂේනා (Dr Shailendra Saxena) පෙන්වා දෙයි.

    “එපමනක් නොව, ගවයන්ගේ ගොම පාවිච්චිය ප්‍රතිවිරුද්ධ විපාක ඇති කරන්න ඉඩකඩ තියෙනවා. ගවයන්ගේ අශූචිවල අන්තර්ගත කොරෝනා වෛරස් මිනිසුන්ට බලපාන්න පුළුවන්,” වෛද්‍යවරයා බීබීසියට වැඩිදුරටත් අදහස් දක්වමින් සඳහන් කළේය.

    මධ්‍යසාර තොර අත්‍ පවිත්‍ර දියර

    bbc

    ගවයන්ගේ ගොම යොදා ගනිමින් නිෂ්පාදනය කරන ලද සබන් සහ ඉන්දියානු ගවයන්ගෙන් ලබාගත් මුත්‍රා පෙරමින් සකස් කරන ලද ”කව්පති” මධ්‍යසාර විරහිත අත්‍ පවිත්‍ර දියරය පිළිබඳව 2018 වසරේ පටන් අන්තර්ජාලයේ දැක්වෙයි.

    “දැනට තොග අවසන්ව ඇති බව පවසමින් එකී නිෂ්පාදනයට අදාළ ප්‍රචාරක පිටුවේ මෙසේ දක්වා ඇත.

    “පවතින අධි ඉල්ලුම හේතුවෙන් අපගේ බොහෝ පාරිභෝගිකයන්ට අවස්ථාව සැලසීම සඳහා එක පාරිභෝගිකයකු විසින් මිලදී ගත හැකි ප්‍රමාණය දැනට සීමා කරනු ලැබ ඇත.”

    මේ අතර රාම්දේව් (Ramdev) නම් යෝග ආචාර්යවරයෙක් ජනප්‍රිය හින්දු මාධ්‍ය ජාලයකට අදහස් දක්වමින්, බෙහෙත් පැලැටි යොදාගනිමින් සදා ගතහැකි අත්‍ පවිත්‍කිරීමේ ර දියරයක් නිපදවා ගැනීමට යෝජනා කළේය .

    කහ සහ සුවඳ සහිත බැසිල් කොළ ආදිය යොදා ගනිමින් සාදාගත් ආයුර්වේද රසායනයක් පරිභෝජනය කිරීම මගින් කොරෝනා වෛරසය වලක්වා ගැනීමට හැකි බව රාම්දේව් යෝගාචාර්යවරයා පවසා ඇත.

    එහෙත් ලෝක සෞඛ්‍යය සංවිධානය (WHO ) සහ ව්‍යාධීන් වැළක්වීමේ සහ පිටුදැකීමේ ඇමෙරිකානු මධ්‍යස්ථානය (CDC) කියා සිටින්නේ මධ්‍යසාර මිශ්‍ර අත්‍ පවිත්‍ර කාරක දියර පාවිච්චි කරන ලෙසය.

    ”වොඩ්කාවලත් ඇතුලත් වන්නේ 40%ක මධ්‍යසාර ප්‍රමාණයක් වන අතර ගෙදොරදොරේ සාදාගන්නා අත්‍ පවිත්‍ර දියර වලින් සාර්ථක ප්‍රතිපලයක් නැතැයි” සනීපාරක්ෂාව සහ ඝර්ම කලාපීය වෛද්‍යවිද්‍යාව පිලිබඳ ලන්ඩන් විද්‍යාතනයේ මහාචාර්ය සැලී බ්ලූම්ෆීල්ඩ් (Prof Sally Bloomfield )පවසයි.

    ශාක භක්‍ෂණවාදය

    පසුගිය සතියේ ප්‍රකාශයක් කළ ‘හර්යානා’ ප්‍රාන්තයේ සෞඛ්‍යය ඇමති අනිල් විජ් මාංශ භාක්ෂනයෙන් වළකින ලෙස ඉල්ලීමක් කළේය.

    “ශාක භක්ෂිකයකු වන්න!” ට්විටර් පණිවුඩයක් මගින් ඇමතිවරයා එම ඉල්ලීම කර තිබුණි.

    “විවිධ සත්ව මාංශ භක්ෂණය කරමින් මානව වර්ගයාට කොරෝනා වෛරසය වැනි වෛරස් නිර්මාණය කිරීමෙන් වළකින්න,” එහි සඳහන් විය.

    මේ අතරවාරයේ ප්‍රකාශයක් කළ හින්දු ජාතිකවාදී කණ්ඩායමක් කොරෝනා වෛරසය විග්‍රහ කරන ලද්දේ ”මාංශ භාක්ෂිකයන්ට එල්ල කරන ලද දඬුවමක්” හැටියටය.

    ඉන් අනතුරුව නිවේදනයක් නිකුත් කළ ඉන්දියාවේ සත්ව නිෂ්පාදන අධීක්ෂණය කරන අමාත්‍යාංශය, ඉහත කී ප්‍රකාශන කුකුල්මස් සහ බිත්තර අලෙවිය පහත වැටීමට හේතු වූ බව කියා සිටියේය. එහෙත් ඉන්දීය ආණ්ඩුවේ තත්ත්ව පරීක්ෂණ සේවාව විසින් එම ප්‍රකාශනය නිෂ්ප්‍රභ කරනු ලැබීය.

    bbc

    ”එවැනි ප්‍රවණතාවක් සම්බන්ධයෙන් සාක්ෂි නැතැයි ආණ්ඩුවේ ඇමතිවරයකු වන ගිරිරාජ් සිං (Giriraj Singh) ප්‍රකාශ කළේය.

    වෛරස් නාශක ඇඳ මෙට්ට (ගුදිරි)

    කොරෝනා වෛරස් වසංගතය ඇතැම් ව්‍යාපාරිකයන්ට ‘ඔවුන්ගේ නිෂ්පාදන එම වෛරසයට ඔරොත්තු දෙන බව පවසමින්’ මුදල් උපයා ගැනීමේ ජාවාරමකට මග පාදා ඇත.

    උදාහරණයක් වශයෙන් වෛරසයට ඔරොත්තු දෙන ඇඳ මෙට්ට (ගුදිරි) විශේෂයක් පිළිබඳව වෙළෙඳ දැන්වීම් පළ කරනු ලැබ ඇත.

    View image on Twitter

    එම ගුදිරි ජාවාරමේ නිරත ‘අරිහන්ට් ගුදිරි (Arihant Mattresses) නිෂ්පාදන ව්‍යාපාරයේ අධ්‍යක්ෂ අමර් පරෙක් බීබීසියට ප්‍රකාශයක් කරමින්, සිය ගුදිරි පුස් නොබඳින එසේම දූවිලි සහ ජලයට ඔරොත්තු දෙන අතරම එමගින් කිසිදු ආසාදනයක් නොවන බව කියා සිටියේය. එබැවින් කිසිවකට එම ගුදිරි තුළට ඇතුල්විය නොහැකි බවත් ඔහු පවසයි.

    එහෙත් ඔහු එම ගුදිරි සම්බන්ධයෙන් පළ කරන ලද වෙළෙඳ දැන්වීම දැන් ඉවත්කර ගෙන ඇත.

    “කිසිවකුට හානියක් කරන්න මට අවශ්‍ය නැහැ,” අධ්‍යක්ෂ අමර් පරෙක් (Amar Parekh) පවසයි.

    “නරක ප්‍රතිචාරයක් තියෙනවානම් අපට් ඒවා විකුණන්න අවශ්‍ය නැහැ.”

    කොරෝනා වසංගතය හා සම්බන්ධ මිත්‍යා විශ්වාස මගින් සිදුවන හානිය ගැන ශ්‍රී ලාංකිකයින් දැනුවත් කළ යුතු නිසා බී.බී.සී. සන්දේශය වෙබ් අඩවියේ අද (24) දින පළ වූ මෙම ලිපිය සම්පූර්ණයෙන්ම උපුටා ගන්නා ලදි – සංස්කාරක

  • ඉතාලියේ ආසාදිතයන්ට උවටැන් කරන හෙද නිලධාරියෙකු කැමරාවෙන් කියන කතාව

    ඉතාලියේ ආසාදිතයන්ට උවටැන් කරන හෙද නිලධාරියෙකු කැමරාවෙන් කියන කතාව

    ‘කාටත් අපි වීරයන් වෙලා. ඒත් මම වීරයෙක් කියල මට දැනෙන්නේ නැහැ.”

    පාඔලෝ මිරැන්ඩා කොරෝනාවෛරසයෙන් බැට කන ඉතාලියේ ක්‍රිමොනා නගරයේ ඇති එක ම රෝහලේ දැඩි සත්කාර ඒකකයක නිරත හෙද නිලධාරියෙකි.

    ක්‍රිමොනා, මේ වන විට කොරෝනාවෛරස උපද්‍රවයේ ස්ථානයක් වන ඉතාලියේ ලොම්බාර්ඩි කලාපයේ පිහිටි කුඩා නගරයකි. එම නගරයේ පමණක් දහස් ගණනක් ජනතාව වෛරසයට ගොදුරු වූ අතර දැනට වාර්තා වූ මරණ සංඛ්‍යාව සිය ගණනකි.

    සිය සෙසු සගයන් මෙන් ම පාඔලෝ ද පසුගිය මාසයක කාලය පුරා නිමක් නොමැති පැය දොළහක සේවා මුරයක නිරත වෙමින් සිටී.

    ”අපි වෘත්තීය හෙද නිලධාරීන්. නමුත් අපට වෙහෙසයි. දැන් මේ මොහොත වෙනකොට අපි අසීරු තැනකට ඇවිත් වගේ දැනෙනවා. අපි ඔක්කොම ඉන්නේ බියෙන්.”

    A nurse stares at a screen at a desk

    පවුලෝ කැමරා ලෝලියෙකි. ඡායාරූප ගැනීමෙන් ඔහු ආස්වාදයක් ලබයි. තමා සේවය කරන දැඩි සත්කාර ඒකකය අභ්‍යන්තරයේ අද පවතින නීරස වාතාවරණය සිය කැමරාවේ සටහන් කිරීමට පාඔලෝ තීරණය කළේය.

    ”මෙතැන සිදු වෙමින් පවතින දේවල් මට කිසිදාක අමතක කරන්න බැහැ. මේක ඉතිහාසයට එක්වේවි. මට මේ පින්තූර වචනවලට වැඩිය ප්‍රබලයි.”

    සිය පින්තූර මගින් තම කාර්යමණ්ඩල සගයන්ගේ ශක්තිය පෙන්නුම් කිරීම පාඔලෝ ගේ අභිලාෂය විය. එපමණක් නොව, ඔවුන් පසුවන අනතුරුදායක තත්ත්වයද ඊට ඇතුළත් වේ.

    ”එක දවසක් අපිත් එක්ක වැඩ කරන හෙදියක් රෝහල් කොරිඩෝරයේ පුදුම සහගත උද්වේගයකින් උඩ පනිමින් කෑ ගසන්නට පටන් ගත්තා.”

    A hospital worker puts on a protective visor

    එම හෙදිය කොරෝනා ආසාදන පරීක්ෂණයකට යොමුව සිටි අතර, ඇයට වෛරසය ආසාදනය වී නොමැත යන්න සායන පරීක්ෂණ ප්‍රතිඵලය විය.

    ”එම හෙදිය සාමාන්‍යයෙන් ශාන්ත තැනැත්තියක්. එහෙත් බියපත්ව සිටි හෙදිය තමාට වෛරසය ආසාදනය වී නැති බව දැ න ගැනීමෙන් ලැබූ සහනය ප්‍රදර්ශනය කළේ ඒ ආකාරයෙන්. ඇයත් මනුෂ්‍යයෙක්.”

    මෙය පාඔලෝ ඇතුළු ඔහුගේ කණ්ඩායමට දරාගැනීම දුෂ්කර අසීරු කාල පරිච්ඡේදයකි. එහෙත් ඔවුහු සිය සේවය සඳහා බැඳී සිටිති. එකිනෙකාට පිහිට වෙති.

    ”සමහර වෙලාවට අපෙන් ඇතැමෙක් දුර්වල වෙනවා. බලාපොරොත්තු සුන් වූ හැඟීමක් අපට දැනෙනවා මොකද?අපි බලාගන්න රෝගීන් සුව අතට හැරෙන්නේ නැතිකොට අපි අසරණයි කියල හිතෙනවා.”

    One hospital staff member consoles another in a corridor

    එවැනි තත්ත්වයක් උද්ගතවූ අවස්ථාවන්හි පාඔලෝ ගේ හෙද කාර්ය මණ්ඩලයේ සෙසු සාමාජිකයන් කරන්නේ වහාම ඉදිරිපත්වීමය. බලාපොරොත්තු බිඳ වැටුණු තැනැත්තා හෝ තැනැත්තිය අස්වසාලීමට ඔවුහු යත්න දරති.

    ”එවැනි අවස්ථාවල අපි විහිළුවක් කරනවා. ඔවුන් හිනා ගස්සනවා. එහෙම නොකළොත් චිත්ත අධිෂ්ඨානය නැතිවෙනවා.”

    කොරෝනාවෛරසය කඩා වැදුණු පළමු සති හතර ඇතුළත පමණක් ඉතාලියේ තුන්දහසකට ආසන්න මරණ වාර්තා විය.

    තහවුරු කරන ලද රෝගීන්ගේ සංඛ්‍යාව 35,000 ඉක්මවා යද්දී, විශේෂයෙන් උතුරු ප්‍රදේශයේ වැඩිවශයෙන් බලපෑමට ලක්වූ නගර ඇතුළු ඉතාලිය පුරා වෛද්‍යවරු හා හෙද නිලධාරීහු තත්ත්වය පාලනය කරගැනීමට අරගලයක නිරතව සිටිති.

    හෙද නිලධාරියෙකු ලෙස ගතකළ සිය වසර නවයක කාලය තුළදී මිනිසුන් බොහෝ දෙනෙක් මිය යනු පාඔලෝ දිටීය. එය ඔහුට සාමාන්‍ය දෙයකි.

    එහෙත්, මෙම ගෝලීය වසංගතය හමුවේ ඔහුගේ සිත වඩා සසල කළේ බොහෝ දෙනා හුදෙකලාව මියෙනු දැකීමය.

    Hospital staff put on protective clothing

    “දැඩි සත්කාර ඒකකවල මිනිසුන් මරණය වැළඳ ගන්නා අවස්ථාවල සාමාන්‍යයෙන් ඔවුන්ගේ පවුලේ සාමාජිකයන් ඔවුන් ළඟ ඉන්නවා. මරණයට පත්වෙන කෙනාට එයින් ගෞරවයක් ලැබෙනවා. ඔවුන්ගේ උදව්වට අපිත් ඉන්නවා. ඒක අපේ කාර්යභාරයේ කොටසක්.”

    රෝහල්වල සාමාන්‍ය සම්ප්‍රදාය වෙන්නේ මරණාසන්න රෝගීන්ගේ පවුලේ සාමාජිකයින්ට හා සමීප මිත්‍රයන්ට ඇඳ වටේ රැස්වීමට අවසර දීම ය.

    එහෙත් වෛරසය බෝවීම වැලක්වීම සඳහා පසුගිය මාසය තුළදී ඒ තත්ත්වය තහනම් කළේය. අඩුතරමින් රෝගියාගේ පවුලේ සාමාජිකයින්ට හෝ රෝහලට ඒමට නොහැකි විය.

    “අපි ප්‍රතිකාර කරන්නේ වෛරසය ආසාදනය වෙලා සහමුලින්ම වෙන් කරල ඉන්න රෝගීන්ට.”

    ”මිනිසෙකු අසරණව හුදෙකලාව මියයාම අප්‍රසන්න දෙයක් – එවැන්නක් කිසිවෙකුට සිදු වෙන්න එපා.”

    Two nurses talk in a hospital corridor

    කොරෝනා රෝගීන්ගෙන් පිරුණ රෝහලක්

    ක්‍රිමොනා නගරයේ රෝහල කොරෝනා ආසාදිතයන් සඳහා ප්‍රතිකාර කරන ආයතනයක් බවට පරිවර්තනය කරනු ලැබ ඇත. සියලු ශල්‍යකර්ම ඇතුළු සෙසු සායනික කටයුතු අත්හිටුවා ඇති අතර, දැන් එහි ප්‍රතිකාර ලබන්නේ කොරෝනා වෛරසය ආසාදිතයන් පමණි.

    ආසාදිතයන් රෝහලට ගෙනෙමින් ඇති නමුත් දැඩි සත්කාර ඒකකයේ ඇඳන් පිරී ගොස් ඇත.

    “අපි අපට හැකි හැම ඉඩකඩකම ඇඳන් පිළියෙළ කරනවා. රෝහලේ ඉඩ කඩ තියෙන හැම තැනකම. දැන් රෝහල රෝගීන්ගෙන් පිරිලා.”

    ඔවුහු රෝහලේ ප්‍රධාන පිවිසුමෙන් පිටත තාවකාලික ක්‍ෂේත්‍ර රෝහලක් ඉදි කිරීමට පියවර ගත්හ. එහි ඉලක්කය වූයේ දැඩි සත්කාර ප්‍රතිකාර සඳහා අලුතින් ඇඳන් හැටක් තැබීමය. ඒත් එය ද ප්‍රමාණවත් වී නැත.

    Two nurses talk in a hospital corridor

    අපේක්ෂාවක ආලෝකයක්

    පවතින දුෂ්කර පරිසරය ජය ගැනීමට පාඔලෝ ගත් ක්‍රියාමාර්ගය කුමක්ද?

    හෙද – හෙදියන් වෙනුවෙන් ඉතාලිය පුරා ප්‍රදර්ශනය කෙරුණු ආදරය ඔවුන්ගේ කාර්යභාරය ඉහළ මට්ටමින් පවත්වා ගෙන යාමට ශක්තිය සපයන බව පාඔලෝ පවසයි.

    බොහෝ දෙනා හෙද හෙදියන් උත්කර්ෂයට නංවන ලද්දේ විරුවන් ලෙසිනි.

    ක්‍රිමොනා රෝහලේ කාර්ය මණ්ඩලය වෙත තෑගිබෝග ගලා එන්නට විය.

    Two hospital members of staff embrace

    ”අපි වැඩට එන හැම දවසකම අපට යම්කිසි අලුත් දෙයක් ලැබුණා”

    ”පිසා,රසකැවිලි, කේක්, බීමවර්ග….. තවත් දවසක ‘espresso’ කෝපි පැකට් දහස් ගණනක්… ඒවගේම,සුභ පැතුම් පත් එවමින් අපේ චිත්ත ධෛර්යය ශක්තිමත් කළා.”

    එම ත්‍යාග පාඔලෝට එක්තරා සහනයක් විය. එහෙත් ඔහුට කිසිවිටක රෝහල අත්හැර දැමීමට නොහැකි විය.

    A member of hospital staff relaxes on a chair

    “මගේ සේවා මුරය අවසන් කරලා ගෙදර ආවාම මම කම්පාවට පත්වුණා. මම රාත්‍රී නින්දට වැටුනාම කීපවතාවක් ඇහැ ඇරුනා. මගේ වෘත්තීය සගයන් බොහෝ දෙනෙකුගේ තත්ත්වය ඒකයි.”

    මෙහි වැදගත්ම කාරණය පාඔලෝ ඔහුගේ කාර්යභාරය පෙරට ගෙන යාමට අවශ්‍ය ශක්තිය පවත්වා ගැනීමය.

    එහෙත් මෙය පවතින දුෂ්කර තත්ත්වයේ ආරම්භය පමණි. පවුලෝට ගතවෙන හැම දිනම වෙහෙසකාරීය.

    ”මට උමඟ කෙලවර තවමත් ආලෝකයක් දකින්න නැහැ. මට කියන්න බැහැ- මොනවා වේවිද කියල. මේක ඉවරයක් වෙන්න කියල පතන්න විතරයි මට පුළුවන්.”

    Members of staff at the hospital make heart signs to the camera

    මෙම සම්පූර්ණ ලිපිය සහ ඡායාරූප බී.බී.සී සන්දේශය සිංහල වෙබ්අඩවියෙන් (2020 මාර්තු 24) උපුටා ගන්නා ලදි. කාලීන හා ජාතික අවශ්‍යතාව සලකා පළ කරන ලද විශේෂ ලිපියකි – ප්‍රධාන සංස්කාරක

  • Covid 19 – මරණ 16,505ක් සහ රෝගීන් 378,601ක්: වැඩිම මරණ ඉතාලියෙන්

    Covid 19 – මරණ 16,505ක් සහ රෝගීන් 378,601ක්: වැඩිම මරණ ඉතාලියෙන්

    ඇමෙරිකාවේ ජොන්ස් හෝප්කින්ස් විශ්වවිද්‍යාලය විසින් ගෝලීය වශයෙන් වාර්තා වන කොවිඩ් 19 රෝගීන් හා මරණයට පත්වූ පුද්ගලයන් සම්බන්ධයෙන් විස්තරාත්මක වාර්තාවක් පවත්වාගෙන යන අතර ඒ සදහා ලෝකයේ සියලුම මාධ්‍යයන් මෙම දත්ත පදනම් කර ගනිමින් ප්‍රවෘත්ති ඉදිරිපත් කරයි.

    එම වාර්තාවට අනුව ඊයේ (23* දිනය අවසන් වන විට ගෝලීය වශයෙන් කොවිඩ් 19 අසාදිත සමස්ත රෝගීන් සංඛ්‍යාව 378, 601 ක් වූ අතර තව දුරටත් එහි ඉහළම ස්ථානය චීනය වේ. ඒ නව කොරෝනා ආසාදිතයින් 81,498ක් වාර්තා කරමිනි. දෙවැනි ස්ථානයේ පසුවන ඉතාලියේ 63,927ක්, ඇමෙරිකාව 43901ක්, ස්පාඤ්ඤය 35136ක්, ජර්මනිය 29056ක්, ඉරානය 23049ක්, ප්‍රංශය 20123ක්, දකුණු කොරියාව 8961ක්, ස්විට්සර්ලන්තය 8795ක්, එංගලන්තය 6726ක් වාර්තා කර ඇත.

    කොරෝනා වෛරස ආසාදනයෙන් ගෝලීය වශයෙන් (23දා අවසන් වන විට* සමස්ත මරණ 16,505ක් වාර්තා වී ඇති අතර එහි ඉහළින්ම සිිටින්නේ ඉතාලියයි. එහි සමස්ත මරණ සංඛ්‍යාව 6077ක් වන අතර චීනය 3153ක්, ස්පාඤ්ඤය 2311ක්, ඉරානය 1812ක්, ප්‍රංශය 860ක්, එංගලන්තය 335ක්, නෙදර්ලන්තය 213ක්, ජර්මනිය 123ක් සහ ස්විට්සර්ලන්තය 111ක් වශයෙන් ගෝලීය වශයෙන් ඉදිරියෙන්ම සිටිනවා.

    ජොන්ස් හෝප්කින්ස් වාර්තාවන අනුව කොරෝනා ආසාදනය වී සුවය ලැබූවන් 100,982ක් ගෝලීය වශයෙන් වාර්තා වන අතර චීනය හුබෙයි 59882ක් ඉරානය 8376ක්, ඉතාලිය 7432ක්, ස්පාඤ්ඤය 3355ක්, දකුණු කොරියාව 3166ක් සහ ප්‍රංශය 2200ක් වශයෙන් සුවය ලබා තිබෙනවා.

    වුහාන් නගරයෙන් දින හයකට පසුව කොවිඩ් 19 ආසාදිතයෙක්

    නව කොරෝන වසංගතයේ ආරම්භක ස්ථානය වන වුහාන් නගරයෙන් දින හයකට පසුව කොවිඩ් 19 ආසාදිතයෙක් හමුවූ බව හුබෙයි පළාත් සෞඛ්‍ය කොමිෂම උපුටා දක්වමින් චීන රාජ්‍ය මාධ්‍ය වාර්තා කළා.

    හුබෙයි පළාතෙන් වාර්තා වූ එකම කොවිඩ් ආසාදිතයා මොහු බවත් හුබෙයි පළාතෙන් නව මරණ හතක් වාර්තා වූ අතර ඒ සියල්ලම වුහාන් නුවරින් වාර්තා වූ බව චීන මාධ්‍ය වාර්තාවල සදහන්.

    සඳුදා දිනයේදී සුවය ලැබීමෙන් පසු රෝගීන් 444 දෙනෙකු රෝහලෙන් පිටව ගොස් ඇති අතර රෝහලේ ප්‍රතිකාර ලබන රෝගීන් 4200 දෙනාගෙන් 1203 දෙනෙකු තවමත් බරපතල තත්ත්වයේ පසුවන බවයි වාර්තා කියන්නේ.

    හුබෙයි පළාතෙන් කොරෝනා 19 තහවුරු වූ රෝගින් සංඛ්‍යාව 67,801 ක් වන අතර එයින් 50,006 ක්ම වූහාන් නුවරින් වාර්තා වුණා.

    මියන්මාරයෙන් පළමු කොවිඩ් 19 ආසාදිතයින් වාර්තා වෙයි

    අග්නිදිග ආසියානු රාජ්‍යයක් වන මියන්මරයෙන් පළමු වරට නව කොරෝන වෛරස් රොගීන් දෙදෙනකු වාර්තා වී තිබෙන අතර ඔවුන් දෙදෙනාම මෑතකදී එක්සත් ජනපදයට සහ එක්සත් රාජධානියට සංචාරය කළ මියන්මාර ජාතිකයන් දෙදෙනෙක් බවයි මියන්මාර මාධ්‍ය වාර්තා කියන්නේ.

    මිලියන 50 ජනගහණයක් සහිත මියන්මාරය පසුගිය සතියේ තම දේශ සීමා වසා දැමූ අතර එළඹෙන බෞද්ධ අලුත් අවුරුද්ද ඇතුළු මහජන රැස්වීම් තහනම් කිරීමට පියවර ගත්තා.

    කොරෝනා වෛරසය ගෝලීය වශයෙන් ව්‍යාප්ත වෙමින් සිටියදී මේ මස මුලදී විශේෂ ප‍්‍රකාශයක් කළ මියන්මාර රජයේ ප්‍රකාශක සැව් හ්ටේ ප්‍රවෘත්ති සාකච්ඡාවකට එක්වෙමින් කියා සිටියේ ‘මියන්මාර පුරවැසියන්ගේ ජීවන රටාව සහ ආහාර රටාව’ වෛරසයෙන් රට ආරක්ෂා කර ඇති බවයි.